Mangas

Hilda tombe et l'anneau des Niebelungen se désintègre au moment où elle touche le sol. Voyant qu'Hilda ne réagit plus, Seiya croit qu'elle est morte et que leur mission s'est soldée par un échec . De son côté, Athéna épuise ses dernières forces et s'écroule sous les yeux de Flamme et Kiki.

Un immense raz-de-marée s'abat sur toutes les grandes villes de la planète.

Kozue Makihara est une jeune fille devenue paraplégique à la suite d'une blessure par balle. Nicky fait sa connaissance par hasard, après s'être aperçu à plusieurs reprises qu'elle le guettait depuis plusieurs jours avec son télescope...

Kouichiro Takahara, ministre de la Défense, apprend que sa fille fréquente Nicky. Il engage Mammouth pour la récupérer et tuer Nicky par la même occasion.

Tenma a décidé de quitter le Sanctuaire et de continuer seul le combat. Mais sur les ordres du Grand Pope, il est arrêté par Manigoldo, et jeté en prison.

Tenma s'est échappé de la prison où l'avait jeté Manigoldo sur les ordres du Grand Pope. Accompagné de Yato et Yuzuriha, il se met en route pour le château d'Hadès...

Alors que Tenma est toujours aux prises avec Veronica, Yuzuriha se retrouve téléportée loin de ses deux compagnons. Elle rencontre alors sur son défunt frère Tokusa...

Tenma, Yato et Yuzuriha n'ont toujours pas réussi à se débarrasser de Veronica. Mais l'arrivée de Manigoldo fait basculer l'affrontement en faveur des serviteurs d'Athéna....

Kafka a juré de n'abandonner sous aucun prétexte, tandis que l'épreuve vire au cauchemar. Parviendra-t-il à se qualifier sans utiliser ses pouvoirs ?

Kafka est venu à bout du concours en évitant la disqualification, mais tout n'est pas gagné pour autant. Encore faut-il que la hiérarchie le juge apte à rejoindre les Forces.

Les nouvelles recrues des Forces de Défense s'apprêtent à accomplir leur première mission. Kafka compte bien compenser son manque de force offensive par ses connaissances en matière de kaiju !

Alors qu'ils mènent une vie paisible, Goku et ses amis sont soudainement réduits à une petite taille. Ils découvrent que l'origine de cette conspiration pourrait bien se trouver dans le monde connu sous le nom de \" Royaume des Démons \". C'est alors qu'un jeune et mystérieux Majin nommé Glorio apparaît devant eux.

Ookouchi menace le propriétaire de l'orphelinat afin de récupérer les documents que Laura a emportés...

Mammouth contacte Nicky Larson afin qu'il lui rende un service...

Une étrange machine volante terrorise les habitants de Londres. De nombreux éléments laissent penser qu'elle est l'oeuvre du professeur Moriarty.

Jayce arrive sur la planète Sandine pour y puiser de l'améthyste, et ainsi, réparer les réacteurs du vaisseau qui ont été endommagés par les Monstroplantes...

Tout juste arrivé dans un village italien, le jeune Benjamin n'a qu'une idée en tête : intégrer un club de football afin d'assouvir sa passion.

Le docteur Robson, ancien buteur de l'équipe des Léopards d'Angleterre, accepte de s'occuper personnellement de Benjamin. Il lui fait subir un entraînement très spécial, en lui interdisant de toucher à un ballon de foot...

Benjamin, de l'équipe des Colombus, lance un défi à l'équipe de Margarita. Mais le moral de Colombus est très bas, ils n'ont jamais battu cette équipe...

Le match Colombus / Margarita bat son plein. Colombus a deux buts de retard mais Benjamin organise la défense et joue comme "libéra". Il reste une minute à Colombus pour gagner...

Benjamin s'entraîne avec Colombus tandis que Bertini devient le directeur technique de l'équipe. Un grand tournoi s'annonce...

Catherine prépare son concours de danse. Benjamin s'entraîne pour réussir "le coup du chapeau", un shoot appris par Robson. L'équipe est intriguée par Lucas, qui semble avoir un secret...

Le tournoi débute et Colombus gagne son premier match. L'affrontement suivant promet d'être difficile, Benjamin fait face à la terrible équipe de Gloria...

Colombus et Benjamin rencontrent l'équipe des Corvettes avec les redoutables frères Bianqui. L'issue du match est incertaine...

C'est la demi-finale de la coupe. L'équipe de Benjamin, les Colombus, rencontre la terrible équipe de Gloria et son redoutable et talentueux buteur, Cesare...

Lors de la seconde mi-temps du match contre Gloria, Colombus remonte la pente mais Cesare joue brutalement, spécialement contre Benjamin...

C'est la demi-finale de la coupe. Tous les amis de Benjamin sont dans les tribunes, mais le match commence mal pour Colombus...

Grâce à Benjamin, Colombus est qualifié pour la grande finale. Benjamin et Catherine se découvrent une grande amitié et peut-être plus. Mais demain, c'est la finale...

C'est le jour de la finale. Colombus affronte San Podesta Junior. De son côté, Catherine passe une audition qui décidera de sa future carrière...

La finale entre Colombus et San Podesta Junior bat son plein. Les deux équipes sont à égalité mais Erik entre en jeu. L'affrontement entre Benjamin et Erik s'annonce aussi terrible que passionnant...

30 ans après les débuts de la licence Bioman, les comédiens originaux de la série se remémorent leurs aventures et dévoilent, pour Actu Mangas, les dessous des tournages.

Un chat prend possession du corps de Roland, qui en profite alors pour avouer son amour à Adeline...

Anatole et Oncle Simon se disputent au cours d'une partie d'échecs, ce qui cause un grand trouble.

Un jeune homme enlève Ranma, croyant que celui-ci est une fille. Il espère l'épouser. Adeline part à leur recherche.

Adeline doit se battre contre Catherine pour que son père puisse garder son dojo. Le grand-père de la petite fille se bat pour le retour aux sources.

Lors d'un concours, Adeline gagne une invitation pour participer à un rallye aquatique dans des sources d'eaux chaudes.

A l'occasion du concours organisé entre les classes de divers collèges, Mathurin reconnaît le directeur de l'école jadis fréquentée par son maître.

Alexandre requiert l'aide d'Adeline car la vénérable dame de l'Hortensia, à laquelle il succédera un jour, a semé la panique dans les esprits.

Les filles du club de gymnastique rythmique essayent de récupérer le trésor qui leur a été volé. Les garçons, quant à eux, réveillent par inadvertance un vieux fantôme...

