CStar

Un groupe de jeunes américains est intercepté ; ils avouent être des consommateurs réguliers de drogue. Les douaniers les soupçonnent de vouloir introduire de la drogue clandestinement… Une femme voyage avec une quantité astronomique de nourriture….

Un résident australien de retour d'un court séjour en Amérique du Sud est suspecté de transporter des substances narcotiques. Les services de l'immigration doivent statuer sur le sort d'une jeune femme qui risque de se voir refuser l'accès au sol australien.

Un groupe de jeunes américains est intercepté ; ils avouent être des consommateurs réguliers de drogue. Les douaniers les soupçonnent de vouloir introduire de la drogue clandestinement… Une femme voyage avec une quantité astronomique de nourriture….

Un passager refuse la palpation, ce qui préoccupe les agents. Les bagages de deux passagers Chinois éveillent les soupçons lors du contrôle aux rayons X.

Cette série pénètre dans les coulisses des douanes australiennes, strictement interdites au public. Chaque jour, 20 000 personnes débarquent sur le sol australien par voie maritime ou aérienne. Difficile pour les douaniers de distinguer les simples touristes des passeurs de drogue, terroristes et autres trafiquants en tout genre. Discernement et efficacité sont les maîtres mots de ces infatigables

En ville, à la campagne, sur la côte, les gendarmes de Normandie enchaînent les missions. La compagnie du Havre est suivie dans son quotidien pendant 100 jours. Le major Fabrice est à la tête du peloton motorisé, qui traque les chauffards aux comportements irresponsables. Teddy est membre du PSIG.

Au Havre, la compagnie de gendarmes regroupe cent militaires. Au peloton motorisé, Angélique surveille les routes normandes. Michel, du PSIG, est un sportif accompli. Jeff, lui aussi gendarme au peloton de surveillance et d'intervention de la gendarmerie, est particulièrement touché quand l'interpellé est un mineur.

A Aubagne, 50 caméras surveillent les rues. Les images qu'elles enregistrent convergent vers le centre de supervision urbaine, qui a accepté d'ouvrir ses portes. Comment la police et la municipalité les utilisent pour assurer la sécurité et la tranquillité des habitants de cette ville ?

Après un incendie criminel dans une bijouterie, Severide et Kidd ouvrent une enquête. De leur côté, Cruz et Chloe débutent les démarches pour adopter Javi.

Lorsqu'il n'a pas cours, Javi participe à des gardes à la caserne 51. Carver semble avoir trouvé sa place au sein de l'équipe, mais Stella reste sur ses gardes.

Dawson et Casey se plongent dans d'épineuses questions juridiques afin de garantir leur statut de les tuteurs légaux de Louie. Severide tente d'aider Anna.

Severide accepte d'effectuer un don de moelle osseuse. Casey et Dawson tentent quant à eux de trouver une certaine forme d'harmonie à la maison.

Un spa qui répond aux désirs érotiques de ses clients fait face à une fermeture lorsqu'un flic infiltré arrive pour enquêter sur ses affaires torrides.

Un client apporte au magasin une boîte de cigares cubains, ancienne possession de John Fitzgerald Kennedy lorsqu'il occupait la Maison-Blanche.

Après une première épreuve particulièrement difficile, les deux finalistes doivent réaliser une épée meurtrière venue du Japon ancestral : le nagamaki.

Quatre forgerons utilisent le titane pour la première fois. Ils doivent d'abord apprendre à traiter ce métal et, cette fois, c'est la seule condition pour arriver au deuxième tour.