ProSieben

Tandis que Brick se confronte à la "parentalité" grâce à un poussin, Frankie invite à dîner une jeune fille, Morgan, qui a brisé plusieurs fois le coeur d'Axl.

Alan a le moral au beau fixe. C'est en effet ce mois-ci qu'il versera à Judith sa dernière pension alimentaire. Charlie rencontre Myra, la soeur de Herb.

Alan est soulagé de verser à Judith sa dernière pension alimentaire. Charlie fait la connaissance de la soeur de Herb et réalise qu'ils ont un point commun.

Alan et Charlie sont en pleine interrogation concernant leur sexualité depuis qu'Alan a noué une amitié avec un jeune homme gay. Jake est amoureux de la fille de Greg.

Howard et Bernadette sont déçus quand ils apprennent enfin le sexe du bébé. De son côté, Leonard se montre perturbé par l'amitié entre Penny et sa mère.

Bernadette prête à Leonard et Penny un livre de conseils parentaux, dont ils se servent pour tenter de contrôler le comportement de Sheldon.

Sheldon et Wil Wheaton s'affrontent pour incarner le nouveau professeur Proton. Penny s'occupe de Halley, Bernadette et Howard étant cloués au lit.

Lily et Robin se disputent le jour du mariage. Barney, incapable de choisir son costume pour la cérémonie, se fait aider par Ted, sujet d'un film embarrassant.

Au beau milieu d'une dispute avec Marshall, Lily prend le large. Ted et Barney tentent de la retrouver. Robin a une discussion avec sa mère sur le mariage.

Après une série d'événements imprévus, notamment le premier chagrin d'amour de Missy, la famille Cooper est à bout de nerfs.

Sheldon et Missy décident de fuir la maison. Pendant ce temps, Mary reçoit des nouvelles bouleversantes au sujet de son mari, George Sr.

Sheldon initie Missy à l'athéisme et l'encourage à remettre la Bible en question. Meemaw est déterminée à surprendre George en train de mentir.

Sheldon tente de convaincre le docteur Sturgis de retourner à l'université, tandis que Georgie contrarie la famille en prenant une décision importante.

Meemaw ouvre une salle de jeu clandestine, tandis que Sheldon, Missy et Georgie tentent de s'adapter à un nouveau mode de vie.

En l'absence de Mary, George donne des conseils à Missy sur sa vie amoureuse. Pendant ce temps, Sheldon et le docteur Linkletter luttent pour résoudre une équation.

Missy pose des questions quelque peu gênantes sur le sexe à l'école du dimanche. Pendant ce temps, à l'église, Meemaw et Georgie décident de faire affaire.

Sheldon entame une relation particulièrement compliquée avec le monde de l'ingénierie en débutant le premier cours de cette matière complexe.

Sheldon, malgré son embarras, collabore avec Bert sur un projet de recherche. Penny et Bernadette conseillent Raj pour faire évoluer ses rapports avec Ruchi.

Leonard et Howard sont furieux lorsqu'ils découvrent que Sheldon a travaillé avec les militaires. Bernadette, alitée, demande à Raj un service.

Sheldon veut donner une leçon aux garçons à cause d'un investissement raté. Une vieille vidéo refait surface et révèle un secret impliquant Leonard et Penny.

Sheldon et Amy injectent des maths dans la planification du mariage pour diminuer leur stress. Raj choisit de rompre avec Howard, mauvais pour sa confiance.

Howard et Sheldon organisent les anniversaires de Halley et Amy. Mais les festivités ne se passent pas comme prévu. Amy et Sheldon tombent malades.

Sheldon et Amy tentent de déterminer qui parmi leurs amis serait le plus à même de tenir les rôles principaux à leur mariage : témoin et demoiselle d'honneur.

Sheldon exclut Amy pour travailler en solo. La jeune femme expérimente en compagnie de Leonard. Bert, le géologue, vole la vedette à Howard.

Bien que Beverly espère que les deux garçons finissent par s'entendre, Adam et Johnny Atkins se disputent la tête du Highlander Club à l'école.

Au beau milieu d'une dispute avec Marshall, Lily prend le large. Ted et Barney tentent de la retrouver. Robin a une discussion avec sa mère sur le mariage.

Sheldon et Missy décident de fuir la maison. Pendant ce temps, Mary reçoit des nouvelles bouleversantes au sujet de son mari, George Sr.