Le père d'Adeline a reçu une invitation pour séjourner quelques jours, en compagnie de ses filles et de ses amis, dans un hôtel. Mais que peut bien cacher cette invitation ?...

Un homme veut se venger de Ranma. Il cherche à le transformer en grenouille mais Ranma fait tout pour l'en empêcher...

Les Robinsons, affaiblis par la chaleur qui s'est abattue sur l'île, décident d'aller sur la plage. Là, ils assistent à la ponte d'oeufs d'une tortue. Jack et Flo se font attaquer par un serpent pendant qu'ils surveillaient les oeufs de la tortue. Ersnt et Anna veulent récolter du sel...

Tous les matins, Jack se réveille de bonne heure pour ramasser des coquillages sur la plage. Ersnt et Anna cherchent un moyen de faire sortir le sucre de la canne à sucre...

La famille décide d'instaurer un jour de congé par semaine : Anna prend un bain, Franz construit un instrument de musique, Ersnt lit dans le hamac et Jack complète sa collection de coquillages...

Les enfants passent leur temps à rêver. Franz blesse involontairement Flo avec ses réflexions. Triste, elle part s'isoler et décide d'aller habiter dans un autre arbre. Pour s'excuser, Franz lui offre une perle, trouvée dans une huître...

Bientôt à court d'allumettes, Franz et Ersnt partent à la recherche d'un matériau avec lequel ils pourraient faire du feu. Ils trouvent un fruit dont le coeur contient de la paraffine : ils l'extraient et confectionnent des bougies...

Toute la pension s'active pour préparer une grande fête à l'occasion de l'anniversaire de Sarah. Mais une terrible nouvelle vient gâcher ces instants de bonheur...

N'ayant plus de père, ni de fortune, Sarah doit quitter le collège. Mais mademoiselle Mangin accepte tout de même de la garder en tant que servante...

Une nouvelle vie commence pour Sarah. Avant de débuter sa première journée de travail, elle se remémore les bons moments passés avant le drame...

Les premiers jours sont difficiles pour Sarah, qui doit endurer les brimades et les moqueries de Lavinia. Heureusement, ses amies sont là pour la soutenir.

Sarah doit se rendre au marché de Londres. Elle y retrouve Peter qui l'aide à faire ses courses et lui apporte son soutien face à cette nouvelle existence...

Nicky mène la vie dure à Minnie, qui ne parvient absolument pas à le prendre par surprise...

Minnie et Mammouth tiennent désormais le café Cat's Eye ensemble, ce qui ne manque pas d'amuser Nicky...

Les relations qu'entretiennent Sara et Laura se dégradent à vue d'oeil...

Nicky Larson rencontre l'une de ses anciennes clientes...

Conscient que Nicky Larson peut se révéler un adversaire de taille grâce à son énergie débordante, Takashi l'hypnotise...

Les tentatives de pression sur Ayako s'avèrent bien délicates en raison de la protection rapprochée de Nicky...

Ayako Serizawa, une veuve âgée de 19 ans qui a perdu son époux le jour même de son mariage, est aussi l'héritière du clan Kichijo Gumi, un clan de yakuzas pris pour cible par celui de l'Itsukaichi Kai...

Après avoir entendu de la bouche de Laura que Nicky s'intéressait à sa grande soeur, Kozue élabore un plan qui lui permettra de vivre en permanence à ses côtés...

Kozue Makihara est une jeune fille devenue paraplégique à la suite d'une blessure par balle. Nicky fait sa connaissance par hasard, après s'être aperçu à plusieurs reprises qu'elle le guettait depuis plusieurs jours avec son télescope...

Kouichiro Takahara, ministre de la Défense, apprend que sa fille fréquente Nicky. Il engage Mammouth pour la récupérer et tuer Nicky par la même occasion.

Un homme riche finance des expériences afin de créer un être biologique parfait. Mais une mutation génère un monstre qui devient très vite incontrôlable.

Lors d'un tournoi, Sangoku et Vegeta fusionnent pour combattre Janemba, un être maléfique, né de l'agrégation d'un très grand nombre d'âmes mauvaises.

Pour échapper aux gardes, Ed et Al laissent Fletcher et Russel derrière eux. Magwar, préoccupé par les recherches sur la pierre, emprisonne Russel et Fletcher.

Alors qu'approche la grande réunion annuelle des alchimistes, Ed trouve une solution à ses problèmes : un combat singulier contre le colonel Mustang.

Alors que la guerre fait rage, le docteur Marco décide de déserter l'armée dans laquelle il a été enrôlé...

Edward, Alphonse et le docteur Marco échappent de justesse à un meurtrier, grâce à l'arrivée providentielle du major Armstrong...

Les deux frères retournent à Rizenbul afin que Winry répare l'automail d'Ed et l'armure d'Al...

Jinho, ébahi des exploits de Jinwoo, taira ce dont il a été témoin lors du raid. Néanmoins, ils seront bientôt confrontés aux diverses réactions de la population.

Jinwoo a un nouvel objectif, et rien ne l'empêchera de l'atteindre. Pour parvenir à ses fins, il acceptera l'offre de Jinho, soit de faire 19 raids de niveau C.

Lorsque d'étranges portails apparaissent aux quatre coins du monde, l'humanité doit trouver une solution pour ne pas finir massacrée par les monstres qui en sortent. Dans le même temps, certaines personnes développent des capacités permettant de les chasser. Ces combattants intrépides n'hésitent pas à foncer au coeur des donjons pour combattre les créatures qu'ils abritent.

Le match est tendu entre Colombus et San Podesta Junior. Benjamin et Erik donnent tout pour offrir la coupe à leur équipe. Mais San Podesta domine par 3 à 2. Qui va gagner ?...

C'est la seconde mi-temps de la grande finale. Erik a marqué quatre buts pour San Podesta Junior. Benjamin, lui, en a marqué deux pour Colombus. Benjamin, avec sa botte secrète aura-t-il raison de la détermination d'Erik ?...

Deuxième mi-temps de la finale. San-Podesta Junior et Colombus sont à égalité. Benjamin et Erik font de leur mieux, et l'esprit d'équipe de Colombus fait des merveilles...

San Podesta Junior remporte la coupe avec seulement un but d'avance mais Erik s'est blessé. Il cache sa douleur et surtout son dépit, car Benjamin est la vraie vedette du tournoi...

L'équipe junior de Gênes est formée. Benjamin, Erik, César et Mario sont sélectionnés. Mais Erik disparaît alors que l'équipe participe à un tournoi national...

