6ter

Marie décide de réunir enfin le couple de toucans dans la volière. Les vétérinaires ont récupéré un canard complètement recouvert d’huile, ce qui l’a fait descendre en température. Une fois nettoyé, Margaux le réchauffe et le place en couveuse. Clémence forme un nouveau stagiaire à la sono du spectacle des oiseaux. Amandine radiographie la nageoire mordue de Cooky ; elle suspecte une perte de dens

La femelle loutre d’Asie a mis bas dans les fourrés : les soigneurs aperçoivent brièvement un petit mais le papa est très protecteur. Esenga le bongo rencontre Ziama le mâle hippo nain, une étape clé qui se passe sereinement. Dylan aménage des cages pour les bébés loriquets, trop grands pour la couveuse. Margaux examine Rosa la macaco, qui présente un abcès dorsal. À la mini-ferme, les soigneurs v

Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue

Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers du parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans, qui contient plus de 1 600 animaux de 160 espèces.

Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers du parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans, qui contient plus de 1 600 animaux de 160 espèces.

Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers du parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans, qui contient plus de 1 600 animaux de 160 espèces.

Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers du parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans, qui contient plus de 1 600 animaux de 160 espèces.

Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers du parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans, qui contient plus de 1 600 animaux de 160 espèces.

Jeanne explique à son stagiaire la situation critique de Babeth, dont l’anesthésie est prévue le lendemain. Sur la plaine asiatique, les deux calaos Papou sont enfin réunis : le mâle parade, la femelle reste distante. Cyril et Margaux réalisent une radio dentaire de Shadow le tapir, sans résultat probant. Bérénice montre les loutrons à Mathilde, protégés par Punk, leur père. Le tigre Jalur, affaib

C’est le grand jour pour Babeth l’hippopotame : avant son anesthésie, Aurélie sort le mâle, Masaï, et leur bébé, Kiboko. Clémence accompagne Geoffrey sur la sortie des lions Yabu et Nikita mais un rondin bloque la trappe. À la clinique, Cyril, Margaux et Romain découvrent des paquets de foin profondément coincés dans les sinus de Babeth, suscitant une grave infection. L’équipe nettoie au mieux, ma

Cyril et Margaux doivent endormir à nouveau Babeth pour dégager sa langue empalée sur une de ses dents. Charlotte surveille les apnées de l’animal. Bérénice improvise un spectacle pédagogique avec Tanguy après le refus de Cooky de participer. Geoffrey et Clémence récupèrent la pinata préparée initialement pour les mandrills et décident de l’utiliser avec les guépards.

Les soldats sont à la poursuite de Sully et Nuage-Dansant, dont les têtes ont été mises à prix….

Le docteur Quinn et Daniel se lancent à la recherche de Sully, qui s'est échappé de la Cavalerie. Dorothy tente d'avertir Nuage-Dansant de la disparition de Sully. Le sergent McKay, chargé d'arrêter Sully pour l'assassinat d'un soldat, envoie ses hommes en éclaireurs sur les traces de Michaela, au cas où elle retrouverait son mari vivant.

Les habitants pensent que Sully est mort, mais Michaela le cache depuis des semaines tout en soignant ses blessures...

Croyant que Sully est responsable de l'attaque des Indiens, Hank accuse publiquement Michaela de mentir sur la mort de Sully. Il se proclame alors shérif de la ville et décide de chercher Sully pour le mener devant la justice.

Après la réplique du séisme, les recherches des pompiers continuent pour parvenir à délivrer les derniers survivants. L'équipe est inquiète de ne pas retrouver la trace de Hen. La panique commence à s'emparer de la ville, ce qui complique le travail d'Athena.

Bobby et son équipe viennent en aide à une femme qui a la tête coincée dans un pot d'échappement. Eddie doit garder son fils à la caserne pendant tout un après-midi. Chimney est bouleversé après une intervention difficile dans un centre-commercial. Athena hésite à accepter la promotion qui lui est proposée.

