Nickelodeon

C'est le jour des réunions parents-professeurs et les parents doivent courir de classe en classe. Lincoln rêve de la Banana Split que ses parents ont promis si les enfants ont de bonnes appréciations.

Las d'aider sa famille, Lincoln décide de prendre des vacances. Clyde le remplace. Au début, tout se passe bien, mais très vite, le vent tourne. Clyde doit alors appeler Lincoln à la rescousse.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Dans la famille Thunderman, tout est super : ils ont des super pouvoirs, la fille est une super élève à l'école et le plus jeune est déjà super méchant.

Max quitte la maison familiale pour emménager chez son ami, où la seule règle est qu'il n'y en a aucune. Mais il va comprendre que la liberté ultime peut vite devenir ingérable...

Charlotte rêve qu'elle est à deux doigts d'embrasser Kid Danger dans un zoo. Pour éviter que son rêve ne se réalise, elle doit tout faire pour éviter Henry Danger...

Après la découverte de tunnels permettant de traverser tout Swellview, Henry et ses amis se retrouvent face aux premiers occupants de ces conduits.

Pour passer du temps seul avec Henry, Ray envoie la Danger Force sur toutes les urgences. Mais la Danger Force ne va pas le supporter longtemps et Henry n'est pas revenu sans raison.

Les enfants apprennent que Colosso a gâché le mariage de leurs parents, il y a vingt ans. Ils décident donc d'organiser une nouvelle cérémonie en guise de cadeau de mariage...

Trop occupés à s'entraîner pour la force Z, Phoebe et Max apprennent qu'ils ont raté plusieurs moments en famille. Pour se rattraper, Phoebe planifie une journée spéciale...

Bob et Carlo construisent un bateau pour leur capitaine avare. / Bob découvre qu'un individu déjanté vit derrière les murs de sa maison.

Bob est aux fourneaux dans la gargote la plus malfamée de la ville. / Karen s'occupe de Microbe pendant que Plankton s'est absenté quelques jours.

Sandy offre à ses amis des arbres de mer qui réclament plus d'attention que prévu. / Bob et Patrick prennent un cambrioleur pour la Fée des dents.

Hébergés chez Bob, ses parents le surprennent par leur soif de sensations fortes. / Vous saurez tout ce qu'il faut savoir pour avoir le permis de navigation dans ce film éducatif sur la conduite.

Alvin et Théodore se livrent à un jeu au premier abord innocent mais qui a des conséquences inattendues.

Les Chipmunks abîment le nouveau kiosque de Dave et en font retomber toute la responsabilité sur madame Miller.

Phoebe reçoit une nouvelle mission de super-héros : elle doit s'occuper de la fille de la Super-Présidente Tapedur. Sa mission dégénère rapidement...

Quand sa série prend fin, le papa numéro un du petit écran, David Hobbs (Scott Baio) met à profit ce qu'il a appris pour relever les défis que rencontre un père au foyer dans la vraie vie.

David fait de son mieux pour assumer ses responsabilités de père au foyer, mais il se retrouve dans l'embarras lorsqu'il perd Janie. Il met tout en œuvre pour la retrouver avant le retour d'Amy.

La famille Étoile se retrouve de plus en plus minuscule. / Le cousin-jumeau maléfique de Patrick arrive en ville pour détruire la réputation de ce dernier.

Patrick présente une émission culinaire après avoir loupé un bon petit déjeuner.

Lors d'un séjour chez les Loud, Sergio snobe les autres animaux de la maison et s'attire des ennuis. Pour endormir Lily, maman l'emmène faire un tour en voiture lorsqu'elle surprend un cambrioleur.

Notre duo fait tout pour que rien ne gâche la lecture de Best, mais les spoilers s'avèrent parfois utiles. Best et Bester s'introduisent dans le nouveau resto...pour y semer rapidement la pagaille.

Suite à une dispute, nos héros décident de partager leur maison en deux. Dans le but de faire la couverture d'un magazine, Best s'improvise jardinier. Mais n'a pas la main verte qui veut...

Comme Plankton a besoin d'aide pour voler la formule, il embauche un stagiaire qui en sait plus sur M. Krabs que quiconque. Patrick détruit tout sur son passage dès qu'il entend une cloche, alors ses amis l'aident... à leur manière.

Comme Boule de Gras évite de payer l'addition au Crabe Croustillant, Bob et Carlo doivent aller récupérer l'argent. M. Krabs oblige Bob et Carlo à cuisiner un repas raffiné pour Mme Puff, mais chaque plat provoque une dispute.