Benjamin est capitaine de l'équipe de Gênes. Erik est toujours à la montagne avec sa soeur Catherine, et il vit très mal l'humiliation infligée par César.

Benjamin et l'équipe de Gênes se rendent à Milan pour y disputer le tournoi de football junior d'Italie. Au cours de la première mi-temps contre Rome, le capitaine a bien du mal à asseoir son autorité...

C'est le premier match du tournoi junior d'Italie. Au début de la seconde mi-temps, l'équipe de Rome mène par deux buts à zéro. Benjamin saura-t-il reprendre en main ses équipiers et redresser la situation ?...

C'est le deuxième tour du tournoi junior d'Italie. Benjamin et son équipe de Gênes vont affronter l'équipe de Florence. Pendant ce temps, l'équipe de Naples et son capitaine Césare essaient de passer le second tour...

Benjamin et l'équipe de Gênes vont affronter Milan. Le capitaine de cette équipe, Jean, est surnommé le magicien. L'équipe de Benjamin pourra-t-elle concrétiser ses efforts, en sachant que Lucas n'a pas l'air concentré ?...

C'est le début de la seconde mi-temps du tournoi d'Italie, opposant Milan contre Gênes. Roberto explique pourquoi Luca paraît totalement démoralisé.

L'équipe de Gênes et son capitaine Benjamin s'entraînent en prévision de la finale contre Naples. Pendant ce temps, un événement imprévu amène Catherine et Erik à rentrer en ville...

Après son malaise, Catherine est à l'hôpital. Erik, son frère, ainsi que Benjamin et tous ses amis attendent avec inquiétude le verdict des médecins.

De nombreuses banques sont dévalisées les unes après les autres. A chaque fois, le vol est précédé d'une violente explosion qui fait diversion.

La princesse Angela a pris depuis peu la tête du royaume Felidan. Son pays en crise affronte une guerre civile. Elle demande la protection de Nicky.

Nicky, qui a baissé sa garde face à Mammouth, perd son duel et se fait enlever avec Sakura par la mafia chinoise. Après avoir entendu toute l'histoire concernant la jeune fille, et le but réel de sa capture, Mammouth se retourne contre son employeur, aidant Nicky et Sakura à s'échapper...

Aiko Kamimura et son oncle ont conclu un accord : Si Aiko ne parvient pas à résoudre elle-même l'affaire qui lui a été confiée, elle sera contrainte d'abandonner ce métier trop dangereux...

Nicky prend sa pause déjeuner quotidienne au "Shirako-Ya", un restaurant tenu par une ravissante jeune fille...

Noël approche à grands pas et Laura prépare une fête en l'honneur des enfants de l'orphelinat Kusunok...

Ookouchi menace le propriétaire de l'orphelinat afin de récupérer les documents que Laura a emportés...

Mammouth contacte Nicky Larson afin qu'il lui rende un service...

Ersnt construit des arcs pour son fils et lui. Flo veut elle aussi essayer de chasser à l'arc ; elle emprunte donc celui de Franz. Elle touche un hévéa, découvrant ainsi une réserve de caoutchouc...

Pour leur anniversaire de mariage, les enfants décident de construire une autre cabane pour que leurs parents soient un peu tranquilles. Ernst et Anna sont émus et passent leur première nuit dans leur maison de campagne...

Jack est malade, il a une forte fièvre et son père pense qu'il a la malaria. Ernst et Franz partent dans la forêt à la recherche de quinine. Alors que Flo et sa mère surveillent Jack, Anna commence aussi à avoir de la fièvre...

La maladie de Jack a fait réfléchir Anna : elle souhaite quitter l'île au plus vite. Flo s'éclipse pour aller se balader. Elle croise un petit animal qu'elle prend pour Mercredi. Elle le suit dans la forêt et se perd...

Après son escapade, Flo est punie : elle doit rester au camp et faire une rédaction de cinq pages. Mais les chèvres s'échappent. Malgré sa punition, Flo va les chercher...

Mademoiselle Mangin interdit à Sarah de parler aux pensionnaires. Ainsi, la petite Lottie ne comprend pas pourquoi sa "maman" l'ignore...

Sarah récupère du pain pour "Matt" la souris et se fait surprendre par Mary, la cuisinière. Marguerite tente d'aider Sarah mais se fait punir par mademoiselle Mangin...

Pendant que les filles de la pension fêtent le premier mai, Sarah, amaigrie, épuisée et affamée se rend au marché où un jeune garçon la prend pour une mendiante...

Sarah reçoit des nouvelles de son père. Ses affaires marchent au mieux car il vient de découvrir une mine de diamants qui fait de lui un homme riche...

Sarah et Becky doivent préparer la chambre pour une nouvelle. Lavinia s'installe dans l'ancienne chambre de Sarah et exige qu'elle devienne sa femme de chambre...

Marine découvre le secret de Cid de Mizar et prévient Shina des dangers que courent Seiya et ses compagnons, mais Shun est déjà arrivé aux portes du palais...

La griffe du tigre viking s'abat sur le chevalier d'Andromède. Représentant divin du blizzard, Cyd projette un froid glacial afin d'anéantir notre ami. Mais Shun réagit en provoquant un courant nébulaire grâce à son septième sens.

Phoenix apprend par la bouche même de Bud le destin tragique de deux frères séparés à la naissance à cause d'une loi impitoyable du royaume d'Asgard.

Phoenix tente de convaincre Bud que les sentiments qu'il éprouve pour son frère ne sont pas aussi haineux qu'il le croit...

Seiyar se retrouve face à face avec le dernier guerrier divin, Siegfried. Il est bientôt rejoint par les autres chevaliers du Zodiaque, mais ils sont aussi impuissants que lui devant la formidable puissance de leur adversaire.

Shiryu comprends qu'il n'est pas de taille à lutter contre le guerrier divin d'Alpha, mais se souvenant d'une fable que son maître lui a conté, il découvre un point faible dans la cuirasse de son adversaire.

Seyiar est le seul à pouvoir affronter Siegfried, avant de s'écrouler, Shiryu lui a montré comment vaincre le guerrier divin, mais Seiyar parviendra-t-il à toucher le point faible de son ennemi.

Après le sacrifice de Siegfried, Seiyar se retrouve seul face à face avec la princesse Hilda. Mais que faire ? S'il la tue, tout espoir de sauver Athéna sera perdu.

Hilda tombe et l'anneau des Niebelungen se désintègre au moment où elle touche le sol. Voyant qu'Hilda ne réagit plus, Seiya croit qu'elle est morte et que leur mission s'est soldée par un échec . De son côté, Athéna épuise ses dernières forces et s'écroule sous les yeux de Flamme et Kiki.