Maddie part en mission avec Athena. Une collègue de Maddie à qui tout semblait parfaitement réussir finit par perdre les pédales. Quand Eva réapparaît, Hen doit trouver une solution pour que sa famille ne subisse pas les conséquences de ses erreurs passées.

Alors que l'équipe de Bobby intervient sur l'accident d'hélicoptère d'une journaliste, cette dernière revient à la caserne pour tourner un reportage sur les pompiers en mission. Les souvenirs douloureux de Bobby remontent à la surface d'une manière inattendue. Maddie emménage dans sa nouvelle maison et tente d'oublier ses angoisses passées.

Bobby et ses coéquipiers interviennent dans un cimetière pour sauver un homme aspiré dans une tombe. Henrietta doit décider de la vie ou de la mort de son père. Afin de trouver une bonne école pour son fils, Eddie doit renouer contact avec son ex. Maddie reçoit un appel semblant provenir d'un fantôme….

Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue

L'enquête sur le meurtre d'une jeune femme à son domicile va conduire l'un des membres du 5-0 à découvrir qu'il a un lien avec la fille de la victime….

Le 5-0 parvient à retrouver Gabriel Waincroft, gravement blessé par balle dans un bâtiment squatté par des toxicomanes. Au moment de l'exfiltrer, des Yakusas envoyés par Michelle Shioma, dont le père a été abattu par Waincroft, les prennent en chasse….

Pour démanteler le trafic d'une drogue ayant causé la mort de plusieurs personnes à Hawaii, Steve et Danny infiltrent le réseau et se font passer pour un pilote et son mécanicien. En vol, les deux agents et le dealer essuient des tirs et Steve est gravement blessé, obligeant Danny à procéder à un atterrissage d'urgence….

Jerry accueille sa sœur Isabel, étudiante en droit et activiste pour la cause animale, au moment même où un éléphant a été libéré d'un cirque sur l'île. Par ailleurs, le 5-0 enquête sur le vol d'une combinaison indestructible développée pour l'armée et dont le prototype a coûté 80 millions de dollars….

Un convoi de prisonniers est attaqué à l'explosif et le 5-0 se met en chasse de six fugitifs extrêmement dangereux. Parmi eux, Adam, qui était la véritable cible de l'attaque, sème des indices pour permettre au 5-0 de les pister….

Une étudiante est kidnappée alors qu'elle faisait du baby-sitting mais aucune rançon n'est demandée. Le système de sécurité du domicile ayant été piraté de l'extérieur, le 5-0 suit cette piste pour identifier le kidnappeur. De leur côté, Max, Kamekona et son cousin échouent sur une île déserte après un accident avec leur bateau.

Pich et Sabrina aident Geoffrey au curetage de la loge des girafes, une opération qui nécessite une mini-pelleteuse. Jeanne transforme des pommes de pin trouvées sur le terrain des colobes en enrichissement pour les primates. Charlotte est appelée en urgence pour récupérer le perroquet Vasca, une ara ararauna qui s’est échappée au sommet d'un arbre. Sabrina et Claude rafraîchissent les rhinocéros

Marie examine l'abcès de Crevette, la mandrill, et vérifie l'état de son bébé. Pich et Geoffrey observent le lion Ebo avant l'arrivée prochaine d'une femelle. Charlotte pèse Ziama l'hippopotame nain et s'apprête à faire monter Jazzy sur la balance, désormais plus docile grâce aux conseils d'une comportementaliste. Geoffrey manœuvre l'élévateur transportant la cage de Malindi, la nouvelle lionne. C

Massaï l'hippopotame rencontre son bébé pour la première fois : Pich et Paul lui ouvrent la trappe pour qu’il rejoigne Babeth et le petit dans le bassin. Axel annonce son départ du zoo après avoir pesé des perroquets avec Lou. Geoffrey supervise la rencontre entre les lions jaunes Ebo et Malindi mais la femelle se montre réservée. Jeanne tente de distribuer des enrichissements à pommes de pin aux

