Réunion 1ère

Habituée aux scénarii catastrophes, l'unité 118 doit agir rapidement lorsqu'un accident de la circulation libère des millions d'abeilles dans Los Angeles. Après le départ en retraite du capitaine Nash, ses collègues doivent composer avec le tyrannique capitaine Gerrard. De son côté, Bobby intervient comme conseiller technique sur le plateau de la série "Hotshots", qui dépeint le quotidien d'une ca

Habituée aux scénarii catastrophes, l'unité 118 doit agir rapidement lorsqu'un accident de la circulation libère des millions d'abeilles dans Los Angeles. Après le départ en retraite du capitaine Nash, ses collègues doivent composer avec le tyrannique capitaine Gerrard. De son côté, Bobby intervient comme conseiller technique sur le plateau de la série "Hotshots", qui dépeint le quotidien d'une ca

Malcolm Bright, un criminologue qui a fait ses preuves, aide la police de New York à traquer les tueurs multi-récidivistes. Ce psychologue très efficace a des raisons personnelles d'apporter son aide aux autorités. En effet, le père de Malcolm est connu pour être le tueur en série surnommé Le Chirurgien. Malcolm tente peut-être de réparer le mal qu'il a fait en évitant que d'autres personnes ne so

Malcolm Bright, un criminologue qui a fait ses preuves, aide la police de New York à traquer les tueurs multi-récidivistes. Ce psychologue très efficace a des raisons personnelles d'apporter son aide aux autorités. En effet, le père de Malcolm est connu pour être le tueur en série surnommé Le Chirurgien. Malcolm tente peut-être de réparer le mal qu'il a fait en évitant que d'autres personnes ne so

" Archipels " dresse le portrait des Outre-mer, en particulier de l'Océan Indien. Des histoires de femmes et d'hommes qui racontent les sociétés d'hier et d'aujourd'hui : fières, métissées et confrontées aux enjeux des grandes nations, tout en pratiquant au quotidien le mélange des cultures et des religions.

Le cancer n'épargne pas les habitants de Rodrigues. Sur cette île isolée située au centre de l'Océan Indien, l'accès aux soins est beaucoup plus difficile qu'en France. Pour faire face à la maladie, des Rodriguaises ont créé l'association \" Lumière et Vie \". Pour se redonner de l'espoir et trouver le courage de lutter contre le mal sournois qui les ronge, elles vont participer à Odysséa Réunion

" Archipels " dresse le portrait des Outre-mer, en particulier de l'Océan Indien. Des histoires de femmes et d'hommes qui racontent les sociétés d'hier et d'aujourd'hui : fières, métissées et confrontées aux enjeux des grandes nations, tout en pratiquant au quotidien le mélange des cultures et des religions.

Dans la médina de Tunis, au coeur du désert, dans les eaux de la Méditerranée et sous les airs rythmés du malouf, Jérôme Pitorin vit un voyage auprès de Tunisiens solidaires, tournés vers le renouveau de leur pays. Au sommaire : L'écoTunisie. - La Tunisie au féminin. - Immersion sur les îles Kerkennah. - La revanche de l'artisanat kitch. - Tunisie la romaine. - Au sud, il y a les chameliers.

A l'aube des années 1990, Fun Radio et Skyrock, deux radios FM nationales, décident de mettre le grappin sur la même cible commerciale : les jeunes. Pour ça, ils ont une arme fatale : la Libre antenne. Un espace libre et décomplexé, où l'on peut rire, parler, écouter, et surtout, être écoutés. Un endroit déjanté, où on peut tout dire, poser toutes les questions, surtout les plus intimes, qu'on n'a

Franck et Muffin ont une nouvelle amie : Praline ! En Bourgogne, ils vont à la rencontre de chevaux, d'animaux de la ferme et de chiens presque loups.

La bataille entre grandes puissances colonisatrices s¿est aussi jouée sur le terrain médical, prétexte à conquérir ou à affirmer leur puissance. Ce film raconte cette prise de pouvoir par la science à Wallis-et-Futuna, puis (brièvement) au Cameroun. Une prise de pouvoir incarnée par un personnage singulier, un médecin qui se voulut roi : Jean Joseph David.

Aux commandes de la matinale, Gaël Le Dantec et Isabelle Hoarau réveillent les auditeurs téléspectateurs et les accompagnent jusqu'à l'école ou au travail.

Une histoire d'amour entre un jeune homme et une femme plus âgée, en butte à l'opposition de sa famille à leur union et des préjugés sociétaux.

