MTV

Rob, Steelo et Karrueche Tran assistent à quelques échecs des gymnastes de la cuisine et prennent part à une parentalité extrême avec papas casse-cous.

Rob, Steelo et Karrueche Tran cassent du placo dans "il faut reboucher", deviennent des "sauveurs de bébés" et se montrent négligents avec des "objets de valeur mal rangés".

Rob, Steelo et Karrueche Tran apprennent à éviter un "accident sur la rampe" et découvrent pourquoi on joue sur un terrain dans "le golf en ville".

Rob, Steelo et Karrueche Tran savourent "un max de fromage", vérifient qui est "trop jeune pour un portable" et s'éclatent avec "ce qu'ils amènent en concert".

Rob, Steelo et Rocsi Diaz cassent du verre en mille morceaux, passent une sale journée au golf dans "piégés dans le sable" et se font malmener dans "ils sont blessés en bateau".

Rob, Steelo et Rocsi Diaz rencontrent de malheureux clients dans "les accidents au restaurant", puis lisent des commentaires de la part des "vanneurs de la mode".

Rob, Steelo et Carly Aquilino s'amusent dans des parkings dans "parking pas doué", découvrent la véritable utilité des ventouses et trompent la mort dans "C'est pas passé loin".

Rob, Steelo et Lolo Wood révèlent le danger des portes dans "porte malheur", partent en haute mer dans "gamelles en croisière et observent quelques maîtres du déguisement.

Jade et Sean commencent l'école à la maison pour Kloie. Maci fait passer son examen du permis de conduire à Bentley et Cheyenne et Cory se disputent au sujet de leurs vacances.

Mackenzie veut agrandir la famille avec Khesanio. Briana menace d'éloigner ses enfants de Roxanne. Ashley inscrit Holly à des leçons de natation.

Catelynn et Tyler font passer des tests de besoins éducatifs à Vaeda. La mère de Khesanio rencontre les enfants de Mackenzie. Jade trouve une école pour Kloie.

Emily et Brandon entretiennent une relation peu conventionnelle depuis six ans. Mais elle le soupçonne de ne pas respecter les règles de leur arrangement.

Bryant, surnommé Big Sexy, entretient une relation à distance avec Eric depuis un an. Bryant veut qu'Eric emménage avec lui, mais il va avoir une grosse surprise.

Le groupe rencontre des membres de la tribu des Stoney Nakoda. Au même moment, Yandy craint que ses problèmes de couple ne créent un effet boule de neige.

Après une cérémonie des âmes soeurs déchirante, certains ont du mal à entamer de nouveaux rapprochements, et d'autres prennent des décisions égoïstes.

Jesse Smith et Clint Cummings sont de retour et doivent faire face à des modèles et leurs moitiés mécontents.

Le service client est mis à rude épreuve, alors que Randy Vollink et Mark Longenecker font face à des modèles qui ne sont pas satisfaits de leurs tatouages.

Tatu Baby et King Ruck sont de retour. Ils vont devoir surmonter leur nervosité pour terminer le travail qu'ils ont laissé inachevé.

Les modèles finalistes défendent leur tatouage face aux artistes qui leur ont ravi le titre. Cleen Rock One, Anthony Michaels, Jime Litwalk et Joey Hamilton sont de retour.

Rob, Steelo et Lolo Wood veulent éviter des boules de démolition, éloignent les écrans pour du fun sans technique et font tomber leur nourriture dans "nourrir le sol".

Rob, Steelo et Nina Agdal assistent à des déboires de comptoirs, découvrent une routine express et enchaînent les erreurs dans "Accidents de parcours".

Joanna, modèle pour tatouages, engage Nev et Max pour l'aider à recoller les morceaux avec son ancien petit ami Bo, qu'elle a rencontré sur Internet.

Cherie a envoyé des photos explicites à Avion, mais elle se demande si elle peut lui faire confiance. Nev et Justin reçoivent un appel de la femme d'Avion.

Tiana correspond avec James depuis trois ans mais ne l'a jamais rencontré, même après avoir déménagé pour vivre dans le même Etat que lui. Elle veut des réponses.

Nev et Tallulah aident Taylor à démêler le vrai du faux à propos de Christian, avec qui elle a une relation à distance depuis plusieurs mois.

Nev et Max, accompagnés de Karrueche Tran, se rendent compte que Dejay et Malik se font avoir par le même jeune homme ; le triangle amoureux s'avère explosif.

Les modèles finalistes défendent leur tatouage face aux artistes qui leur ont ravi le titre. Cleen Rock One, Anthony Michaels, Jime Litwalk et Joey Hamilton sont de retour.

Bruce Springsteen convie ses fans à un concert acoustique exceptionnel, avec notamment des titres de son album "Devils & Dust", sorti en 2005, puis répond à une interview.

Shay travaille dur pour soutenir financièrement son petit ami Tommy. Elle se demande s'il ne profite pas de ses longues absences pour voir une autre femme.

Grace trouve que son mari, Jon, passe trop de temps hors du foyer. Est-ce leur société de transport qui l'occupe ? Ou sa route le mène-t-il dans le lit de quelqu'un d'autre ?

Prêt à faire sa demande en mariage, Bronson se demande si Alisha n'a pas une liaison. Tami pourra-t-elle rassurer ce cowboy et confrmer qu'Alisha est bien la femme de sa vie ?

Après une séance de tarot divinatoire, Ta'Yiani soupçonne Chris, son petit ami, de la tromper. Elle demande à Tami de l'aider à découvrir la vérité.

Rob, Steelo et Lolo Wood veulent garder la forme en faisant des tractions risquées, font des accélérations accidentelles sur la route et se prennent des "troncs casse-noisettes".

Rob, Steelo et Lolo Wood rencontrent ls boulets de l'athlé, adoptent la méthode du rampe et ça ira mieux découvrent la muscu faciale.

Rob, Steelo et Lolo Wood enfourchent leurs "vélos frontaux", réveillent de vieux "souvenirs horrifiques" et tirent "en plein dans le chauve" !

Le concours met à l'épreuve le dicton "le client a toujours raison" lorsque les artistes doivent convaincre pour avoir la chance de tatouer.