Amandine et Jonathan sont au complexe aquatique avec les otaries pour la distribution des vitamines, et des câlins ! Geoffrey réussit à faire sortir Malindi, la timide lionne, dans son enclos. Charlotte entreprend une mission délicate : mettre en contact Ruby, le makako rejeté, avec Mady, la vari de Nosy Komba, sous la surveillance de Romain. Barbara entraîne les perroquets au vol. Charlotte décou

Grains de beauté, taches de rousseur : d’où viennent-ils ? / Voyons-nous tous les couleurs de la même façon ? / Sang : savez-vous qu’il existe 380 groupes sanguins différents ?

Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue

Emission de télé-achat présentée par Pierre Dhostel et Valérie Pascal.

Une équipe de spécialistes de l’immobilier vous dit tout sur les tendances et l'actualité du secteur immobilier, à Paris et en régions. Avec des conseils, des astuces, de l'info, vous aurez enfin toutes les réponses à vos questions !

Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !

Depuis la disparition de son épouse, Monsieur Brown a bien du mal avec ses sept enfants. De l'aîné à la petite dernière, tous font de la maisonnée un véritable enfer. Entre son travail qui l'accapare et cette horrible Tante Adélaïde qui le menace de lui retirer son indispensable aide financière s'il ne se remarie pas dans les plus brefs délais, Brown en est réduit à espérer un miracle. Et il va vo

Mme Green est au bout du rouleau ! Ses trois enfants ne cessent de se chamailler, son mari est parti à la guerre, son beau-frère la pousse à lui vendre la ferme familiale et sa patronne a un comportement de plus en plus étrange... Et comme si cela ne suffisait pas, elle voit débarquer ses deux insupportables neveux de Londres, tandis que le maire du village la prévient que des bombes pourraient bi

Philippe Canderolo rêve de bluffer Norbert avec son escalope panée accompagnée de pâtes à la crème. Seul souci : sa recette se résume à du gras, de la crème et encore du gras ! Entre des cuissons approximatives et des dosages maladroits, pas sûr que monsieur Candeloro décroche une médaille derrière les fourneaux !\r\n\r\nThomas, coiffeur le jour et DJ la nuit, ne se met aucune barrière, même en cu

Cindy, persuadée d'être particulièrement douée en cuisine, risque de ne pas en croire ses oreilles lorsqu'elle découvrira que « son talent » n'est autre qu'un motif de rupture pour son petit ami ! Et pour cause, si Norbert ne vient pas en aide à ce dernier au plus vite, les fameuses croquettes de poisson pané recouvertes de pâte à tartiner et accompagnées d'un riz noyé dans la fleur d'oranger pour

Un scanner détecte de la viande interdite dans une valise, provoquant la colère de son propriétaire, tandis qu'une autre fouille met au jour un bagage rempli de médicaments suspects en provenance de São Paulo.

À Charleroi, Thierry traque la contrebande dans les jets privés. Un Britannique tente d’importer des fourmis vivantes, mais les règles post-Brexit l’obligent à rebrousser chemin.

Dans le Hainaut, un grand festival électro attire des milliers de participants. Douaniers et chiens renifleurs traquent la drogue, déjouant les cachettes les plus improbables aux abords du site.

Les caméras ont suivi les douaniers des aéroports de Zaventem et de Charleroi, ainsi que les équipes volantes des provinces de Hainaut et de Liège. A Liège, les équipes interceptent un automobiliste qui tente de prendre la fuite à contresens sur l'autoroute. A Charleroi, de la drogue est découverte.

À Liège, les équipes vont intercepter un automobiliste qui tente de prendre la fuite à contresens sur l'autoroute. Les douaniers découvrent une cargaison illégale : plus de 82 kilos de tabac et 2 000 cigarettes.

