Comedy Central

Après que Cartman s'est moqué de son engagement pour lutter contre le cancer du sein, Wendy le défie. Mais le garçon n'arrête pas ses ricanements, au contraire...

Pour se faire de l'argent, Stan convainc ses amis de monter un groupe de musique péruvienne. Craig accepte de financer le projet, mais la prolifération de ce type de projet menace la sécurité intérieure des Etats-Unis...

Wiegel prend une nouvelle photo officielle, tandis que les adjoints organisent la Journée du Chariot Hanté.

Niles organise un dîner romantique pour la Saint-Valentin dans l'appartement de Frasier, l'obligeant à prévoir quelque chose d'autre pour la soirée.

Donny Douglas, le nouvel avocat de Niles, lui apprend que les avocats de Maris ont l'intention de demander à Frasier de témoigner lors de l'audience du divorce.

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio...

Niles et Frasier décident d'organiser un dîner avec le couple le plus en vue de Seattle mais un étrange message sur leur répondeur les laisse perplexes...

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio...

Keegan n'a pas le droit de monter dans un avion, une racaille refuse de renverser son alcool et un boxer menace son adversaire.

Keegan est trop stone, un joueur de foot fait tout pour décrocher un carton rouge et deux experts donnent des conseils sur le cunnilingus.

Nora et ses anciennes amies sillonnent New-York pour tenter te revivre l'époque du lycée, mais la ville a bien changé.

L'émission qui déniche les vidéos les plus ridicules sur Internet revient avec des accros à l'adrénaline : des adeptes du skate, du BMX ou de la moto-cross plus bêtes les uns que les autres.

Le Must du ridicule s'échauffe pour cette émission spéciale sport. Pieds carrés, gymnaste en carton ou combattant du dimanche : les Jeux Olympiques, mais pour les nuls.

Mettez une perruque et préparez les cotillons, le Must du ridicule a invité des trouble-fêtes ! Ils sèment la désolation lors des anniversaires et à Noël !

Le Must du Ridicule fait la part belle au meilleur du pire de l'irresponsabilité parentale avec des papas qui feront passer le vôtre pour le père de l'année.

On se renifle et on se grattouille à volonté dans cet épisode du Must du ridicule consacré à nos amis à fourrure. Entre chiens enragés et chats sans scrupules, ça sent le pâté.

Le Must du Ridicule part en virée avec une bande de fous du volant. Attachez votre ceinture et rejoignez la ligne de départ d'une course effrénée au côtés des pires pilotes du web.

Dans cet épisode du Must du ridicule, on sort les griffes : c'est l'Homme contre les bêtes. On saute dans la gueule du loup pour vous ramener la part du roi, au milieu de toute cette faune sauvage.

Attrapez votre crème solaire et votre maillot parce que le Must du ridicule s'attaque aux Joies des vacances : des " kékés " des plages aux campeurs du dimanche. Ne ratez pas ça !

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio...

Frasier découvre que Marie, sa nouvelle conquête qui lui a été présentée par Martin, est davantage attirée par des séances de psychanalyse gratuites que par son charme.

Frasier pense avoir reçu des cadeaux en réalité destinés à son frère, Niles. Du coup, il est persuadé qu'admiratrice secrète tente de le séduire.

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio...

Niles souhaite utiliser la maison de Maris afin d'organiser un concours culinaire. Il déchante lorsqu'il découvre le cadavre d'un phoque sur la plage.

Frasier est déçu lorsqu'il constate que Roz, à qui il a prêté de l'argent, le dépense de façon frivole. Contre l'avis de tous, il décide de lui faire part de son mécontentement...

La nouvelle amie de Frasier est persuadée qu'il est de confession juive. Peu à peu, Frasier prend conscience de la raison pour laquelle elle s'intéresse à lui.

Après avoir réalisé plusieurs bonnes actions, Frasier n'est récompensé que par des insultes. Il en vient à douter de la bonté de la nature humaine...

Doug est persuadé que son nouveau dentiste, qui a déjà eu le béguin pour Carrie, lui fait du mal volontairement.

Se sentant inférieure et méprisée par les nouveaux voisins, Carrie essaie de faire bonne impression, mais Doug s'en moque éperdument. Pendant ce temps, Arthur essaie d'utiliser Spence pour obtenir des trajets gratuits en métro.

