France 3 - Auvergne

EN DIRECT Page quotidienne inédite entièrement dédiée à la Ligue 1 de football, offrant une immersion totale au cœur du championnat de France : résumés des matchs, analyses des performances, interviews des acteurs majeurs, et bien plus encore.

Manu revient précipitamment à Montpellier pour faire face à une urgence. Inquiet des révélations d'Achille, Tom remet en question l'influence de Charlotte.

Après s'être fait doubler, Johanna ne compte pas laisser Claudine s'en tirer. Quant à Muriel, elle découvre finalement l'étendue des mensonges d'Eliott.

Membre des forces spéciales en Irak, un tireur d'élite devient peu à peu une légende aux Etats-Unis du fait des innombrables cibles qu'il parvient à abattre.

Depuis un siècle, les trois familles propriétaires de l'île de Chausey, en Normandie, perpétuent l'héritage de l'ancienne maîtresse du domaine, en s'interdisant toute construction.

Pendant vingt ans, Arlette Rosa-Lameynardie a posé un regard différent sur la Martinique. Découverte de ses photos de l'Ile aux fleurs prises entre 1960 et 1980.

Les deux guerres mondiales ont laissé des marques indélébiles dans les mémoires, mais aussi dans les paysages porteurs des traces des conflits.

Sidonie doit remplir le carnet d'aventures de la peluche de sa classe. Anatole est décidé à l'aider, et il a plein d'idées originales. Mais c'est sans compter sur Ange Mafiolo.

Boog fait une longue et profonde sieste après s'être gavé de pommes, ce qui fait croire à Saucisse et à Elliot qu'il est sous l'emprise de la sorcière de la forêt, et ça les pousse à trouver un remède pour rompre le charme.

Une invasion de ratons laveurs laisse le Palais Paradis sans électricité, et lorsque Cleo et sa clique se présentent au Camp de la Liberté, Boog et Elliot doivent trouver un moyen de se débarrasser des ratons laveurs et de renvoyer les pleurnichards du Palais Paradis chez eux.

Un ours des cavernes prisonnier dans la glace est confondu avec Boog et fait des ravages lorsqu'il est ramené au camp et décongelé.

Un ours des cavernes prisonnier dans la glace est confondu avec Boog et fait des ravages lorsqu'il est ramené au camp et décongelé.

Rémy Léger a eu envie de faire revivre l'exploitation agricole de ses grands-parents (inactive depuis une vingtaine d'années) Il a alors voulu partager sa chance d'avoir des terrains agricoles au sein de sa famille avec d'autres jeunes souhaitant s'installer. C'est ainsi que la SCOP Ferme des Volonteux est créée en 2011.

Une coproduction France 3 Nouvelle-Aquitaine et FranceTV Studios La cheffe Justine Piluso sillonne la Nouvelle-Aquitaine à la rencontre des hommes et des femmes de cette région, à la découverte des produits, des goûts et des repas qu'ils préparent et partagent. Que ce soit à bord de leur food-truck, dans leur cuisine, leurs champs, chez leurs.

Préparé et proposé par la Rédaction du Pôle Outre-mer Une production France Télévisions Présenté en alternance par Kessi Weishaupt et Laurence Theatin Ce journal vous emmène au plus près de l'actualité ultramarine, avec une perspective unique et approfondie.

Savoir ce qui fait l'actualité des territoires et mieux les comprendre : c'est l'idée de "Régions d'ICI ", le nouveau rendez-vous des antennes régionales de France 3.

L'homme de ménage d'une femme qui a été assassinée est arrêté. Oswald le soupçonne d'être entré en conflit avec la défunte qui avait investi dans l'immobilier.

Un restaurateur de 70 ans est accusé du meurtre de l'un de ses confrères. Marie Gottlob, la petite-fille du restaurateur, sollicite les services de Hornberg.

Une émission proposée et écrite par François Busnel Produite par Rosebud Productions avec la participation de France Télévisions François Busnel propose chaque jour de vous faire découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

EN DIRECT Page quotidienne inédite entièrement dédiée à la Ligue 1 de football, offrant une immersion totale au cœur du championnat de France : résumés des matchs, analyses des performances, interviews des acteurs majeurs, et bien plus encore.

Après s'être fait doubler, Johanna ne compte pas laisser Claudine s'en tirer. Quant à Muriel, elle découvre finalement l'étendue des mensonges d'Eliott.

Ayant réalisé qu'Hugo est responsable de ce qui est arrivé à son père, Achille décide de lui demander des comptes. Les preuves s'accumulent contre Eve.

Le gardien du parc naturel du Mirambelle est retrouvé un matin, le crâne fracturé. Qui a pu commettre un tel acte au coeur de ce paradis protégé ?

Parti pêcher en montagne, Alex Hugo assiste à l'enlèvement d'une jeune alpiniste. Il se lance aussitôt à sa recherche. Il connaît bien sa famille.

Magazine de médiation des rédactions de France 3 qui donne la parole aux téléspectateurs. En plateau, un journaliste et un expert répondent aux questions.

Deux amis d'enfance tombent amoureux. Le garçon a toujours utilisé le jeu pour se rapprocher de la jeune fille et l'inciter à franchir certaines barrières.

une jeune mécanicienne compétente qui travaille dans un garage. Un jour, un client misogyne refuse qu'elle répare sa voiture. Son patron ne la soutient pas.

Une surfeuse se présente à une compétition de surf. Elle n'a pas assez d'argent pour payer les frais d'inscription, contrairement à une superbe fille.

Une femme raconte à ses trois amies le viol qu'elle vient de subir dans le bus. Ses amies tentent de la convaincre de porter plainte d'une manière originale.

Lors de son tout premier cours d'éducation physique, une nouvelle élève subit les moqueries car elle ne s'est pas épilée au niveau des aisselles et des jambes.

Plusieurs mois après avoir été violée, Manon décide de porter plainte. Faute de preuves, l'affaire est classée sans suite. Elle persévère dans son combat.

Ambre, jeune femme âgée de 18 ans, est convoquée au commissariat : son meilleur ami Mathis est accusé d'avoir agressé sexuellement l'une de ses amies.

Léna, élève en première esthétique, découvre le monde professionnel et sa face sombre le jour où elle a affaire à un client qui l'agresse.

Des malles sur mesure, un caviar d'exception, des grands crus du Médoc, des broderies au fil d'or : ces produits incarnent tous l'excellence à la française.

Anatole découvre une machine qui prédit l'avenir. La machine annonce à Jason des dangers imminents. Anatole doit agir rapidement pour sauver son meilleur ami.

Monsieur Auzaguet crée un potager à l'école pour réconcilier les enfants avec les légumes, mais les élèves se lassent rapidement du jardinage.

Anatole découvre une machine qui prédit l'avenir. La machine annonce à Jason des dangers imminents. Anatole doit agir rapidement pour sauver son meilleur ami.

Les parents d'Anatole ont une bonne nouvelle. Ils vont l'emmener au parc d'attraction "Startruc". Souci pour Anatole : son bulletin va arriver et il n'est pas bon.

Les habitants du camp pensent qu'ils ont réussi à tromper les animaux du Palais Paradis en acceptant d'échanger leurs maisons avec eux.

Une coup sur la tête transforme McSquizzy en un écureuil plus gentil et plus doux - Elliot est plus qu'heureux de profiter de la situation.

Boog crée un système de troc en utilisant de "l'argent", mais Elliot devient rapidement ivre d'argent créant le chaos dans le camp.

Boog crée un système de troc en utilisant de "l'argent", mais Elliot devient rapidement ivre d'argent créant le chaos dans le camp.

Maestro veut faire le portrait de Psi mais celle-ci n'a pas le temps. Il nous raconte alors la passionnante histoire du crayon à travers les âges depuis la préhistoire jusqu'à nos jours en rencontrant chaque fois la Psi de l'époque. Mais impossible de faire son portrait jusqu'au moment où il décide de la dessiner de mémoire….

Vendetta Mathea est une personnalité de la danse. Née dans les quartiers populaires de Detroit Michigan, elle travaillera avec de nombreuses compagnies à travers le monde avant de s'installer à Aurillac en 1985 et de créer "la manufacture des arts" en 1992.

L'Ardèche est belle et son sous-sol, encore plus ! Des chefs-d'oeuvre de l'humanité de la grotte Chauvet, à la dégustation de bouteilles vinifiées dans l'atmosphère particulière de la Grotte Saint-Marcel, en passant par la chambre d'hôte à 30 mètres de profondeurs de la Cocaliére dans cette émission les grottes ardéchoises se livrent.

Une coproduction France 3 Nouvelle-Aquitaine et FranceTV Studios La cheffe Justine Piluso sillonne la Nouvelle-Aquitaine à la rencontre des hommes et des femmes de cette région, à la découverte des produits, des goûts et des repas qu'ils préparent et partagent. Que ce soit à bord de leur food-truck, dans leur cuisine, leurs champs, chez leurs.

Préparé et proposé par la Rédaction du Pôle Outre-mer Une production France Télévisions Présenté en alternance par Kessi Weishaupt et Laurence Theatin Ce journal vous emmène au plus près de l'actualité ultramarine, avec une perspective unique et approfondie.

Savoir ce qui fait l'actualité des territoires et mieux les comprendre : c'est l'idée de "Régions d'ICI ", le nouveau rendez-vous des antennes régionales de France 3.

Un jeune homme est accusé d'avoir assassiné sa grand-mère. Le mobile semble évident : la victime était fortunée. L'accusé est-il réellement coupable ?

Christian Hinz est accusé d'avoir ouvert le gaz du logement occupé par un locataire indésirable. Celui-ci, en allumant un joint, a provoqué une explosion.

Une émission proposée et écrite par François Busnel Produite par Rosebud Productions avec la participation de France Télévisions François Busnel propose chaque jour de vous faire découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

EN DIRECT Page quotidienne inédite entièrement dédiée à la Ligue 1 de football, offrant une immersion totale au cœur du championnat de France : résumés des matchs, analyses des performances, interviews des acteurs majeurs, et bien plus encore.

Ayant réalisé qu'Hugo est responsable de ce qui est arrivé à son père, Achille décide de lui demander des comptes. Les preuves s'accumulent contre Eve.

Comprenant qu'il a tout perdu, Eliott envisage une solution radicale. Pendant ce temps, Charlotte décide de faire une énorme surprise à Achille.

Spartacus, le plus célèbre gladiateur de tous les temps, incarne la rébellion, le courage et la volonté d'être un homme libre. Mais qui était-il ? Comment a-t-il réussi à soulever une armée d'esclaves pour marcher sur Rome et provoquer l'une des plus importantes guerres civiles de l'histoire ? Stéphane Bern propose de revivre la nuit légendaire où Spartacus s'est révolté pour changer son destin.

Qui se cachait derrière le "masque de fer", le prisonnier le plus célèbre de la France de Louis XIV ? Qui a décidé d'isoler cet homme en le privant de tout contact et de toute sortie ? Quelle faute grave, quel crime a-t-il commis pour subir ce châtiment que personne avant lui n'avait reçu ? Des écrivains comme Voltaire, Alexandre Dumas ou Marcel Pagnol ont largement contribué à forger la légende.

Une émission proposée et écrite par François Busnel Produite par Rosebud Productions avec la participation de France Télévisions François Busnel propose chaque jour de vous faire découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

Le Laos, une longue ligne de chemin de fer flambant neuve a été lancée depuis peu, dans un pays qui n'avait plus vraiment connu le train depuis des décennies.

Un lapin se retrouve déguisé en cantatrice avec tenue scintillante et voix haut perchée. Tombé du sous-marin et perdu dans la lande, il va se retrouver traqué par Rooney, un chasseur de fantôme amateur...

Anatole ne veut pas se faire couper les cheveux chez la maman de Naomie à cause de l'histoire de Samson. Il cherche des idées pour éviter les ciseaux.

" La découverte d'une mystérieuse carte convainc les habitants du camp qu'un trésor est enfoui sur une île voisine, et ils partent à sa recherche.".

" La découverte d'une mystérieuse carte convainc les habitants du camp qu'un trésor est enfoui sur une île voisine, et ils partent à sa recherche.".

" Le Camp de la Liberté doit faire face à l'arrivée d'un chien de chasse qui menace de révéler leur emplacement à des chasseurs.".

" Elliot est pris par la chasse au "Ticket d'or", ce qui fait culpabiliser Boog, qui possède déjà un ticket dont il n'a pas parlé à son ami.".

Maestro, grand couturier d'un jour, nous présente sa collection de pantalons. Pierrot, journaliste, l'interviewe : non, le pantalon n'a pas toujours eu la forme qu'on lui connait aujourd'hui. Maestro nous fait découvrir sa drôle d' histoire et nous raconte le combat des femmes qu'il leur a fallu mener pour le porter à leur guise.

Pour l'anniversaire de leur papa, Petite Psi et Petit Pierrot concoctent un gâteau au chocolat, avec l'aide de Maestro. Mais Maestro a prêté sa balance.

Proposé par France 3 Pays de la Loire "Envie dehors !" propose une découverte de la région Pays de la Loire à travers ses acteurs et ses paysages. Aller à la rencontre de ceux qui font bouger ce territoire et capter la beauté des lieux, mettre en valeur la douceur de vivre et le dynamisme si caractéristiques de l'Ouest.

Artiste lyrique tout terrain, du Festival d'Aix en Provence aux Ehpads d'Ardeche. Artiste passionnée, elle chante également dans les hôpitaux avec sa Brigade d'intervention lyrique.

Pour ce deuxième volet de Chroniques d'en Haut consacré à la Réunion, Laurent Guillaume est parti à la rencontre de ceux qui sont chargés d'étudier et de surveiller le piton de la Fournaise, mais aussi des habitants qui vivent sur les pentes, au moment même où le volcan entrait en éruption.

Une coproduction France 3 Nouvelle-Aquitaine et FranceTV Studios La cheffe Justine Piluso sillonne la Nouvelle-Aquitaine à la rencontre des hommes et des femmes de cette région, à la découverte des produits, des goûts et des repas qu'ils préparent et partagent. Que ce soit à bord de leur food-truck, dans leur cuisine, leurs champs, chez leurs.

Préparé et proposé par la Rédaction du Pôle Outre-mer Une production France Télévisions Présenté en alternance par Kessi Weishaupt et Laurence Theatin Ce journal vous emmène au plus près de l'actualité ultramarine, avec une perspective unique et approfondie.

Savoir ce qui fait l'actualité des territoires et mieux les comprendre : c'est l'idée de "Régions d'ICI ", le nouveau rendez-vous des antennes régionales de France 3.

Anna Lorenz, ingénieur en aéronautique, est accusée du meurtre du psychologue Harmut Koenig. L'homme a été retrouvé avec un tournevis planté dans la gorge.

A son réveil, Geraldine Fink, une célèbre chanteuse du top 50, découvre le cadavre de son petit ami et collègue, Markus Kleinert, chargé de communication média.

Une émission proposée et écrite par François Busnel Produite par Rosebud Productions avec la participation de France Télévisions François Busnel propose chaque jour de vous faire découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

EN DIRECT Page quotidienne inédite entièrement dédiée à la Ligue 1 de football, offrant une immersion totale au cœur du championnat de France : résumés des matchs, analyses des performances, interviews des acteurs majeurs, et bien plus encore.

Comprenant qu'il a tout perdu, Eliott envisage une solution radicale. Pendant ce temps, Charlotte décide de faire une énorme surprise à Achille.

Manu comprend qu'il n'y a qu'une seule personne qui puisse l'aider à sauver Eve. De son côté, Claudine imagine un plan astucieux pour coincer Bréval.

Une femme, capitaine de la section de recherches de Caen, en froid depuis vingt ans avec son père, historien, collabore avec lui pour résoudre une enquête.

Joseph, jeune médecin de 33 ans, s'est installé dans les monts du Forez. Dans ce pays au cœur de la France, l'abandon et l'isolement guettent tous les vieux paysans qu'il visite.

Autrefois, les humoristes se produisaient sur scène, mais la télévision a tout bouleverser. Depuis le "Petit théâtre" de Bouvard, les stars de l'humour se sont révélées à la télé.

Une émission proposée et écrite par François Busnel Produite par Rosebud Productions avec la participation de France Télévisions François Busnel propose chaque jour de vous faire découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

Cap sur l'île de La Réunion, au cœur de l'océan Indien, réputée pour son métissage. L'épopée commence sur les massifs difficiles d'accès qui étaient une cachette idéale pour les esclaves en fuite. Au musée Villèle, Patrick a fait sien le métier de conteur. Puis immersion dans la culture tamoule et les réfugiés indiens. Et pour finir, rencontre avec la communauté chinoise au temple de Guan Di.

Quand Mini lapin s'enfuit avec la nouvelle lunette des toilettes, Mad Lapin se lance avec deux acolytes dans une quête épique pour retrouver la lunette qui exerce un étrange pouvoir d'attraction….

Anatole et Jason tentent de gagner des tickets lors d'un week-end spécial au camping mais ils n'y arrivent pas. Heureusement, la fille du gérant va leur en offrir.

" Boog montre à Elliot un vieux calendrier et ce dernier l'utilise pour dire aux autres habitants du camp quand les pleines lunes, les éclipses, etc. auront lieu, ce qui leur fait croire qu'il a soudainement acquis des pouvoirs surnaturels et entraîne le chaos.".

"Boog et Elliot tombent sur un groupe d'opossums sympathiques qui se révèlent être des cambrioleurs.".

"Boog et Elliot tombent sur un groupe d'opossums sympathiques qui se révèlent être des cambrioleurs.".

Proposé par France 3 Auvergne-Rhône-Alpes "Chroniques d'en Haut", le magazine de la montagne qui arpente les sentiers, les monts et les vallées des massifs et qui part à la rencontre de ceux qui les font vivre. Le magazine propose de découvrir des univers inattendus, et parfois même urbains...

Une coproduction France 3 Nouvelle-Aquitaine et FranceTV Studios La cheffe Justine Piluso sillonne la Nouvelle-Aquitaine à la rencontre des hommes et des femmes de cette région, à la découverte des produits, des goûts et des repas qu'ils préparent et partagent. Que ce soit à bord de leur food-truck, dans leur cuisine, leurs champs, chez leurs.

Préparé et proposé par la Rédaction du Pôle Outre-mer Une production France Télévisions Présenté en alternance par Kessi Weishaupt et Laurence Theatin Ce journal vous emmène au plus près de l'actualité ultramarine, avec une perspective unique et approfondie.

Savoir ce qui fait l'actualité des territoires et mieux les comprendre : c'est l'idée de "Régions d'ICI ", le nouveau rendez-vous des antennes régionales de France 3.

Olaf Scheck aurait écrasé Sandra exprès. Elle était la petite amie de son colocataire Mark. Benni et Leo entament leur enquête dans le demi-monde de Francfort.

Une adolescente de 16 ans, est accusée d'avoir tué son petit ami. Celui-ci avait envoyé la veille à tout le lycée des photos de l'adolescence seins nus.

Une émission proposée et écrite par François Busnel Produite par Rosebud Productions avec la participation de France Télévisions François Busnel propose chaque jour de vous faire découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

EN DIRECT Page quotidienne inédite entièrement dédiée à la Ligue 1 de football, offrant une immersion totale au cœur du championnat de France : Résumés des matchs, analyses des performances, interviews des acteurs majeurs, et bien plus encore.

Manu comprend qu'il n'y a qu'une seule personne qui puisse l'aider à sauver Eve. De son côté, Claudine imagine un plan astucieux pour coincer Bréval.

Charlotte convainc Achille de rendre hommage publiquement au Fleuriste, malgré les risques. Charles, lui, interroge Muriel : a-t-elle des sentiments pour Boris ?

Pour la toute première fois, les téléspectateurs auront le plaisir de découvrir un tout nouveau show musical réunissant une trentaine de stars de la variété française. A cette occasion, une expérience sera proposée avec uniquement du live. Les surprises seront de taille pour ce nouveau concept qui réservera bien des joies et des étonnements. Car après tout, il s'agit bien d'un anniversaire secret.

Le voyage d'un auto-stoppeur, qui tente de rejoindre sa compagne, tourne au cauchemar quand le conducteur qui l'a pris en charge meurt subitement.

Une émission proposée et écrite par François Busnel Produite par Rosebud Productions avec la participation de France Télévisions François Busnel propose chaque jour de vous faire découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

Moka remonte le moral à un grand méchant loup que sa mauvaise réputation rend triste. Grâce au gentil prince, le loup retrouve le sourire... et l'appétit.

Anatole ne veut pas se faire couper les cheveux chez la maman de Naomie à cause de l'histoire de Samson. Il cherche des idées pour éviter les ciseaux.

Les amis s'apprêtent à célébrer Halloween. Mais la fête semble être gâchée lorsqu'ils s'aperçoivent qu'il ne reste plus aucun bonbon dans la ville.

Les Teen Titans reçoivent la visite de leur seul et unique fan : William Walter Thompson, dit Wally T. Pour le remercier ils lui font visiter la tour.

Les Teen Titans sont impatients d'attaquer la traditionnelle chasse aux oeufs de Pâques. Mais cette année, à la surprise générale, ils ne trouvent aucun oeuf.

Robin veut à tout prix être un mec cool qui fait du roller. Mais son père n'est pas de cet avis : il ira travailler à la mine de charbon, comme lui.

Les Teen Titans sont tous des ninjas confirmés. Sauf Changelin qui trouve qu'un ninja, c'est nul. Mais il change d'avis après une démonstration de ses amis.

Suite à un passage dans une autre dimension, les lapins se retrouvent dotés de parole et d'intelligence. Sécur-X va tenter de les faire redevenir crétins.

A force d'échouer à chaque fois qu'il essaie de s'évader de prison, Joe perd complètement confiance en lui et finit par renoncer à s'échapper...

Les Dalton profitent de la venue d'une équipe de cinéma au pénitencier pour jouer les stars et, accessoirement, tenter de s'évader...

Vrai Faucon donne un cours de cuisine indienne. Le plat sur lequel se jette Averell est tellement épicé qu'en éternuant il fait un énorme trou dans une porte...

Les puits de pétrole du Texas sont en feu et le directeur cherche des volontaires pour transporter la nitroglycérine qui va permettre de les éteindre...

"Rencontres à XV", le magazine qui couvre l'actualité de tous les rugbys du XV de France. Le rendez-vous incontournable des passionnés du ballon ovale !

Partie de pêche en Polynésie, ivresse des cimes au pics des Trois Salazes et leçon de sauce chien, Brice Laurent Dubois entraîne le présentateur de "Questions pour un champion" dans une expérience savoureuse. L'humoriste Noam Sinseau les rejoint au moment de passer à table.

Carinne Teyssandier nous emmène sur les plateaux des Hautes Chaumes, pour une randonnée gourmande sur les sentiers d'Auvergne. Au programme : découverte de produits locaux et de la fameuse fourme de Valcivière !

Préparé et proposé par la Rédaction du Pôle Outre-mer Une production France Télévisions Présenté en alternance par Kessi Weishaupt et Laurence Theatin Ce journal vous emmène au plus près de l'actualité ultramarine, avec une perspective unique et approfondie.

Proposé par France 3 Grand Est Caroline Boeglin nous fait visiter des lieux de vie étonnants et partage avec ses invités son goût de l'objet chiné, des idées de bricolage ou de la touche déco quoi transforme un intérieur.

Une production R&G Productions.

Musicien, compositeur, producteur et ami durant plus de 50 ans de Johnny Hallyday, Pierre Billon nous contera son parcours avec Ğ l'idole des jeunes ğ.

Loïc Ballet vous propose un florilège des plus belles rencontres de l'émission, autour de la thématique des collectionneurs.

La vente des vins des Hospices de Beaune est un événement incontournable en Bourgogne. Chaque année, ce rendez-vous attire des milliers de personnes à Beaune, où les plus belles cuvées de Bourgogne sont mises aux enchères pour financer l'Hôtel-Dieu ainsi que plusieurs œuvres caritatives. Cette vente est une célébration du patrimoine bourguignon et une occasion unique de découvrir le monde du vin.

Yann Kandinsky, en quête de paix, est contacté par un inconnu sur trois disparitions. Il enquête en Bretagne, alerté par la grève de la faim de la mère d'une des victimes.

Un ancien enquêteur de la police criminelle rouvre des dossiers non élucidés afin de venir en aide aux familles des victimes et retrouver des coupables.