ProSieben

Barney invite Ted à assister à "Robots contre Catchers Legend", mais celui-ci hésite. Marshall et Robin se disputent la paternité d'un cocktail.

Beverly demande à mademoiselle Cinoman de laisser Adam participer à la comédie musicale de l'école.

Murray se lance à contrecoeur dans la construction d'un robot avec Adam. Barry a effacé par erreur la vidéo de la fête d'anniversaire des cinq ans de Bervely.

Jake assure une mission d'infiltration pour le FBI visant à faire tomber une famille mafieuse. Alors qu'il est sous couverture, son équipe intervient.

La visite de Madeline Wuntch, son ennemie de toujours, prend le capitaine Holt de court. Jake veut dissuader Terry, sur le point de subir une vasectomie.

A l'issue d'une soirée passée avec ses amis à jouer au poker, Homer se retrouve coincé dans un ascenseur avec une jeune fille sur le point d'accoucher...

Lisa rencontre une nouvelle élève, qui s'avère être une républicaine conservatrice. Elles entrent en concurrence pour devenir déléguées de leur classe.

Ted doit faire face à un dilemme. De son choix dépendent l'avenir d'un édifice et les sentiments de Zoey. Lily dévoile un secret à Marshall.

Lily et Marshall ne sont d'accord ni sur un prénom pour le bébé ni sur son sexe. Lily aimerait une fille alors que Marshall préfèrerait un garçon.

Le soldat Dancer quitte l'hôpital. Les autorités l'informent qu'il ne sera pas réintégré dans ses fonctions à cause des dommages causés trop importants.

Alors que JD et Turk soignent un ami du docteur Kelso, qui ne possède pas d'assurance maladie, le docteur Cox pense qu'un ancien toxicomane a replongé.

Marty demande Evelyn en mariage, puis se rétracte, après avoir participé à la soirée d'enterrement de vie de garçon organisée par Alan et Walden.

Bien que Lyndsey ait quitté Larry depuis quelque temps, elle a choisi de ne pas en parler à Alan qui, ayant appris la nouvelle par hasard, prend une grande décision...

Lyndsey a fini par accepter la demande en mariage de Larry. Triste et dépité par cette nouvelle, Alan décide alors de retourner s'installer chez Judith.

Tandis que Walden s'interroge sur sa relation avec Nicole, Alan s'intéresse de plus en plus à la soeur de Larry, venue pour assister au mariage.

Lorsque Brick réclame de l'argent à ses parents pour s'offrir des lunettes, ils refusent et lui suggèrent de trouver un travail pour se les payer.

Les Heck assistent à une célébration dans une église évangéliste. Séduits par les chants et par l'ambiance, ils envisagent de suivre un programme pour sauver leur âme.

Howard a la chance de pouvoir travailler avec le scientifique de génie Stephen Hawking. Sheldon veut aussi rencontrer le savant. Howard en profite pour satisfaire une petite vengeance...

Raj organise l'enterrement de vie de garçon de son ami Howard. Ce dernier annonce qu'il n'y aura pas de strip-teaseuse pour ne pas froisser Bernadette.

La mission de Howard dans l'espace est avancée, ce qui pose des problèmes pour l'organisation du mariage. Amy use de psychologie pour se rapprocher de Sheldon...

Bernadette annonce à tous qu'elle souhaite se marier avant le départ en mission de Howard. Les préparatifs commencent dans la hâte et la précipitation.

Pour avoir la chance d'embarquer à bord d'un sous-marin, Bart veut faire oublier ses nombreux écarts de comportement et se comporte en élève modèle.

Les rejets de la centrale nucléaire de Springfield provoquent des chutes de neige sur la ville, ce qui attire des touristes venus de tout le pays.

Tandy et Todd croisent la route d'un autre survivant, incarcéré dans une prison mexicaine de haute-sécurité au moment de la propagation du virus.

Tandy et Todd tentent d'introduire Karl, le nouveau survivant, au sein du groupe : c'est l'heure des présentations. Jasper manque toujours à l'appel.

