6ter

Le parcours d'Eddie pour sauver un jeune garçon coincé au fond d'un puits se transforme en une mission pour se sauver de son passé.

Lorsqu'Athena répond à un simple appel pour un accident de drone, elle découvre un crime potentiellement plus sinistre. Hen effectue une intervention médicale risquée. Buck rencontre un pompier à la retraite à qui il veut faire retrouver son amour perdu.

Une panne d'électricité paralyse toute la ville. Bloqué dans un ascenseur, Michael sympathise avec un médecin. L'enquête d'Athena sur un violeur en série met sa vie en danger.

Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue

Lorsqu'une star des réseaux sociaux glorifiant les armes à feu est tuée par un fusil d'assaut récemment volé pour compléter sa collection, le 5-0 comprend qu'ils ont affaire à un justicier anti-armes. Par ailleurs, Kono retrouve enfin son mari Adam, libéré de prison….

Le soir d'Halloween, Steve et Danny enquêtent sur la mort d'une médium dans sa maison, dont la légende dit qu'elle est hantée. De leur côté, Kono et Adam tombent dans un guet-apens après avoir voulu secourir des accidentées de la route….

L'enquête sur le meurtre d'une jeune femme à son domicile va conduire l'un des membres du 5-0 à découvrir qu'il a un lien avec la fille de la victime….

Le 5-0 parvient à retrouver Gabriel Waincroft, gravement blessé par balle dans un bâtiment squatté par des toxicomanes. Au moment de l'exfiltrer, des Yakusas envoyés par Michelle Shioma, dont le père a été abattu par Waincroft, les prennent en chasse….

Pour démanteler le trafic d'une drogue ayant causé la mort de plusieurs personnes à Hawaii, Steve et Danny infiltrent le réseau et se font passer pour un pilote et son mécanicien. En vol, les deux agents et le dealer essuient des tirs et Steve est gravement blessé, obligeant Danny à procéder à un atterrissage d'urgence….

Confronté par McGarrett, Adam remet sa démission du 5-0 sans donner d'explication. Par ailleurs, en enquêtant sur un hélicoptère touristique abattu par un missile, McGarrett découvre que l'arme utilisée est reliée à un fantôme du passé : Wo Fat.

Cross-over avec la série Magnum. \r\n\r\nLe 5-0 fait équipe avec les deux enquêteurs privés Thomas Magnum et Juliett Higgins pour récupérer une liste volée d'agents secrets de la CIA.

À Liège, les équipes vont intercepter un automobiliste qui tente de prendre la fuite à contresens sur l'autoroute. Les douaniers découvrent une cargaison illégale : plus de 82 kilos de tabac et 2 000 cigarettes.

Lors d’un contrôle sur des denrées alimentaires, les douaniers découvrent une antilope séchée. Une saisie étonnante qui met en lumière le transport illégal d’animaux exotiques en voie de disparition !

e=m6 est LE magazine scientifique familial par excellence pour apprendre de manière ludique au travers d'expériences visuelles, de témoignages, de décryptages de spécialistes qui répondent aux questions que tout le monde se pose….

À l’occasion des « Journées du patrimoine », e=m6 vous emmène à la découverte des secrets scientifiques de joyaux français : le somptueux château de Chambord, les plus anciennes locomotives à vapeur et la célébrissime Tour Eiffel. Et pour cette émission exceptionnelle, Mac Lesggy part explorer les coulisses de l’Opéra Garnier... Du sous-sol au plafond, les caméras de e=m6 vous font pénétrer dans d

« Signe avec moi » est une invitation ludique à découvrir la Langue des Signes Française (LSF) à travers des modules courts, dynamiques et accessibles dès le plus jeune âge. Son objectif est simple : changer le regard sur la surdité et initier le plaisir d’apprendre ensemble. Chaque module enseigne trois signes du quotidien, mêlant scènes de vie courante et références culturelles populaires.

Emission de télé-achat présentée par Pierre Dhostel et Valérie Pascal.

Une équipe de spécialistes de l’immobilier vous dit tout sur les tendances et l'actualité du secteur immobilier, à Paris et en régions. Avec des conseils, des astuces, de l'info, vous aurez enfin toutes les réponses à vos questions !

