Automoto la chaine

En Mauritanie, le trio d'animateurs suit les traces du mythique Paris-Dakar. Au lieu de voitures faites sur mesure, ils voyagent dans des voitures de sports modifiées.

Jeremy, Richard et James traversent l'Europe de l'Est dans un road trip que personne n'aurait pu imaginer, dans des voitures dont personne n'aurait rêvé. En partant de Pologne, ils traversent la Slovaquie, la Hongrie et la Slovénie. Après une course de formule 1, version URSS, ils sont poursuivis par des archers, ils recrutent une célébrité et s'élancent dans une course digne de Fast and Furious.

Au programme de cet épisode : la DeLorean de "Retour vers le futur" et la sulfureuse Dodge "General Lee" Charger de "Chérif fais moi peur".

Découvrez tous les secrets des voitures de cinéma. Et dans cet épisode, retrouvez KITT de " K2000 ", mais aussi les voitures mythiques de " Fast and Furious ".

Focus sur Lamborghini, un constructeur mythique qui fait rêver petits et grands. Thomas nous emmène au siège de la marque, en Italie pour visiter le musée et l'usine. Et bien sûr essayer une des dernières nouveautés : l'Huracan Sterrato ! Anthony prend lui le volant de l'Huracan Super Trofeo Evo sur le circuit du Castellet !

Daniel Elena est le plus célèbre des co-pilotes. Avec Sébastien Loeb, il remporte 9 fois le championnat du monde des rallyes : un record ! Aujourd'hui dans V6 DÉFIS, il prend le volant pour une série d'épreuves : tour chrono, drift, quizz et course de kart. Nos spécialistes Gaëlle et Cindy vont découvrir que notre Daniel national est aussi un sacré pilote !

De la DeLorean de "Retour vers le futur" à la Ford Torino de "Starsky et Hutch", retour sur ces véhicules qui ont marqué la culture pop de l'automobile.

Au programme de cet épisode : la DeLorean de "Retour vers le futur" et la sulfureuse Dodge "General Lee" Charger de "Chérif fais moi peur".

Confrontée à des vents violents, à une circulation à grande vitesse et à de possibles éboulements, l'équipe de Reliable Towing fait des pieds et des mains pour nettoyer la route.

Un vortex polaire provoque des conditions difficiles pour les conducteurs. Colin lutte pour secourir un véhicule articulé glacé. Cam se trouve devant un dilemme concernant une des remorqueuses rétro de Jamie.

Avec l'autoroute du Canyon fermée, Jamie lutte contre un camion-citerne pour maintenir les trains en circulation. Un blocage sur la seule route traversant les montagnes Cascade pousse MSA à une manœuvre audacieuse. Un duo père-fils se lance dans une récupération peu ordinaire près d'une nouvelle base de Reliable, et une livraison spéciale arrive pour la reconstruction massive de la Coquihalla.

Les équipes de maintenance des autoroutes se hâtent pour préparer la Coquihalla en vue de sa réouverture, un peu plus d'un mois après la catastrophe et à temps pour les fêtes. Aggressive Towing fait face à une situation glissante dans la vallée tandis que la nouvelle base de Reliable sur l'Autoroute 3 lutte contre une tempête de neige.

Une importante fermeture sur la Coquihalla, l'erreur d'un débutant et un remorquage père-fille sur la glace mettent les équipes à rude épreuve.

Un portrait exceptionnel de Sarah Lezito, championne du monde de stunt, doublure des plus grandes actrices hollywoodiennes et star des réseaux sociaux. Une immersion à la fois spectaculaire et intime dans le quotidien d'une femme libre, audacieuse et en pleine maîtrise de son art.

Actrice révélée par "Rodéo", mais motarde expérimentée avant tout, Julie Ledru se lance à la conquête de la mythique course de l'Enduropale du Touquet.

Jamie et ses collègues reviennent sur des moments marquants de l'émission. Al, Ken, Jason et Mitch partagent leurs histoires de sauvetage les plus spectaculaires.

Brandon et Cam font équipe pour sauver un camion de bois. A l'aide d'une semi-remorque enlisé sur une portion tristement célèbre de l'autoroute, James doit contenir un incendie.

Près de Hope, en Colombie-Britannique, Cam et Jamie doivent rapidement sécuriser un camion en feu transportant du poulet congelé. Pendant ce temps, un camion forestier cause beaucoup de problèmes à Mitch et James.

