6ter

En enquêtant sur le meurtre d'un cambrioleur, le 5-0 découvre que l'auteur du crime pourrait être un tueur en série, s'attaquant jusqu'à présent à des femmes. Chin Ho, parti seul sur le terrain, se retrouve alors en danger….

Un patron de bar disparaît après avoir tué l'un des deux hommes qui l'avaient agressé à la fermeture de son établissement. En collaboration avec Grover, McGarrett découvre que l'homme est en réalité un vétéran de guerre en fuite après avoir été impliqué dans un homicide. De leur côté, Danny secourt une jeune femme dont il vient de tomber sous le charme et Kono retrouve enfin Adam, désormais hors d

Chin est interrogé par deux inspecteurs des affaires internes à propos du meurtre de son père, 15 ans plus tôt. Alors que l'enquête était dirigée par le père de McGarrett, Chin est accusé d'avoir voulu protéger le frère de sa femme Malia, soupçonné du meurtre. Aujourd'hui membre actif d'un gang, l'homme est suspecté dans le cadre d'un autre assassinat….

Brigitte ausculte Filax, un chien de 14 ans qui a des irritations de la peau.\r\nCacahuète, un chat borgne, a un ulcère à son œil valide. Si Nathalie ne peut sauver cet œil, que fera la propriétaire ?\r\nSybille rend visite à une famille d'élans dans un parc animalier.\r\nFlorent accueille un oiseau, Pilou, pour un sarcome à l'aile. Trois solutions se présentent : l'amputation, la chimiothérapie o

Florent réalise l'amputation de Pilou, une femelle Calopsitte, espèce d'oiseau australien. L'opération est à haut risque et c'est, non sans pression, que Florent va la pratiquer.\r\nPatapouf, un chien d'un an, a un testicule qui n'est pas descendu et va être opéré.\r\nSybille rend visite à des ânes du Poitou qui étaient, autrefois, utilisés pour les travaux dans les marais salants, sur l'île de Ré

Brigitte a rendez-vous chez la propriétaire de Bandit, un chien qui se gratte sous le bas ventre. Il a également un nodule qu'il faut ausculter et sur lequel il faut effectuer un prélèvement. Florent retrouve Anakin, le furet qui avait une grave anémie. Les examens réalisés ont permis de trouver la cause de cette anémie et il est urgent d'enlever la rate défectueuse. Sybille se rend dans un centre

L'état de santé de Sam, un vieux chien, inquiète sa propriétaire. Son surpoids ne facilite pas le diagnostic.\r\nChipie, une petite chienne, va subir un détartrage. Une anesthésie s'impose !\r\nFlorent va soigner un cacatoès rosalbin, Lisa, qu'il va endormir pour lui permettre de réaliser un examen complet et comprendre d'où viennent ses difficultés respiratoires.\r\nSybille se rend à l'Aquarium M

Tao cherche comment aider son enfant qui « explose » face à ses émotions et ses frustrations. La psychologue Lénaïg Steffens rappelle la différence : la frustration, c’est quand un désir se heurte à la réalité. Elle conseille un temps calme de quelques minutes avant de reparler une fois apaisés, tout en maintenant des règles stables qui sécurisent l’enfant. Pour apprivoiser les émotions, elle invi

Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene

Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene

Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene

Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene

Le Dr Quinn se lie d'amitié avec Louise, la nouvelle maîtresse d'école de Colorado Springs. Mais plusieurs élèves commencent à se plaindre des méthodes brutales de l'institutrice. Michaela suspecte alors Louise d'infliger aux enfants des punitions corporelles violentes...

Le Dr Quinn accepte d'accompagner deux soldats à la réserve indienne afin de livrer des provisions. Les hommes du général Custer sont abattus par des Cheyennes. Sully ordonne à Michaela de garder le silence mais la jeune femme est enlevée par des Indiens renégats….

Déterminé à venger la mort de ses deux soldats, le général Custer fait arrêter tous les Indiens de la réserve et menace de les tuer. Sully part à la recherche de Michaela, retenue prisonnière par les renégats. Les ravisseurs souhaitent faire un échange de prisonniers...

