RTL Television

Le corps d'une femme est retrouvé dans une voiture immergée. Pendant ce temps, la tension monte entre Horatio et son ancienne compagne, qui lui en veut encore.

Horatio se rend au Brésil pour neutraliser un gang qui bénéficie de l'appui de la police de Rio. Parallèlement, les experts recherchent Calleigh.

Un avocat est renversé par une voiture. Quelques jours auparavant, il avait été démasqué dans une émission de télévision traquant les pédophiles.

Alors que l'équipe est mobilisée par l'enquête sur la mort d'une médium, Greg confie à Gil Grissom un secret de famille qui le préoccupe depuis longtemps.

Grissom enquête dans le monde du hip-hop après le meurtre de trois adolescents, qui collaient des affiches montrant un rappeur dans une posture humiliante.

La voiture de Nick, où se trouvaient toutes les preuves concernant le meurtre d'une célèbre avocate, a été volée. L'enquête doit repartir de zéro.

Un joueur invétéré à qui tout semblait réussir est retrouvé mort, la nuque brisée. Les experts tentent une fois de plus de faire parler quelques indices.

Un corps a été découvert dans une excavation, l'oeuvre de braqueurs de banque qui ont assassiné l'un des employés d'un établissement financier.

Une pierre, jetée depuis un pont, provoque la mort d'un adolescent. Sur les lieux de l'accident, l'équipe identifie le projectile. Le fils d'Alexx est suspecté.

Un détective privé enquête sur la vie de tous les membres de l'équipe d'Horatio. Cela déstabilise les experts, qui travaillent sur un nouveau dossier.

Un joueur invétéré à qui tout semblait réussir est retrouvé mort, la nuque brisée. Les experts tentent une fois de plus de faire parler quelques indices.

Un forcené prend les clients d'un casino en otages après avoir abattu plusieurs personnes : tandis que Jim négocie, les experts analysent les scènes de crimes.

Toute l'équipe est au chevet de Jim Brass, grièvement blessé par balle. Par ailleurs, les experts mènent des investigations sur la décapitation d'un homme.

Une femme a été assassinée au Cirque du Soleil de Las Vegas. La même nuit, un investisseur d'un nouveau casino est abattu. Les experts recherchent des indices.

A suivre, les plus belles affiches disputées dans le cadre de la prestigieuse Ligue Europa, une compétition européenne de football organisée par l'UEFA.

En inspectant une scène de crime, l'équipe d'Horatio est prise dans une fusillade et son nouveau médecin tué. Des trafiquants d'armes sont soupçonnés.

Les experts tentent de savoir qui a voulu tuer Horatio : ils suivent la piste d'un trafiquant d'armes, lui-même doublé par un de ses seconds, opportuniste.