E4 HD

Britain's sharpest armchair critics have been watching: The Traitors, Gino's Cooking Up Love, Lady Chatterley's Lover, I Can See Your Voice, Blowing LA and White Christmas.

Cheeky Miami boy Chuck and edgy Las Vegas bartender Camille seem to have a genuine connection. But will a yoga session erection flip the script.

Emmy-Lou from Brighton appears on the daring dating show for the third time, and forensics student Charlie strips as he seeks his ideal partner in crime.

Joe used to be a model and is often compared to James Bond. His date, Nicole, is accustomed to men dropping at her feet. Has double-oh Joe met his perfect Bond girl.

Wihan's getting it from all angles. Tzarina and Lara confront him over a messy beach excursion, and the crew are starting to question his leadership.

While Homer is doing community service - following a mix-up with a toffee apple in a bank - he befriends Chief Wiggum. Bart gets addicted to a new game.

The Flanders' home is blown down by a hurricane and the Leftorium is looted. Homer leads the rebuilding project, but will Ned be happy with his new house.

Lisa takes up dancing but discovers that she's not very good at it. Bart and Milhouse duck out of their camping trip and hide out in the mall.

Gordon tries to bring new ideas to Mama Rita's Mexican restaurant in Newbury Park, southern California.

Gordon Ramsay visits Cafe 36 in Chicago. Husband-and-wife team Terry and Carol are stuck in the past and their head chef's lax attitude is driving away customers.

Mitch struggles to hide his true feelings about the unflattering wedding topper that Cam's father whittled out of soap for them.

The entire family tag along as Phil fulfils his mum's wish for him to return to his roots and visit the country where he was conceived - Australia.

A short, cheeky clip featuring animals and food, from the always hilarious Tube that is Rude.

In Stoke, Robbie Williams superfan Trish and her husband Dave, quirky Patrick and Lizzie, and seasoned hosts John and Lynne compete in a week featuring wartime food and a good old knees-up.

Award-winning chef Paul runs Italian joint Bazzini in New Jersey, but didn't realise how difficult running a restaurant would be. Can Gordon turn it around.

Gordon Ramsay visits a Cuban café in Brooklyn, where owners Marcelo and Kata fight over everything, driving away customers with their high-volume bickering.

Gordon visits high-end Le Bistro in Florida. Owner Andy has cooked for top chefs in the past, but he's lost his passion - and he doesn't respond well to criticism.

After selling a house to Mitch and Cam's friends, Phil and Claire take them out for a celebratory dinner but get drunk and overshare.

It's a day of disturbing realisations when Mitchell manages to ruin one of Jay's proudest golf moments. Gloria stumbles upon Claire's dangerous little secret.

Homer turns to improvisational comedy to bolster his public speaking. Marge decides to upgrade Bart's tumbledown treehouse, but he questions her building skills.

Marge is arrested for neglect after letting Bart go to the park alone, but finds that prison gives her a break from the demands of family life.

Homer is chosen to appear in a superhero movie and the film studio hires a celebrity trainer (guest star Seth Rogen) to help him develop a muscular physique.

When Edna Krabappel confiscates her students' phones, Bart gets revenge by spiking her coffee with alcohol, and Principal Skinner fires her for being drunk.

Barry makes fun of Adam for taking part in a school musical. Beverly's job as a substitute teacher causes problems for Erica.

When Adam creates a video that makes it look as though he and his friends beat Barry at basketball, Barry demands a rematch in the gym.

Gloria's mum and sister visit from Colombia, and they come bearing traditions, baby names and a whole lot of family baggage.

Cameron is putting on the school production of Phantom of the Opera, but when their star falls ill, Manny pulls out all the stops to land the lead.

Claire flies solo to her college reunion, where she bumps into a professor who she once dated, and when Phil shows up things get awkward.

Claire and Cam are busy with the house renovation, but when they can't agree on a big landscaping decision, a 'neutral' third party is brought in.

The Simpsons put up a wind turbine in their back garden. Lisa has an upsetting experience when she attempts to free a beached whale.

When a bomb squad blows up Homer's unattended gym bag, radiation is released into Springfield, and the authorities react by suspending civil liberties.

Moe writes a letter to Homer, Apu and Reverend Lovejoy, who are on holiday with their children, and threatens to run away with one of their wives..

Bart becomes convinced that his new neighbour Walt is really his vengeful arch-enemy Sideshow Bob (Kelsey Grammer) in disguise.

El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Our Homer): Homer eats a dangerous chilli, has a hallucinogenic trip and meets a talking coyote (Johnny Cash).

Peralta's father, an airline pilot who hasn't played a big part in his life, comes to town. Holt sets the squad an impossible brain teaser.

Confident Chloe 'flirts her way through life' and is looking for a 'geezer' who can handle her. Is Anthony her man? Dog-walker Scearcia has a steamy date with Aurita.

Action thriller with Keanu Reeves, Sandra Bullock and Dennis Hopper. When a terrorist places a bomb on a bus, a cop and a passenger must steer it to safety.

New York accountant Mike and outdoorsy Idaho girl Candace really hit it off at the villa. Which is too much for one of Mike's other prospective matches to take. Cue the drama.