São Paulo/SP A and E HD

Quando Linda Slaten, de 31 anos, é brutalmente estrangulada em sua casa na Flórida, em 1981, surge uma longa e complexa lista de suspeitos.

Após a identificação dos restos mortais de uma mulher assassinada em 1969, a polícia de Los Angeles reabre o caso Manson e o detetive Shepard acredita que, ao longo dos anos, a família Manson pode ter cometido outros assassinatos.