Un immense raz-de-marée s'abat sur toutes les grandes villes de la planète.

Cobra rencontre une belle jeune femme nommée Pamela, qu'il invite à dîner. Mais au cours de la nuit, elle disparaît...

Cobra et une bande de mercenaires sont engagés pour récupérer le château de Shiva. Pour se reconnaître entre eux, ils ne disposent que d'un numéro et d'une carte à jouer...

Cobra et les autres mercenaires se rendent chez Zahl, un marchand d'esclaves chez qui ils doivent rencontrer King. Ce dernier est le seul à connaître le chemin menant au château de Shiva. Mais les choses ne se passent pas comme prévu...

Cobra et sa bande arrivent dans la forêt de Saldora. Sur place, ils font connaissance avec les Rogs qui leur apprennent que la porte du canal sous-terrain est inaccessible...

King retrouve la mémoire et s'aperçoit qu'il est en réalité le roi de Shiva. Il se remémore également qu'une silhouette portant un canon à la place du bras l'a blessé grièvement et a tué sa bien-aimée. Cette description correspond étrangement à celle de Cobra...

La Force Lumière échappe de peu à une collision avec l'Arche de la Science, un vaisseau censé transporter des savants dans l'univers...

Jayce et ses amis retrouvent la trace de l'ancienne Force Lumière. Mais ses membres ne correspondent plus à l'image valeureuse qui était la leur autrefois...

Le sorcier Vantula, allié des Monstroplantes, a dérobé la Pierre de la liberté, qui protège la planète Alloar et qui pourrait aider Jayce à retrouver Audruic...

La Force Lumière retrouve la trace de la Pierre de la liberté dans une cité bâtie sur les racines des Monstroplantes par d'étranges créatures à têtes de rongeur...

Après avoir examiné Flora, Gillian propose à ses amis de se rendre sur la planète Andarine, source d'un pouvoir magique qui pourrait la sauver...

En arrivant sur la planète Packstar, où elle a détecté la présence de la Pierre de la liberté, la Force Lumière rencontre deux créatures de la race Cristalum...

Après avoir examiné Flora, Gillian propose à ses amis de se rendre sur la planète Andarine, source d'un pouvoir magique qui pourrait la sauver...

L'équipe de Gênes et son capitaine, Benjamin, affrontent l'équipe de Naples. Leur gardien de but, Voltz, a une réputation de mur infranchissable, et leur capitaine, Césare, est connu pour ses tirs meurtriers...

C'est la grande finale d'Italie. Césare, qui joue pour le compte de Naples, marque deux buts. Mais ni Erik ni Benjamin, ne trompent la vigilance de Voltz.

C'est la lutte acharnée entre l'équipe de Gênes et de Naples pour gagner la finale d'Italie. Après bien des difficultés, Benjamin est parvenu à marquer un but au gardien Voltz...

Après un long passage à vide, Césare, le buteur de l'équipe de Naples, redonne l'avantage à son équipe. Celle-ci mène maintenant devant Gênes par trois buts à deux...

Une fois la grande finale d'Italie terminée, Benjamin, Erik et leurs camarades aspirent à être sélectionnés dans l'équipe nationale junior.

Benjamin suit le docteur Robson en Angleterre. Celui-ci rêve de former une équipe internationale composée de joueurs venant du monde entier.

Benjamin et le docteur Robson reviennent d'Angleterre. Bertini leur apprend qu'Erik n'est pas sélectionné dans l'équipe scandinave.

Grâce à la sélection de Bertini, le docteur Robson forme son équipe internationale. Ils partent à Paris pour participer à un tournoi européen.

L'équipe des Ailes de Jupiter est opposée à l'équipe d'Angleterre. A cause de son manque d'homogénéité, elle est menée par deux buts à zéro...

L'équipe du docteur Robson bat l'équipe d'Angleterre. Cependant, les individualités posent encore des problèmes. Et le joueur brésilien Hash semble pétrifié lorsqu'il se trouve face à un tacle...

En finale du tournoi européen, l'équipe de France mène par deux buts à un. Hash semble totalement hors du match et les autres joueurs se posent des questions sur son attitude...

Grâce à l'amitié de Yann et des autres joueurs de l'équipe, Hash se libère de son angoisse. Il marque un but et mène ainsi le score à trois buts à deux, en faveur de la France...

Sherlock Holmes et Watson entretiennent le jardin de madame Hudson lorsqu'un ballon atterrit à leurs pieds. Ce dernier renferme un message de détresse.

Petit Jean apprend de source sûre que le baron Alwine est sur le point d'expédier l'argent qu'il a extorqué aux gens du peuple sous forme d'impôts et décide de bloquer les chariots du trésor. Robin accepte d'aider, mais décide secrètement que, dès que l'argent sera récupéré, il sera possible d'en tirer profit.

Robin élabore un plan pour s'introduire dans le château de Nottingham et voler l'argent que le baron garde sous son lit. Much vend au cuisinier du château des champignons somnifères, tous les toute la suite du baron tombe dans un profond sommeil, et nos héros se glissent dans la chambre du baron sans être dérangés.

Flo, Jack et leur mère partent dans la forêt à la recherche de nourriture. Franz et Ernst décident d'escalader une falaise pour voir où ils sont...

Sur le chemin du retour, Ernst et Franz sont pris au piège dans de la vase. Au camp, Anna s'inquiète de ne pas voir revenir les hommes...

Le système féodal s'installe et la loi du plus fort prévaut. Maestro fait construire une basilique, et, au XIIIe siècle, les églises couvrent l'Europe.

En 1227, Gengis Khan meurt en léguant à ses fils un immense empire. Quelques années plus tard, un dénommé Marco Polo lance une expédition : son voyage dure 24 ans...

Münich en Bavière. Brian interview Beckembauer dans sa villa. Le champion allemand parle de son enfance et de ses difficultés à se faire accepter par ses camarades du fait de son caractère autoritaire. Il a finalement gagné leur amitié en marquant le but gagnant du tournoi des écoles.

1974, Allemagne : Allemagne de l'est contre Allemagne de l'ouest 2-1. Brian et Baker vont consulter un voyant pour savoir qui va gagner la finale. Le voyant annonce que Baker va devenir un vampire. Baker est suivi par un drôle d'individu, qui finalement s'avère être un réalisateur qui voudrait utiliser Baker pour tenir le rôle d'un vampire dans son prochain film d'horreur.