Ana Ocampo est une femme de 50 ans qui divorce après avoir découvert que son mari, Horacio, la trompe. Au milieu de sa solitude, Ana découvre que la fin de son mariage est pour elle une chance de profiter enfin de la vie et devenir plus forte. Elle rencontre Joaquín Cortés, qui lui assure qu'elle est la femme de sa vie. Mais Horacio se rend compte que mettre fin à sa relation avec Ana était une er

Claudio, un personnage attachant et maladroit, se rend chez les téléspectateurs accompagné d'un expert en bricolage pour résoudre les petits tracas domestiques du quotidien.

De nombreux experts interviennent sur le plateau pour répondre à des questions sur une grande variété de sujets. L'idée est de résoudre un problème.

Brice Laurent Dubois et ses invités, artisan fumeur en Guadeloupe et chef à La Réunion, célèbrent les saveurs des préparations fumées tandis que le la cheffe Louise Denisot prépare des brochettes de crevettes au paprika, fumé bien sûr, et un surprenant écrasé de chou-fleur et avocat.

Deux duos s'affrontent : mère et fille, en couple ou meilleur(e)s ami(e)s. Ils doivent endosser le temps d'une semaine le rôle de relookeurs et de relookés.

Rendez-vous du lundi au vendredi après le JT de 12h30 à 13h20. "Nout Kozé" c'est le décryptage d'un dicton créole avec Laurence Daleau-Gauvin.

"C pas si loin" décrypte le rôle des Outre-mer dans la construction de la France et analyse leur place dans le monde. Deux reportages abordent un thème en lien avec les territoires ultramarins et leur environnement direct. Des invités en duplex réagissent et apportent leur analyse. Des cartes et des données chiffrées viennent illustrer la thématique abordée. Tous les vendredis, un grand témoin rev

Avec la nature pour témoin, un homme seul au monde et sans aucun bien renaît et établit un pacte qui l'accompagnera tout au long de sa carrière.

Avec la nature pour témoin, un homme seul au monde et sans aucun bien renaît et établit un pacte qui l'accompagnera tout au long de sa carrière.

Il y a 30 ans, Sébastian Price a fondé un empire colossal. Lorsqu'il annonce sa future retraite, les membres de sa richissime famille s'observent et placent leur pion dans l'espoir de le remplacer. Quand une tragédie survient et que Sébastian meurt prématurément, la lutte pour le pouvoir devient effroyable, entre Angélique, son ex-femme, Felicity, son impitoyable fille aînée, Dineo, sa seconde épo

Paz est séparée de force de sa fille nouveau-née. Ginebra, une femme manipulatrice, l'a achetée pour remplacer sa propre fille décédée. Esteban, un veuf endeuillé, rencontre Paz et se lie d'amitié avec elle. Le destin réunit Paz et sa fille, désormais nommée Samara, mais Ginebra fera tout pour les séparer. L'amour naissant entre Esteban et Paz est mis à l'épreuve par les machinations de Ginebra et

Paz est séparée de force de sa fille nouveau-née. Ginebra, une femme manipulatrice, l'a achetée pour remplacer sa propre fille décédée. Esteban, un veuf endeuillé, rencontre Paz et se lie d'amitié avec elle. Le destin réunit Paz et sa fille, désormais nommée Samara, mais Ginebra fera tout pour les séparer. L'amour naissant entre Esteban et Paz est mis à l'épreuve par les machinations de Ginebra et

Une histoire d'amour entre un jeune homme et une femme plus âgée, en butte à l'opposition de sa famille à leur union et des préjugés sociétaux.

La Réunion regorge de sites touristiques connus qui font sa réputation d'île à grand spectacle. Mais hors des sentiers battus, de véritables perles se cachent.

Après une édition anniversaire marquant ses 20 ans, le Sakifo Festival amorce un nouveau cycle avec cette 21ᵉ édition, confirmant son statut d'événement incontournable du paysage musical de l'océan Indien et bien au-delà. Ancré au cœur de Saint-Pierre, capitale du Sud de La Réunion, le festival propose du 6 au 8 juin 2025 une programmation toujours aussi riche, audacieuse et fédératrice.Les grands

Claudio, un personnage attachant et maladroit, se rend chez les téléspectateurs accompagné d'un expert en bricolage pour résoudre les petits tracas domestiques du quotidien.

