ProSieben

Bonnie et Adam regrettent d'avoir passé leur premier anniversaire de mariage avec Marjorie et son nouveau copain. Jill tente de faire une bonne action.

Bonnie renoue avec Rod, l'une de ses vieilles flammes, tandis que Tammy se porte volontaire pour reconstruire la cuisine afin de la rendre accessible à Adam.

Bonnie et Adam ne peuvent s'empêcher de remarquer une tension entre Jill et Andy. Ils décident de leur donner des conseils. Rudy ouvre un food truck.

Adam va skier pour la première fois depuis son accident. Bonnie s'en inquiète. De son côté, Tammy craint que Jill n'envoie un mauvais message aux filles.

Jill est prête à tout pour réparer sa relation avec Andy. Bonnie et les filles, au lieu de la tempérer, font preuve de beaucoup de complaisance à son égard.

Bonnie est bouleversée car Adam a fait un gros achat de billets sans la consulter. Jill a une réaction inattendue lorsque son dentiste prend sa retraite.

Le ministère de la Défense décide d'arrêter les recherches pour retrouver la mission Astraeus. Pendant ce temps, l'équipage est soumis à des expérimentations.

Murray retire à Erica son droit d'accès à la voiture. Adam, de son côté, est élu "Garçon el plus sympa de l'année" dans l'annuaire des élèves.

Barry est fan du film "La Folle Journée de Ferris Bueller". Pour copier le héros de cette comédie potache, il décide lui aussi de sécher les cours.

Le dîner de Thanksgiving organisé par Amy tourne court : Holt et Jake doivent partir précipitamment pour rattraper un criminel. Boyle tente de sauver la fête.

Holt a reçu des menaces de mort. Jake, chargé d'assurer sa protection, abuse de sa fonction. Amy veut faire une surprise au capitaine, mais l'équipe rechigne.

C'est la saison des disparitions à Springfield : grand-père Simpson a quitté sa maison de retraite, quant à Carl, il est reparti dans son pays natal, l'Islande.

Trois sketches effrayants racontés par les Simpson : "La plus grande histoire jamais trouée", "Anormale Activité" et "L'incroyable aventure d'Homer et Bart".

Les amis de Ted veulent lui faire comprendre que Tiffany le mène par le bout du nez. Ils se souviennent de l'époque où ils se trouvaient dans la même situation.

Toujours fâchée et blessée par l'insensibilité de Barney après leur rupture, Robin conçoit un plan pour battre le jeune homme à son propre jeu.

JD fait un pari étrange avec une urologue pour laquelle il a le béguin. L'enjeu ? Un patient nécessitant une intervention chirurgicale des plus risquées.

JD envisage de sortir avec le docteur Briggs, mais Elliot vient perturber ses projets. L'équipe hospitalière organise une fête pour la maternité de Carla.

Walden, las d'être la proie de femmes attirées par sa fortune, se fait passer pour un pauvre. Ce stratagème l'amène à croiser la séduisante Kate.

Walden a décidé de continuer à vivre avec Alan, bien remis de sa crise cardiaque. Pour faire plaisir à Kate, il accepte un emploi de vendeur de sapins.

Contraint de jouer les désargentés pour poursuivre sa relation avec Kate, Walden rend visite à Alan, devenu propriétaire de la maison sur la plage.

Alan, Walden et Kate s'envolent pour New York. Ils vont jouer dans une comédie musicale. Walden saisit l'occasion pour dévoiler son identité à sa petite amie.

La maison des Heck tombe en ruine. Frankie et Mike envisagent de déménager dans un appartement. Pour éviter un examen, Axl feint d'être malade.

Sue arbore un costume d'Halloween qui fait l'objet des moqueries de ses camarades. Frankie accompagne Brick et ses amis pour faire la tournée des maisons.

Pour assurer l'avenir de leur école, Sheldon demande à Leonard de devenir l'ami d'un bienfaiteur potentiel, qui pourra faire de généreux dons...

Bernadette demande instamment à Howard de choisir entre sa mère et elle. Penny, de son côté, n'apprécie guère que Leonard revoie la soeur de Raj.

Sheldon est inquiet : il vient de comprendre, lors d'une discussion à l'appartement de Raj, que Leonard est le véritable centre d'intérêt de tous ses amis.

Priya demande à Leonard de choisir entre une relation avec elle ou son amitié avec Penny. Leonard se sent pris au piège et ne sait que répondre...

Les Simpson doivent acheter une nouvelle voiture. Marge regrette qu'elle n'offre que cinq places alors qu'elle voudrait un quatrième enfant.

Homer et Marge partent à la recherche d'Abraham, qui a quitté la maison de retraite. Lisa, elle, découvre le poker en ligne et joue plus que de raison.

Mandy invite Georgie à l'accompagner pour un week-end au spa. Georgie accepte, mais ils se disputent lors d'un massage en couple dans leur chambre.

Sheldon et Mary se rendent en Allemagne tandis que le reste de la famille Cooper affronte une tornade qui se dirige droit sur Medford.

Le père de Carlos tente de l'enrôler dans les Rangers, ce qui provoque une rupture entre les deux. Judd de son côté, est bouleversé par l'accident de Wyatt.

Mandy invite Georgie à l'accompagner pour un week-end au spa. Georgie accepte, mais ils se disputent lors d'un massage en couple dans leur chambre.

Sheldon et Mary se rendent en Allemagne tandis que le reste de la famille Cooper affronte une tornade qui se dirige droit sur Medford.

Le père de Carlos tente de l'enrôler dans les Rangers, ce qui provoque une rupture entre les deux. Judd de son côté, est bouleversé par l'accident de Wyatt.