Un jour, Joris et Simone découvrent Kerubim en plein "One-man-Show" à la terrasse d'une taverne. Etrange : la moindre de ses paroles est immédiatement suivie de rires tonitruants.

Simone est invitée à un bal, mais elle ne sait absolument pas danser. Heureusement pour elle, Kerubim a la solution : une paire de ballerines magiques.

Robin des Bois et ses amis sont convaincus que le baron et l'évêque sont morts. Ils décident de quitter leur cachette pour chercher une nouvelle maison. C'est alors que les fantômes du baron et de l'évêque apparaissent.

Devant Robin, le baron Alwine jure solennellement qu'à partir de ce moment, il gouvernera honnêtement à Nottingham. Tout semble se dérouler au mieux, quand le baron apprend que le comte Jean, frère du roi Richard, parti se battre avec les croisés en Terre Sainte, est un menteur et un tricheur.

Lavinia, désormais installée dans l'ancienne chambre de Sarah, devient de plus en plus méchante avec elle. Mademoiselle Mangin, James et Mary sont également plus sévères avec elle...

Lottie et Marguerite montent voir Sarah avec des friandises car elle n'a rien mangé de la journée. Mais Lavinia alerte mademoiselle Mangin qui les surprend et punit Sarah...

C'est l'anniversaire de Flo et tout le monde lui fait des cachotteries. Elle se sent exclue...

Les canots terminés et mis à l'eau, tout le monde est impatient de pouvoir enfin quitter l'île. Mais le soir, une énorme tempête s'abat. Les canots sont emportés par les vagues...

Mowgli est de retour dans la jungle mais son esprit est ailleurs. Il ne cesse de penser à Messua. Bagheera et Baloo se demandent s'ils ont fait le bon choix en élevant Mowgli comme un loup...

La chasse au daim est fructueuse mais les hyènes en ont profité pour attaquer les buffles que convoitaient également les loups. Akela mène l'assaut contre les hyènes, malheureusement il se retrouve gravement blessé lors du combat...

1990, Italie : les préparatifs de la finale tant attendue Argentine-Allemagne, font office, aux yeux de la presse, de répétition de la Coupe du Monde qui doit se dérouler à Mexico. Avant le match, Brian et ses amis recueillent un chien abandonné. Ils le confient à Baker qui arrive pour la finale complètement vidé au grand amusement de ses amis.

Brian et les autres sont aux Etats-Unis. Ils reviennent juste d'une tournée promotionnelle de football. Brian est sollicité par un réalisateur hollywoodien pour jouer dans une pub pour la Coupe du Monde. Brian refuse puis finit par changer d'avis.

L'oeil humain est un organe complexe qui permet au cerveau de recevoir, sous forme d'images, des informations provenant de l'extérieur.

L'ouïe, cette sentinelle sensitive du cerveau, fait partie des cinq sens : c'est l'organe de l'audition et aussi de notre équilibre...

Toute la pension s'active pour préparer une grande fête à l'occasion de l'anniversaire de Sarah. Mais une terrible nouvelle vient gâcher ces instants de bonheur...

N'ayant plus de père, ni de fortune, Sarah doit quitter le collège. Mais mademoiselle Mangin accepte tout de même de la garder en tant que servante...

Pour vaincre le dernier guerrier de l'espace, Sangoku utilise une nouvelle technique en le propulsant dans le ciel et en cherchant la Lune pour se transformer...

Le combat continue entre Sangoku et le dernier guerrier de l'espace. Sangohan sent alors que son père est en danger : il rebrousse chemin pour lui porter secours...

Grâce à la présence opportune de Rollo, Lelouch s'est sorti indemne du piège tendu par Suzaku. Mais il ne décolère pas de l'implication de Nanally dans cette histoire de rébellion. Lelouch est bien décidé à faire enlever la soeur de Nanally pour lui éviter d'être en danger...

Nanally annonce lors de sa conférence que la zone d'administration spéciale sera reconstruite. Lelouch sombre dans la déprime. Il en vient même à penser que Zéro devrait retourner dans l'oubli pour retourner à une vie paisible...

Athéna atteint le pilier central de l'empire de Poséido . Elle y découvre l'existence des 7 piliers qui soutiennent les mers au dessus de son fameux temple.

Le combat continue entre Seiya et Bian, pendant que Shiryu se lance à son tour dans le gouffre menant au temple de Poséidon.

Grâce au témoignage de Rumi Takahara, la localisation de la bombe est désormais connue...

Nicky, à sa grande surprise, obtient un rendez-vous avec Reiko Nogami, qui lui promet une sortie Mokkori, proposition qu'il accepte sans hésitation. Laura, quant à elle, va consulter une voyante extra-lucide, qui parvient à décrire avec une étonnante précision les mésaventures qu'elle a vécues...

Quatre années ont passé depuis l'incendie de la maison des deux frères. Mais leur retour à Rizenbul est tout de même accueilli chaleureusement...

Edward et Alphonse retournent à Central City. Leur mission : confirmer les informations que Marcoh a révélées dans son billet...

Afin de retrouver tout ce qu'ils ont perdu, les frères Elric se remettent en quête de la pierre philosophale...

Edward et Alphonse découvrent que le Cinquième Laboratoire était en fait un centre de recherches sur la pierre philosophale...

Le prisonnier 48 n'a pas dit son dernier mot. Le combat entre Edward et lui reprend sans tarder : c'est le Cinquième Laboratoire qui sert de ring.

Nicky mène la vie dure à Minnie, qui ne parvient absolument pas à le prendre par surprise...

Minnie et Mammouth tiennent désormais le café Cat's Eye ensemble, ce qui ne manque pas d'amuser Nicky...

Sur la planète Zéphyr, menacée d'invasion par les Monstroplantes, Jayce et ses amis découvrent un monde entièrement peuplé de jouets animés...

La Force Lumière fait escale sur Malabar I, unique monde rescapé de l'invasion des Monstroplantes. Mais les deux habitants de cette planète refusent leur aide...

Jayce et ses amis apprennent que Diskor est sur le point de capturer la Sorcière du Marais, une magicienne légendaire dotée de pouvoirs sur les végétaux...

La Force Lumière aide le peuple de la planète Eldor à mettre en place un champ magnétique pour repousser les assauts des Monstroplantes...

Diskor tend un piège à la Force Lumière sur la planète Sand, où les poissons volants, habitants de ce monde, ont conçu un hologramme d'Audric...

Après la victoire contre la France pendant le tournoi européen, le docteur Robson entraîne toute son équipe en Angleterre pour une préparation intensive.