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

Bob anime un spectacle de cuisine au Crabe Croustillant.

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

Bester déploie des effots d'ingéniosité pour attirer l'attention de son frère qui est plongé dans un match. / Best et Bester décident de s'occuper de la publicité de la boutique de leur ami Grafifi.

Best et Bester font tout pour qu'un ancien duo de magiciens vienne faire un dernier tour. Diamondo a organisé un "dîner enquête", mais Best et Bester résolvent un autre mystère à la place.

Pierre, Feuille et Ciseaux, 3 amis inséparables et pourtant querelleurs, partagent leur quotidien et leurs petites misères qui prennent vite des proportions énormes.

Luan passe par M. Noix de Coco pour l'aider à diriger plus fermement sa pièce de théâtre. Lisa devient le coach analyste de l'équipe de Lynn pour prouver que les chiffres sont imbattables.

"La reine des likes". Lori veut avoir plus de likes que Carol sur sa nouvelle appli. Ça en devient une obsession. "Rien ne vaut l'école à la maison". Lincoln et ses soeurs veulent avoir école à la maison, comme Lola pendant la saison des concours de beauté...

Zokie s'apprête à passer son premier Thanksgiving sur Terre. Ruby a demandé à ses deux mamies de préparer le dessert. Mais laquelle fait la meilleure tarte ?

Le Docteur Minyak et son assitante sont de retour et cette fois, ils enlèvent Charlotte. Ils prennent le contrôle de son cerveau grâce à un morceau de rap écrit par le Docteur Minyak : à présent Charlotte a pour mission de détruire Kid Danger et Captain Man. Mais heureusmeent, les deux héros sont pleins de ressources...

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Quand Décibella et Volt sont kidnappées par Rick Twitler, Henry Hart rentre de Dystopie pour sauver la Danger Force et empêcher le cyborg anti-Internet de nuire.

Bob est une joyeuse éponge de mer qui vit dans une jolie cité des profondeurs de l'océan Pacifique et travaille comme cuisinier dans un snack aquatique.

"Aaahhh, un oursin !". Bob trouve un oursin au Crabe Croustillant et cherche à s'en débarrasser. - "Carlo karattaque". Après s'être fait agresser, Carlo demande à Bob et Sandy de lui enseigner le karaté...

"L'évasion". Plankton aide des amis criminels à sortir de prison afin de voler la formule secrète de monsieur Krabs. - "La spatule infernale". Bob remplace sa spatule cassée avec l'une de Plankton, ce qui lui donne des pouvoirs magiques...

Patrick refuse de laisser passer son grand-père dans l'escalier, et inversement, ce qui provoque une guerre insensée. Les proches de Patrick affrontent leurs pires ennemis.

Quand Swellview doit choisir sa toute nouvelle chips, les habitants demandent à nos héros de prendre parti. Leur choix cause des tensions entre eux : les super-héros doivent mettre leurs goûts de côté pour faire correctement leur devoir...

Quand Swellview doit choisir sa toute nouvelle chips, les habitants demandent à nos héros de prendre parti. Leur choix cause des tensions entre eux : les super-héros doivent mettre leurs goûts de côté pour faire correctement leur devoir...

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Mika apprend qu'il ne faut jamais cafarder, mais quand la mère de Schwoz surprend la Danger Force, sa résolution est mise à rude épreuve.

"Pâtés contaminés". Une nouvelle recette de pâtés de crabe contamine les habitants de la ville. - "Mauvaise conduite". Plankton et M. Krabs se rendent de mauvaise grâce à une leçon de conduite...

"Folie hygiénique". M. Krabs est condamné par la brigade anti-déchets et oblige Carlo et Bob à purger sa peine à sa place. - "Chasse au lapin". Carlo veut se débarrasser d'un lapin de mer qui a saccagé son potager. Bob adopte l'animal...

Depuis la maison farfelue de la famille Étoile, le jeune Patrick anime sa propre émission et emmène les téléspectateurs dans son imagination surréaliste.

"Service complexe". Lynn et Lori veulent trouver un moyen pour passer du temps ensemble avant son départ à la fac de golf - "Un concours pour Charles". Pour prouver à Lacey que Charles est un chien bien, Lana lui fait faire un concours canin...

"L'amour donne des ailes". Les aventures de Walt amoureux. - "Les cadets de l'espace". Lincoln et Clyde vont au camp de vacances "les Cadets de l'espace", mais une fois sur place, déçus, les deux amis veulent retourner chez eux...