Une jeune chiffonnière est confrontée à la perspective d'un mariage arrangé par son père, qui espère de la sorte améliorer ses conditions de vie.

Une cérémonie à l'occasion du nouvel an Tamoul qui a lieu cette année le 13 avril 2026.

Les sorties des salles, les événements, les soirées spéciales et les festivals sont mis en avant chaque semaine. Une présentation courte, documentée et qui va à l'essentiel.

Chaque semaine, l'essai d'un nouveau véhicule permet à une personnalité du 974 de le tester dans les conditions réelles d'utilisation, et de donner son avis.

Les Desva et les Ahitey, deux grandes familles rivales du cacao, se battent pour le contrôle du négoce cacaoyer de la région de Caodji, en Côte d'Ivoire. A leur tête, deux patriarches sans scrupules : l'influent et riche Elie Desva, issu de l'aristocratie ivoirienne du cacao, et le brut et excessif "self-made man" Jean Ahitey. Anthony Desva, jeune et brillant financier résidant au Canada, est cont

Les Desva et les Ahitey, deux grandes familles rivales du cacao, se battent pour le contrôle du négoce cacaoyer de la région de Caodji, en Côte d'Ivoire. A leur tête, deux patriarches sans scrupules : l'influent et riche Elie Desva, issu de l'aristocratie ivoirienne du cacao, et le brut et excessif "self-made man" Jean Ahitey. Anthony Desva, jeune et brillant financier résidant au Canada, est cont

En Provence, coup de projecteur sur des projets marquants qui requièrent les savoir-faire des meilleurs artisans. A Marseille, l'architecte Xavier David supervise les restaurations de la basilique Notre-Dame de la Garde. Aix-en-Provence rend hommage à Paul Cézanne. En Camargue, rencontre avec le chef étoilé Armand Arnal. A L'Isle-sur-la-Sorgue, Jean-Louis Brun tisse des laines d'exception.

Ce rendez-vous ambitionne de replacer l'équilibre du corps et de l'esprit au coeur des préoccupations contemporaines, en s'appuyant sur les savoirs et les pratiques propres aux territoires ultramarins.

Dans les Outre-mer, des personnages en prise à des difficultés dans leur couple ou dans leur famille tentent de se frayer un chemin vers le bonheur.

Musée océanographique et sanctuaire Pelagos à Monaco Franck, Muffin et Praline partent au coeur du sanctuaire Pelagos, situé entre Monaco et la France. Ils y rencontrent le chef du service aquarium au sein du musée océanographique ainsi que des aquariologistes.

Dans cet épisode exceptionnel, Philippe Gougler nous embarque pour un best of vibrant des plus beaux moments de la saison. Des Andes aux Philippines, des grandes gares américaines aux confins africains, les trains du monde entier deviennent le fil rouge d¿un tour du globe spectaculaire. L¿aventure commence au Chili, à 4 000 mètres d¿altitude, dans une petite gare perdue près du lac Titicaca. Sur l

Aux commandes de la matinale, Gaël Le Dantec et Isabelle Hoarau réveillent les auditeurs téléspectateurs et les accompagnent jusqu'à l'école ou au travail.

Une couverture complète et diversifiée du football à La Réunion, avec une priorité donnée à l'élite réunionnaise et aux matchs du championnat de l'île.

Une histoire d'amour entre un jeune homme et une femme plus âgée, en butte à l'opposition de sa famille à leur union et des préjugés sociétaux.

Ana Ocampo est une femme de 50 ans qui divorce après avoir découvert que son mari, Horacio, la trompe. Au milieu de sa solitude, Ana découvre que la fin de son mariage est pour elle une chance de profiter enfin de la vie et devenir plus forte. Elle rencontre Joaquín Cortés, qui lui assure qu'elle est la femme de sa vie. Mais Horacio se rend compte que mettre fin à sa relation avec Ana était une er

Claudio, un personnage attachant et maladroit, se rend chez les téléspectateurs accompagné d'un expert en bricolage pour résoudre les petits tracas domestiques du quotidien.

De nombreux experts interviennent sur le plateau pour répondre à des questions sur une grande variété de sujets. L'idée est de résoudre un problème.

Brice Laurent Dubois et ses invités cheffes et mixologues ne sont pas à cours d'idées quand il s'agit d'utiliser l'hibiscus pour se régaler. La cheffe Louise Denisot a elle choisi d'en faire une glace agrémentée d'un crumble coco.