« Signe avec moi » est une invitation ludique à découvrir la Langue des Signes Française (LSF) à travers des modules courts, dynamiques et accessibles dès le plus jeune âge. Son objectif est simple : changer le regard sur la surdité et initier le plaisir d’apprendre ensemble. Chaque module enseigne trois signes du quotidien, mêlant scènes de vie courante et références culturelles populaires.

Dans l'Eure, Anaïs et Jean-Baptiste ont craqué pour une ancienne école évangélique de 190 m² accompagnée d’une chapelle de 220 m². Novices en bricolage, ils ont pourtant décidé de réaliser eux-mêmes une grande partie des travaux. Avec seulement 70 000 euros, réussiront-ils à rendre leur maison habitable dans les délais ?\r\nDans le Cantal, David et Alexia souhaitent transformer une immense grange

Dans l’Indre-et-Loire, Fanny et Clément poursuivent la restauration de leur manoir familial du XVIIIe siècle de 400 m², ancienne demeure de l’arrière-grand-mère de Fanny. Deux ans après le début du chantier, la transformation est spectaculaire : toiture, baie vitrée et suite parentale sont déjà terminées. Mais il reste encore le rez-de-chaussée et de nombreuses finitions. \r\nDans le Lot, Ann-Soph

En Charente, Stéphanie et Emmanuel construisent eux-mêmes une maison contemporaine de 260 m² entièrement sur mesure. Le couple et ses enfants réalisent l’immense majorité de la construction afin de maîtriser leur budget. Mais après des mois de travaux, la fatigue commence à peser. Réussiront-ils à tenir encore sept mois pour aller au bout de leur rêve XXL ?\r\nEn Haute-Savoie, Mahée et Thomas tran

Tarek et Christina visitent un quartier à Anaheim en vue d'une prochaine acquisition. La maison, située dans un quartier au style vintage, est d'une superficie de 195 m². Elle dispose de trois chambres, d'une salle de bain et d'une salle d'eau et le propriétaire souhaite la vendre 419 000 dollars. Sur place, Steve, leur entrepreneur, estime le coût des travaux à 40 000 dollars. Tarek veut donc fai

Tarek et Christina se rendent à Anaheim, dans le comté d'Orange, pour acheter une maison de 188 m² située dans un quartier résidentiel. Achetée 430 000 dollars, ils pensent avoir fait une très belle affaire mais vont vite déchanter. L'entrepreneur Daniel Messina va encore être l'homme de la situation !

Tarek et Christina misent aujourd'hui sur une maison de 255 m² avec quatre chambres et trois salles de bain, située à Cypress. Comme le quartier est récent, Tarek pense qu'il ne devrait pas avoir beaucoup de frais pour la rénovation. Israel Battres, leur entrepreneur, est venu voir la maison avant la vente pour avoir un premier avis sur le coût des rénovations à entreprendre. Il découvre un dégât

Élodie Gossuin compte sur sa recette fétiche du pain perdu « pas du tout perdu » pour ravir sa petite tribu qui ne digère plus les quantités de sucre démesurées incorporées dans ce goûter ! En effet, Élodie ne lésine pas sur la vergeoise et le sucre, sans compter la chantilly, la glace et la crème spéculos… Norbert va toute urgence réconcilier plaisir et légèreté !\r\nEntre deux séances à la salle

Martika, candidate de téléréalité, est également une cuisinière en herbe. Fière de ses origines du Sud, elle cuisine régulièrement à son petit copain sa fameuse socca niçoise revisitée. Seulement, entre une pâte trop épaisse et des ingrédients tous plus salés les uns que les autres, ce dernier a décidé de ne plus se laisser faire ! Norbert a du pain sur la planche pour la transformer en princesse

« Signe avec moi » est une invitation ludique à découvrir la Langue des Signes Française (LSF) à travers des modules courts, dynamiques et accessibles dès le plus jeune âge. Son objectif est simple : changer le regard sur la surdité et initier le plaisir d’apprendre ensemble. Chaque module enseigne trois signes du quotidien, mêlant scènes de vie courante et références culturelles populaires.