Sheldon initie Missy à l'athéisme et l'encourage à remettre la Bible en question. Meemaw est déterminée à surprendre George en train de mentir.

Sheldon tente de convaincre le docteur Sturgis de retourner à l'université, tandis que Georgie contrarie la famille en prenant une décision importante.

Meemaw ouvre une salle de jeu clandestine, tandis que Sheldon, Missy et Georgie tentent de s'adapter à un nouveau mode de vie.

En l'absence de Mary, George donne des conseils à Missy sur sa vie amoureuse. Pendant ce temps, Sheldon et le docteur Linkletter luttent pour résoudre une équation.

Missy pose des questions quelque peu gênantes sur le sexe à l'école du dimanche. Pendant ce temps, à l'église, Meemaw et Georgie décident de faire affaire.

Sheldon entame une relation particulièrement compliquée avec le monde de l'ingénierie en débutant le premier cours de cette matière complexe.

Sheldon, malgré son embarras, collabore avec Bert sur un projet de recherche. Penny et Bernadette conseillent Raj pour faire évoluer ses rapports avec Ruchi.

Leonard et Howard sont furieux lorsqu'ils découvrent que Sheldon a travaillé avec les militaires. Bernadette, alitée, demande à Raj un service.

Sheldon veut donner une leçon aux garçons à cause d'un investissement raté. Une vieille vidéo refait surface et révèle un secret impliquant Leonard et Penny.

Sheldon et Amy injectent des maths dans la planification du mariage pour diminuer leur stress. Raj choisit de rompre avec Howard, mauvais pour sa confiance.

Howard et Sheldon organisent les anniversaires de Halley et Amy. Mais les festivités ne se passent pas comme prévu. Amy et Sheldon tombent malades.

Sheldon et Amy tentent de déterminer qui parmi leurs amis serait le plus à même de tenir les rôles principaux à leur mariage : témoin et demoiselle d'honneur.

Sheldon exclut Amy pour travailler en solo. La jeune femme expérimente en compagnie de Leonard. Bert, le géologue, vole la vedette à Howard.

Au cours du mariage, Ted cherche à se débarrasser d'un invité qui ne lui inspire que mépris. Mais Lily, qui l'apprécie, s'oppose à son départ.

Déçue par l'attitude de ses enfants le jour de la fête des mères, Frankie rend visite à sa mère. De son côté, Sue dérobe un magnet dans un magasin.

Alan demande à Charlie de s'occuper de Jake et de l'aider à faire ses devoirs. Une fois seul avec son neveu, Charlie lui propose de l'accompagner au champ de courses.

Charlie engage un ouvrier pour effectuer des réparations chez lui. Les amies de Charlie sont attirées par ce bel homme qui attise la jalousie de son employeur.

Evelyn a un nouveau petit ami, Teddy, qui emmène Charlie et Alan à Las Vegas. Les garçons échangent leurs impressions sur la vie sentimentale de leur mère.

Sheldon affronte le patron de Hagemeyer au sujet des exigences scientifiques de l'université. Mary découvre que Georgie travaille dans une salle de jeu clandestine.

Raj découvre que sa nouvelle conquête a un mari jaloux. Sheldon s'installe dans son ancienne chambre pour travailler. Il joue les colocataires modèle.

Sheldon veut que Wil apparaissent dans le nouveau Professeur Proton. Penny réalise que Leonard s'est inspiré d'elle pour le personnage de son roman.

Le groupe veut aider Bernadette, qui recule devant la phase de travail, imminente. Howard n'est pas content d'apprendre que le prénom du bébé a déjà été choisi.

La famille Simpson passe devant l'immeuble où Marge et Homer habitaient avant d'être mariés. Ils se remémorent la vie qu'ils menaient avant d'avoir Bart...

Des agents, soupçonnés de terrorisme, sont lâchés par leurs soutiens alors qu'ils opéraient en Russie : ils doivent trouver qui les a trahis.

Un ancien espion, résolu à mener une vie paisible, croise le chemin d'une adolescente sous la coupe de gangsters russes. Il décide de l'aider.

Sur le vol Berlin-New York, une femme tente de convaincre l'équipage, incrédule, que sa fillette de 6 ans s'est évaporée pendant qu'elle-même dormait.