Le capitaine propose à Lily de partir un an à Rome avec lui. Ted et Barney s'interrogent sur une jeune femme aux courbes de rêve, emmitouflée dans un manteau.

Murray se lance à contrecoeur dans la construction d'un robot avec Adam. Barry a effacé par erreur la vidéo de la fête d'anniversaire des cinq ans de Bervely.

Adam met tout en oeuvre pour ne pas assister aux séances de natation de l'école. Mais il risque de redoubler s'il obtient une mauvaise moyenne en sport.

La visite de Madeline Wuntch, son ennemie de toujours, prend le capitaine Holt de court. Jake veut dissuader Terry, sur le point de subir une vasectomie.

Les membres du commissariat s'adonnent à leur jeu annuel, en attendant l'arrivée du cortège du président serbe. Holt et Wuntch ont un nouvel accrochage.

Pour avoir la chance d'embarquer à bord d'un sous-marin, Bart veut faire oublier ses nombreux écarts de comportement et se comporte en élève modèle.

Les rejets de la centrale nucléaire de Springfield provoquent des chutes de neige sur la ville, ce qui attire des touristes venus de tout le pays.

Lily et Marshall ne sont d'accord ni sur un prénom pour le bébé ni sur son sexe. Lily aimerait une fille alors que Marshall préfèrerait un garçon.

Marshall n'a pas la conscience tranquille après avoir licencié Randy, un de ses employés. Il essaie de convaincre son patron de le reprendre.

Alors que JD et Turk soignent un ami du docteur Kelso, qui ne possède pas d'assurance maladie, le docteur Cox pense qu'un ancien toxicomane a replongé.

Laverne et le docteur Cox engagent une discussion philosophique. Pendant ce temps, le reste du personnel vit une journée un peu particulière.

Lyndsey a fini par accepter la demande en mariage de Larry. Triste et dépité par cette nouvelle, Alan décide alors de retourner s'installer chez Judith.

Tandis que Walden s'interroge sur sa relation avec Nicole, Alan s'intéresse de plus en plus à la soeur de Larry, venue pour assister au mariage.

Lyndsey, qui va bientôt se marier, est très en colère lorsqu'elle découvre qu'Alan a passé la nuit avec Gretchen, la soeur de Larry, son futur époux.

Kate, l'ex-petite amie de Walden, est devenue styliste. Elle ouvre une boutique à Los Angeles. Walden vient lui rendre visite pour la saluer.

Les Heck assistent à une célébration dans une église évangéliste. Séduits par les chants et par l'ambiance, ils envisagent de suivre un programme pour sauver leur âme.

Frankie, lasse de dormir dans un vieux lit, insiste auprès de Mike pour en changer : Mike refuse sous prétexte que leurs finances ne sont pas au plus haut.

La mission de Howard dans l'espace est avancée, ce qui pose des problèmes pour l'organisation du mariage. Amy use de psychologie pour se rapprocher de Sheldon...

Bernadette annonce à tous qu'elle souhaite se marier avant le départ en mission de Howard. Les préparatifs commencent dans la hâte et la précipitation.

Howard est dans l'espace, mais reste néanmoins en contact avec sa mère et son épouse. Raj, le seul célibataire de la troupe, se sent abandonné.

Penny avoue à Amy et Bernadette ses doutes au sujet de sa relation avec Leonard. Amy le raconte à Sheldon. Ce dernier essaye de dissuader Penny de rompre.

Banni des salles de Sprinfield, Homer crée son propre cinéma en plein air dans son jardin en diffusant des films téléchargés illégalement sur Internet.

Homer veut aider le vendeur d'une boutique de comics qui est tombé amoureux d'une Japonaise auteur de mangas. Le père de la belle n'est pas ravi de leur union.

Après avoir sauvé le monde avec les Avengers, Thor est confronté au puissant Malekith. Pour le battre, il doit faire appel à son ennemi Loki.

Une jolie princesse refuse d'épouser le cruel sociopathe auquel elle est fiancée contre son gré. Quand son prétendant l'enferme dans une tour, elle doit trouver une solution.