Du côté de Liège, une opération anti-stupéfiants est menée à la frontière avec les Pays-Bas. A Zaventem, les douaniers interceptent des valises remplies de cigarettes. Sur les routes du Hainaut, les équipes mobiles traquent sans relâche les infractions. Enfin, à Charleroi, les douaniers repèrent des bagages suspects.

Lors d’un contrôle sur des denrées alimentaires, les douaniers découvrent une antilope séchée. Une saisie étonnante qui met en lumière le transport illégal d’animaux exotiques en voie de disparition !

A Liège, Christophe, qui a 20 ans d'expérience, entame une mission de nuit à proximité des trois frontières. Son objectif est de repérer les consommateurs de drogue. Lors d'un contrôle, une voiture attire l'attention. A Zaventem, Michel suspecte une poudre blanche cachée dans des yaourts, mais il s'agit d'une fausse alerte.

À Zaventem, un passager arrive avec 12 kilos de cannabis dissimulés dans une valise. Une prise spectaculaire, estimée à plus de 120 000 euros à la revente. Interrogé, le passeur évoque des difficultés financières.

Tintin et Haddock arrivent à Klow, en Syldavie, où le professeur Tournesol leur a demandé de le rejoindre. Ils retrouvent leur ami dans un centre de recherches atomiques ultra secret. Tournesol a été engagé par le gouvernement syldave afin de mettre au point une fusée à propulsion atomique pour aller sur la Lune. Mais des individus tentent de saboter le projet….

Tintin, Milou, Haddock et Tournesol se dirigent vers la Lune. Mais ils ne tardent pas à découvrir que les Dupont et Dupond sont à bord de la fusée. Tandis que l'appareil est attiré vers un astéroïde, le capitaine Haddock tente de quitter la fusée en plein vol ! Finalement, après de nombreuses péripéties, Milou est le premier chien à marcher sur la Lune….

Alors que Tournesol et Haddock sont en pleine exploration lunaire, un passager clandestin en profite pour sortir de sa cachette. Le Colonel Jorgen, une vieille connaissance de Tintin qui souhaite se venger, a embarqué à bord de la fusée avec la complicité de Wolf. Jorgen décide de quitter la Lune en abandonnant Haddock, Tournesol et Milou….

Anglaigus met en place un réseau ferroviaire souterrain qui passe par les catacombes. Mais le passage de chaque train fait trembler Lutèce, et le repaire déjà fragile des Irréductibles menace de s'effondrer. Alors qu'Idéfix descend dans les catacombes pour saboter le réseau, Asmatix refuse de quitter le repaire et c'est Baratine qui doit le convaincre d'abandonner les lieux avant qu'il ne soit tro

Monalisa découvre que Padgachix est amoureux de Vitamine. Elle met au point un plan machiavélique : se servir d’Arquebus pour que Vitamine en tombe amoureuse et provoquer un gros chagrin d’amour chez Padgachix. Et ça marche ! Effondré, Padgachix n’est plus l’arme fatale des Irréductibles. Pire : il décide de quitter Lutèce ! Idéfix, Turbine et Baratine vont tout faire pour déjouer le plan de Monal

Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue

Emission de télé-achat présentée par Pierre Dhostel et Valérie Pascal.

Bobby reçoit une nouvelle surprenante après avoir donné son sang et se confie à Chimney. Athena prend une décision importante pour le bien de sa famille. Bobby et son équipe interviennent dans un zoo pour maitriser un animal sauvage sorti de sa cage.

L'état de la mère d'Abby s'aggrave. Les pompiers viennent en aide à un vieil homme pris au piège dans sa maison. Athena se met à faire des rencontres amoureuses tandis que Hen se rend compte des conséquences de son erreur.

Bobby et son équipe interviennent sur une situation surprenante chez un médium. Bobby est bouleversé face à un tragique accident de moto. Buck se lance à la recherche d'un usurpateur qui lui cause bien des problèmes.

L'équipe de Bobby est mise à rude épreuve lors d'une intervention impliquant une grenade coincée dans le corps d'un homme. Buck est surpris de revoir Maddie, sa sœur, à Los Angeles. Eddie, une nouvelle recrue, arrive dans l'équipe, ce qui est loin de ravir Buck. Athena s'interroge sur sa nouvelle relation.