À l'approche des élections municipales, Jake, qui se croit seul en lice, doit affronter un adversaire de taille : le Dr Quinn. La campagne prend une tournure inattendue : les femmes peuvent-elles se présenter aux élections alors qu'elles n'ont pas le droit de vote ?

Doubleur de dessins animés, Daniel Hillard adore ses trois enfants, au point de se comporter davantage en copain qu'en père. Lassée, sa femme, Miranda, finit par obtenir un divorce qui prive brutalement Daniel de ses enfants. Désespéré, le père abandonné ne reprend vie qu'en apprenant que Miranda cherche une gouvernante pour ses bambins. Une idée de génie germe dans sa tête. Dûment maquillé, il se

Tao cherche comment aider son enfant qui « explose » face à ses émotions et ses frustrations. La psychologue Lénaïg Steffens rappelle la différence : la frustration, c’est quand un désir se heurte à la réalité. Elle conseille un temps calme de quelques minutes avant de reparler une fois apaisés, tout en maintenant des règles stables qui sécurisent l’enfant. Pour apprivoiser les émotions, elle invi

Sauvée par un Afghan lors d'une précédente mission, Catherine est appelée à l'aide par celui qui est devenu son ami depuis et dont le fils vient d'être kidnappé par des Talibans. Alors que Steve s'envole avec elle pour l'Afghanistan, le reste de l'équipe enquête sur un possible trafic d'organes à Hawaii….

Le 5-0 est de nouveau confronté à Wo Fat lorsque ce dernier s'échappe d'une prison haute-sécurité, où la mère de Steve lui avait rendu visite à deux reprises. Par ailleurs, l'équipe collabore avec l'agent Novak pour sécuriser un transport de fonds de 100 millions de dollars tandis que la fille de Groover se fait kidnapper par le jeune hacker en fuite, Ian Wright….

Deux touristes sont assassinés pendant leur jogging par un drone armé. Alors que le Hawaii 5-0 mène l'enquête sur le vol de ce prototype de surveillance civile, l'engin télécommandé sème une nouvelle fois la mort suite à une fusillade sur la plage, obligeant les autorités à évacuer toutes les rues de l'île….

Lors d'une réunion d'anciens élèves du lycée de Chin et Jerry, une femme est poursuivie et tuée après une chute. Fille d'une riche famille, la victime venait de régler 200 000 dollars de frais hospitaliers à la mère de son ex petit copain, disparu depuis 25 ans….

Un prisonnier souhaitant réduire sa peine informe le 5-0 d'une importante transaction d'armes sur le point d'avoir lieu. Sur place, l'équipe tombe dans un guet-apens lorsqu'une bombe explose, emprisonnant alors Steve et Danny dans les décombres….

L'enquête sur le meurtre d'un nettoyeur de piscine conduit le 5-0 à découvrir que des étudiants radicaux, convertis au Jihad islamique, prépareraient un attentat sur le sol américain….

Mr. Bean vient d’acquérir son premier poste de télévision. Constatant que l'image est médiocre, il imagine une solution pour le moins novatrice afin d'améliorer la réception de son téléviseur. Pour se changer les idées, il se rend dans un parc, où il se fait voler son appareil photo. Comme à l'accoutumée, il fait preuve d'une imagination sans limite pour retrouver le responsable du larcin...

Mr. Bean vient en aide à une personne victime d'un malaise cardiaque. Le résultat est terrifiant. L'hurluberlu doit ensuite poster une lettre, mais il échoue lamentablement. Finalement, après maintes aventures, il aura le bonheur de s'envoler vers des vacances bien méritées...

Quand Mr. Bean fête Noël, il le fait dans les règles de l'art. Pour commencer, il se rend au supermarché pour acheter des guirlandes lumineuses. Il s'amuse un peu au passage au rayon des jouets, puis réussit à se procurer une dinde et un sapin de Noël gratuitement. Sur le chemin du retour, il prend la direction d'un orchestre de l'Armée du Salut. Le lendemain, il reçoit à dîner sa petite amie, qui

La pâte à choux : une drôle de pâte qui gonfle et se creuse ! / Macaron : une gourmandise qui cache beaucoup de science ! / Flan : les secrets de sa texture à la fois ferme et onctueuse !