Carrie travaillant temporairement de nuit, Doug commence à compter sur Arthur pour lui tenir compagnie, et commence à se rapprocher de lui.

Deacon demande à Doug de l'aider à entraîner l'équipe de football de Kirby, et le garçon met Doug au défi d'essayer de faire partie d'une équipe semi-professionnelle, mais Carrie n'est pas emballée par cette idée.

Carrie pense que Doug a besoin d'une aide professionnelle pour contrôler ses habitudes alimentaires excessives et le persuade de consulter un thérapeute.

L'équipe de bowling de Doug se prépare pour un tournoi, tandis que Carrie accepte de faire du babysitting pour le fils de M. Kaplan, dans l'espoir d'avancer dans sa carrière.

Doug passe au bureau de Carrie et fait la connaissance de son collègue proche, Curt. Bien que Carrie l'assure qu'il n'a rien à craindre, car Curt est homosexuel, Doug se sent menacé par la proximité entre les deux.

Chris se voit enfin confier la caisse de la supérette dans laquelle il travaille. Malvo, le criminel du quartier, s'empare de la recette et menace Chris.

Un accrochage a eu lieu entre Caruso et Chris. Le principal décide de les réunir lors d'une sortie scolaire. Rochelle va assister à un concert.

Pour se faire élire délégué de classe, Chris a fait beaucoup de promesses. Lisa, la rédactrice du journal de l'école, parvient à monter les élèves contre lui.

Chris récupère les chaussettes porte-bonheur de son père et, toute la journée, la chance lui sourit. Aussi, pense-t-il ne pas avoir besoin de réviser.

A l'occasion de Thanksgiving, Julius reçoit la visite de Louis, son frère à qui tout réussit. Pour l'impressionner, Julius décide de préparer un dîner parfait.

John s'inquiète de ne plus plaire aux femmes après une remarque cruelle de Jake. Quant à Linda, elle redoute de se faire remplacer par un intérimaire...

John rend fou de rage des parents d'élèves. En effet, sa discussion n'est pas axée sur la nutrition, comme prévu, mais sur le sexe. Deux policiers surveillent John lors du dîner...

Un article de John est publié dans le New York Medical Journal, mais la photo l'accompagnant est fausse. De son côté, Jake devient sourd après un concert, alors que Linda sort avec le livreur d'eau...

John tente de soigner un patient malentendant en lui proposant un appareil, mais ce dernier ne sait l'utiliser ; Bob accepte de changer de personnalité pour conquérir une femme alors que Linda accuse Margaret de lui avoir volé son bracelet...

Jake est harcelé par Reggie, malgré les tentatives de John pour la résonner. Pendant ce temps, Linda se prend pour un docteur après avoir sauvé la vie d'un patient...

Jeff refuse de jeter ses vieux tee-shirts. Audrey décide alors de lui confectionner un patchwork avec des morceaux de ses vêtements en guise de souvenir.

Audrey a de gros problèmes avec sa voisine avec laquelle elle ne cesse de s'accrocher. Alors que Jeff tente en vain d'améliorer les choses entre les deux femmes, Russell s'en mêle et décide de donner quelques conseils à Jeff. Pendant ce temps, Jennifer et Adam filment leurs ébats amoureux. Malheureusement, le résultat est loin d'être aussi sexy et glamour qu'ils l'avaient imaginé...

Audrey est au bord de la crise de nerfs à cause des ronflements de Jeff, qui l'empêchent de dormir. Elle lui propose alors de faire chambre à part.

Jeff et Audrey rencontrent un couple marié pour sortir à quatre. Ils découvrent vite leur penchant pour les clubs de strip-tease. Russell essaie de trouver un moyen de renvoyer sa nouvelle assistante afin de l'inviter à sortir avec lui...

Dave et Gemma croisent Marty et sa nouvelle copine, qui est blanche. Devant l'enthousiasme de Gemma, Marty décide de tout dire à ses parents qui n'étaient pas au courant.

Dave et Gemma invitent Tina et Calvin pour Thanksgiving. Malheureusement, Dave découvre que sa mère s'invite aussi à la fête, ce qui lui donne envie de tout annuler.

Outrés par l'agression dont Malcolm a été victime, Calvin et Dave partent donner une bonne leçon aux très jeunes voyous impliqués dans l'incident.