Rosa s'y prend trois ans à l'avance pour organiser la quinceañera de Ronnie-Ann ! / Carlos initie Carl aux échecs, mais celui-ci prend un peu trop les règles au pied de la lettre !

Pour faire un concert durant la mi-temps du match des Gatos, DJ Carl infiltre la fanfare de l'école.

Monsieur Krabs tente de saboter le spectacle du cirque afin de récupérer ses clients. Sandy résout les problèmes des autres au plus vite pour pouvoir se concentrer sur son expérience.

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

Ruby se fait un nouveau MAE (Meilleur Ami Extraterrestre) lorsque la navette spatiale de Zokie s'écrase sur l'appartement au-dessus de chez elle.

Papy Léonard ayant du mal à gérer le camp Mastodonte, ses petits-enfants viennent l'aider.

Pierre, Feuille et Ciseaux, 3 amis inséparables et pourtant querelleurs, partagent leur quotidien et leurs petites misères qui prennent vite des proportions énormes.

Lincoln et ses amis se préparent pour le bal du collège. Les pères de Clyde espèrent que leur fils séduira la jolie Marnie, alors que Lincoln peine à se faire remarquer de Charlie.

Lincoln est impatient de regarder l'émission de minuit de Rip Hardcore avec son ami Clyde, mais ses plans sont contrariés lorsque papa décide d'instaurer un couvre-feu.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Dans la famille Thunderman, tout est super : ils ont des super pouvoirs, la fille est une super élève à l'école et le plus jeune est déjà super méchant.

La Force Z accorde un jour de congé à Max et Phoebe, mais inexplicablement forcés à revivre encore et encore cette journée, ils doivent trouver un moyen de briser la boucle infernale...

Schwoz installe un nouveau système informatique à la Man Cave censé détecter et éliminer les menaces dans tout Swellview, et elles ne sont pas forcément là où on les attend.

Kid Danger et Captain Man essaient de capturer Mob Boss Rob Moss en infiltrant la fête d'anniversaire de sa fille.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Se sentant mise à l'écart de son groupe d'amis, Phoebe s'invente un nouveau petit ami, mais son mensonge a des conséquences imprévues...

Phoebe craint que Max ne redevienne un génie du mal à cause de sa mission de redressement auprès de jeunes génies du mal en prison...

Le Seau de l'Enfer est remplacé par la boutique d'une charmante fleuriste. / Le Crabe Croustillant participe avec son char au défilé annuel de Bikini Bottom.

Bob et Plankton doivent faire équipe pour survivre sur une île infestée de monstres. / Bob apprend à Patrick comment faire du vélo.

Une spécialité culinaire de Sandy obtient un vif succès au Crabe Croustillant. / Le duo comique préféré de Bob et Patrick se sépare en direct à la télévision.

Bob fête l'anniversaire de son amitié avec Carlo, au grand dam de ce dernier. / À cause de son mauvais niveau, Carlo est contraint de suivre des cours de musique.

Alvin est trop petit pour monter dans le nouveau manège du parc d'attraction. Il élabore un plan pour réussir à y monter.

Alvin est persuadé qu'il est suivi par une bête volante. Il tente d'en convaincre Dave, quelque peu incrédule.

Quand Cherry poste accidentellement sur internet une photo révélant le secret des Thundermans, la Ligue des Héros oblige Phoebe à faire l'impensable : mettre un terme à leur amitié...

David s'efforce de refouler son envie de gagner à tout prix quand il devient coach de l'équipe de baseball de Joe. Emily fait une expérience sur ses parents pour une dissertation.

Joe a encore demandé à rentrer en urgence d'une soirée pyjama. David fait tout pour l'aider à surmonter sa peur des films d'horreur pour qu'il arrête de dormir avec Amy et lui.

Mamie Tentacules aide Carlo à récupérer l'argent que Raymond lui doit. / Les membres de la famille Étoile tentent de ramener leur maison à la maison.

Lorsque Patrick se met à baver, rien ni personne ne peut l'arrêter. / Un alien capable de se transformer en n'importe quel objet envahit la maison de la famille Étoile.

Luan obtient le rôle de la détective dans la pièce du lycée, mais doit résoudre une véritable énigme.// Lincoln et Clyde sont déterminés à être le millionième client de Flip et remporter la récompense.

Bester se lie d'amitié avec un cafard et Best, jaloux, se voit contraint d'éliminer le cafard. Notre duo part à la recherche d'un cachalot doté de parole pour gagner à un jeu de société.