Diffusée pour la première fois aux États-Unis en 1974, la série qui allait marquer à jamais l'histoire de la télévision mondiale a fêté ses 50 ans. Pour l’occasion, ce documentaire vous emmène à Simi Valley, en Californie, là où a été tournée la plus culte des séries. Le festival « Little House on the Prairie » y réunit acteurs, costumes et décors, mais aussi des milliers de fans venus du monde en

Les séries américaines ont débarqué sur nos petits écrans il y a près de 30 ans. Aujourd’hui, elles sont devenues culte. Vous allez découvrir que Friends et Beverly Hills ont été les premiers à raconter la société à travers les histoires de bandes de copains. Urgences et le Prince de Bel Air ont mis en avant la culture afro américaine. Buffy contre les vampires a abordé l’homosexualité sans tabou.

Pendant la nuit, un homme s'introduit dans la maison des Dowabilly et enlève Jaclyn, la petite fille de sept ans. Affolés, Cindi et David préviennent les autorités au petit matin en accusant l'ex-mari de Cindi et le frère de ce dernier d'être dans le coup. Quand ce soupçon vole en éclat et que le corps de Jaclyn est découvert, la police et les médias portent plus attention aux parents.

Pendant la nuit, un homme s'introduit dans la maison des Dowabilly et enlève Jaclyn, la petite fille de sept ans. Affolés, Cindi et David préviennent les autorités au petit matin en accusant l'ex-mari de Cindi et le frère de ce dernier d'être dans le coup. Quand ce soupçon vole en éclat et que le corps de Jaclyn est découvert, la police et les médias portent plus attention aux parents.

Pour plaire à Vitamine, dont le maître a ouvert un salon de toilettage, Padgachix se met en tête de prendre un bain. Mais une fois propre comme un sou neuf, il rechigne à aider Idéfix à lutter contre les Romains qui polluent la Seine. Mais quand ses amis se font capturer par sa faute, Padgachix n’a plus le choix : parfois, il faut savoir se salir les pattes !

Fatiguée de voir la légion canine incapable de trouver le repaire des Irréductibles, Monalisa décide de prendre les choses en main. Elle va faire appel à de vrais professionnels : le gang des catacombes ! Mais Repridejustix est persuadé que la Romaine vient le défier et un combat singulier s’engage entre les deux. Contre toute attente, le mulot perd et, comme le stipule la loi du gang, c’est Monal

« Signe avec moi » est une invitation ludique à découvrir la Langue des Signes Française (LSF) à travers des modules courts, dynamiques et accessibles dès le plus jeune âge. Son objectif est simple : changer le regard sur la surdité et initier le plaisir d’apprendre ensemble. Chaque module enseigne trois signes du quotidien, mêlant scènes de vie courante et références culturelles populaires.

Emission de télé-achat présentée par Pierre Dhostel et Valérie Pascal.

Un tsunami s'abat sur Los Angeles. Opérateurs et pompiers sont débordés. Buck et Christopher sont pris au cœur de la tourmente. May tente de sauver une femme d'un accident de voiture. L'équipe de Bobby sauve un fils et son beau-père embrochés dans leur bateau à la dérive.

La brigade 118 continue le sauvetage des habitants de Los Angeles. Grâce au drone d'une jeune fille, Maddie repère un immeuble dans lequel de nombreuses personnes sont intoxiquées au monoxyde de carbone. Buck est à la recherche de Christopher, disparu dans une vague du tsunami.

Buck est désormais chargé de la sécurité civile et fait tout pour réintégrer la brigade 118. Cependant lors d'un exercice d'évacuation dans lequel il y a des blessés, il rencontre un avocat qui l'incite à poursuivre ses supérieurs pour licenciement abusif. La brigade tente de sauver une mère et ses fils en danger de mort après une sortie de route.

Une confrontation a lieu entre la brigade 118 et Buck dans le cadre des procédures engagées par ce dernier. Michael, May et Harry vivent un contrôle routier durant lequel les policiers dérapent. Heureusement, May a tout filmé. Eddie et Lena se rapprochent.