Tina et Calvin se rendent à une soirée organisée par l'école de Gemma afin de faire croire que celle-ci les a convaincus d'y inscrire leur enfant.

Les Johnson organisent une fête pour l'anniversaire de Grover, qui voit Calvin lui offrir un couteau. Grover fait une démonstration d'agilité qui tourne à la catastrophe.

Alors que South Park se prépare à une averse de météorites, Kyle et Ike partent camper chez les scouts juifs en compagnie de Kenny, qu'ils ont eux-mêmes invité.

Cartman, qui veut compléter sa collection de Chinpokomon, supplie sa mère, qui ne comprend rien à cette nouvelle lubie, de l'emmener dans un magasin de jouets.

Alors que des cochons d'Inde géants attaquent les villes des Etats-Unis, les garçons sont coincés dans la jungle péruvienne...

Toute la ville de South Park fête l'élection de Barack Obama à la présidence des Etats-Unis. Pourtant, les intentions du nouveau président s'avèrent maléfiques...

Pour ne pas se faire voler la vedette par un nouvel élève tout juste arrivé en ville, les garçons s'opposent à la création d'une comédie musicale...

A l'école de South Park, c'est la grande mode du gothique et des vampires. Pour devenir "impunissable", Butters décide de devenir un véritable vampire...

Bien décidé à concrétiser avec sa copine, Kenny décide de l'emmener au concert des Jonas Brothers. Mais ses plans partent en fumée quand le groupe leur offre un anneau de pureté...

South Park traverse une période de grand malheur. Seul, un individu, le Coon, relève la tête et s'attèle à rétablir l'ordre. Mais un autre super-héros, du nom de Mysterion, fait son apparition...

Lorsque Randy se rend compte des effets de la crise, il devient le leader d'un mouvement pour une vie simple. Kyle essaie au contraire de remettre la population de South Park sur le chemin de la consommation...

Les garçons, de même que tous les hommes de la ville de South Park, s'estiment victimes du comportement des femmes, qui ont trouvé un bon moyen de déranger la gent masculine...

Niles et Frasier décident d'organiser un dîner avec le couple le plus en vue de Seattle mais un étrange message sur leur répondeur les laisse perplexes...

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio...

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio...

Frasier engage le docteur Nora Fairchild pour animer l'émission qui suit la sienne. Il déchante rapidement en entendant la façon dont elle répond aux auditeurs.

L'ancienne petite amie de Frasier revient dans sa vie alors qu'il vit une relation épanouie avec Cassandra. Il doit alors choisir entre les deux jeunes femmes...

Les garçons s'invitent à la baby shower de la femme de Montez.

Nos trois héros tentent d'attendrir Alice, pour qu'elle autorise une friture de poissons au bureau.

Le bureau organise une élection pour désigner le responsable des collations de la salle de repos.

Le Must du Ridicule part en virée avec une bande de fous du volant. Attachez votre ceinture et rejoignez la ligne de départ d'une course effrénée au côtés des pires pilotes du web.

C'est la loi et le désordre dans cet épisode du Must du Ridicule dédié aux Gendarmes et aux Voleurs, avec une série de vidéos hilarantes de crimes stupides et de policiers encore plus stupides.

Dans cet épisode du Must du ridicule, on sort les griffes : c'est l'Homme contre les bêtes. On saute dans la gueule du loup pour vous ramener la part du roi, au milieu de toute cette faune sauvage.

Cet épisode du Must du ridicule est consacré aux amis, et on vous a compilé les meilleures vidéos d'internet entre potes. Au programme : fous rires, amoureux du LOL et des collègues survoltés !

Attrapez votre crème solaire et votre maillot parce que le Must du ridicule s'attaque aux Joies des vacances : des " kékés " des plages aux campeurs du dimanche. Ne ratez pas ça !

Attention aux crottes de chien et aux toboggans douteux : "Le Must du ridicule" est de sortie. Prenez un grand bol d'air avec les vidéos les plus drôles et les plus virales filmées en pleine nature.

La météo s'annonce hilarante, "Le Must du ridicule" vous offre les vidéos les plus drôles du moment. Préparez-vous à une tempête de stupidité, des idiots bien trempés et un beau paquet de neige.

Les enfants de cet épisode sont de véritables terreurs miniatures. Au programme : d'hilarantes vidéos de bambins, de fripouilles et de mauvais parents.

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio...

