São Paulo/SP Universal TV

Herrmann investiga o aumento de hidrantes desaparecidos e se une a Kylie para encontrá-los.

Depois de um resgate ousado em um parque, Kidd pede a Severide que crie um curso para o Garotas em Chamas.

Um garoto de de 6 anos desaparece durante uma festa regada a drogas, oferecida por sua mãe. Com a vida da criança correndo risco, Benson questiona seu próprio papel como mãe.

Uma poderosa família com um império varejista é abalada quando uma garçonete acusa um de seus membros de estupro.

Um adolescente usa um rifle para defender sua mãe de um ataque, mas logo descobre que, na verdade, o verdadeiro alvo era alguém que ele conhece.

A equipe trabalha com o Detetive Borkowski, amigo de Ruzek, devido a uma série de invasões e roubos a casas. As coisas complicam na relação entre o detetive e Torres.

Uma armadilha chocante em um funeral leva a equipe a investigar os atiradores. Atwater precisa confiar em alguém de seu passado para seguir na procura.