A deux jours du début de la coupe du monde junior, Bertini apprend à son équipe des Ailes de Jupiter qu'ils disputent leur premier match contre les Brésiliens de Falcon...

L'équipe des Ailes de Jupiter est menée 1 à 0 par Falcon Junior. De plus, Benjamin est perturbé par le départ de Catherine pour Paris...

Après avoir vaincu les Brésiliens de Falcon Junior, les Ailes de Jupiter s'opposent à l'équipe des Dragons Rouges. Le moral est au beau fixe, peut-être un peu trop...

C'est la demi-finale de la coupe du monde junior. L'équipe des Ailes de Jupiter est menée deux à un par les dragons Rouges. Benjamin, perturbé par Anna, n'est pas au meilleur de sa forme...

Tout juste arrivé dans un village italien, le jeune Benjamin n'a qu'une idée en tête : intégrer le club de football le plus proche afin d'assouvir sa passion.

Pour la finale de la coupe du monde junior, Mario, le capitaine de San Podesta, recrute un jeune buteur, Renato. Celui-ci inquiète beaucoup les joueurs des Ailes de Jupiter...

A la fin de la première mi-temps de la finale de la coupe du monde junior, les Ailes de Jupiter sont menées deux buts à zéro par San Podesta...

Après avoir été menée deux buts à zéro, l'équipe des Ailes de Jupiter parvient à égaliser le score. Mais San Podesta Junior et son capitaine Mario n'ont pas dit leur dernier mot...

Une lutte impitoyable entre les Ailes de Jupiter et San Podesta se joue sur le terrain. A cinq minutes de la fin de la mi-temps, les deux équipes sont à égalité...

Tout juste arrivé dans un village italien, le jeune Benjamin n'a qu'une idée en tête : intégrer un club de football afin d'assouvir sa passion.

Le docteur Robson, ancien buteur de l'équipe des Léopards d'Angleterre, accepte de s'occuper personnellement de Benjamin. Il lui fait subir un entraînement très spécial, en lui interdisant de toucher à un ballon de foot...

Moriarty a entrepris de dérober l'image sacrée, une statue en or perchée au sommet d'un monument londonien. Lestrade est chargé d'empêcher ce vol.

Kirk est un expert minier engagé par le Baron pour évaluer l'état d'une mine fermée depuis des années. Lors d'une promenade en forêt, Robin et ses amis rencontrent celui-ci et Barbara est particulièrement attirée par le mineur parce qu'il lui rappelle son père, décédé alors qu'elle était encore enfant.

Robin veut dire à Cléo la vérité sur la mort de Gilbert, mais elle est toujours rongée par le désir de vengeance. Un jour, Cléo se retrouve face à face avec Robin, mais en essayant de le tuer, elle se retrouve coincée sous un tronc d'arbre et risque de mourir.

Franz ne supporte pas l'idée de rester coincé sur l'île. Dans la forêt, il tombe sur une chenille qui lui envoie du venin dans les yeux et l'aveugle. Ernst le soigne du mieux qu'il peut avec les moyens du bord...

Ersnt et Franz décident de construire une cabane dans un arbre. Flo, resté au camp avec son frère John pour préparer le repas, part pêcher, mais le bateau dérive...

Au début du XVe siècle, tandis qu'Orléans est assiégée par les Anglais, Pierre et Le Gros entendent parler d'une jeune fille qui veut les chasser du royaume.

Au XVIe siècle, à Florence, dans l'atelier du maître Verrocchio travaillent de jeunes artistes nommés Vinci, Botticelli ou encore le Perrugin. Léonard de Vinci rêve de voler et de détourner les fleuves de leur cours...

C'est la finale ! Brian Thompson, journaliste, se remémore cet événement surprise.

1978 Argentine : Brian est à Buenos Aires pour voir le match Italie-Argentine. Kim l'accompagne pour rencontrer Jack Felton. Ils tombent amoureux l'un de l'autre. Jack doit rentrer à Londres pour son travail. Kim trouve un prétexte pour quitter Brian et suivre Jack. Dans l'avion, ils décident de se marier.

Simone est invitée à un bal, mais elle ne sait absolument pas danser. Heureusement pour elle, Kerubim a la solution : une paire de ballerines magiques.

Mais pourquoi Bashi le tavernier accuse-t-il Kerubim de traîtrise ? Pour comprendre, il faut remonter à l'époque où Kerubim était négociateur.

Robin se trouve pris entre deux feux : d'une part, les soldats du baron sont déterminés à le capturer, et d'autre part, le baron Alwine a l'intention de le tuer. La vague de mécontentement est causée par le Baron qui a fait croire à tout le monde que Robin prépare l'assassinat du Comte Jean.

Wohall est un chevalier fort et courageux qui réclame justice après avoir retrouvé Robin des Bois, le "traître". Robin déclare son innocence, mais Wohall ne veut pas l'écouter et lui ordonne de se lever et de se battre dans un duel à mort.

Sarah et Becky, de plus en plus affamées, essayent de trouver de la nourriture. En allant faire une course, Sarah trouve une pièce...

Pour son anniversaire, Lavinia veut que Sarah lui donne sa poupée Émilie. Sarah est très triste, mais Lottie et les autres viennent à son secours...

Les Robinsons sont désespérés après le naufrage de leur canot mais comme il pleut, ils décident d'en profiter pour s'amuser un peu...

La pluie redouble de rigueur mais les Robinsons ne se découragent pas pour trouver comment occuper leur temps. Ils décident de partir à la recherche d'une grotte afin d'être plus à l'abri...

Après la mort d'Akela, la vie suit son cours dans la jungle. Kaa vient de muer à nouveau, Bagheera et Mowgli vont le féliciter. Kaa parle à Mowgli de la danse des éléphants. Devant la curiosité du jeune garçon, Kaa lui conseille d'aller voir Hathi...

Mowgli est retourné au village en ruines dans l'espoir de retrouver Messua sans savoir que cette dernière campe dans la jungle avec sa mère et son grand-père dans le même but. Finalement, une attaque des singes va leur permettre de se réunir...

Le père de Jayce a découvert une formule pour créer des plantes pouvant résoudre le problème de la famine, mais pendant les expériences, une explosion se produit...

Tandis que le vaisseau de Herc file dans l'espace, la Force Lumière capte les signaux émis par Audric, provenant de la planète Xiang.

La peau est un tissu souple élastique, fait de différentes couches de cellules. Elle constitue l'enveloppe externe de notre organisme...

Pierrot et Pierrette dégustent un sandwich. Ils font découvrir le travail de la bouche et des dents, qui restent toujours vulnérables aux caries.