Frasier reçoit la visite de son plus vieil ami, Woody. Autrefois très proches, les deux hommes réalisent qu'ils n'ont maintenant plus rien à se dire.

Niles organise un dîner romantique pour la Saint-Valentin dans l'appartement de Frasier, l'obligeant à prévoir quelque chose d'autre pour la soirée.

Donny Douglas, le nouvel avocat de Niles, lui apprend que les avocats de Maris ont l'intention de demander à Frasier de témoigner lors de l'audience du divorce.

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio...

Niles et Frasier décident d'organiser un dîner avec le couple le plus en vue de Seattle mais un étrange message sur leur répondeur les laisse perplexes...

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio...

Lors d'un mariage, Doug prend une photo coquine avec un appareil photo jetable fourni par les mariés.

Doug et Carrie rencontrent l'ancienne petite amie de Doug du lycée, Margie.

Carrie remporte quatre places d'entreprise pour assister à des matchs des Knicks, mais elle insiste pour emmener un couple.

Un jouet de leur enfance provoque une dispute entre Deacon et Doug.

Doug prête Carrie à Deacon pour l'aider à préparer le dîner de Thanksgiving. Lorsque Deacon l'abandonne pour les services de Holly, ses mensonges deviennent vite incontrôlables.

Doug et Carrie s'amusent bien pendant leurs vacances avec leurs voisins à Sainte-Croix, mais lorsqu'Arthur appelle pour faire un devis sur le problème de moisissures dans la maison, tout n'est pas si amusant.

Le problème de moisissure dans la maison des Heffernan prend de l'ampleur et Doug et Carrie découvrent que la réparation du problème leur coûtera 12 000 dollars !

Doug devient obsédé par sa propre fête du Super Bowl après avoir appris que beaucoup de ses amis participeront à une fête organisée par un nouveau collègue.

C'est Noël et chacun fait preuve de générosité. Chris est contaminé par le virus de la grippe, mais veut continuer à travailler pour offrir des cadeaux.

Dans le cadre d'un cours pour devenir un bon parent, Chris se voit confier un oeuf, sur lequel il devra veiller pendant une semaine entière.

Pour gagner le respect de ses camarades, Chris devient surveillant dans son collège. Tonya a l'autorisation d'inviter des amies à la maison.

Lors d'une soirée, Chris propose de remplacer au pied levé un DJ qui vient de se faire arrêter par la police. Devant son succès, il est réinvité.

Mme Morello est absente pendant quelques semaines pour un voyage humanitaire en Afrique... La classe de Chris voit alors défiler toute une série de remplaçants loufoques...

Un ami de Bob tente de séduire Reggie en lui vendant un congélateur. Mais cet individu se révèle sous une autre facette, insultant l'entourage de Bob. Quant à John, il s'improvise sexologue pour un couple d'octogénaires...

John se croit persécuté par l'un de ses voisins et organise une réunion avec les autres locataires. Le comportement d'une nouvelle venue rend sa journée encore plus désagréable...

Un patient fait un cadeau peu ordinaire à John, pendant que sa nouvelle voisine, Chris, le pousse à organiser une soirée...

John est très énervé quant il apprend que sa voisine du dessus, Chris, a quitté la ville sans lui faire ses adieux. Reggie comprend peu à peu qu'il était tombé amoureux de la belle voisine...

John se trouve bien malgré lui au coeur d'une romance à trois qu'il n'imaginait pas...

Jennifer et Adam laissent à Audrey le loisir d'organiser leur soirée de fiançailles rien que pour recevoir en cadeau des appareils électroménagers.

Jeff veut pimenter la vie sexuelle de son couple pour que sa femme concurrence les histoires de ses collègues. Jennifer offre à Adam un cadeau qui le met mal à l'aise...

Tandis que Jeff et Adam sortent regarder un match de boxe dans un bar, Jennifer, de son côté, accompagne Audrey au mariage de sa supérieure.

Jennifer et Audrey sont ravies d'avoir joué les entremetteuses et formé un nouveau couple, mais lors d'une soirée, Jeff et Adam gâchent tout.

Adam est heureux de recevoir sa mère, mais Jennifer trouve celle-ci un peu trop libérée. Audrey et Jeff sont contraints à passer leurs soirées sans télévision.

Sur suggestion de Dave, Calvin organise un vide-grenier dans son garage pour gagner de l'argent. La famille s'implique pour attirer les clients potentiels.