C'est le premier jour de Maddie au service d'appels d'urgence de Los Angeles. Un tremblement de terre frappe la ville et fait de nombreux blessés. Les pompiers font leur possible pour retrouver des survivants parmi les décombres d'un hôtel sur le point de s'effondrer.

Après la réplique du séisme, les recherches des pompiers continuent pour parvenir à délivrer les derniers survivants. L'équipe est inquiète de ne pas retrouver la trace de Hen. La panique commence à s'emparer de la ville, ce qui complique le travail d'Athena.

Bobby et son équipe viennent en aide à une femme qui a la tête coincée dans un pot d'échappement. Eddie doit garder son fils à la caserne pendant tout un après-midi. Chimney est bouleversé après une intervention difficile dans un centre-commercial. Athena hésite à accepter la promotion qui lui est proposée.

Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !

June Havens doit assister au mariage de sa sœur April à Boston. À l'aéroport, elle fait la rencontre d'un certain Roy Miller. Elle se retrouve à côté de lui dans l'avion et tombe peu à peu sous son charme. Elle ignore que ce dernier est un agent secret et qu'il a plusieurs organisations à ses trousses...

Sanem Aydın rêve de devenir écrivaine mais travaille dans l'épicerie familiale. Pour échapper à un mariage arrangé, elle accepte un poste dans une agence de publicité, où elle rencontre Can Divit, photographe baroudeur et nouveau patron. Entre eux, l'alchimie est immédiate mais les obstacles nombreux...

Jeanne emmène Théo et Clémence installer un immense enrichissement à base de miel, sirop, croquettes, fruits et légumes pour les ours bruns. Margaux capture et puce le jeune wallaby, une femelle très vive. Aurélie rejoint Claude et Maggy pour nettoyer le bassin des rhinos, dans une bonne humeur centrée sur le ramassage de crottes. L’équipe entraîne les milans à un vol coordonné, puis fait voler le

Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue

À la pampa Cyril contrôle Shadow, le tapir sujet à des abcès buccaux, et prévoit des radios. Bérénice poursuit le training de Tanguy, qui finit par monter sur le ponton malgré un début chaotique. Clémence a la chance de faire voler des oiseaux depuis une tourelle, dont Hélène la dominante des vautours. Babeth l’hippopotame respire de plus en plus mal et rejette du pus ; une rhinoscopie et une radi

Jeanne explique à son stagiaire la situation critique de Babeth, dont l’anesthésie est prévue le lendemain. Sur la plaine asiatique, les deux calaos Papou sont enfin réunis : le mâle parade, la femelle reste distante. Cyril et Margaux réalisent une radio dentaire de Shadow le tapir, sans résultat probant. Bérénice montre les loutrons à Mathilde, protégés par Punk, leur père. Le tigre Jalur, affaib

C’est le grand jour pour Babeth l’hippopotame : avant son anesthésie, Aurélie sort le mâle, Masaï, et leur bébé, Kiboko. Clémence accompagne Geoffrey sur la sortie des lions Yabu et Nikita mais un rondin bloque la trappe. À la clinique, Cyril, Margaux et Romain découvrent des paquets de foin profondément coincés dans les sinus de Babeth, suscitant une grave infection. L’équipe nettoie au mieux, ma

Cyril et Margaux doivent endormir à nouveau Babeth pour dégager sa langue empalée sur une de ses dents. Charlotte surveille les apnées de l’animal. Bérénice improvise un spectacle pédagogique avec Tanguy après le refus de Cooky de participer. Geoffrey et Clémence récupèrent la pinata préparée initialement pour les mandrills et décident de l’utiliser avec les guépards.