C'est la période d'Halloween. La brigade 118 intervient pour porter secours à deux jeunes attaqués par des corbeaux. Pourtant réintégré, Buck est mis à l'écart par ses coéquipiers. Maddie se rapproche d'une femme qu'elle suspecte d'être victime de violences conjugales.

Elaine annonce à Athena que l'arme ayant tué Emmett Washington, son fiancé quand elle était jeune, a été retrouvée. La nouvelle bouleverse Athena qui se remémore leur rencontre à la fin des années 80, alors qu'elle était encore étudiante en droit et qu'elle allait tout quitter pour s'engager dans la police.

Eddie participe à des combats clandestins pour gagner de l'argent et il manque de tuer un de ses adversaires. Karen ne parvient pas à se remettre de l'échec de sa grossesse, ses tentatives de tomber enceinte ayant échoué, et ne comprend pas que Hen n'ait pas la même réaction.

Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !

En 2035, les robots sont devenus de parfaits assistants pour les êtres humains. Le détective Del Spooner, qui n'apprécie pas ces machines omniprésentes, est chargé d'enquêter sur le décès du docteur Alfred Lanning. Ce spécialiste en robotique a été retrouvé mort à proximité de son laboratoire. Le principal suspect est un prototype de robot nommé Sonny, ce qui ne manque pas de laisser les autorités

Grover s'associe au chef de la sécurité d'un club de golf lorsqu'un meurtre est commis dans la chambre cryogénique de l'établissement. McGarrett joue le médiateur entre Danny et le père d'un garçon qui a harcelé son fils à l'école….

Son chien Eddie souffrant de stress post-traumatique, McGarrett enquête avec Quinn et Tani pour trouver ce qui a déclenché ses symptômes. Juste après leur premier rendez-vous, Danny et la femme qu'il venait de rencontrer ont un grave accident de voiture dans une région loin des secours….

Lorsque la nièce de Grover, Siobhan, disparaît de l'académie de police et que l'on découvre que son petit ami est un membre des Yakuzas sous couverture, Adam devient peut-être le seul espoir de la retrouver….

Sanem Aydın rêve de devenir écrivaine mais travaille dans l'épicerie familiale. Pour échapper à un mariage arrangé, elle accepte un poste dans une agence de publicité, où elle rencontre Can Divit, photographe baroudeur et nouveau patron. Entre eux, l'alchimie est immédiate mais les obstacles nombreux...

Après s’être bien acclimaté à son bâtiment, le jeune chat pêcheur découvre enfin l’extérieur. Mulder le mandrill refuse son antibiotique mais Marie obtient enfin une crotte fraîche pour les vétérinaires. Charlotte réussit à mettre les petits macacos en caisse malgré l’inquiétude de Rosa, la maman. Il est l’heure pour les jumeaux de se faire pucer à la clinique.

Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue

Geoffrey poursuit l’entraînement des girafes au couloir de contention : les plus jeunes résistent encore. Aurélie retrouve les hippopotames avec bonheur et considère que nettoyer l’enclos n’est pas une corvée. Sur la plaine asiatique, Marion et Maggy réussissent enfin à faire rentrer Wanita la tigresse de Sumatra car l’enclos a besoin d’un bon coup de propre.

Cyril vérifie avec Sabrina que la cohabitation entre loutres et pandas se passe bien, et constate que c’est plutôt entre les loutres qu’il y a des tensions. Alexia est ravie de faire sa première animation tigres. À la fauconnerie, Lou et Dylan s’occupent des bébés chouettes effraies et passent à l’étape délicate de l’affaitage.

Aurélie donne le petit-déjeuner aux macacos et découvre les jumeaux. L’entraînement médical des tigres du Sumatra Jalur et Wanita démarre doucement, faute de motivation matinale. Pendant le week-end, il y a eu de nombreux blessés à la fauconnerie : les kookaburras se sont rentrés dedans, les vautours auras se sont battus, et Venant a perdu ses pansements. Antoine et Sabrina doivent isoler Centaure

Sabrina décide de mettre un tronc comme nouveau jouet sur l’enclos éléphant. Dylan récupère Miguel et Consuela, des aras chloroptères fugueurs, pour tenter de les faire voler pendant le spectacle. Jordan rentre les sakis et les goeldis, et découvre qu’ils mangent des criquets vivants pour leur repas. Margaux tente une nouvelle fois d’isoler Centaure le nilgaut pour le flécher.

