France 4

Alors que l'on s'interroge sur son retour sur scène après ses déclarations sur son état de santé, ce documentaire revient sur la carrière de Céline Dion.

Élise et Raphäl explorent les trésors artistiques cachés au coeur de la cité historique de Richelieu. Le concert du soir est consacré au thème de l'utopie. Séverin et Mariotte, deux artistes musicaux, se joignent à la fête.

Un des trois scientifiques de l'émission se focalise sur un sujet durant quelques minutes. Le sujet traité dans l'épisode principal est abordé sous un autre angle.

Les Bleus affrontent les Torpilleurs sur un terrain quasiment posé sur la mer, mais Assâad a peur de l'eau. Voilà un problème de taille !

Les Bleus s'entraînent sur un sol glissant en vue de leur match à la patinoire contre les Pirates du Port. Bianca n'est pas du tout à l'aise...

En poursuivant Ajax, le chien de Mme Raifort qui s'est enfui, Oscar et Malika découvrent que la grotte du parc est occupée par une licorne. Celle-ci est capable de contrôler l'esprit de n'importe quel être vivant grâce à sa corne. Oscar et Malika succombent à leur tour à son contrôle, et doivent désormais exécuter le moindre de ses désirs. Parviendront-ils à se libérer de son emprise ?

Oscar et Malika doivent libérer Vivi d'une malédiction qui lui a donné une forme liquide et l'a enfermée dans le lac de la ville pour l'éternité. Pour ce faire, il leur faut rassembler les différents ingrédients d'un rituel magique... tout en repoussant les attaques d'un élémentaire d'eau qui semble tout simplement invincible !

Barbara, une ornithologue, cherche à prouver l'existence d'un oiseau légendaire, l'oiseau-tonnerre ! Oscar et Malika découvrent avec émerveillement le spécimen qu'elle attire dans le quartier, mais la créature se fait capturer sous leurs yeux par Maxime Dermy, le trafiquant d'animaux ! Nos héros doivent braver la foudre pour sauver l'Oiseau Tonnerre.

Oscar et Malika rencontrent Sophia Scoop, une journaliste reconnue pour ses reportages sensationnels, malheureusement pas toujours véridiques.

En traversant le parc, Oscar et Malika rencontrent Esther, une alchimiste à la poursuite d'un Golem qu'elle a créé. Ce dernier a cessé de lui obéir.

Sur le chemin de l'école, Oscar et Malika rencontrent un coiffeur qui promet à qui veut l'entendre une chevelure de rêve, grâce à son sérum ' révolutionnaire '. Mais quand ses propres cheveux se mettent à pousser de manière exponentielle, nos héros doivent trouver un moyen d'arrêter le processus avant que toute la ville ne soit envahie par sa crinière indomptable !

Pour faire enfin le poids face au gabarit impressionnant de Grizzy et s'imposer dans la cabane, les Lemmings utilisent un costume de sumotori gonflable. Grizzy se fait sortir de la zone du salon sans ménagement. Il décide alors de suivre le régime des vrais sumotoris afin de redevenir le plus fort...

Grizzy et les Lemmings découvrent une table du temps amérindienne qui permet de visualiser des événements du passé. Ils revivent ainsi les premiers affrontements de leurs ancêtres préhistoriques, et apprennent au passage que la pâte à tartiner fut inventée il y a bien longtemps...

Les Lemmings découvrent un ancien grimoire de magie qui recèle une formule permettant de prendre l'apparence de n'importe quelle autre créature. Ils ont l'idée de transformer l'un des leurs en sosie de l'ourse dont Grizzy est amoureux pour le berner...

A force de se livrer bataille parce qu'ils ne veulent pas se partager la cabane du ranger, Grizzy et les Lemmings finissent par la faire exploser. Parmi les débris, ils découvrent un paquetage bizarre : une tente de bivouac avec tout le matériel pour se recréer un chez-soi en pleine nature. C'est l'occasion de découvrir les joies du camping sauvage...

Les Lemmings découvrent dans une grotte amérindienne une étrange mare qui a le pouvoir de rajeunir ceux qui s'y trempent. Ils pulvérisent un peu de ce liquide de jouvence sur Grizzy. Il se transforme aussitôt en inoffensif ourson dont ils peuvent se débarrasser facilement. Mais l'effet du produit n'est que temporaire...

Les Lemmings remarquent que Grizzy s'éloigne du pot de pâte à tartiner à chaque fois qu'il chasse la mouche qui vient bourdonner autour de lui. Mais l'insecte ne résiste pas assez longtemps pour que les Lemmings dérobent le pot. Ils décident donc de donner un entraînement sportif intensif à la mouche...

La visite de Honey chez le docteur Bingo est sans arrêt interrompue. Maman et papa créent leur propre machine à griffe magique et Bluey emmène avec elle l'argent que la petite souris lui a donné...

Les Romains utilisent un soufflet géant pour enfumer les Catacombes. Tandis qu'Idéfix tente de s'entendre avec le gang des Catacombes pour saboter la machine, trois petites souris vont demander l'aide de Voldenuix... Et Baratine va faire les frais de la potion qui en résulte !