Malcolm décroche un poste de vendeur dans un magasin d'électroménager. Dave et Calvin lui rendent visite et se font passer pour des clients auprès du directeur.

Gemma et Tina se rendent à Las Vegas pour y passer le week-end. Sur place, Tina découvre l'étrange programme concocté par Gemma et refuse de s'y conformer.

Calvin demande à Dave de payer la réparation d'une voiture. Dave accepte malgré ses réserves. Ils conviennent de garder leurs femmes dans l'ignorance.

Gemma décide de renvoyer un professeur qui l'accuse de sexisme. Elle fait face à des défis liés à son genre dans son rôle de direction d'établissement.

Un grand concours d'orthographe est organisé à l'école de South Park. Contre toute attente, ce sont deux enfants non scolarisés qui le gagnent.

Marvin trouve une navette abandonnée en Ethiopie et va faire un tour dans l'espace. De retour à South Park, les garçons le rejoignent pour un nouveau voyage.

Cartman et Jimmy ont inventé une blague que tout le monde trouve désopilante. Seul Kanye West ne comprend pas pourquoi cette blague est si drôle...

Pour le derby de Pinewood, Stan et son père Randy construisent la voiture qui devrait permettre à Stan de remporter la course...

Cartman rêve de s'enfuir et de mener une vie de pirate. Il prend la tête d'une petite troupe, charmée par son rêve de vivre sur l'île du Crâne, où ils découvriront des cascades d'eaux limpides et des trésors enfouis. Cartman leur promet que le paradis tant convoité est accessible s'ils arrivent à gagner la Somalie...

Ike est tourmenté par les fantômes de célébrités décédées récemment, comme Farah Fawcett et Patrick Swayze. Kyle et Cartman mènent leur enquête.

Butters n'a jamais embrassé une fille, ses amis ne se privent pas de le lui rappeler. Il compte bien rattraper son retard. Pendant ce temps, la prostitution à South Park semble devenue incontrôlable...

Les garçons décident de devenir catcheurs professionnels. Ils s'inscrivent à un cours mais doivent se rendre à l'évidence : il est moins facile d'être sur le ring que d'être spectateur...

Stan fête son anniversaire à l'aquarium de Denver où on peut se baigner avec les dauphins. Mais la fête prend une drôle de tournure quand une armée de Japonais surgit pour exterminer les cétacés jusqu'au dernier...

Ne supportant plus la présence des motards à South Park, les garçons tentent de mobiliser la population pour se débarrasser d'eux. Petit à petit, toute la ville traite les motards de "fiottes"...

Frasier engage le docteur Nora Fairchild pour animer l'émission qui suit la sienne. Il déchante rapidement en entendant la façon dont elle répond aux auditeurs.

L'ancienne petite amie de Frasier revient dans sa vie alors qu'il vit une relation épanouie avec Cassandra. Il doit alors choisir entre les deux jeunes femmes...

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio...

Après son divorce d'avec Lilith, Frasier Crane, psychiatre renommé, décide de changer d'existence et abandonne son cabinet et sa vie privée, devenue ennuyeuse à ses yeux. Quittant Boston sans états d'âme, il part s'installer à Seattle, sa ville natale, où il commence à animer une émission de psychanalyse à la radio...

Il y a de la passion dans l'air chez les Crane. Frasier, Martin et Daphne filent le parfait amour avec leur nouveau partenaire. Seul Niles semble désespéré.

Nos trois héros tentent de draguer une journaliste célèbre.

Les garçons tournent un documentaire sur l'intervention chirurgicale de Karl.

Les garçons font la fête avec la légende des fraternités étudiantes, Stan Halen.

Attention aux crottes de chien et aux toboggans douteux : "Le Must du ridicule" est de sortie. Prenez un grand bol d'air avec les vidéos les plus drôles et les plus virales filmées en pleine nature.

On ne choisit pas sa famille, mais on peut choisir ses amis, et bien souvent, on choisit mal. "Le Must du ridicule" a sélectionné des vidéos hilarantes de ces amis qu'on adore critiquer.

La météo s'annonce hilarante, "Le Must du ridicule" vous offre les vidéos les plus drôles du moment. Préparez-vous à une tempête de stupidité, des idiots bien trempés et un beau paquet de neige.