L’équipe technique devant intervenir dans l’enclos des ours, Aurélie dispose de la nourriture un peu partout dans les loges pour les occuper. Ivan mange trop vite et son estomac le trahit. Sur la plaine asiatique, Antoine revient de congés et découvre le nouveau nourrissage « incognito » des loutres cendrées mis en place avec Sabrina. En tournée, une surprise attend l’équipe : un nouveau bébé cerv

Après ses vacances, Bérénice retrouve ses otaries avec plaisir. Marine termine son stage par le nettoyage du bassin des manchots, avec un aspirateur récalcitrant. Au secteur fauves, Aurore offre un enrichissement aux lions avec du vrillon imprégné d’odeurs de chimpanzés. Les soigneurs préparent une surprise pour l’anniversaire de Marie, mais sa non-ponctualité menace le plan. À la clinique, Cyril

Aurélie tente un enrichissement aux macacos avec brochettes et guirlandes de fruits, non sans difficultés de bricolage. À la fauconnerie, Barbara amadoue Miguel et Consuela, les aras chloroptères, avec des noix et des fruits frais. Geoffrey obtient enfin un progrès majeur : les deux plus jeunes girafes passent le couloir de contention. Cyril et Margaux capturent Nofy le maki catta, blessé au visag

Charlotte persévère pour faire rentrer les atèles et leur offrir un enrichissement géant. Maggy et Antoine traquent des étourneaux et finissent par en isoler deux, sans être sûrs que ce sont les bons. Aurélie prépare la future mise en contact des hippopotames nains en parfumant l’enclos à la menthe. C’est le dernier jour de Jordan et l’équipe lui réserve une surprise pour saluer son parcours.

Hank aimerait réunir le conseil municipal pour éviter que la communauté chinoise ne devienne trop importante à Colorado Springs...

Lors d'un pique-nique, Jake annonce officiellement ses fiançailles avec Teresa. La jeune femme attend l'arrivée de sa tante et de son cousin pour célébrer le mariage mais, dès son arrivée, la tante ne semble guère apprécier Jake. Michaela et Sully tentent de libérer Nuage-Dansant, emprisonné pour avoir quitté sa réserve.

Docteur Quinn hésite à renvoyer Martin von Hoffman dans l'asile psychiatrique d'où il s'est sauvé. En effet, ce dernier se prend pour un oiseau. Il dort dans un nid, picore la nourriture et veut voler.

Le Marshall Elias Burch est accusé du meurtre d'un ancien détenu et demande à un jeune étudiant en droit d'assurer sa défense.

Le parcours d'Eddie pour sauver un jeune garçon coincé au fond d'un puits se transforme en une mission pour se sauver de son passé.

Lorsqu'Athena répond à un simple appel pour un accident de drone, elle découvre un crime potentiellement plus sinistre. Hen effectue une intervention médicale risquée. Buck rencontre un pompier à la retraite à qui il veut faire retrouver son amour perdu.

Une panne d'électricité paralyse toute la ville. Bloqué dans un ascenseur, Michael sympathise avec un médecin. L'enquête d'Athena sur un violeur en série met sa vie en danger.

Un déraillement de train mobilise toute la brigade 118. Buck recroise Abby dont le compagnon est bloqué dans le train.

Lorsque le barrage d'Hollywood se brise, la 118 intervient pour sauver les vies tout en s'ajustant à la pandémie. Bobby se demande si Athena est prête à revenir sur le terrain après son accident.

Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue

Ve siècle, île de Bretagne. Le royaume de Kaamelott s'organise autour de son souverain, le roi Arthur. Entouré de ses fidèles chevaliers de la Table Ronde, il s'attelle à la mission que les dieux lui ont confiée : rechercher le Saint Graal !