Jeûne intermittent : la meilleure façon de maigrir ? / Galettes de riz : utiles pour perdre du poids ? / L’œuf : notre meilleur allié minceur ?

François prépare un marathon et son enfant de 10 ans veut courir avec lui : est-ce sans risque ? Pour lui répondre, Élodie Gossuin rencontre Hemrick, kinésithérapeute, qui encourage l’activité mais alerte sur l’excès : pas de marathon à cet âge, plutôt de petites séances pour éviter douleurs et sensibilités au genou. Alternative idéale : piste d’athlétisme pour que chacun aille à son allure, ou so

Emission de télé-achat présentée par Pierre Dhostel et Valérie Pascal.

Une équipe de spécialistes de l’immobilier vous dit tout sur les tendances et l'actualité du secteur immobilier, à Paris et en régions. Avec des conseils, des astuces, de l'info, vous aurez enfin toutes les réponses à vos questions !

Sara et Andreas ont acheté la maison de leur rêve, mais depuis l’arrivée de leurs deux enfants, ils manquent d’espace, et surtout d’une salle d’eau privative et d’un dressing. À Christina et James de jouer….

Aaron et Bre viennent d'acheter leur première maison avec un bel extérieur. Ils envisagent de pousser les murs pour être plus à l'aise avec leurs trois filles. Mais comme ils n'ont pas les mêmes goûts, ils font appel à Christina pour trouver un compromis. Un nouveau défi pour la reine de la réno !

Mac découvre que le frère de Desi, médecin légiste, est impliqué malgré lui dans la dissimulation d'un meurtre, ce qui met en danger toute sa famille. Par ailleurs, Matty et Russ font appel à Elliot Mason lorsqu’un jeune prodige qu'ils souhaitent recruter pour la fondation Phoenix se fait enlever.

Toute l'équipe est sous le choc après la mort de Jack, tué en mission alors qu'il traquait un dangereux terroriste. C’est alors que Mac reçoit une carte postale signée Ozzy Ulrich, un ancien alias de Jack….

Alors que les agents de la fondation Phoenix sont confinés, Bozer, qui vit avec Mac et Riley, remarque le comportement étrange des voisins et suspecte le mari d'avoir tué sa femme.

Un traitement expérimental contre le cancer, développé en secret par Mac et Frankie Mallory, est volé pour créer un agent toxique puissant.

Cette semaine, Norbert a affaire à un casting 100% féminin de criminelles culinaires. Elles sont jeunes, elles sont souriantes mais surtout elles assassinent tous les jours les papilles de leurs proches. Il est urgent que Norbert intervienne.\r\n\r\nIl s'occupe tout d'abord du cas Jessica. À 34 ans, elle a deux passions dans la vie : le hip hop et le fromage. Et sa cuisine n'échappe pas à la règle

Malheureusement pour ses proches, Jimmy adore faire preuve de « créativité » en cuisine, avec sa fameuse spécialité : le poulet façon melba… Faire un trompe-l'œil d'un dessert version salée, pourquoi pas. Mais le faire à la manière de Jimmy, certainement pas ! Car Jimmy y met tout et n'importe quoi, en particulier une tonne d'épices, ne respecte aucun dosage, ni aucune alliance de saveur. Norbert

Mac, Desi et Russ se rendent à un mariage indien sous couverture pour protéger une princesse menacée de mort pour ses idées politiques. Russ retrouve Sofia lors de ce mariage.

Alors qu’ils sont partis en Italie à la recherche d’une voiture ancienne pour retrouver un criminel, Mac va devoir s’en remettre à Desi lorsqu’il perd l’usage de ses mains...

Alors qu'ils sont en mission pour faire tomber le chef de Codex, Mac et son équipe découvrent que Murdoc s’est associé à Eric Andrews pour pirater les moyens de communications de la fondation Phoenix….

Mac et Riley se rendent à l’étranger pour sauver les membres d’un mouvement citoyen pris pour cible d’un régime autoritaire. Pendant la mission, ils vont malencontreusement inhaler une nouvelle technologie microscopique et mortelle.