Jamie aide la victime d'un accident. Dylan et l'équipe Reliable reviennent pour une nouvelle tentative de récupérer un poids lourd coincé dans la glace. Merv prête main-forte à Ty de Reliable pour le dernier effort dans un glissement de terrain. Big John fait face à un déchargement risqué et à un camion semi-remorque coincé dans la forêt.

Aggressive et Quiring unissent leurs forces pour affronter un dépannage dans la neige qui menace d'échouer. Ty et Andy de Reliable peinent à récupérer des équipements lourds submergés. Jamie et son équipe s'attaquent à une cargaison gigantesque. Kurtis Brown revient sur une saison comme aucune autre.

Les animateurs de l'émission moto la plus populaire de France s'engagent dans une course d'endurance moto légendaire : le Bol d'Or. Durant 24 heures, hommes et machines seront mis à l'épreuve pour tenter de franchir la ligne d'arrivée à la meilleure place possible.

Vince débarque avec sa passion des youngtimers ! Ce spécialiste des autos années 80-2000n chasse les bonnes affaires, restaure et revend... Sans oublier de rouler ! BMW M3, Golf GTI : du pur plaisir mécanique !

Vince s'attaque à une légende française des années 80 : la Peugeot 205 GTI. Trouvée à l'état d'épave dans une grange, la bombinette lui donne du fil à retordre.

Vincent part à la conquête d'une pépite française : la Renault Mégane 2 RS. Le vendeur est une figure des réseaux sociaux : Baptiste, des "Pilotes du Dimanche".

Vincent s'attaque à la plus accessible de la famille Porsche : une Porsche 944S, en sommeil depuis un an, immobilisée, rabaissée et presque intransportable.

De la DeLorean de "Retour vers le futur" à la Ford Torino de "Starsky et Hutch", retour sur ces véhicules qui ont marqué la culture pop de l'automobile.

Au programme de cet épisode : la DeLorean de "Retour vers le futur" et la sulfureuse Dodge "General Lee" Charger de "Chérif fais moi peur".

Cap sur l'Italie chez Maserati ! Thomas pousse les portes du Musée Panini où sont entreposées les plus beaux exemplaires du patrimoine de la marque et fait un tour à l'usine. Avant de retrouver Anthony pour un double essai de rêve : MC20 et GranTurismo !

Focus sur Lamborghini, un constructeur mythique qui fait rêver petits et grands. Thomas nous emmène au siège de la marque, en Italie pour visiter le musée et l'usine. Et bien sûr essayer une des dernières nouveautés : l'Huracan Sterrato ! Anthony prend lui le volant de l'Huracan Super Trofeo Evo sur le circuit du Castellet !

Après avoir fait son retour au 1er plan il y a quelques années, Alpine est devenue une marque de sport à part entière. Présente en F1, la marque s'engage également de nouveau en Endurance. Thomas va assister aux débuts de l'A424, l'hypercar qui sera au Mans ! Avec Anthony, ils essayeront également la version ultime de série : l'A110 R !

De la DeLorean de "Retour vers le futur" à la Ford Torino de "Starsky et Hutch", retour sur ces véhicules qui ont marqué la culture pop de l'automobile.

Confrontée à des vents violents, à une circulation à grande vitesse et à de possibles éboulements, l'équipe de Reliable Towing fait des pieds et des mains pour nettoyer la route.

Un sauvetage sur les berges de la rivière Coldwater met James et Adam en difficile position. Colin doit faire une réparation sur le bord de la route durant une tempête. Al et Gord doivent déplacer une maison sur une autoroute achalandée.

Un vortex polaire provoque des conditions difficiles pour les conducteurs. Colin lutte pour secourir un véhicule articulé glacé. Cam se trouve devant un dilemme concernant une des remorqueuses rétro de Jamie.

Un accident impliquant un des leurs bouleverse une des équipes. Dylan et Merv s'allient pour débarrasser l'autoroute d'une lourde cargaison d'acier. Cam se porte au secours d'un collègue.

Les équipes de maintenance des autoroutes se hâtent pour préparer la Coquihalla en vue de sa réouverture, un peu plus d'un mois après la catastrophe et à temps pour les fêtes. Aggressive Towing fait face à une situation glissante dans la vallée tandis que la nouvelle base de Reliable sur l'Autoroute 3 lutte contre une tempête de neige.

Avec des camions de sable bloqués sur la Coquihalla, un épisode gelé met l'équipe Green en action. À Merritt, Dylan supervise le sauvetage complexe d'un camion de bois renversé nécessitant deux dépanneuses. Un dépannage sous la neige réserve une surprise inattendue à Jamie. Pendant ce temps, Reliable fouille à l'aveugle à la recherche d'une épave au fond du fleuve Fraser.

