ProSieben

Barney demande à Quinn de signer un contrat pré-nuptial, rempli de clauses extravagantes. La jeune femme refuse. La situation trouble l'équilibre du groupe.

Adam et Barry montent un groupe de rock dans leur garage. Ils invitent Erica et Lainey à les rejoindre sans soupçonner les conséquences de leur proposition.

La maladresse d'Adam provoque le renvoi de Barry du groupe d'élèves le plus cool de l'école...

Désormais parents du petit Mac, Jake et Amy tentent de concilier leur vie personnelle et leur profession. Il en va de même pour toute l'équipe durant une période difficile.

Ray Holt, un nouveau responsable, reprend en main un commissariat de New York jugé laxiste. L'enquêteur et trublion Jake Peralta et lui vont s'opposer.

Les élèves manifestent afin de faire réintégrer Chalmers parmi le personnel enseignant de l'école, après son renvoi provoqué pour ses méthodes inhabituelles.

Homer est victime d'un accident de plongée dans un canyon isolé de la région de Candy Peak. Il parvient à s'en sortir, mais son bras est coincé.

Alors que Robin et Barney prétendent former un couple parfait, une grosse dispute éclate entre Lily et Marshall. Ted est dérangé par un couple de voisins.

Ted, Lily et Marshall préparent un plan pour que Barney et Robin se séparent. Ils n'acceptent plus de voir Barney différent depuis qu'il est en couple.

JD et le docteur Cox vivent difficilement l'aggravation de l'état de santé de leur patiente préférée. Le docteur Kelso renverse Ted avec sa voiture.

Lorsque la relation entre Elliot et Keith est dévoilée, JD est persuadé qu'Elliot tente de profiter de la situation pour obtenir un traitement de faveur.

Tandis que Zoe fait pression sur Walden pour qu'il se coupe les cheveux, Alan découvre que Lyndsey a rendez-vous avec un homme beaucoup plus jeune qu'elle.

Walden cherche une manière de pimenter sa vie sexuelle avec Zoey. Bientôt, il a une idée de génie : manger des brownies à la marijuana !

Une tempête torrentielle s'abat sur la ville le soir de la Saint-Valentin. Alan et Walden sont confinés chez eux avec leurs petites amies respectives.

Walden a avoué ses sentiments à Zoey, mais celle-ci ne lui a pas répondu immédiatement. Vexé, presque mortifié, il se tourne vers une autre femme.

Frankie achète une nouvelle télévision pour pouvoir regarder le mariage princier, avec l'intention de la rapporter après la retransmission.

Quand Frankie apprend que Mike et les enfants sont partis s'amuser à Brown County, elle leur propose d'y retourner le week-end suivant.

Alors que Penny et Leonard sont en rendez-vous avec Howard et Bernadette, Penny déclare que sa voyante lui a prédit un bel avenir. Le repas tourne court lorsque Leonard se moque d'elle...

En rentrant chez eux, Sheldon et Leonard découvrent qu'ils ont été cambriolés. Sheldon, inquiet, demande alors à Howard d'installer un système d'alarme ultraperfectionné afin d'avoir l'esprit tranquille...

Invité à un colloque en Suisse, Léonard propose à Penny de l'accompagner. Mais Sheldon se sent rejeté et va tout faire pour prendre la place de Penny.

Homer ne sait pas comment réagir après la trahison de sa nouvelle assistante. Bart et Martin mettent au point une invention remarquée par des retraités.

En voulant emmener ses enfants dans un salon du jeu vidéo, Marge s'égare dans le quartier éthiopien. Cela lui offre l'occasion de découvrir une nouvelle cuisine.

Un homme opérant pour une agence secrète d'espionnage recrute et forme un jeune garçon impertinent et en fait son protégé pour lutter le crime.

Une agente du FBI est enrôlée pour assister un agent de la CIA et un mystérieux consultant mexicain dans une opération anti-drogue à la frontière du Mexique.

Un homme opérant pour une agence secrète d'espionnage recrute et forme un jeune garçon impertinent et en fait son protégé pour lutter le crime.