Deux duos s'affrontent : mère et fille, en couple ou meilleur(e)s ami(e)s. Ils doivent endosser le temps d'une semaine le rôle de relookeurs et de relookés.

Rendez-vous du lundi au vendredi après le JT de 12h30 à 13h20. "Nout Kozé" c'est le décryptage d'un dicton créole avec Laurence Daleau-Gauvin.

"C pas si loin" décrypte le rôle des Outre-mer dans la construction de la France et analyse leur place dans le monde. Deux reportages abordent un thème en lien avec les territoires ultramarins et leur environnement direct. Des invités en duplex réagissent et apportent leur analyse. Des cartes et des données chiffrées viennent illustrer la thématique abordée. Tous les vendredis, un grand témoin rev

L'émission hebdomadaire propose un périple à la croisée du terroir Réunionnais et de toutes ces âmes qui, avec fierté, les préservent et les font vivre. Une pincée de compétences, quelques grammes de tradition, des d'astuces et des conseils. L'émission raconte l'histoire de produits souvent oubliés, tels que le songe, la patate, le manioc, mais aussi celle de ces hommes qui font perdurer les tradi

Six filles et six garçons racontent ce que c'est d'être un collégien en 2020. Un regard inédit et immersif sur une tranche d'âge à part, à la croisée de l'enfance et de l'adolescence.

Six filles et six garçons racontent ce que c'est d'être un collégien en 2020. Un regard inédit et immersif sur une tranche d'âge à part, à la croisée de l'enfance et de l'adolescence.

La mère de Felix a disparu. Le jeune garçon entraîne alors ses amis Sammy, Noor et Ella dans une enquête dont l'élément central est un walkman. L'appareil émet, sur la fréquence 3Hz, d'étranges conversations remontant aux années 80. Grâce à ces indices, Felix et sa bande vont découvrir que la disparition de sa mère pourrait bien être liée aux sinistres activités d'une entreprise locale : EternoFar

Julie Graham-Chang et Lydia Goldblatt, deux collégiennes, veulent absolument devenir les filles les plus populaires de leur établissement mais leurs plans sont contrariés.

Julie Graham-Chang et Lydia Goldblatt, deux collégiennes, veulent absolument devenir les filles les plus populaires de leur établissement mais leurs plans sont contrariés.

Une nouvelle saison équestre débute à l'Académie de Deauville, au centre équestre de Firfol et à l'écurie de la Reprise, en Camargue. Cavaliers débutants ou aguerris, encadrants et moniteurs, tous sont animés par la même passion pour les chevaux ou l'équitation. Alors que certains font leurs premiers dans un manège, d'autres s'initient à la voltige ou participent à des concours.

Théo Curin reçoit Adrien, 10 ans, qui est toujours en colère, ils seront rejoint par le spécialiste Fabien Richard.

Dans cette nouvelle aventure, Flavie Flament invite les téléspectateurs à explorer les richesses des territoires français et ici, particulièrement celles de la région de Caen.

Dans cette nouvelle aventure, Flavie Flament invite les téléspectateurs à explorer les richesses des territoires français et ici, particulièrement celles de la région de Caen.

Des histoires de vie, des histoires de santé, des histoires qui vous permettront de mieux comprendre les maux de notre siècle.

Ti baba revient pour informer et conseiller les jeunes et futurs parents : de la grossesse au nouveau-né, de la maternité à ses premiers pas et au-delà.

Un rendez-vous qui met à l'honneur des sujets en lien avec la santé sur l'île de la Réunion : prévention, social, environnement ou encore enjeux de santé publique.

Gros plan sur les problématiques auxquelles sont confrontés les territoires d'Outre-mer avant de proposer des solutions et des actions concrètes pour y remédier.

Les sorties des salles, les événements, les soirées spéciales et les festivals sont mis en avant chaque semaine. Une présentation courte, documentée et qui va à l'essentiel.

Une histoire d'amour entre un jeune homme et une femme plus âgée, en butte à l'opposition de sa famille à leur union et des préjugés sociétaux.

La Réunion regorge de sites touristiques connus qui font sa réputation d'île à grand spectacle. Mais hors des sentiers battus, de véritables perles se cachent.

Après une édition anniversaire marquant ses 20 ans, le Sakifo Festival amorce un nouveau cycle avec cette 21ᵉ édition, confirmant son statut d'événement incontournable du paysage musical de l'océan Indien et bien au-delà. Ancré au cœur de Saint-Pierre, capitale du Sud de La Réunion, le festival propose du 6 au 8 juin 2025 une programmation toujours aussi riche, audacieuse et fédératrice.Les grands

Claudio, un personnage attachant et maladroit, se rend chez les téléspectateurs accompagné d'un expert en bricolage pour résoudre les petits tracas domestiques du quotidien.

Une cour minuscule, la vie entre les murs du pénitencier¿ Tel est leur quotidien. Mais cela ne saurait les définir entièrement. Ce sont aussi de jeunes personnes avec des rêves. \" Dehors \", tout semble violent, chaotique et sans limites¿ Une immersion dans la vie quotidienne des jeunes mineurs incarcéré·es dans la prison Centrale d'Antananarivo. À travers des portraits, on découvre les désirs de

Le continent africain a toujours été un lieu qui suscite un profond sentiment d'émerveillement et de fantaisie. Il est naturellement diversifié, avec une grande variété de peuples, de cultures et de beautés naturelles. Berceau de civilisations anciennes, il est considéré comme le \" lieu de naissance de l'humanité \" ou la \" mère patrie \". Mais pourrait-il également être le berceau du style ? Le

Émission sur l'actualité économique de La Réunion et les savoir-faire de nos entreprises.

Émission sur l'actualité économique de La Réunion et les savoir-faire de nos entreprises.

Quand tout risque d'exploser, ils sont en première ligne, constamment confrontés au danger : Lana Washington et Joel Nutkins, deux anciens militaires ayant servi ensemble en Afghanistan, sont respectivement cheffe et second d'une brigade de déminage de la police londonienne. Lorsqu'une vague d'attaques terroristes menace la capitale anglaise, ils doivent découvrir qui se cache derrière les attenta

Quand tout risque d'exploser, ils sont en première ligne, constamment confrontés au danger : Lana Washington et Joel Nutkins, deux anciens militaires ayant servi ensemble en Afghanistan, sont respectivement cheffe et second d'une brigade de déminage de la police londonienne. Lorsqu'une vague d'attaques terroristes menace la capitale anglaise, ils doivent découvrir qui se cache derrière les attenta

Quand tout risque d'exploser, ils sont en première ligne, constamment confrontés au danger : Lana Washington et Joel Nutkins, deux anciens militaires ayant servi ensemble en Afghanistan, sont respectivement cheffe et second d'une brigade de déminage de la police londonienne. Lorsqu'une vague d'attaques terroristes menace la capitale anglaise, ils doivent découvrir qui se cache derrière les attenta

Une production Electron Libre Animé par Bernard Montiel Invitée : Agathe Lecaron.

Dans les Outre-mer, des personnages en prise à des difficultés dans leur couple ou dans leur famille tentent de se frayer un chemin vers le bonheur.

Dans les Outre-mer, des personnages en prise à des difficultés dans leur couple ou dans leur famille tentent de se frayer un chemin vers le bonheur.

Franck, Muffin et Praline partent en Alsace à la rencontre de cigognes, de papillons et de singes.

En Polynésie française, ce ne sont pas les justiciables qui vont à la justice. C'est la justice qui va aux justiciables. Chaque année, trois tribunaux itinérants font ainsi le tour des archipels, un territoire gigantesque de plus de 5 millions de mètres carrés composé de 84 atolls et 34 îles hautes volcaniques. Cette justice est un périple dont les professionnels de justice sont compagnons de voya

Aux commandes de la matinale, Gaël Le Dantec et Isabelle Hoarau réveillent les auditeurs téléspectateurs et les accompagnent jusqu'à l'école ou au travail.

Une histoire d'amour entre un jeune homme et une femme plus âgée, en butte à l'opposition de sa famille à leur union et des préjugés sociétaux.

Ana Ocampo est une femme de 50 ans qui divorce après avoir découvert que son mari, Horacio, la trompe. Au milieu de sa solitude, Ana découvre que la fin de son mariage est pour elle une chance de profiter enfin de la vie et devenir plus forte. Elle rencontre Joaquín Cortés, qui lui assure qu'elle est la femme de sa vie. Mais Horacio se rend compte que mettre fin à sa relation avec Ana était une er

Claudio, un personnage attachant et maladroit, se rend chez les téléspectateurs accompagné d'un expert en bricolage pour résoudre les petits tracas domestiques du quotidien.

De nombreux experts interviennent sur le plateau pour répondre à des questions sur une grande variété de sujets. L'idée est de résoudre un problème.

Les fritures, c'est délicieux, mais il ne faut pas en abuser ! C'est le message de Brice Leurent Dubois et de ses invités tandis que la cheffe Louise Denisot prépare des beignets de maïs, à consommer avec modération, accompagnés d'une sauce au yaourt.

Deux duos s'affrontent : mère et fille, en couple ou meilleur(e)s ami(e)s. Ils doivent endosser le temps d'une semaine le rôle de relookeurs et de relookés.

Rendez-vous du lundi au vendredi après le JT de 12h30 à 13h20. "Nout Kozé" c'est le décryptage d'un dicton créole avec Laurence Daleau-Gauvin.

"C pas si loin" décrypte le rôle des Outre-mer dans la construction de la France et analyse leur place dans le monde. Deux reportages abordent un thème en lien avec les territoires ultramarins et leur environnement direct. Des invités en duplex réagissent et apportent leur analyse. Des cartes et des données chiffrées viennent illustrer la thématique abordée. Tous les vendredis, un grand témoin rev

Avec la nature pour témoin, un homme seul au monde et sans aucun bien renaît et établit un pacte qui l'accompagnera tout au long de sa carrière.

Avec la nature pour témoin, un homme seul au monde et sans aucun bien renaît et établit un pacte qui l'accompagnera tout au long de sa carrière.

Il y a 30 ans, Sébastian Price a fondé un empire colossal. Lorsqu'il annonce sa future retraite, les membres de sa richissime famille s'observent et placent leur pion dans l'espoir de le remplacer. Quand une tragédie survient et que Sébastian meurt prématurément, la lutte pour le pouvoir devient effroyable, entre Angélique, son ex-femme, Felicity, son impitoyable fille aînée, Dineo, sa seconde épo

Juana Levy et Jorge sont un couple qui veut lancer une entreprise de cosmétiques tout en essayant de garder leur amour, mais Valeria Ruiz et d'autres menaces rendront la route vers le succès compliquée.

Juana Levy et Jorge sont un couple qui veut lancer une entreprise de cosmétiques tout en essayant de garder leur amour, mais Valeria Ruiz et d'autres menaces rendront la route vers le succès compliquée.

Une histoire d'amour entre un jeune homme et une femme plus âgée, en butte à l'opposition de sa famille à leur union et des préjugés sociétaux.

La Réunion regorge de sites touristiques connus qui font sa réputation d'île à grand spectacle. Mais hors des sentiers battus, de véritables perles se cachent.

Après une édition anniversaire marquant ses 20 ans, le Sakifo Festival amorce un nouveau cycle avec cette 21ᵉ édition, confirmant son statut d'événement incontournable du paysage musical de l'océan Indien et bien au-delà. Ancré au cœur de Saint-Pierre, capitale du Sud de La Réunion, le festival propose du 6 au 8 juin 2025 une programmation toujours aussi riche, audacieuse et fédératrice.Les grands

Claudio, un personnage attachant et maladroit, se rend chez les téléspectateurs accompagné d'un expert en bricolage pour résoudre les petits tracas domestiques du quotidien.

A la Réunion, lorsqu'on achète une voiture, lorsqu'on commence un travail, lorsqu'on emménage dans un appartement, ou tout simplement lorsqu'on veut repousser le mauvais ¿il, on demande à un zigidier, un talisman, une protection, un bouclier. Cet objet, qui peut juste être un petit bout de tissu rouge, est appelé garantie. Et si moi aussi, pour réussir ce film, j'allais en quête d'une garantie ?

Huit mois se sont écoulés depuis que Sam a été rétrogradée au rang de simple agent de police. De son côté, Kelly a mené une mission d'infiltration. Les deux amies sont amenées à faire à nouveau équipe pour enquêter sur une nouvelle drogue de synthèse qui fait des ravages dans les rues de Toronto. L'opération, baptisée Purple Rain, mobilise toute l'unité. Côté vie privée, Sam a renoué avec Steve, u

Huit mois se sont écoulés depuis que Sam a été rétrogradée au rang de simple agent de police. De son côté, Kelly a mené une mission d'infiltration. Les deux amies sont amenées à faire à nouveau équipe pour enquêter sur une nouvelle drogue de synthèse qui fait des ravages dans les rues de Toronto. L'opération, baptisée Purple Rain, mobilise toute l'unité. Côté vie privée, Sam a renoué avec Steve, u

Pendant son trajet nocturne de Jéricho à Ramallah, une chirurgienne palestinienne se retrouve coincée sur une route isolée après une crevaison.