Best abîme une peinture de sa soeur. Il fait porter les soupçons sur une poule innocente. Best et Bester tentent récupérer tous leurs ballons tombés chez Mr Grincheux.

Bob et Patrick sont envoyés dans la prison souterraine du Monde du Gant, dont ils finissent par s'échapper avec audace...

L'équipe du Crabe Croustillant va à un grand concert pour vendre des pâtés de crabe dans les stands. Bob explore les mélodieux paysages de rêves de ses voisins endormis.

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

Hébergs chez Bob, ses parents le surprennent par leur soif de sensations fortes.

Vous saurez tout ce qu'il faut savoir pour avoir le permis de navigation dans ce film éducatif sur la conduite.

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

Best ne réussit pas à s'endormir. Sa soeur décide alors de lui faire compter les moutons. Nos héros aident Flip Flop à livrer ses milkshakes. Mais ils tombent sur une cliente plutôt difficile.

Best et Bester se donnent pour mission de découvrir ce qui donne un goût si particulier à leurs céréales préférées. Bester a plein d'idées pour faire revivre le mini-golf. Mais gare au danger !

Pierre, Feuille et Ciseaux, 3 amis inséparables et pourtant querelleurs, partagent leur quotidien et leurs petites misères qui prennent vite des proportions énormes.

Leni et ses amis se mettent à aller chez Gus. Lincoln et sa bande entrent en conflit pour reprendre le contrôle de leur repaire. Lucy est jalouse de Lola, qui a rejoint le club des Croque-morts.

Lynn participe au championnat de basket et se laisse emporter par le désir de gagner aux dépens de ses co-équipières...

Ruby se fait un nouveau MAE (Meilleur Ami Extraterrestre) lorsque la navette spatiale de Zokie s'écrase sur l'appartement au-dessus de chez elle.

Henry devient l'entraîneur de l'équipe de basketball de Piper. Grâce à son savoir-faire, les Piverts deviennent les champions de la ligue, mais ce n'est pas pour plaire au comité des adultes...

Captain Man a du mal à confier à son équipe la responsabilité de lutte contre le crime. Finalement il se laisse persuader et s'absente. Captain Kid, Charlotte et Schwoz s'en sortent plutôt bien, même si tout n'est pas parfait...

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Bikini Bottom est touché par une vague de bulles de mucus provenant du Goo Lagoon. Sandy se rend compte que ces bulles sont dangereuses et toxiques, mais personne ne la prend au sérieux...

"Krabs double la mise". Monsieur Krabs se retrouve enfermé dans la nouvelle banque de Bikini Bottom. Bob et Patrick partent à la rescousse. - "Microbe". Après avoir échoué de nouveau à voler la formule secrète de monsieur Krabs, Plankton a besoin de quelque chose pour se remonter le moral...

"Le Pêcheur 4". Bob et Patrick regardent un film d'horreur et se persuadent que le méchant du film en a après eux. - "La séance de spiritisme". Bob tente de communiquer avec les esprits...

Patrick s'aventure dans son canapé pour retrouver sa télécommande. Patrick organise un téléthon au profit des escargots qui ne savent pas danser.

Quand Ray apprend que Piper prend des cours pour contrôler son mauvais caractère, il fait le pari avec Henry qu'il est capable de la mettre en colère avant la fin de la soirée...

Ray autorise Henry à piloter son hélicoptère, mais il a du mal à lui faire confiance. Jasper et Piper trouvent une machine à barbe à papa dans le Chiné Club et décident d'en faire...

Pour passer du temps seul avec Henry, Ray envoie la Danger Force sur toutes les urgences. Mais la Danger Force ne va pas le supporter longtemps et Henry n'est pas revenu sans raison.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

"Carlo mène l'enquête". Carlo se met dans la peau d'un détective pour retrouver sa clarinette volée. - "Impossible n'est pas carré". Pour se débarrasser de Bob et Patrick, Carlo les envoie faire une chasse au trésor...

"Nounours Croc' Câlins". Bob l'éponge fait apparaître un nouvel ami un peu encombrant que seul lui peut voir. - "Patrick le cheval". Patrick se transforme en cheval et Krabs y voit un moyen de gagner de l'argent...

Depuis la maison farfelue de la famille Étoile, le jeune Patrick anime sa propre émission et emmène les téléspectateurs dans son imagination surréaliste.

