KABEL EINS

A la demande de Robin Masters, Magnum délivre une jeune femme, Katrina Tremaine, retenue prisonnière par un marquis sicilien. Celle-ci s'éprend rapidement de son sauveur et tente de le conquérir. La présence de Margo, nouvelle petite amie officielle du détective, ne décourage pas Katrina...

Magnum assure la protection d'un vieil ami, Dorsey Bramlett. Celui-ci, un célèbre joueur de football américain, a été victime d'une tentative d'assassinat.

Magnum est engagé par Jeannie Lowry, une joueuse de poker, pour lui servir de garde du corps, lors d'une partie organisée à bord d'un yacht. Mais pendant la croisière, la jeune femme dérobe un paquet dans une cabine...

Tandis que Danny enquête sur la mort d'un ancien détenu, Harry est agressé devant un distributeur de billets. Jamie est déterminée à retrouver le coupable.

Un tireur déséquilibré prend pour cibles les conducteurs d'engins polluants. Le fils de Danny est conduit d'urgence à l'hôpital après une chute de vélo.

Alors qu'il se trouvait à bord d'un simulateur de vol un astronaute, a été poignardé. Kate et Richard doivent intégrer le programme d'expérience pour enquêter.

Castle et Beckett enquêtent sur la mort de Henry Graham, tué par balle et trouvé dans un parc. Un témoin a aperçu une jeune femme sur les lieux.

Ryan se retrouve au coeur d'un complot qui pourrait conduire à un assassinat : Castle et Beckett l'aident dans son enquête, qui plonge dans le milieu politique.

Beckett et Castle se retrouvent avec une longue liste de suspects sur les bras, après l'assassinat du charismatique avocat Richie Falco, surnommé "Le Pitbull".

Richard Castle connaît des nuits agitées : il rêve sans cesse de la période où il a disparu pendant deux mois. L'écrivain consulte un thérapeute.

McGarrett joue au chat et à la souris avec une psychologue qu'il soupçonne d'avoir assassiné un de ses patients. Catherine apprend qu'un tueur traque Doris.

Danny intervient lors d'une mission un peu particulière : assurer la sécurité d'une femme mannequin, qui passe pour l'une des plus séduisantes de sa profession.

Alors que Steve arrête un homme qui essaie de lui voler sa voiture, il rencontre un jeune garçon, petit délinquant, qui affirme que son père a disparu.

Danny et Steve enquêtent sur le meurtre d'un professeur de l'université d'Oahu. Kono doit assurer la protection d'un homme qui s'apprête à témoigner.

Le gouverneur Denning demande à l'équipe de McGarrett de mener une enquête discrète sur le meurtre d'une prostituée, retrouvée dans le lit d'un politicien.

Le PDG d'une entreprise cotée est tué lors d'une manifestation. L'expérience de Scola à Wall Street permet à l'équipe d'appréhender cet univers particulier.

L'équipe enquête sur une fusillade dont la cible était le fondateur d'un cabinet d'avocat. Par ailleurs, Maggie remarque le comportement étrange d'Elise.

Cinq hommes sont retrouvés morts dans un restaurant branché alors qu'ils jouaient au poker en pleine nuit. L'enquête met l'équipe sur la piste d'Antonio Vargas.

L'équipe est à la recherche de deux frères prêts à tout pour se venger des membres d'une entreprise qui a causé d'énormes dommages environnementaux à leur ville.

L'équipe se rend à Washington pour protéger une ex-indic d'Ortiz, menacée par un tueur à gages. Sarah aide la famille de Jess à se préparer pour le mariage de Byron et Marie.

Jess et l'équipe se rendent dans le Tennessee pour traquer un agent de la DEA infiltré qui serait désormais corrompu et lié à un réseau de trafic de drogue.

Le PDG d'une entreprise cotée est tué lors d'une manifestation. L'expérience de Scola à Wall Street permet à l'équipe d'appréhender cet univers particulier.

L'équipe enquête sur une fusillade dont la cible était le fondateur d'un cabinet d'avocat. Par ailleurs, Maggie remarque le comportement étrange d'Elise.

Cinq hommes sont retrouvés morts dans un restaurant branché alors qu'ils jouaient au poker en pleine nuit. L'enquête met l'équipe sur la piste d'Antonio Vargas.

En introduisant des données de criminalité dans le logiciel "Sophe", celui-ci relie des cas qui, de prime abord, n'ont pourtant rien en commun.