Baratine et Turbine s'amusent à se lancer des défis, jusqu'à provoquer l'ire des romains en piquant la brosse en diamant de Labiénus. Il faut la ramener au plus vite mais le gang des Catacombes la prend ! Pendant ce temps Idéfix cherche à soigner son rhume, mais la potion de Voldenuix a des effets secondaires gênants... Qui aideront quand même nos amis à récupérer la brosse.

Touché accidentellement par une potion de Voldenuix, Pleindastus n'a plus d'allergie aux poils d'animaux ! Il s'amourache alors de Turbine qu'il décide de ramener au Palais, ce qui rend Monalisa folle de rage. Bien décidée à se débarrasser de la chienne, la minette imagine un plan que les Irréductibles doivent contrer.

Idéfix et ses amis libèrent la célèbre Chevrotine des griffes romaines... Mais la chienne veut imposer sa conception jusqu'au-boutiste de la résistance à nos amis irréductibles pour se venger de Labiénus, qui de son côté prépare l'arrivée du nouveau préfet de Lutèce...

Quand les enfants passent la nuit au bord du lac, Rocky s'avère peureux car il ne sait pas nager...

Ignatius raconte que dans la Grotte qui hurle vit le hurlosaure, un gigantesque dinosaure au rugissement épouvantable. Tiny et ses amis se retrouvent obligés de l'explorer.

Troy annonce à Tiny, sa petite sœur, qu'elle va passer l'épreuve du tricératops : prouver qu'elle est capable de déraciner et lancer un arbre, de déstabiliser un autre tricératops avec ses cornes, et de marteler le sol si fort qu'elle en fait trembler la jungle...

Quand Rocky se blesse en tentant de battre un record, il refuse l'aide de ses amis. Pire, quand un tremblement de pierre se déclenche, il se précipite vers sa source...

Archie l'archéoptéryx ne sait pas voler. Il demande à Mazu de l'aider et elle accepte. Bricolages à base d'ailes en nénuphars géants, musculation, rien n'y fait...

Rocky est le fan n°1 de Giganto. Il l'observe pour essayer d'être comme lui. Mais quand Marshall, le jeune stégosaure, se met à suivre Rocky partout pour faire comme lui, ça énerve Rocky...

Rocky est jaloux. Tiny a sauvé leur repaire d'un gros rocher roulant, et maintenant c'est l'héroïne de la jungle. Il n'arrive pas à trouver quelqu'un dont être le héros, quelqu'un qui lui confierait une noble tâche ou juste une petite tâche à effectuer pour aider...

Mazu ne court pas vite. C'est comme ça, c'est une ankylosaure. Le jour des grands vents, elle arrive toujours la dernière pour déguster les noix qui tombent des noyers géants...

L'oeuf des toucans est tombé au fond de l'eau, dans un marais, et il faut le récupérer avant qu'il n'éclose...

Hector l'échidné vieux maître de Kung Fu à la fois aveugle et sourd, vient demander de l'aide aux As : les mandrills tentent de voler les cinq taos du tonnerre.

Depuis plusieurs semaines des salades disparaissent à la maison de retraite des tortues. Le vieux Karapas, qui perd la mémoire, vient demander de l'aide aux As.

L'oeuf d'un colibri éclot devant la grotte des As. Le petit Colibri pense que Miguel est son papa, et celui-ci développe un instinct paternel très fort pour le colibri.

Ernest le kiwi voulait juste se faire chauffer de l'eau pour sa tisane, dans le volcan des As...

Les As ont été intoxiqués par une recette d'Al et Bob, sauf Al et Bob. Le signal se déclenche, Al et Bob acceptent d'aider Ferdinant le suricate.

Les As sont appelés par des rats taupes car un dragon s'est introduit dans leur ville souterraine, il leur a de plus volé un trésor...

Au cours de ce numéro, le Père Fouras ouvre la cellule interdite baptisée "L'Antre des cauchemars". Pour l'occasion, Olivier Minne est entouré de Natasha St-Pier, Eve Gilles, Paloma, Lolita Banana, Joseph Kamel et Sören Prévost, qui joueront pour l'association Petit Coeur de beurre, qui oeuvre pour l'amélioration de la qualité de vie des patients nés avec une malformation cardiaque.

Après avoir fait pipi dans son thermos la nuit, Uno tombe sur Toundra, et échange, sans le vouloir, son thermos avec celui de sa professeure. Il doit le récupérer avant qu'elle l'ouvre et en boive une gorgée ! Pendant le cours sur les armes, Archivolt est exposé par erreur à la potion d'amour d'Alpha et tombe éperdument amoureux de la première chose qu'il voit, un rideau.

Magazine de vulgarisation scientifique destiné à tous les curieux ! Depuis leur cabane, Max Bird, Cécile Djunga et Mathieu Duméry se penchent sur un thème qui fascine petits et grands.

Des milliers de pages manuscrites de Louis-Ferdinand Céline, retrouvées récemment, éclairent tout à la fois son génie littéraire et sa face sombre.

C'est une pièce à quatre voix composée de plusieurs histoires. La petite troupe, qui s'est constituée autour de Tiago Rodrigues, sort parfois de son "terrier" pour découvrir un autre contexte : celui des organisations et des institutions qui constituent la "Genève internationale".