ProSieben

Maintenant qu'il est fiancé à Lainey, Barry craint de devoir se soumettre aux célébrations de Noël. L'oncle d'Adam lui fait une promesse inattendue.

Le directeur de l'école de Springfield présente aux enfants Declan Desmond, un documentariste venu tourner un film sur la vie des élèves.

Barney se rend dans un laser-tag alors que toute la bande l'attend à l'hôtel pour un important dîner. Comprenant le malentendu, Lily tente de le raisonner.

Pour la première fois depuis longtemps, Frankie et Mike se retrouvent seuls pour la Saint-Valentin : ils espèrent pouvoir profiter de cette soirée de rêve.

Quatre mois après son mariage avec Kandi à Las Vegas, Alan se retrouve à la porte. Charlie a de la peine pour son frère, en pleine dépression. Il veut l'aider.

Charlie finit par avouer à Alan la raison pour laquelle il n'a pas épousé Mia. Les deux frères ont un problème avec un voisin particulièrement bruyant.

Pour impressionner une femme, Charlie se remet au surf, mais manque de se noyer. Une vision de son défunt père l'enjoint à prendre soin de sa mère.

Sheldon, le docteur Linkletter et Meemaw font équipe pour une expérimentation scientifique. Mary, quant à elle, est jalouse du pasteur Jeff et de Brenda.

Amy offre un tableau qu'elle a peint à Penny. La peinture la représente avec Penny. Cette dernière n'est pas très satisfaite du rendu de l'oeuvre d'art.

Amy, qui s'apprête à fêter son anniversaire, aimerait passer la nuit avec Sheldon, mais ses projets sont compromis par l'arrivée de Bernadette.

Le groupe se retrouve après les vacances. Sheldon et Amy racontent leur désastreux voyage au Texas, et Howard et Bernadette leurs premières journées de parents.

Marshall finit par trouver une bonne âme pour l'amener au motel. Parallèlement, la bande croise un homme qui prend un malin plaisir à semer la zizanie.

A la grande joie de ses parents, Brick vient de remporter le concours d'épellation de l'école du comté : tout le monde se montre très fier de sa prestation.

Déterminé à obtenir la garde du chien que Kandi et lui avaient adopté, Alan décide d'embaucher l'avocat qui représentait Judith pour leur divorce.

Alan est ravi par la perspective des futures noces de Judith : après, il n'aura plus à payer la pension alimentaire. Mais Jake complique les choses.

Charlie a un rendez-vous avec une nouvelle conquête. Or, cette ravissante jeune femme s'avère avoir de multiples points communs avec la mère de Charlie.

Depuis son accident avec Meemaw, Sheldon appréhende de remonter en voiture. En attendant la réparation de son véhicule, Meemaw prend la navette paroissiale.

Leonard et Penny voudraient faire renaître leur idylle. Ils ont besoin de l'aide de Sheldon et Amy. Howard et Raj ont besoin d'un retour au calme.

Raj fait le point, avec ses ex, sur son passé amoureux. Le frère de Penny arrive en ville. Sheldon cherche un moyen de lire dans les émotions des autres.

Après des années d'hésitation, Sheldon et Amy semblent décidés à s'engager dans une relation amoureuse. Howard et Bernadette attendent un heureux événement.

Monsieur Burns fait le pari avec Nigel, un ancien ami, que rien ne peut détruire le mariage de Marge et Homer. Avec l'aide de Moe, Nigel monte un plan pour gagner le pari...

Springfield devient une terre d'accueil pour tous les chiens du monde. Très vite, les chiens se réunissent en bande et prennent le contrôle de la ville...

Le soir de la Saint-Valentin, Homer erre dans les rues après que Marge se soit couchée. Obsédé par plusieurs questions, il cherche des réponses dans une école.

Maintenant qu'il est fiancé à Lainey, Barry craint de devoir se soumettre aux célébrations de Noël. L'oncle d'Adam lui fait une promesse inattendue.

Beverly s'investit à fond dans le mariage de Lainey et Barry. Geoff s'inquiète de la piètre expérience d'Adam comme photographe de mariage. Barry a des doutes.

Homer soupçonne Marge de l'avoir secrètement détesté tout au long de leur vie. Il quitte le domicile conjugal et partage un appartement avec un couple gay.

Marshall finit par trouver une bonne âme pour l'amener au motel. Parallèlement, la bande croise un homme qui prend un malin plaisir à semer la zizanie.

A la grande joie de ses parents, Brick vient de remporter le concours d'épellation de l'école du comté : tout le monde se montre très fier de sa prestation.

Déterminé à obtenir la garde du chien que Kandi et lui avaient adopté, Alan décide d'embaucher l'avocat qui représentait Judith pour leur divorce.

Alan est ravi par la perspective des futures noces de Judith : après, il n'aura plus à payer la pension alimentaire. Mais Jake complique les choses.

Charlie a un rendez-vous avec une nouvelle conquête. Or, cette ravissante jeune femme s'avère avoir de multiples points communs avec la mère de Charlie.

Depuis son accident avec Meemaw, Sheldon appréhende de remonter en voiture. En attendant la réparation de son véhicule, Meemaw prend la navette paroissiale.

Leonard et Penny voudraient faire renaître leur idylle. Ils ont besoin de l'aide de Sheldon et Amy. Howard et Raj ont besoin d'un retour au calme.

Raj fait le point, avec ses ex, sur son passé amoureux. Le frère de Penny arrive en ville. Sheldon cherche un moyen de lire dans les émotions des autres.

Après des années d'hésitation, Sheldon et Amy semblent décidés à s'engager dans une relation amoureuse. Howard et Bernadette attendent un heureux événement.

Marshall a promis de donner sa quatrième gifle lors de son mariage. Barney affirme ne pas la redouter, mais Marshall lui raconte sa préparation.

Axl est tombé amoureux. Il file le parfait amour avec Morgan, une jeune fille de son lycée : Frankie et Mike, étonnés, sont ravis par cette nouvelle.

Naomi, la fille de Berta, est enceinte. Berta s'apprête à avoir une explication avec le père de l'enfant. Elle tient à la présence de Charlie lors de cette entrevue...

Une psychiatre pense que l'insomnie d'Alan est liée à ses rapports avec son frère. Charlie rompt à nouveau une promesse faite à Jake et celui-ci veut se venger.

Alors qu'un double rendez-vous au restaurant occasionne une certaine tension entre Charlie et Alan, Jake reste seul à la maison pour la première fois.

Les services fiscaux accusent Sheldon d'avoir fait une erreur dans ses calculs. Celui-ci n'est pas d'accord et va tout faire pour leur prouver qu'ils ont tort.

Pendant que Raj essaie de s'assumer financièrement, Amy découvre avec stupeur que tout le monde à l'université connaît la vie amoureuse de Sheldon.

Le Comic-Con approche et les garçons trépignent d'impatience. Sheldon présente ses arguments à Amy. Raj, fauché, compromet la traditionnelle virée.

Raj cherche une solution bon marché pour se loger. La bande s'en mêle, pensant bien faire, mais la situation dégénère en conflit généralisé.

Dans le royaume de Springfieldia, Lisa utilise sa magie pour sauver sa grand-mère. Quand le roi l'apprend, il enlève l'enfant, ce qui déclenche une révolte.

Suivant les conseils d'un psychologue, Lisa demande à sa mère de mettre en images ses cauchemars. La bande dessinée est publiée et rencontre un grand succès.