"Une présidente d'enfer". Lucy tente de se faire élire présidente du club des croque-morts. - "Une gérante marrante". Madame Carmichael demande à Leni de la remplacer pour une journée comme gérante de la boutique...

"A la recherche du mutant". Stella, Lincoln et leurs amis partent à la recherche d'un monstre mutant caché dans l'école. - "Le dernier Loud sur Terre". Lincoln et Clyde doivent faire face à ce qu'ils croient être des zombies...

Alors que les Casagrandes préparent la cérémonie de mariage de Paco, ils doivent à tout prix retrouver las arras que Sergio a perdus !

L'ami d'Arturo, l'alpaga Beto, débarque. Mais il n'a pas l'air d'apprécier Ronnie Anne et Bobby.

Le réveil de Bob rend l'âme et aucun autre n'est capable de le sortir de son sommeil...

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

Ruby se fait un nouveau MAE (Meilleur Ami Extraterrestre) lorsque la navette spatiale de Zokie s'écrase sur l'appartement au-dessus de chez elle.

La fratrie Loud voyage dans le temps pour revenir au jour du mariage de ses parents et les empêcher de recevoir en cadeau un vase devenu source d'ennuis pour les enfants.

Repérée grâce à ses capacités athlétiques, Lynn devient catcheuse professionnelle.

Pierre, Feuille et Ciseaux, 3 amis inséparables et pourtant querelleurs, partagent leur quotidien et leurs petites misères qui prennent vite des proportions énormes.

Lassé que ses soeurs envahissent son espace, Lincoln crée avec Clyde un club privé. Mais ses soeurs ont elles aussi la même idée.

Lincoln et Clyde tentent de remporter un concours pour passer une journée avec leur héros, Rip Hardcore. Lincoln découvre alors que son vrai héros était à ses côtés depuis toujours.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Alors que les Thunderman viennent à peine de s'installer à Hiddenville, Phoebe a déjà une meilleure copine, Cherry, avec qui elle doit passer la soirée.

Max arrose Phoebe de chocolat et de sauce au fromage le jour des photos pour l'album de promotion. Elle décide de battre son frère à son propre jeu, mais est-elle réellement de taille à vaincre le roi de la blague lourde...

La cheffe d'une armée de résistance aux robots débarque du futur pour protéger Piper d'un robot chargé de la détruire. Mais qui est-elle réellement ?...

Ray avale accidentellement un oeuf d'extraterrestre et se retrouve enceint d'un bébé alien...

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Billy a le trac à l'idée de jouer un spectacle avec sa soeur Nora. Max essaie de se faire virer de son propre groupe de rock...

Max s'est fait larguer par Allison. Pour lui remonter le moral, Phoebe essaye de lui faire rencontrer une autre jeune fille : Molly...

Carlo rejoint l'équipage d'un navire dont le but est de capturer la grande méduse blanche. Plankton obtient un haricot magique qui le conduit vers une terre de géants.

Bob devient ami avec un pâté de crabe vivant dont le seul but est de se faire dévorer. Rube présente l'émission "Fantasti-comique" et parcourt Bikini Bottom à la recherche d'événements insolites.

Bob part à l'aventure pour demander au grand Gourou Bakagraisse de reforger sa spatule adorée. Bob offre une cabane à Gary pour qu'il puisse jouer pendant qu'il part travailler.

Carlo essaie de résister à la tentation d'aller dans la nouvelle piscine de Bob. Après l'ajout de " sorbets empâtés " au menu de son restaurant, M. Krabs est la cible de Mas Carpone et sa bande.

Les Chipmunks sont sollicités pour jouer dans la pièce de l'école. Quand ils découvrent qu'elle est associée à une malédiction, ils refusent.

Touché par un rayon rajeunissant, Dave redevient un ado irresponsable et cette fois, c'est Alvin qui va en voir de toutes les couleurs. Pour devenir plus productif, Simon invente une machine qui court-circuite la fatigue et lui évite de dormir.

Max, nerveux à l'idée de rencontrer les parents d'Allison, demande de l'aide à Phoebe. Cette situation se retourne contre eux, et Max a désormais l'interdiction de revoir sa petite-amie...

Emily est obligée de présenter un garçon à ses parents. David et lui s'entendent étrangement bien. Qui de Joe ou Janie posera la meilleure question à la soirée du fan club de Papa fait son show ?

En apprenant qu'Emily est figurante dans la pièce du lycée, David et Amy s'arrangent pour qu'elle ait le premier rôle, mais ils ignorent qu'elle n'est pas faite pour ça et que ça ne l'intéresse pas.