Averti par une prémonition, un jeune homme parvient, avec ses amis, à réchapper à un accident mortel. Mais la Mort semble poursuivre les survivants du drame.

Avec l'aide d'une serveuse, trois jeunes scouts luttent contre l'armada de zombies déchaînés qui a pris d'assaut leur paisible petite ville.

Bravant le danger, l'équipe de Jackass redouble d'efforts pour imaginer des cascades insensées et moralement condamnables. Pour le seul plaisir d'en rire.

Tandy et Todd tentent d'introduire Karl, le nouveau survivant, au sein du groupe : c'est l'heure des présentations. Jasper manque toujours à l'appel.

Le capitaine propose à Lily de partir un an à Rome avec lui. Ted et Barney s'interrogent sur une jeune femme aux courbes de rêve, emmitouflée dans un manteau.

Warren Hughes, psychologue du département de la Défense, est de retour à Eureka pour évaluer l'état mental de l'équipage de l'Astraeus : une tâche délicate.

Bonnie décide de découvrir pourquoi son thérapeute, Trevor, a été si distrait. Jill et Andy se retrouvent dans une situation de vie ou de mort.

Les filles assistent à un gala en l'honneur de Marjorie. A cette occasion, Bonnie doit donner un discours, mais les choses ne se passent pas comme prévu.

Bonnie fait face à des nouvelles difficiles. Sa sobriété y résistera-t-elle ? De leur côté, Jill et Andy font un grand pas dans leur relation.

A l'occasion du 138e épisode de la série, Troy McClure évoque l'évolution de la famille Simpson au fil des années et répond aux questions des fans.

Trois sketches horrifiques et glaçants pour fêter Halloween comme il se doit : "La chose et moi", "L'éprouvette de la genèse" et "Citizen Kang".

Homer commence une carrière de boxeur : après quelques combats faciles, il rencontre une brute épaisse qui ne lui laisse aucune chance sur le ring.

Monsieur Burns fait la connaissance de son fils naturel, dont il ignorait jusqu'alors l'existence. Il décide d'emblée d'embaucher le jeune homme dans son usine.

Puni pour avoir cassé une gargouille en grimpant sur le toit d'une maison, Bart effectue de menus travaux chez la propriétaire des lieux, une vieille dame.

Apprenant que ses amis vont divorcer, Homer se met à réfléchir sur son couple et en arrive à la conclusion qu'il ne s'occupe pas assez de son épouse.

Howard est dans l'espace, mais reste néanmoins en contact avec sa mère et son épouse. Raj, le seul célibataire de la troupe, se sent abandonné.

Penny avoue à Amy et Bernadette ses doutes au sujet de sa relation avec Leonard. Amy le raconte à Sheldon. Ce dernier essaye de dissuader Penny de rompre.

Sheldon embauche une assistante séduisante, qui rend Amy jalouse. Leonard n'est pas insensible au charme de la jeune femme. Penny est contrariée.

Howard est de retour après son séjour dans l'espace. Alors qu'il espérait un accueil triomphal, Bernadette est malade. Il rend visite à sa mère.

Warren Hughes, psychologue du département de la Défense, est de retour à Eureka pour évaluer l'état mental de l'équipage de l'Astraeus : une tâche délicate.

Bonnie décide de découvrir pourquoi son thérapeute, Trevor, a été si distrait. Jill et Andy se retrouvent dans une situation de vie ou de mort.

Les filles assistent à un gala en l'honneur de Marjorie. A cette occasion, Bonnie doit donner un discours, mais les choses ne se passent pas comme prévu.

Bonnie fait face à des nouvelles difficiles. Sa sobriété y résistera-t-elle ? De leur côté, Jill et Andy font un grand pas dans leur relation.

Marqués par une importante révélation, les Gardiens de la galaxie, aidés par de nouveaux alliés, traversent le cosmos à la recherche d'autres aventures.

Six courageux super-héros décident d'unir leurs forces pour affronter une intelligence artificielle surdéveloppée, qui menace de détruire l'humanité.