Le Must du ridicule est au pays des idiots et autres individus au QI faible. On vous fait découvrir de remarquables démonstrations de stupidité avec des vidéos de cow-boys maladroits et de malbouffe.

Les enfants de cet épisode sont de véritables terreurs miniatures. Au programme : d'hilarantes vidéos de bambins, de fripouilles et de mauvais parents.

"Le Must du Ridicule" travaille dur pour remplir son rôle de fournisseur de rires. Ne vous retenez pas devant ces vidéos d'ouvriers cafouilleurs, de serveurs malchanceux et de blagueurs du bureau.

Admirez le corps humain dans toute sa splendeur dans cet épisode qui vous dévoile des contorsionnistes fous, des accoutrements ringards et des catastrophes dans la salle de gym.

Les mamans sèment le chaos dans cet épisode "Le Must du Ridicule". On leur rend hommage avec des vidéos tordantes de mamans qui sont sous l'eau, pour le plus grand désespoir de leur famille.

Carrie remporte quatre places d'entreprise pour assister à des matchs des Knicks, mais elle insiste pour emmener un couple.

Un jouet de leur enfance provoque une dispute entre Deacon et Doug.

Doug prête Carrie à Deacon pour l'aider à préparer le dîner de Thanksgiving. Lorsque Deacon l'abandonne pour les services de Holly, ses mensonges deviennent vite incontrôlables.

John se trouve bien malgré lui au coeur d'une romance à trois qu'il n'imaginait pas...

John est amoureux de Chris et Reggie jusqu'à ce qu'il choisisse d'engager une relation avec Reggie. Quand Reggie s'absente et que Chris apprend qu'elle est le "second choix" de Becker, leurs échanges sont loin d'être romantiques.

Chris pense que John est amoureux de Reggie uniquement parce qu'elle est partie. Un mystérieux patient se présence au cabinet de John.

Chris se voit enfin confier la caisse de la supérette dans laquelle il travaille. Malvo, le criminel du quartier, s'empare de la recette et menace Chris.

Un accrochage a eu lieu entre Caruso et Chris. Le principal décide de les réunir lors d'une sortie scolaire. Rochelle va assister à un concert.

Monsieur Benson est mort. Dave organise une commémoration chez les Butler. Pour l'éloge funèbre, il demande à tout le quartier de lui raconter une anecdote.

Au golf, Calvin sensibilise son ami Dave aux attitudes discriminatoires du club. Ce dernier tente de le convaincre de l'absence de racisme, sans succès.

Calvin tient son barbecue annuel. Pour aider, Dave veut apporter ses ribs façon Michigan. Calvin le lui interdit. Dave le fait malgré tout.

Doug et Carrie s'amusent bien pendant leurs vacances avec leurs voisins à Sainte-Croix, mais lorsqu'Arthur appelle pour faire un devis sur le problème de moisissures dans la maison, tout n'est pas si amusant.

Le problème de moisissure dans la maison des Heffernan prend de l'ampleur et Doug et Carrie découvrent que la réparation du problème leur coûtera 12 000 dollars !

Doug devient obsédé par sa propre fête du Super Bowl après avoir appris que beaucoup de ses amis participeront à une fête organisée par un nouveau collègue.

Lors d'une soirée, Chris propose de remplacer au pied levé un DJ qui vient de se faire arrêter par la police. Devant son succès, il est réinvité.

Mme Morello est absente pendant quelques semaines pour un voyage humanitaire en Afrique... La classe de Chris voit alors défiler toute une série de remplaçants loufoques...

Pour pimenter leur relation, Linda annonce à l'homme qu'elle vient de rencontrer, qu'elle habite Los Angeles mais vient souvent à New York, ce qui consterne Margaret. Becker et Chris, sa voisine du dessus, se créent des problèmes de voisinage.

Lorsqu'un patient de longue date de John est hospitalisé, il demande à avoir Becker à ses côtés... nuit après nuit...

Après avoir essayé de convaincre Chris de sortir avec lui, John prend conseil auprès de Margaret et lui propose un rendez-vous en toute bonne foi. Chris se fait licencier de la boutique de vêtements où elle travaille et se retouve au poste de Reggie, à préparer la cuisine.

Doug et Carrie tentent de convaincre les ouvriers russes de réparer leur maison, en allant jusqu'à leur donner de la vodka.