Une nouvelle vie commence pour Sarah. Avant de débuter sa première journée de travail, elle se remémore les bons moments passés avant le drame...

Les premiers jours sont difficiles pour Sarah, qui doit endurer les brimades et les moqueries de Lavinia. Heureusement, ses amies sont là pour la soutenir.

Le guerrier de l'espace, toujours transformé en monstre, est en train d'écraser Sangoku entre ses mains. Sangohan et Krilin arrivent à son secours...

Krilin, à qui Sangoku a transmis la force universelle, attaque à nouveau le guerrier de l'espace, mais le rate...

Zero participe à la création de la Zone d'Administration Spéciale. Tandis que ses partisans s'interrogent sur ses motivations, le chef des Chevaliers Noirs négocie un exil avec les hauts fonctionnaires de Britannia. Lors de l'annonce de l'ouverture de la ZAS, près d'un million d'Eleven se massent devant l'entrée. La sécurité est mise en péril….

A peine débarqués sur le territoire offert par la Fédération Chinoise, les Chevaliers Noirs découvrent qu'un mariage de convenance va avoir lieu entre Odysseus Wu Britannia et la princesse Tian Zi. Cette alliance a été orchestrée par les Eunuques, et les rebelles y seront offerts en guise de dot. Zéro décide de se joindre à la fête et tombe sur son frère Schneizel...

Seiya tente, en vain, de détruire le pilier correpondant au Pacifique Nord, mais le chevalier Bian lui explique que rien, ni personne ne peut abîmer les piliers.

Poséidon révèle à Athéna comment il est devenu le Dieu qu'il est aujourd'hui.

Une jeune femme, Sayuri Tachiki, arrive à Tokyo avec l'espoir de retrouver sa jeune soeur...

Pendant que Laura garde Sayuki, elles se font enlever en pleine rue sans qu'aucune d'entre elles puisse réagir. Sayuki en déduit que Nicky est incompétent.

La commandante Ashiro est parvenue à rapidement éliminer le honju, mais la mission est loin d'être terminée. En plus des innombrables yoju qui déferlent sur la ville, les nouvelles recrues sont confrontées à un ennemi inattendu : le kaiju nº 9.

Pour protéger ses amis, Kafka a été forcé de se montrer sous sa forme kaiju. Le secret de son identité est plus menacé que jamais. Les Forces parviendront-elles à le percer à jour ?

La base où se trouvent Kafka et ses amis est soudainement attaquée par des dizaines de kaiju. Est-ce un hasard ou ces monstres en ont-ils spécifiquement après les Forces ?

Alors qu'ils mènent une vie paisible, Goku et ses amis sont soudainement réduits à une petite taille. Ils découvrent que l'origine de cette conspiration pourrait bien se trouver dans le monde connu sous le nom de \" Royaume des Démons \". C'est alors qu'un jeune et mystérieux Majin nommé Glorio apparaît devant eux.

Alors qu'ils mènent une vie paisible, Goku et ses amis sont soudainement réduits à une petite taille. Ils découvrent que l'origine de cette conspiration pourrait bien se trouver dans le monde connu sous le nom de \" Royaume des Démons \". C'est alors qu'un jeune et mystérieux Majin nommé Glorio apparaît devant eux.

Les relations qu'entretiennent Sara et Laura se dégradent à vue d'oeil...

Nicky Larson rencontre l'une de ses anciennes clientes...

Après avoir détecté un signal de détresse en provenance d'un vaisseau, Jayce rencontre le mystérieux Gash, victime d'un sort qui l'a transformé en monstre...

Après avoir détecté un signal de détresse en provenance d'un vaisseau, Jayce rencontre le mystérieux Gash, victime d'un sort qui l'a transformé en monstre...

Après y avoir repéré Audric, la Force Lumière fait escale sur une planète en forme de disque, peuplée de nomades capables de créer des mirages à leur convenance...

Alors que Jayce et ses amis luttent pour la survie d'un peuple d'hommes-chats menacé par les Monstroplantes, Oon réveille par mégarde un rôdeur de la nuit...

Herc gagne au pocker une carte de navigation indiquant l'emplacement de l'Etoile des rêves. Il réussit à convaincre Jayce de s'y rendre...

Benjamin, de l'équipe des Colombus, lance un défi à l'équipe de Margarita. Mais le moral de Colombus est très bas, ils n'ont jamais battu cette équipe...

Le match Colombus / Margarita bat son plein. Colombus a deux buts de retard mais Benjamin organise la défense et joue comme "libéra". Il reste une minute à Colombus pour gagner...

Benjamin s'entraîne avec Colombus tandis que Bertini devient le directeur technique de l'équipe. Un grand tournoi s'annonce...

Catherine prépare son concours de danse. Benjamin s'entraîne pour réussir "le coup du chapeau", un shoot appris par Robson. L'équipe est intriguée par Lucas, qui semble avoir un secret...

Le tournoi débute et Colombus gagne son premier match. L'affrontement suivant promet d'être difficile, Benjamin fait face à la terrible équipe de Gloria...

Colombus et Benjamin rencontrent l'équipe des Corvettes avec les redoutables frères Bianqui. L'issue du match est incertaine...

C'est la demi-finale de la coupe. L'équipe de Benjamin, les Colombus, rencontre la terrible équipe de Gloria et son redoutable et talentueux buteur, Cesare...

Lors de la seconde mi-temps du match contre Gloria, Colombus remonte la pente mais Cesare joue brutalement, spécialement contre Benjamin...

C'est la demi-finale de la coupe. Tous les amis de Benjamin sont dans les tribunes, mais le match commence mal pour Colombus...

Grâce à Benjamin, Colombus est qualifié pour la grande finale. Benjamin et Catherine se découvrent une grande amitié et peut-être plus. Mais demain, c'est la finale...

C'est le jour de la finale. Colombus affronte San Podesta Junior. De son côté, Catherine passe une audition qui décidera de sa future carrière...

La finale entre Colombus et San Podesta Junior bat son plein. Les deux équipes sont à égalité mais Erik entre en jeu. L'affrontement entre Benjamin et Erik s'annonce aussi terrible que passionnant...

Ellen Roylott n'a pas revu son oncle depuis qu'elle est toute petite. Moriarty se fait passer pour le vieil homme lorsque la jeune femme arrive en Amérique.

L'esprit troublé de Gilbert n'a jamais quitté le monde des vivants et c'est ainsi qu'il voit Robin se réconcilier avec sa sœur. Il croit à tort que Robin et Cléo sont amoureux et que Robin trompe Marianne.