Jeffrey Tanner est sollicité pour tenter de résoudre le meurtre d'un suprémaciste de la race blanche. Dès lors, il subit de violentes cyberattaques.

Tandis que Danny enquête sur la mort d'un ancien détenu, Harry est agressé devant un distributeur de billets. Jamie est déterminée à retrouver le coupable.

Un magnat égyptien se rend à New York pour une transplantation cardiaque. Affecté à sa sécurité, OA peine à mettre de côté ses opinions personnelles.

Le FBI ne dispose que de deux jours pour établir l'innocence d'un prisonnier condamné à mort. La sentence doit en effet être exécutée 48 heures plus tard.

Après le meurtre d'une prostituée, une piste sérieuse conduit les enquêteurs à un chalet, fréquenté par un célèbre joueur de golf : un suspect potentiel.

C'est par hasard que Jane met au jour un réseau organisé de traite d'êtres humains. Lisbon réfléchit à la proposition de Pike de le rejoindre à Washington.

Jane pourrait bien être poursuivi par la justice pour le meurtre de John le Rouge. Cho et Abbott poursuivent leur enquête sur le trafic d'êtres humains.

Lisbon repousse son déménagement à Washington pour pouvoir boucler une enquête. Jane, de son côté, s'interroge sur les sentiments qu'il éprouve pour elle.

Janinas Mann will sich seinen größten Lebenstraum erfüllen.

Konny und Manu beginnen auf Hawaii, ihren alten Schulbus zum Wohnmobil umzubauen. Beim Entfernen überflüssiger Dinge kommt es zum erbitterten Streit, da Manu am letzten Originalsitz festhalten will. Die Demontage der Klimaanlage bereitet Konny trotz seiner Erfahrung unerwartete Schwierigkeiten. Das Paar stellt sich den Herausforderungen ihres ambitionierten Umbauprojekts jedoch mit Enthusiasmus.

Der Startschuss im Sauerland fällt bei Gastgeber Evangelos im "Eleo 1220".

Inma und ihr Mann Merlin betreiben den "Jägerhof" und bringen mediterrane Einflüsse in die westfälische Küche. Während Merlin in der Küche steht, kümmert sich die junge Inma im gemütlichen Gastraum um die erlesenen Gäste. Die gebürtige Spanierin im schönen alten Fachwerkhaus hofft, dass ihr der Spagat zwischen den beiden Küchen gelingt und am Ende des Tages positiv überrascht wird.

In Brilon in Nordrhein-Westfalen betreibt Tommy ein Restaurant mit moderner saisonaler und regionaler deutscher Küche. Der gelernte Koch steht seit neun Jahren in der Küche des "Tommy's" und möchte Mike Süsser und seine Konkurrenten mit Geschmack und Humor von seinem Konzept überzeugen. Tommy serviert dem Profikoch Mike Süsser Rumpsteak mit Dijon-Senf, Zwiebelmarmelade und Rösti.

Wird Thorsten mit Tradition und Erfahrung den Sieg holen?

Zum Wochenfinale tischt der Gastronom Arthur in seinem im "Schlosshotel Erwitte" eröffneten Lokal "Bachstein" den Gästen ordentlich auf. Lassen sich Mike Süsser und die Konkurrenten mit bodenständiger Küche überzeugen? Wer regional und exklusiv speisen möchte, der ist in Erwitte am richtigen Ort. Die Gäste können sich mit deftigen Fleischgerichten, Geflügel, frischen Salaten verwöhnen lassen.

Manu, die ganz versiert in Innengestaltung ist, sucht verschiedene Bezugsstoffe für den renovierten Bus aus. Obwohl sie Stoffgeschäfte mag, plant sie, nichts zu erwerben. Währenddessen beschäftigt ein seltsames Phänomen die Familie: Der Inhalt des Rumtopfglases nimmt kontinuierlich ab. Der einzige potenzielle Zeuge ist der redselige Papagei Erwin, der von seinem Käfig aus alles im Blick hatte.

Der 49-jährige Lars Drescher und seine Freundin sehnen sich nach einem Neustart im Ausland. Der gelernte Fliesenbauer verkauft seine Firma in Deutschland und setzt alles auf eine Karte: die Kanaren-Insel Teneriffa.

Starkoch Frank Rosin will diesmal dem Betreiber des griechischen Restaurants Ephesus in Drakenburg, Toni Dilo helfen, sein Lokal auf Vordermann zu bringen.