Sanem Aydın rêve de devenir écrivaine mais travaille dans l'épicerie familiale. Pour échapper à un mariage arrangé, elle accepte un poste dans une agence de publicité, où elle rencontre Can Divit, photographe baroudeur et nouveau patron. Entre eux, l'alchimie est immédiate mais les obstacles nombreux...

Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers du parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans, qui contient plus de 1 600 animaux de 160 espèces.

Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue

Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers du parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans, qui contient plus de 1 600 animaux de 160 espèces.

Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers du parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans, qui contient plus de 1 600 animaux de 160 espèces.

Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers du parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans, qui contient plus de 1 600 animaux de 160 espèces.

Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers du parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans, qui contient plus de 1 600 animaux de 160 espèces.

Le quotidien des soigneurs, vétérinaires, responsables, commerciaux ou jardiniers du parc zoologique de La Flèche, situé à proximité du Mans, qui contient plus de 1 600 animaux de 160 espèces.

Retour sur les moments forts de la saison : l’arrivée de l’ours Quintana, les enrichissements et entraînements proposés par Geoffrey et Paul aux girafes et les aménagements réalisés sur l’enclos des éléphants.

Retour sur les moments forts de la saison : l’arrivée des petites loutres, la formation des stagiaires vétérinaires par Cyril et Margaux et la création de l’animation tigres de Sumatra.

La saison 13 démarre fort avec la mise en contact très attendue des ours polaires Aaron et Quintana. Après des semaines d'observation à travers les grilles, la rencontre du futur couple se déroule à merveille : jeux et complicité rassurent toute l'équipe. Claude découvre son nouveau secteur 4. Côté girafes, Aurélie fond devant Kano, le girafon né cet hiver.

Lors d'un pique-nique, Jake annonce officiellement ses fiançailles avec Teresa. La jeune femme attend l'arrivée de sa tante et de son cousin pour célébrer le mariage mais, dès son arrivée, la tante ne semble guère apprécier Jake. Michaela et Sully tentent de libérer Nuage-Dansant, emprisonné pour avoir quitté sa réserve.

Docteur Quinn hésite à renvoyer Martin von Hoffman dans l'asile psychiatrique d'où il s'est sauvé. En effet, ce dernier se prend pour un oiseau. Il dort dans un nid, picore la nourriture et veut voler.

Le Marshall Elias Burch est accusé du meurtre d'un ancien détenu et demande à un jeune étudiant en droit d'assurer sa défense.

Après un voyage d'une semaine, Michaela et Sully s'apprêtent à rentrer à Colorado Springs. Mais Michaela fait une chute et se blesse à la tête. Sully veille sur elle dans une cabane abandonnée et tous deux font le point sur leur relation.

Une panne d'électricité paralyse toute la ville. Bloqué dans un ascenseur, Michael sympathise avec un médecin. L'enquête d'Athena sur un violeur en série met sa vie en danger.

Un déraillement de train mobilise toute la brigade 118. Buck recroise Abby dont le compagnon est bloqué dans le train.

Lorsque le barrage d'Hollywood se brise, la 118 intervient pour sauver les vies tout en s'ajustant à la pandémie. Bobby se demande si Athena est prête à revenir sur le terrain après son accident.

Après la rupture du barrage, des glissements de terrain font des ravages dans tout Los Angeles et Athena se bat pour sauver une femme agoraphobe après l'effondrement de sa maison. Bobby, Hen et Eddie doivent secourir des randonneurs menacés par la chute du panneau Hollywood.

La 118 intervient pour secourir un homme en détresse dans sa maison connectée ainsi qu'une professeure de yoga qui a perdu la vue. Athena recherche un braqueur de banque, difficilement reconnaissable à cause du port du masque dû au Covid….

Et si un trésor se cachait dans votre grenier ? Dans chaque épisode, un particulier nous ouvre ses portes, convaincu de posséder une pépite : timbres rares, bijoux de famille, vase ancien ou vieil instrument oublié. Il nous confie l'estimation qu'il en fait et ce qu'il rêve d'accomplir avec cette somme. Rendez-vous ensuite chez un commissaire-priseur, dont le verdict expert réserve parfois de crue