Mac et son équipe viennent en aide à une vieille connaissance de Matty, Ian Cain, car son équipe et lui ont contracté une maladie mortelle et inconnue. Par ailleurs, Jerry Ortega, de l’unité spéciale du Hawaii 5-0, contacte la fondation Phoenix à propos de Codex.

Mac, Riley et Desi doivent retrouver un disque dur crypté contenant le déploiement des forces de plusieurs bases secrètes américaines en Ouzbékistan. Ils vont vite se rendre compte que ces données sont envoyées par Codex.

Andine, une chienne, a une bosse suspecte sous le cou. Une masse douteuse qui nécessite une analyse pour écarter tous les doutes possibles. Jerka, un Rottweiler, va subir un lifting à l'œil pour éviter des futures complications. Olivier soigne une jeune bisonne avec une blessure à l'abdomen. Laurent doit intervenir sans tarder sur Lola, une chienne, qui a un calcul rénal très important. Le cheval

Le chien Kali fait des crises d'épilepsie à répétition et doit passer un examen du cœur. Olivier doit préparer des Aurochs, espèce disparue de bovidé, en vue d'un transfert en Pologne. Il faut réaliser toute une batterie d'examens sanitaires imposés par l'Europe. Charly, un jeune Dogue Allemand, a un humérus défectueux. Quel est le pronostic ? Tania, une chatte, ne s'alimente et ne boit plus car e

Olivier va avoir une grosse journée car il doit assurer le bien-être de 3 Aurochs et 3 chevaux de trait Ardennais lors d'un transport en Pologne pendant 1 500 km. Spirou, un chien, est amené à Manu car il a souvent des problèmes de pancréas et une santé fragile. Le chien Lancelot va subir deux opérations dans une même journée car Manu va lui faire un lifting des yeux et Laurent va lui enlever les

Après 1 500 km pour aller en Pologne, Olivier est sur place pour la réception des 3 aurochs et 3 chevaux de trait ardennais. Depuis 4 siècles, cette espèce avait disparu de Pologne, alors, vont-ils s'adapter à leur nouvel environnement ? Manu reçoit Finette, une chatte touchée par un cancer de la peau sur les oreilles et le nez. Câline, une jument de concours, n'est pas en forme suite à une opérat

Manu prend en charge Walter, un chat recueilli par sa propriétaire, qui a beaucoup de fièvre. Ce matou bagarreur a trouvé plus fort que lui ! Olivier, de son côté, va anesthésier un lama pour le castrer car ce mâle est trop reproducteur. Killer, un vieux chien très essoufflé, s'alimente peu et ne boit plus. Son cœur est plus gros que la normale et il a une insuffisance rénale. Emmanuelle vient à M

Élodie Gossuin aide Virginie qui cherche la méthode pour que les devoirs ne tournent plus à la guerre chaque soir. La psychologue Lénaïg Steffens conseille de ne pas focaliser toute la vie familiale sur l’école, de fixer un temps de devoirs « timé » et de garder une ambiance détendue. Si la tension monte, on délègue et on rappelle un cadre clair : les devoirs sont une règle de la maison, avec des

Emission de télé-achat présentée par Pierre Dhostel et Valérie Pascal.

Deux amies choisissent un projet ambitieux comme première rénovation. Avec l'aide de Tarek, elles doivent achever leur œuvre sans impacter leur amitié ni leur seuil de rentabilité.

Tarek vient en aide à d'anciens participants, Patricia et Legacy, pour un très gros projet. Mais suite à leur séparation, les deux rénovateurs peuvent-ils continuer à travailler ensemble ?

Nouveau chantier pour Christina : un couple lui demande de refaire sa cuisine, marquée par un mauvais souvenir. Par ailleurs, une amie de Christina revient s'installer en Californie et la charge, avec sa nouvelle associée, de meubler sa maison.

Christina partage son temps entre le Tennessee et la Californie. Avec son amie Cassie, elle se lance dans un projet de rénovation à Nashville. La maison, vieille de plus de 100 ans, est dans un piètre état et tout est à refaire. En Californie, elle s’occupe aussi de la maison de Kaila et Mike, à la décoration vieillissante et éclectique. Le but est de leur offrir un espace plus cohérent où leur fa

Christina tente d’aider Brent, son physiothérapeute et ami qui se trouve aussi être entrepreneur en bâtiment, à transformer sa nouvelle maison pour accueillir sa grande famille. Il faudra agrandir la cuisine et créer une salle de classe où Ashley, la femme de Brent, pourra faire cours à leurs quatre garçons. Mais dès le début des travaux, la maison réserve de mauvaises surprises. Brent et Christin

Les clients de Christina occupent une maison dont ils ont déjà rénové l’extérieur. Il ne leur reste plus qu’à donner à leur intérieur la touche de modernité qu’ils attendent. Pour cela, ils vont devoir ouvrir l’espace et faire tomber les cloisons.

Jeff et Dawn ont enfin trouvé une maison dans le quartier de leur choix, mais celle-ci est datée, mal agencée et l’installation électrique laisse à désirer. Christina va user de ses talents pour la mettre aux normes et donner au couple et à leur petit garçon l’espace dont ils ont besoin, sans oublier leur chien Charlie !

Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !

Crocodile Dundee, alias Michael J, est un aventurier qui hante les vastes étendues du bush australien : repas de lézards, larves et fourmis, rencontres inopinées avec des serpents et crocodiles... Élevé par une tribu d'aborigènes, il « zone » dans ces terrifiantes contrées comme un poisson dans l'eau. Sue Charlton, journaliste américaine ambitieuse, découvre cet homme sauvage et veut à tout prix f

Ted, le loser, décide de retrouver son amour de jeunesse, la splendide Mary. Il engage le détective privé Pat Healy pour la retrouver. Ce dernier retrouve Mary à Miami et tombe très vite sous le charme. Il abandonne alors l'enquête et se met en tête de la séduire….

Olivier est appelé pour s'occuper d'un loup gris blessé à la patte et d'un ours qui se gratte. Emmanuelle intervient auprès d'un trotteur de course, champion en panne de performance. Manu et Laurent vont soigner Cèpe, un Berger Australien de 11 ans, gravement atteint à la rate.

L'état de santé de Sam, un vieux chien, inquiète sa propriétaire. Son surpoids ne facilite pas le diagnostic.\r\nChipie, une petite chienne, va subir un détartrage. Une anesthésie s'impose !\r\nFlorent va soigner un cacatoès rosalbin, Lisa, qu'il va endormir pour lui permettre de réaliser un examen complet et comprendre d'où viennent ses difficultés respiratoires.\r\nSybille se rend à l'Aquarium M

Némo, la tortue retrouvée sous les flammes, a de graves lésions aux poumons. Elle va devoir subir de nombreux traitements pour être sauvée.\r\nNathalie ausculte Nala, une chienne qui ne mange plus depuis 5 jours, alors qu'en règle générale, elle a tendance à manger tout ce qu'elle trouve même si cela n'est pas très bon pour son estomac !\r\nSybille se rend dans une réserve ornithologique pour étud

Lapinou, un lapin de 7 ans, a une tumeur qui s'ulcère. Florent va devoir l'opérer et analyser cette tumeur. Est-elle maligne ou bénigne ? \nNathalie ausculte Garfield, un chat qu'une otite fait souffrir. \nBrigitte se rend chez les propriétaires de Bandit qui a une infection cutanée difficile à soigner.\nSybille retourne à l'Aquarium Museum de Liège pour observer le requin à pointe noire. \nFloren

Fanny opère Socrate, le jeune chien de chasse attaqué par un sanglier. Son état est jugé très préoccupant car le chien a reçu un coup de défense dans le thorax.\r\nBrigitte se rend chez la propriétaire de Safi, un chat qui a un abcès cutané.\r\nFlorent retrouve Hadès, un furet de 2 ans qui a une sévère anémie et une rate très enflammée. Il doit réaliser une échographie abdominale et des analyses q

