KABEL EINS

Owen et T.K. prennent de gros risques pour tenter de sauver deux frères piégés dans un champ de mines. Tommy recherche une personne pour le poste d'ambulancier.

Les membres du 126 assistent à un enterrement lorsqu'ils doivent intervenir en raison de la présence d'un cadavre. Owen et Tommy se sentent mal à l'aise dans leurs maisons.

C'est le grand jour : Kensi et Deeks vont enfin se marier. Deeks est complètement déboussolé et Kirkin ne tarde pas à venir faire des siennes.

Lors d'un rendez-vous dans un restaurant avec Riley et Aubrey, son petit ami, Mac et Desi sont témoins du meurtre du propriétaire de l'établissement.

Après avoir reçu une lettre, Bull est frappé d'amnésie. Avec son ancien professeur Nate Cohen, il tente de comprendre l'origine de ce trou de mémoire.

Grâce à un nouvel indice, Jane pense être en mesure d'identifier John le Rouge. Il réunit les cinq suspects dans sa maison de Malibu pour démasquer le tueur.

Castle est bloqué chez lui à cause d'une fracture de la rotule et pense avoir été témoin d'un meurtre chez ses voisins. Il se met à les épier par la fenêtre..

Wo Fat piège la voiture de Laura Hills et fait accuser Steve, qui est obligé de s'enfuir. L'équipe soupçonne le gouverneur d'être de mèche avec Wo Fat.

Sascha, un client fidèle de Michael Manousakis, rêve depuis sa jeunesse d'un Humvee, un véhicule militaire qui fut produit pour la première fois en 1985.

Zum Auftakt präsentiert sich das "Zum Ventil" mit regionalen Delikatessen.

Avec ses amis de toujours, le chef des Expendables recrute des jeunes, spécialistes du high-tech, pour se débarrasser du dangereux co-fondateur du groupe.

Un jeune policier individualiste et désinvolte tente de retrouver les assassins de son ami d'enfance dans le quartier huppé de Beverly Hills.

A la demande du FBI, deux policiers infiltrent un cartel de la drogue dans l'espoir de remonter jusqu'au chef pour le mettre hors d'état de nuire.