Doug ne peut pas passer du temps avec Carrie le jour de la Saint-Valentin, car il doit livrer des pingouins, avec Deacon, d'un zoo à l'autre.

Les photos de Doug et Carrie sont mélangées avec celles d'un autre couple. Lorsque Doug et Carrie regardent les photos des autres couples, ils se rendent compte que leur vie n'est pas aussi belle que celle des autres.

Jennifer et Audrey sont ravies d'avoir joué les entremetteuses et formé un nouveau couple, mais lors d'une soirée, Jeff et Adam gâchent tout.

Adam est heureux de recevoir sa mère, mais Jennifer trouve celle-ci un peu trop libérée. Audrey et Jeff sont contraints à passer leurs soirées sans télévision.

Tina accepte l'offre de Dave pour des rénovations gratuites, contre l'avis de Calvin. Ce dernier est furieux et exige l'arrêt des travaux, mais Dave refuse.

Victime de harcèlement à l'école, Grover en vient aux mains avec son bourreau, et Gemma se retrouve dans une position délicate. Dave tente d'apaiser la situation.

Dave provoque une coupure de courant chez ses voisins, qui doivent alors venir séjourner chez lui. Dave leur laisse sa chambre à coucher, mais l'idée se retourne contre lui.

Afin de dissuader un ami de s'intéresser à Chris, John fait croire à chacun d'eux que l'autre est gay. Jake devient fou à cause du manque d'attention de Bob, et Margaret aide Linda à un concours radiophonique.

Convaincu qu'il serait un bon père et pourrait transmettre beaucoup de connaissances, Bob prend sous son aile un gamin de dix ans. Le cabinet de Becker est perturbé par un patient souffrant d'un trouble de la personnalité.

Tandis que Chris se met en tête de résoudre les problèmes de tout le monde, John est furieux quand il réalise qu'il s'est fait arnaquer un atlas.

Pour aider Jennifer et Adam à devenir propriétaires dans l'immeuble, Audrey et Jeff recommandent le couple à tous leurs voisins...

Russell cherche toujours la femme de sa vie. Il prête son appartement à Audrey le temps d'une séance photo, dans l'espoir de sortir avec la mannequin...

Jeff is surprised when Audrey informs him that the new friend he made at the gym is gay. Meanwhile, Russell worries the young woman he's dating might be his daughter.

After a long line of female assistants, Russell learns that a having a male assistant can be very advantageous. Meanwhile, after volunteering to read to the elderly, Audrey makes a bet with Jeff that she can commit to finishing a project.

Les garçons participent à une reconstitution de la guerre de Sécession, sponsorisée par une marque de bière. Cartman prend la tête des troupes sudistes.

Cartman vient d'avoir une idée de génie : il va subtiliser les dents des enfants pauvres pour bénéficier de la prime offerte par la petite souris.

Les quatre garnements viennent de remporter haut la main une course de luges. Token prétend qu'ils ont gagné grâce au gros derrière de Cartman...

Jimmy et Timmy vont participer aux Jeux olympiques pour handicapés. Jimmy a très envie de gagner et n'hésite pas à prendre des stéroïdes.

Cartman souffre d'une blessure à la tête survenue lors d'une chute qui aurait pu lui coûter la vie. La police locale se demande si cet accident n'aurait pas provoqué en lui l'apparition de pouvoirs psychiques, qui permettraient d'élucider certains crimes...

Cartman est responsable des annonces matinales de l'école. Il en profite pour régler des comptes avec Wendy Testaburger...

Une grande sortie au parc aquatique est organisée. Mais ce qui devait être une journée de rêve pour les enfants se transforme en cauchemar quand une immense vague de pipi s'abat sur la ville...

Les plus grands scientifiques des Etats-Unis se penchent sur les problèmes d'addiction sexuelle : certains élèves de South Park sont atteints, de même que Tiger Woods...

Après avoir lu le livre controversé de JD Salinger, "L'Attrape-coeurs" Cartman, Kyle, Stan et Kenny se lancent à leur tour dans l'écriture d'un roman. Mais la mère de Stan découvre leur prose...

Une nouvelle loi permet de fumer de la marijuana dans le cadre d'un traitement thérapeutique. Alors que les boutiques de cannabis se multiplient, Cartman cherche à faire revenir en ville son restaurant favori...

Dangle et Cindy montrent leur talent en prévision de leur retraite.