Avec seulement une semaine au compteur, François entreprend un chantier éclair : son ami d'enfance sollicite son aide pour redonner vie à une vieille moissonneuse batteuse.

La BMW E36 325 TD représente la parfaite symbiose entre performance et économie de carburant. François a mis la main sur un exemplaire assez particulier.

La Dodge Viper est une "muscle car" qui a marqué à tout jamais les années 90. Tomber sur un modèle à vendre est rarissime. François a sauté sur l'occasion.

Une cargaison de bois entraîne Jamie et Colin dans une longue bataille sur les rives de la rivière Skagit en Colombie-Britannique.

Après avoir survécu à une crise cardiaque, Ken doit diriger une mission de sauvetage périlleuse.

Alors qu'une catastrophe sans précédent frappe les autoroutes et les communautés de la Colombie-Britannique, le nouveau conducteur de Jamie se retrouve coincé dans un glissement de terrain sur l'autoroute Coquihalla. Les équipes autoroutières sont dans une course contre la montre pour évacuer les automobilistes et sauver des infrastructures vitales.

Avec toutes les autoroutes environnantes fermées après des inondations sans précédent, les conducteurs et les résidents sont piégés à Hope alors qu'un ruisseau en furie menace l'atelier de Jamie et la maison familiale. Dylan tente de secourir des résidents piégés dans une maison encerclée de toutes parts par une rivière déchaînée.

Gerry et Aurélien restaurent une icône de l'automobile britannique, une Aston Martin DBS Vantage de 1969. L'exemplaire déniché par Gerry n'a pas roulé depuis 10 ans.

Aurélien et Gerry vont transformer une modeste Renault Laguna en une véritable bête de course, en moins de 15 jours. L'objectif : participer au Championnat Super Berline 2.0.

Gerry et Aurélien se lancent dans la restauration d'une sportive française de renom, l'Alpine A310 1600. Lancée en 1971, cette voiture devait concurrencer la Porsche 911.

Aurélien et Gerry font l'acquisition d'une petite sportive pure et dure comme on n'en fait plus, une Peugeot 106 Rallye, mais totalement modifiée par son actuel propriétaire.

La Ferrari F355 Berlinetta a marqué les esprits. Gerry en a acheté un superbe exemplaire. Esthétiquement, rien à dire. Mécaniquement, c'est une autre affaire.

Aurélien et Gerry doivent trouver un exemplaire sain d'une Peugeot 205 Cabriolet qu'un mari amoureux veut offrir à son épouse pour son anniversaire.

De la DeLorean de "Retour vers le futur" à la Ford Torino de "Starsky et Hutch", retour sur ces véhicules qui ont marqué la culture pop de l'automobile.

Portée par la nostalgie, Royal Enfield conquiert la France. Née en Angleterre, devenue icône indienne, la légendaire "Bullet" séduit une nouvelle génération.

Le célèbre skieur Luc Alphand finit en tête de la coupe du monde en 1997, remportant ainsi le grand globe de cristal. Il entame ensuite une carrière de pilote automobile qui le mène à la victoire sur le Paris-Dakar en 2006. Aujourd'hui, il participe à V6 DÉFIS et affronte nos spécialistes Cindy et Gaëlle. Au programme : tour chrono, drift, quizz, kart et bonne humeur !

Renaud Lavillenie est champion olympique de saut à la perche à Londres en 2012. En 2014, il bat le record du monde de Sergueï Bubka en passant une barre à 6m16. Le perchiste est également passionné de sports mécaniques et n'hésite pas à prendre le guidon pour des courses de moto. Aujourd'hui, Sandy l'accueille dans V6 DEFIS. Au programme : un tour chrono, du drift, un quizz et une course de kart.

Un accident impliquant un des leurs bouleverse une des équipes. Dylan et Merv s'allient pour débarrasser l'autoroute d'une lourde cargaison d'acier. Cam se porte au secours d'un collègue.

Mitch se rend sur les lieux d'un accident impliquant deux semi-remorques. Une roulotte teste la patience de Jamie. Gord se trouve en difficile posture dans une tourbière.

Jamie et ses collègues reviennent sur des moments marquants de l'émission. Al, Ken, Jason et Mitch partagent leurs histoires de sauvetage les plus spectaculaires.