David s’inquiète : son ado de 13 ans croit tout ce qu’il voit sur les réseaux, au risque de tomber dans les fake news. Élodie Gossuin rencontre Amélia Matar, spécialiste de l’éducation numérique, qui rappelle que les algorithmes enferment les jeunes dans des contenus faux, rendus viraux par les émotions, et qu’un contenu viral n’est pas forcément vrai. Sa solution : dialoguer, muscler l’esprit cri

Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene

Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene

Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene

Qui n’a jamais rêvé de la vie de château ? 12 familles sans fortune personnelle ont sauté le pas et sont devenus châtelains ! Mais ce rêve a un prix, et ces châtelains d’un nouveau genre ont tout abandonné pour changer de vie et ouvrir des chambres d'hôtes, organiser des mariages ou monter des événements prodigieux, seul moyen pour eux de financer et d’entretenir ses domaines hors du commun ! Vene

Le Dr Quinn accepte d'accompagner deux soldats à la réserve indienne afin de livrer des provisions. Les hommes du général Custer sont abattus par des Cheyennes. Sully ordonne à Michaela de garder le silence mais la jeune femme est enlevée par des Indiens renégats….

Déterminé à venger la mort de ses deux soldats, le général Custer fait arrêter tous les Indiens de la réserve et menace de les tuer. Sully part à la recherche de Michaela, retenue prisonnière par les renégats. Les ravisseurs souhaitent faire un échange de prisonniers...

À l'approche des élections municipales, Jake, qui se croit seul en lice, doit affronter un adversaire de taille : le Dr Quinn. La campagne prend une tournure inattendue : les femmes peuvent-elles se présenter aux élections alors qu'elles n'ont pas le droit de vote ?

Myra se décide enfin à quitter Hank afin d'épouser Horace. Fou de rage, Hank fait irruption au repas de fiançailles des futurs époux, armé d'un revolver. Il menace de tuer Myra mais Sully intervient en lui jetant un morceau de bois à la tête. Hank tombe dans le coma….

Jarod a enfin retrouvé son père. Ensemble, ils percent le secret du projet « Gemini » et découvrent que le Centre a cloné Jarod. Horrifiés, les deux hommes tentent d'arracher le jeune clone, J2, des griffes de Raines. Mais le Major Charles est capturé par le Centre...

Un mois s'est écoulé depuis la capture de Jarod. Retenu prisonnier dans une cellule cachée du Centre, il subit les sévices de Lyle. Mais le Caméléon est bien décidé à s'évader. Du fond de son trou, il entend parler d'un mystérieux projet baptisé « Silence »... Pendant ce temps, à l'hôpital militaire de Ste Catherine, Mlle Parker se remet d'un attentat qui visait son père...

Jarod enquête sur la mort d'un officier survenue lors d'un entraînement intensif des forces spéciales. Les supérieurs hiérarchiques de la victime affirment que l'homme s'est suicidé, mais ses parents sont convaincus du contraire. Pendant ce temps, Mlle Parker et Lyle découvrent la dernière cachette de Jarod, un container dans lequel ils se font piéger...

À San Francisco, Jarod se reconvertit en détective pour enquêter sur la disparition de Jessica Bracken, une adolescente à problèmes qui vouait une véritable passion aux anges. Ses recherches le conduisent dans une boîte de nuit où un magicien charismatique, Hawk, exerce son art. Au centre, Mlle Parker reçoit un paquet contenant une tête en cire...

Toujours à la recherche de Jarod, Mlle Parker, Sydney et Broots retrouvent sa trace dans un zoo. Le Caméléon s'est fait passer pour un spécialiste du comportement animal mais il se trouve désormais au Centre Arnett, dans la peau d'un sexologue. Il remplace Melissa Blass, une psychologue qui a été attaquée par l'un de ses patients...

David s’inquiète : son ado de 13 ans croit tout ce qu’il voit sur les réseaux, au risque de tomber dans les fake news. Élodie Gossuin rencontre Amélia Matar, spécialiste de l’éducation numérique, qui rappelle que les algorithmes enferment les jeunes dans des contenus faux, rendus viraux par les émotions, et qu’un contenu viral n’est pas forcément vrai. Sa solution : dialoguer, muscler l’esprit cri