Dylan passe la journée avec Aurélie sur le secteur primates, découvrant colobes et mandrills avec émerveillement. L’hippopotame Babeth peut enfin sortir du bâtiment pour retrouver Masaï et Kiboko, sous la surveillance de Romain. Dylan poursuit sa découverte chez les chimpanzés et installe un enrichissement dans l’enclos. Plus tard, l’équipe part en forêt écouter le brame du cerf, qui annonce la pé

Dylan suit Aurélie dans la maison du parc, où cohabitent des singes, des oiseaux et des paresseux. Il suggère quelques idées pour favoriser la reproduction des agamis. Margaux examine un lémurien, Vao, à la patte gonflée à Nosy Komba, suspectant une fracture. Aurélie montre ensuite un training de chimpanzés à Dylan, bluffé. Cyril retourne en forêt pour observer des cerfs bramer mais ne voit que de

Le complexe aquatique reçoit une nouvelle balance : Lucky, Wally et Cooky vont enfin pouvoir être pesés ! Margaux capture Vao le makicatta blessé pour une radio qui confirme une double fracture ; une chirurgie à Nantes sera nécessaire. Marie observe les bébés saïmiris de Glue et Djobi. Les vétérinaires contrôlent Babeth, dont la langue reste bleue et la bouche encombrée de débris végétaux. Aurélie

Aurélie nettoie l’enclos des lions blancs et teste un enrichissement à base d’eucalyptus. Maggy poursuit sa formation au nettoyage des pieds des éléphants ; Boubou la surprend par un mouvement brusque. Chez les primates, Margaux aide Marie à séparer les tamarins de Goeldi pour préparer le départ de Léo. Basile concocte un enrichissement guacamole pour les fourmiliers. Il est temps pour Leonarda, e

Le docteur Quinn et Daniel se lancent à la recherche de Sully, qui s'est échappé de la Cavalerie. Dorothy tente d'avertir Nuage-Dansant de la disparition de Sully. Le sergent McKay, chargé d'arrêter Sully pour l'assassinat d'un soldat, envoie ses hommes en éclaireurs sur les traces de Michaela, au cas où elle retrouverait son mari vivant.

Les habitants pensent que Sully est mort, mais Michaela le cache depuis des semaines tout en soignant ses blessures...

Croyant que Sully est responsable de l'attaque des Indiens, Hank accuse publiquement Michaela de mentir sur la mort de Sully. Il se proclame alors shérif de la ville et décide de chercher Sully pour le mener devant la justice.

Toujours très anxieuse pour Sully, Michaela ressent les premiers symptômes d'une grossesse...

Maddie part en mission avec Athena. Une collègue de Maddie à qui tout semblait parfaitement réussir finit par perdre les pédales. Quand Eva réapparaît, Hen doit trouver une solution pour que sa famille ne subisse pas les conséquences de ses erreurs passées.

Alors que l'équipe de Bobby intervient sur l'accident d'hélicoptère d'une journaliste, cette dernière revient à la caserne pour tourner un reportage sur les pompiers en mission. Les souvenirs douloureux de Bobby remontent à la surface d'une manière inattendue. Maddie emménage dans sa nouvelle maison et tente d'oublier ses angoisses passées.

Bobby et ses coéquipiers interviennent dans un cimetière pour sauver un homme aspiré dans une tombe. Henrietta doit décider de la vie ou de la mort de son père. Afin de trouver une bonne école pour son fils, Eddie doit renouer contact avec son ex. Maddie reçoit un appel semblant provenir d'un fantôme….

Une femme en désaccord avec son mari entraîne un énorme embouteillage. L'équipe intervient sur l'accident de voiture d'un couple de jeunes mariés. Maddie et Chimney dévoilent leur relation au grand jour. Le décès de deux âmes sœurs pousse Buck à comprendre le sens de l'amour véritable.

Henrietta repense à ses débuts au sein de l'école de pompiers jusqu'à son entrée dans la caserne sous la direction, à l'époque, d'un capitaine rétrograde. Ces souvenirs lui remémorent aussi la naissance de son amitié avec Athena et Chimney.

Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue