Série Club

Les recrues se préparent à un examen qui leur permettra de savoir qui pourra continuer la formation. Nolan et Bishop sont appelés sur les lieux d'un meurtre.

Au lendemain d'un attentat dans la ville de Los Angeles, le danger est omniprésent dans la mégapole. L'agent Bradford se trouve entre la vie et la mort.

Nolan est contraint de faire équipe avec un nouvel agent, Pablo Armstrong. Ensemble, ils enquêtent sur un meurtre qui provoque le retour d'un ancien flirt de Nolan...

Frank est engagé par le FBI pour récupérer une arme chimique confectionnée par un baron des triades chinoises. Il se fait passer pour le client pour s'infiltrer.

En Albanie, Frank est contacté par Jeremy Donne, membre d'une association luttant contre la prostitution internationale, qui s'est fait piéger par un criminel.

Sur le point d'arrêter un trafiquant de faux médicaments, l'inspecteur Tarconi, blessé, doit prendre la fuite. Frank se rend en Biélorussie pour l'aider.

Une explosion dans une mine d'or du Sahara emprisonne plusieurs hommes sous les décombres. Frank doit récupérer de la dynamite pour les délivrer.

Après l'attentat orchestré par Le Pape, certains membres de son cercle sont loin d'apprécier ce qu'il a osé faire. Tia encourage Petit Stylo à l'éliminer au plus vite.

Maintenant que l'objectif de Petit Stylo a été atteint, une nouvelle bataille éclate. Malgré la mort de son frère, Samira est déterminée à ramener la cargaison à bon port.

Joséphine aide un génie scientifique, qui végète dans le laboratoire où il travaille, à s'affirmer. Peu doué pour le contact humain, il passe inaperçu.

Une célèbre comédienne craint que le public ne découvre qu'elle a une fille. Joséphine tente de découvrir pourquoi et de l'aider à assumer sa maternité.

Un agriculteur veuf, père d'un garçon de 9 ans, veut épouser une Sénégalaise qu'il a rencontrée par Internet. Son entourage s'y opposant, Joséphine le soutient.

Joséphine est chargée de venir en aide à une jeune mère débordée, qui élève seule sa petite fille tout en travaillant et en poursuivant des études.

Le corps d'une femme est découvert dans l'hôtel qui l'employait. Sa fille est retrouvée prostrée devant son école, la robe ensanglantée. Que s'est-il passé ?

La section de recherches tente de localiser une baby-sitter et le bébé qu'elle gardait, tous les deux portés disparus. Une course contre la montre débute.

Luc est suspecté du meurtre de son ancienne petite amie, une jolie surfeuse qui l'avait trompé. Ses empreintes ont été retrouvées sur l'arme du crime.

Un ancien détenu est retrouvé assassiné. Condamné trois ans auparavant pour un cambriolage, il n'avait jamais cessé de clamer son innocence.

Le sergent Wade Grey annonce la suite des opérations aux recrues, qui doivent retracer une série de crimes afin de se qualifier pour leur examen final.

Les recrues se préparent à un examen qui leur permettra de savoir qui pourra continuer la formation. Nolan et Bishop sont appelés sur les lieux d'un meurtre.

Au lendemain d'un attentat dans la ville de Los Angeles, le danger est omniprésent dans la mégapole. L'agent Bradford se trouve entre la vie et la mort.

Nolan est contraint de faire équipe avec un nouvel agent, Pablo Armstrong. Ensemble, ils enquêtent sur un meurtre qui provoque le retour d'un ancien flirt de Nolan...

Alors que des tensions apparaissent dans sa relation avec Jessica, Nolan se rapproche de Grace et tente de résoudre une affaire impliquant un agent infiltré.

Le sergent Wade Grey confie une nouvelle mission aux policiers Nolan et Bishop. Les deux agents vont devoir patrouiller aux côtés d'un réalisateur de films.

Les agents Nolan et Bishop se rendent chez un dépanneur local, où deux hommes tentent de voler du matériel. Nolan poursuit l'un des suspects à pied.

Alors que Tim Bradford fait tout pour retrouver le criminel qui a tiré sur son épouse, Nolan prend ses dispositions après avoir été agressé à son domicile.

Grey et Nolan font équipe pour la journée. Ils patrouillent ensemble, pendant qu'Henry, le fils de Nolan et la fille de Grey visitent le commissariat.

Après avoir endommagé une voiture de patrouille, Nolan se voit attribuer un véhicule rouillé. Avec Bishop, il tente de retrouver la victime d'un enlèvement.

Charlotte Blum et Alain Pelosato, notamment, commentent un phénomène qui se confirme : acteurs et cinéastes de renom investissent le champ des séries.