Une jolie princesse refuse d'épouser le cruel sociopathe auquel elle est fiancée contre son gré. Quand son prétendant l'enferme dans une tour, elle doit trouver une solution.

Averti par une prémonition, un jeune homme parvient, avec ses amis, à réchapper à un accident mortel. Mais la Mort semble poursuivre les survivants du drame.

Les membres du commissariat s'adonnent à leur jeu annuel, en attendant l'arrivée du cortège du président serbe. Holt et Wuntch ont un nouvel accrochage.

Jake prévoit de voler la montre du capitaine avant minuit, pour honorer un pari d'Halloween. Terry reproche à Gina, exclue de son groupe de danse, son attitude.

Trois sketches horrifiques et glaçants pour fêter Halloween comme il se doit : "La chose et moi", "L'éprouvette de la genèse" et "Citizen Kang".

Homer commence une carrière de boxeur : après quelques combats faciles, il rencontre une brute épaisse qui ne lui laisse aucune chance sur le ring.

Monsieur Burns fait la connaissance de son fils naturel, dont il ignorait jusqu'alors l'existence. Il décide d'emblée d'embaucher le jeune homme dans son usine.

Puni pour avoir cassé une gargouille en grimpant sur le toit d'une maison, Bart effectue de menus travaux chez la propriétaire des lieux, une vieille dame.

Frankie, lasse de dormir dans un vieux lit, insiste auprès de Mike pour en changer : Mike refuse sous prétexte que leurs finances ne sont pas au plus haut.

Lyndsey, qui va bientôt se marier, est très en colère lorsqu'elle découvre qu'Alan a passé la nuit avec Gretchen, la soeur de Larry, son futur époux.

Kate, l'ex-petite amie de Walden, est devenue styliste. Elle ouvre une boutique à Los Angeles. Walden vient lui rendre visite pour la saluer.

Sheldon embauche une assistante séduisante, qui rend Amy jalouse. Leonard n'est pas insensible au charme de la jeune femme. Penny est contrariée.

Howard est de retour après son séjour dans l'espace. Alors qu'il espérait un accueil triomphal, Bernadette est malade. Il rend visite à sa mère.

La famille de l'infirmière Roberts, comprenant qu'il n'y a plus d'espoir, autorise les médecins à débrancher les appareils qui la maintiennent en vie.

Walden file le parfait amour avec Kate mais elle doit partir à San Francisco. Il se promet de la demander en mariage à son retour. Mais son entourage le raille.

Walden a rompu avec Kate, la femme qu'il aime, pour une inconnue qui a frappé à sa porte. Alan a créé "Ajustements près de l'océan", un cabinet de chiropractie.

Par nostalgie, Walden recherche sa première voiture, une Mustang qui appartient à un habitant de Denver. Jenny et Barry l'accompagnent sur place.

Axl se rend au bal de sa promotion avec Ashley et n'en croit pas ses yeux lorsque son ami Darrin invite Sue. Brick trouve un trèfle à quatre feuilles.

Bien qu'il n'en ait guère envie, Mike se retrouve obligé de faire du bénévolat à l'école de Brick car Frankie est trop prise par son travail.

Sheldon et Amy ne parviennent pas à se mettre d'accord sur les costumes à porter lors de la soirée de Stuart. Penny tente de s'investir dans sa relation.

Sheldon lance une invitation au physicien Stephen Hawking pour jouer à "Words with Friends". De son côté, Penny avoue à Leonard vouloir retourner à la fac.

Amy et Wil Wheaton se disputent. Sheldon prend le parti de ce dernier. Bernadette pousse Howard à emménager avec elle et à quitter le domicile de sa mère.

Burns offre des lunettes connectées à son personnel. Ces cadeaux inhabituels intriguent Smithers, jusqu'à ce que son patron lui en explique la raison.

Pour trouver les 20 dollars que lui exige son père, Bart fait une proposition à ses camarades de classe : contre cette somme, il mangera n'importe quoi.