KABEL EINS

Bull doit affronter la jeune et présomptueuse substitute du procureur alors qu'un chasseur de primes lui demande de l'aide suite à une affaire d'enlèvement.

L'équipe de McGarrett enquête sur le meurtre d'un agent immobilier. La mère de Danny arrive en ville avec d'étonnantes nouvelles. Grover se confie à son chef.

L'agent Bishop a été envoyée à Gitmo pour recueillir des preuves sur le meurtre d'un aumônier de la Navy. Elle remet en question son ancien travail à la NSA.

Callen soupçonne Hetty de lui cacher des secrets sur son passé. Joelle veut toujours capturer Katya, tandis que le NCIS recherche un informateur dont la vie est en danger.

Bull défend, Connor, un étudiant en médecine poursuivi pour avoir aidé son frère, Brendan, à tuer le juge en charge du procès de son père.

Bull aide à préparer la défense du beau-frère de Taylor, gardien dans une prison privée, poursuivi pour la mort de deux détenus lors du passage d'un ouragan.

Le meurtre du producteur de films Felix Hanson laisse l'équipe perplexe. Le tournage de la fiction intitulée "Douze Roses rouges" pourrait être lié au crime.

Richard Castle connaît des nuits agitées : il rêve sans cesse de la période où il a disparu pendant deux mois. L'écrivain consulte un thérapeute.

L'équipe du 5-0 enquête sur un triple homicide commis en pleine mer. La mère de Danny obtient de Grover une journée dans les rangs des forces de l'ordre.

Michael Manousakis rêve d'acheter un hydravion et trouve le Beriev BE-200 Altair, un monstre de 32 mètres de long et 25 tonnes, parfaitement à son goût.

Karneval in Rio ist das größte Volksfest der Welt. Jedes Jahr strömen Millionen Touristen in die Metropole, um die bunte Parade zu erleben - und noch mehr träumen davon, das Spektakel aus nächster Nähe zu verfolgen. Wir haben die wichtigsten Tipps, wie Besucher die Feier am besten, unkompliziertesten und vor allem günstigsten erleben können.

Das Finale findet im "Oberdeck" in Wismar statt. Dort servieren Frank und seine Mutter Gisela frischen Fisch und Meeresfrüchte direkt am Hafen, mit Blick auf die Stadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Mit einer offenen Showküche, einem Bistro und einer Verkaufsfläche für ihren eigenen Fisch schaffen sie ein maritimes Erlebnis für ihre Gäste. Frank hofft, auf das Siegertreppchen zu steigen.

Die Polizisten Alexander Frank und Mario verfolgen Verkehrssünder mit ihrem sogenannten Provida-Fahrzeug. Mit On-Board-Kameras dokumentieren sie jeden Verstoß und sorgen dafür, dass Raser nicht ungestraft davonkommen. Und: Missy testet in Köln Fruit Cakes.

Britta und Emmanuel führen ein abgeschottetes Leben, bis Britta plötzlich spurlos verschwindet. Obwohl ihr Mann sie als vermisst meldet, gerät er schnell in den Fokus der Ermittlungen. Sein Alibi entpuppt sich als falsch. Überwachungsvideos erhöhen den Verdacht der Ermittler: Britta betritt das Haus und verlässt es nie wieder.

Jahrelang bleibt der grausame Serienmörder Jeffrey Dahmer unerkannt.

In Berlin wird eine Frau leblos in ihrer Wohnung entdeckt. Zeugen berichten von einer unbekannten Frau am Tatort. In Düsseldorf steht eine Tochter unter Verdacht, ihre Eltern ermordet zu haben. Deren Tod verschafft der Frau eine hohe Erbschaft. In Wien sorgt ein Leichenfund in einer Eisdiele für Entsetzen. Zwei Körper sind im Keller fest einbetoniert. Die Inhaber des Ladens geraten zunehmend in de