Brandon et Cam font équipe pour sauver un camion de bois. A l'aide d'une semi-remorque enlisé sur une portion tristement célèbre de l'autoroute, James doit contenir un incendie.

Près de Hope, en Colombie-Britannique, Cam et Jamie doivent rapidement sécuriser un camion en feu transportant du poulet congelé. Pendant ce temps, un camion forestier cause beaucoup de problèmes à Mitch et James.

Une cargaison de bois entraîne Jamie et Colin dans une longue bataille sur les rives de la rivière Skagit en Colombie-Britannique.

Après deux ans de confinement, Jeremy, James et Richard reprennent la route pour leur premier road trip post-pandémie, traversant la Norvège, la Suède et la Finlande.

Jeremy, Richard et James traversent l'Europe de l'Est dans un road trip que personne n'aurait pu imaginer, dans des voitures dont personne n'aurait rêvé. En partant de Pologne, ils traversent la Slovaquie, la Hongrie et la Slovénie. Après une course de formule 1, version URSS, ils sont poursuivis par des archers, ils recrutent une célébrité et s'élancent dans une course digne de Fast and Furious.

En Mauritanie, le trio d'animateurs suit les traces du mythique Paris-Dakar. Au lieu de voitures faites sur mesure, ils voyagent dans des voitures de sports modifiées.

Les animateurs de l'émission moto la plus populaire de France s'engagent dans une course d'endurance moto légendaire : le Bol d'Or. Durant 24 heures, hommes et machines seront mis à l'épreuve pour tenter de franchir la ligne d'arrivée à la meilleure place possible.

La BMW E36 325 TD représente la parfaite symbiose entre performance et économie de carburant. François a mis la main sur un exemplaire assez particulier.

La Dodge Viper est une "muscle car" qui a marqué à tout jamais les années 90. Tomber sur un modèle à vendre est rarissime. François a sauté sur l'occasion.

Gerry et Aurélien se lancent dans la restauration d'une sportive française de renom, l'Alpine A310 1600. Lancée en 1971, cette voiture devait concurrencer la Porsche 911.

Aurélien et Gerry font l'acquisition d'une petite sportive pure et dure comme on n'en fait plus, une Peugeot 106 Rallye, mais totalement modifiée par son actuel propriétaire.

Cap sur l'Italie chez Maserati ! Thomas pousse les portes du Musée Panini où sont entreposées les plus beaux exemplaires du patrimoine de la marque et fait un tour à l'usine. Avant de retrouver Anthony pour un double essai de rêve : MC20 et GranTurismo !

Après avoir fait son retour au 1er plan il y a quelques années, Alpine est devenue une marque de sport à part entière. Présente en F1, la marque s'engage également de nouveau en Endurance. Thomas va assister aux débuts de l'A424, l'hypercar qui sera au Mans ! Avec Anthony, ils essayeront également la version ultime de série : l'A110 R !

Tomer Sisley est le comédien tous risques du cinéma français. Incarnant le personnage de Largo Winch à l'écran, il remet le costume du héros pour un troisième volet de la célèbre saga. Aujourd'hui dans V6 DÉFIS, Sandy et nos spécialistes, Cindy et Gaëlle, lui proposent une série d'épreuves mécaniques. Adepte de cascades en tous genres, Tomer aura à coeur de relever ces défis !

Tomer Sisley est le comédien tous risques du cinéma français. Incarnant le personnage de Largo Winch à l'écran, il remet le costume du héros pour un troisième volet de la célèbre saga. Aujourd'hui dans V6 DÉFIS, Sandy et nos spécialistes, Cindy et Gaëlle, lui proposent une série d'épreuves mécaniques. Adepte de cascades en tous genres, Tomer aura à coeur de relever ces défis !

Daniel Elena est le plus célèbre des co-pilotes. Avec Sébastien Loeb, il remporte 9 fois le championnat du monde des rallyes : un record ! Aujourd'hui dans V6 DÉFIS, il prend le volant pour une série d'épreuves : tour chrono, drift, quizz et course de kart. Nos spécialistes Gaëlle et Cindy vont découvrir que notre Daniel national est aussi un sacré pilote !

César Troisgros représente la 3ème génération d'une famille qui compte dans la gastronomie. Mais ce chef triplement étoilé est aussi un passionné de sports mécaniques. Pilote de rallye talentueux, il va donner du fil à retordre à nos spécialistes Cindy et Gaëlle. Une émission savoureuse !

Vincent s'attaque à une légende : la BMW E30 325 IS de 1989, rare et convoitée. Mais ce bijou est à l'arrêt, totalement hors service, à seulement 40 km de son garage.

Vincent s'attaque à une icône : la Golf 2 GTI 16 soupapes de 1986. Ce symbole de sportivité présente une apparence trompeuse : sous la carrosserie, la mécanique est en souffrance.

Vincent s'attaque à la plus accessible de la famille Porsche : une Porsche 944S, en sommeil depuis un an, immobilisée, rabaissée et presque intransportable.

Vincent part à la conquête d'une pépite française : la Renault Mégane 2 RS. Le vendeur est une figure des réseaux sociaux : Baptiste, des "Pilotes du Dimanche".

Vince s'attaque à une légende française des années 80 : la Peugeot 205 GTI. Trouvée à l'état d'épave dans une grange, la bombinette lui donne du fil à retordre.

Vince débarque avec sa passion des youngtimers ! Ce spécialiste des autos années 80-2000n chasse les bonnes affaires, restaure et revend... Sans oublier de rouler ! BMW M3, Golf GTI : du pur plaisir mécanique !

Un accident impliquant un des leurs bouleverse une des équipes. Dylan et Merv s'allient pour débarrasser l'autoroute d'une lourde cargaison d'acier. Cam se porte au secours d'un collègue.

Mitch se rend sur les lieux d'un accident impliquant deux semi-remorques. Une roulotte teste la patience de Jamie. Gord se trouve en difficile posture dans une tourbière.

Jamie et ses collègues reviennent sur des moments marquants de l'émission. Al, Ken, Jason et Mitch partagent leurs histoires de sauvetage les plus spectaculaires.

Brandon et Cam font équipe pour sauver un camion de bois. A l'aide d'une semi-remorque enlisé sur une portion tristement célèbre de l'autoroute, James doit contenir un incendie.

Près de Hope, en Colombie-Britannique, Cam et Jamie doivent rapidement sécuriser un camion en feu transportant du poulet congelé. Pendant ce temps, un camion forestier cause beaucoup de problèmes à Mitch et James.

Les animateurs de l'émission moto la plus populaire de France s'engagent dans une course d'endurance moto légendaire : le Bol d'Or. Durant 24 heures, hommes et machines seront mis à l'épreuve pour tenter de franchir la ligne d'arrivée à la meilleure place possible.

Retour sur la sixième course du Chase, sur le Charlotte Motor Speedway, en Caroline du Nord !

Pour décrocher la victoire du septième Grand Prix du Chase, il faudra finir en tête après 312 tours autour du Phoenix Raceway, en Arizona.

Pour décrocher la victoire du septième Grand Prix du Chase, il faudra finir en tête après 312 tours autour du Phoenix Raceway, en Arizona.

Pour décrocher la victoire du septième Grand Prix du Chase, il faudra finir en tête après 312 tours autour du Phoenix Raceway, en Arizona.

Pour décrocher la victoire du septième Grand Prix du Chase, il faudra finir en tête après 312 tours autour du Phoenix Raceway, en Arizona.

Tomer Sisley est le comédien tous risques du cinéma français. Incarnant le personnage de Largo Winch à l'écran, il remet le costume du héros pour un troisième volet de la célèbre saga. Aujourd'hui dans V6 DÉFIS, Sandy et nos spécialistes, Cindy et Gaëlle, lui proposent une série d'épreuves mécaniques. Adepte de cascades en tous genres, Tomer aura à coeur de relever ces défis !

Daniel Elena est le plus célèbre des co-pilotes. Avec Sébastien Loeb, il remporte 9 fois le championnat du monde des rallyes : un record ! Aujourd'hui dans V6 DÉFIS, il prend le volant pour une série d'épreuves : tour chrono, drift, quizz et course de kart. Nos spécialistes Gaëlle et Cindy vont découvrir que notre Daniel national est aussi un sacré pilote !

Après avoir fait son retour au 1er plan il y a quelques années, Alpine est devenue une marque de sport à part entière. Présente en F1, la marque s'engage également de nouveau en Endurance. Thomas va assister aux débuts de l'A424, l'hypercar qui sera au Mans ! Avec Anthony, ils essayeront également la version ultime de série : l'A110 R !

Focus sur Lamborghini, un constructeur mythique qui fait rêver petits et grands. Thomas nous emmène au siège de la marque, en Italie pour visiter le musée et l'usine. Et bien sûr essayer une des dernières nouveautés : l'Huracan Sterrato ! Anthony prend lui le volant de l'Huracan Super Trofeo Evo sur le circuit du Castellet !

