RMC Découverte

Tom Oar essaie de défendre son territoire contre les assauts d'un ours brun et Morgan Beasley se trompe en calculant l'épaisseur de la glace.

Morgan se retrouve piégé dans un désert de glace, sans aucun abri pour se protéger, tandis que le retour de Marty dans les Revelation Mountains lui réserve quelques surprises.

Alors que l'hiver s'est bel et bien installé, Mère Nature est perturbée ce qui ne facilite pas le quotidien complexe des montagnards de l'extrême.

Alors que Dave est de retour et s'entretient avec Todd au sujet de leur plan d'extraction minière, Parker va peut-être mener à bien son nouveau projet.

Le site des Hoffman est inondé suite à une tempête tropicale ; Dave doit plonger dans la mine ; les Dakota Boys se lancent dans un grand nettoyage.

Parker fait appel à un ancien membre de l'équipe Hoffman ; Todd, lui, perd confiance tandis que deux autres équipes réalisent des extractions prometteuses.

Le délai accordé à Todd pour payer ses dettes est arrivé à son terme et il n'a pas trouvé d'or ; à Cahoon Creek, Dustin entre enfin en possession d'un équipement professionnel.

Le grand-père de Parker visite les installations et émet des suggestions que l'équipe ne prend pas au sérieux ; Dustin s'efforce de trouver de l'or en montagne.

Todd fait héliporter un de ses équipiers ; Tony Beets se fâche lorsqu'il se rend compte que Parker a déplacé les installations au-delà de la rivière.

Deux apprenties mécaniciennes aussi rivales qu'explosives, s'affrontent dans un challenge inédit : cinq jours pour transformer une épave en un bijou de mécanique.

Deux apprenties mécaniciennes aussi rivales qu'explosives, s'affrontent dans un challenge inédit : cinq jours pour transformer une épave en un bijou de mécanique.

Deux apprenties mécaniciennes aussi rivales qu'explosives, s'affrontent dans un challenge inédit : cinq jours pour transformer une épave en un bijou de mécanique.

Près de La Rochelle, Royan, station balnéaire prisée de Charente-Maritime, est prise d'assaut chaque été. Pour les 55 policiers de la ville, la saison n'est pas de tout repos.

A Perpignan, les forces de l'ordre n'ont pas pour seule mission d'agir contre la délinquance. Elles sont aussi amenées à intervenir auprès de personnes en détresse.

Les gendarmes de Béziers sont tous les jours au contact de la population, notamment ceux de la brigade de Valras, confrontés à des conflits ou des vols.

Dans le sud de la France, la ville de Nîmes fait depuis quelques mois la Une de la presse pour les trafics de drogue qui explosent. Un fléau qui gangrène la ville.