Les émissions toxiques de la mine que le baron Alwine a récemment rouverte créent une pollution qui menace gravement la forêt de Sherwood et tous ceux qui s'y trouvent. La seule personne qui puisse, dans une certaine mesure, aider la forêt est Tuck, parce qu'il y vit depuis longtemps.

Les travaux de la maison avancent et doivent normalement être terminés pour le jour d'anniversaire d'Anna. Ernst pense que cela fera un très bon cadeau à sa femme. Flo et Jack ont, eux aussi, confectionné un cadeau pour leur mère...

Les Robinsons doivent s'organiser. Anna décide de cultiver un champ car ils vont bientôt être à court de provisions. Malheureusement, des cochons sauvages viennent manger toutes les pousses...

En 1516, Charles Quint monte sur le prestigieux trône d'Espagne, qui avec ses innombrables possessions, deviendra le plus prestigieux au monde.

Barcelone 1982 : Lors de la coupe du Monde en Espagne et contre toute attente, l'Italie bat les grands favoris brésiliens grâce aux 3 buts de Paolo Rossi. Brian a en sa possession un autographe de l'équipe bleue qui va en faire rêver plus d'un.

1978, Argentine. Lors d'une soirée où l'équipe nationale se présente aux média, Brian apprend que sa nièce va se marier. Il se rend à Londres pour la cérémonie puis repart en Argentine pour le match Argentine-Hollande.

Mais pourquoi Bashi le tavernier accuse-t-il Kerubim de traîtrise ? Pour comprendre, il faut remonter à l'époque où Kerubim était négociateur.

Comme Joris l'interroge sur la Chichala, une surprenante boisson, Kerubim raconte l'aventure épique qui lui a permis de la fabriquer et de rencontrer son vieil ami Zado.

Jones est un pauvre fermier qui n'a pas de chance et qui, dans une dernière tentative désespérée, cherche à gagner le respect de tout le monde, en particulier celui de son père. Il entreprend de capturer le dangereux hors-la-loi Robin des Bois.

Deux hommes mystérieux et une jolie fille, Griselda, tentent de persuader Robin de rejoindre leur bande. Même s'il est recherché, Robin ne se considère pas comme un vrai hors-la-loi et décline leur offre.

Un autre redoutable tueur à gages pénètre dans la forêt avec l'intention de tuer Robin. À cette occasion, notre héros est sauvé par un grand géant, puissamment bâti, qui a perdu la mémoire et qui parcourt le monde à la recherche de son passé.

Sarah réintègre l'école grâce à la venue de la femme du préfet, qui propose à mademoiselle Mangin de la garder comme professeur de français...

Sarah commence à enseigner, mais uniquement dans la classe des petits. Marguerite demande à mademoiselle Mangin de faire partie du groupe d'élèves de Sarah...

Les Robinsons ont trouvé la grotte. John, le chien, les conduit jusqu'au fond où ils découvrent un cadavre et son journal intime...

Les Robinsons ont passé leur première nuit dans la grotte. Au matin, Flo part explorer l'endroit et trouve une source souterraine. Sur le chemin du retour, elle croit apercevoir une silhouette...

Mowgli a décidé de quitter la jungle et de s'installer avec la famille de Messua parmi les hommes. Il réunit tous ses amis de la jungle au rocher des loups pour leur faire ses adieux...

Les héros vont livrer bataille non seulement contre les Cerveaux du Crépuscule mais aussi contre un puissant esprit. La Force Lumière aura besoin de beaucoup d'aide pour venir à bout du chevalier éternel...

Diskor invente une race de vignes gigantesques afin de détruire une planète de géants. Jayce et la Force Lumière se trouvent impliquées dans le complot...

Des signaux émis par Audric viennent d'un pétrolier en ruine. Jayce et la Force Lumière atterrissent mais ne trouvent aucun indice de la présence d'Audric...

Madame Pierrette a préparé un goûter pour Pierrot et Petit Gros. A peine la première bouchée avalée, les mécanismes complexes de la digestion commencent.

Le foie est le laboratoire du corps humain. C'est le lieu de transformation des produits de la digestion.

Sarah doit se rendre au marché de Londres. Elle y retrouve Peter qui l'aide à faire ses courses et lui apporte son soutien face à cette nouvelle existence...

Mademoiselle Mangin interdit à Sarah de parler aux pensionnaires. Ainsi, la petite Lottie ne comprend pas pourquoi sa "maman" l'ignore...

Le combat continue et tout le monde est anéanti et à bout de force. Le dernier espoir repose sur Sangohan...

Le dernier guerrier de l'espace est enfin vaincu, mais il est encore en vie et bat en retraite dans l'espace...

Shun se prépare à utiliser tous ses pouvoirs dans le but de détruire le pilier, même s'il a conscience qu'une telle débauche d'énergie pourrait le tuer.

Le combat qui oppose Kryshna à Shiryu arrive à son paroxysme. Ce dernier parviendra t-il à briser le cercle de protection de son ennemi afin de détruire le pilier de l'Océan Indien ?

Kimiko Takeda est une jeune lycéenne qui connaît de sérieux désagréments. En effet, elle est poursuivie par de nombreux prétendants qui la demandent quotidiennement en mariage...

Les récents harcèlements de prétendants subis par Kimiko ont un lien direct avec son défunt père, dont elle ignore totalement l'identité. Chaque fois qu'elle évoque le sujet avec son grand-père, celui-ci se met dans une rage folle sans jamais donner aucun détail...

Sangoku, Piccolo et leurs compagnons essaient de venir en aide aux habitants de la planète Namek, asservis par des robots aux ambitions expansionnistes.

Un sinistre docteur a laissé derrière lui trois cyborgs, chargés de tuer Sangoku. Aidé de ses fidèles amis, il doit combattre ces puissantes créatures.

Conscient que Nicky Larson peut se révéler un adversaire de taille grâce à son énergie débordante, Takashi l'hypnotise...

Les tentatives de pression sur Ayako s'avèrent bien délicates en raison de la protection rapprochée de Nicky...

La Force Lumière remonte à la source d'une image géante d'Audric, émise depuis une planète dont le dernier écosystème est un grand lac peuplé de poissons télépathes...

Alors qu'ils font escale sur une planète déserte, Jayce et ses amis font la connaissance de Faro, un jardinier capable de redonner vie à un monde mort...

Jayce apprend que Diskor développe une nouvelle forme de Monstroplantes capable de rendre fous ceux qui l'approchent de trop près...