Cap sur l'Italie chez Maserati ! Thomas pousse les portes du Musée Panini où sont entreposées les plus beaux exemplaires du patrimoine de la marque et fait un tour à l'usine. Avant de retrouver Anthony pour un double essai de rêve : MC20 et GranTurismo !

Le Tone explore les icônes automobiles du Royaume-Uni, des luxueuses Rolls Royce aux sportives Aston Martin, en passant par des modèles emblématiques tels que la Mini Austin de Mr Bean, la Jaguar Type E et le précurseur des SUV modernes, le Range Rover de 1970. Un voyage à travers l'histoire britannique de l'automobile.

Un sauvetage sur les berges de la rivière Coldwater met James et Adam en difficile position. Colin doit faire une réparation sur le bord de la route durant une tempête. Al et Gord doivent déplacer une maison sur une autoroute achalandée.

Merv doit ouvrir une route après une collision dans la vallée de Fraser. Jamie fait un voyage de 2000 kilomètres vers le nord. L'équipe reçoit des nouvelles d'un de ses membres.

Un accident impliquant un des leurs bouleverse une des équipes. Dylan et Merv s'allient pour débarrasser l'autoroute d'une lourde cargaison d'acier. Cam se porte au secours d'un collègue.

Mitch se rend sur les lieux d'un accident impliquant deux semi-remorques. Une roulotte teste la patience de Jamie. Gord se trouve en difficile posture dans une tourbière.

Aggressive Towing déploie ses deux rotateurs pour assister MSA lors de dépannages sur des routes d'accès à la Transcanadienne très fréquentées. Deux jeunes recrues prometteuses de Reliable Mission voient leur mission sur une route secondaire se prolonger dans la nuit. Greg reçoit l'aide de Jamie pour un camion en portefeuille dans des conditions hivernales éprouvantes.

Jamie et la nouvelle génération affrontent un accident avec airbags, rappelant un défi passé mémorable. Dylan doit faire preuve d'ingéniosité sur le bord de la route face à un semi-remorque couché en travers. Pendant ce temps, Al et Gord gèrent des véhicules tout-terrain sur la Coq.

Jeremy, Richard et James traversent l'Europe de l'Est dans un road trip que personne n'aurait pu imaginer, dans des voitures dont personne n'aurait rêvé. En partant de Pologne, ils traversent la Slovaquie, la Hongrie et la Slovénie. Après une course de formule 1, version URSS, ils sont poursuivis par des archers, ils recrutent une célébrité et s'élancent dans une course digne de Fast and Furious.

En Mauritanie, le trio d'animateurs suit les traces du mythique Paris-Dakar. Au lieu de voitures faites sur mesure, ils voyagent dans des voitures de sports modifiées.

Les Torres et les Mc Coy vont créer un hot rod en moins de 80 jours. Chez les Torres, on choisit de transformer une Ford 32 tandis que les Mc Coy partiront d'une Citroën B14.

Au programme pour le clan Torres : transformation d'un pick up Apache de 1958 ; et pour les Mc Coy : transformation d'un Ford Woody et d'un Ford 33 avec un toit de Peugeot 204.

De la météo capricieuse aux scènes de rage au volant, le tout filmé en caméra embarquée !

Des conducteurs novices aux cauchemars en taxi, le tout filmé en caméra embarquée !

Avec l'aide d'Andy, Aidan tente de dégager un tracteur. Aggressive fixe des tuyaux instables et Kurtis Brown dirige son dernier Protocole Snowshed.

Jamie et Jas gèrent une opération délicate, tandis que Rob et Reliable s'occupent de chargements renversés sur les routes isolées de la Colombie-Britannique.

Gerry et Aurélien se lancent dans la restauration d'une sportive française de renom, l'Alpine A310 1600. Lancée en 1971, cette voiture devait concurrencer la Porsche 911.

Aurélien et Gerry font l'acquisition d'une petite sportive pure et dure comme on n'en fait plus, une Peugeot 106 Rallye, mais totalement modifiée par son actuel propriétaire.

Le Tone explore les icônes automobiles du Royaume-Uni, des luxueuses Rolls Royce aux sportives Aston Martin, en passant par des modèles emblématiques tels que la Mini Austin de Mr Bean, la Jaguar Type E et le précurseur des SUV modernes, le Range Rover de 1970. Un voyage à travers l'histoire britannique de l'automobile.