ProSieben

Une mission de la Delta Force aux Philippines tourne terriblement mal, et un pilote de drone tente de réussir une opération de sauvetage complexe.

Une jeune fille participe à un jeu sur Internet qui consiste à relever des défis. Avec un autre joueur, elle est entraînée dans une spirale dangereuse.

Les Simpson décident de se faire peur en racontant des histoires qui donnent le frisson. Lisa, grand-père et Bart se lancent tour à tour dans de terrifiants récits.

Barney invite Ted à assister à "Robots contre Catchers Legend", mais celui-ci hésite. Marshall et Robin se disputent la paternité d'un cocktail.

Axl a enfin trouvé un emploi stable. Il en profite pour se rapprocher de son père. Sue s'apprête à rompre avec Aidan, mais Brad tente de l'en dissuader.

Les parents de Sheldon Cooper, 9 ans, décident de l'inscrire au lycée : bonne idée pour un enfant si précoce, mauvaise idée pour un enfant si inadapté.

Walden et Alan réussissent à obtenir la garde de Louis. Alain est déterminé à être un papa cool et ne suit pas les règles édictées par Walden concernant l'éducation du petit...

Alan fait rencontrer d'autres enfants à Louis, ce qui permet à Walden et Alan de se lier d'amitié avec de jeunes mamans célibataires et sexy.

Louis ne croit pas au Père Noël. Walden et Alan décident de lui prouver qu'il existe en lui concoctant de belles fêtes. Mais Evelyn et le Père Noël vont tout gâcher.

Sheldon, malgré son embarras, collabore avec Bert sur un projet de recherche. Penny et Bernadette conseillent Raj pour faire évoluer ses rapports avec Ruchi.

Leonard et Howard sont furieux lorsqu'ils découvrent que Sheldon a travaillé avec les militaires. Bernadette, alitée, demande à Raj un service.

Sheldon veut donner une leçon aux garçons à cause d'un investissement raté. Une vieille vidéo refait surface et révèle un secret impliquant Leonard et Penny.

Le capitaine propose à Lily de partir un an à Rome avec lui. Ted et Barney s'interrogent sur une jeune femme aux courbes de rêve, emmitouflée dans un manteau.

Frankie a besoin de se trouver une nouvelle passion. Axl tente de dissuader Lexie de profiter de son argent pour leur payer des sorties extravagantes.

Pour tranquilliser sa mère, Sheldon tente de se faire un ami en suivant les conseils d'un livre de développement personnel écrit à cet effet.

Walden a bien du mal à conjuguer enfant et amour. La jolie Laurel et lui conviennent d'un rendez-vous, afin que leurs enfants puissent jouer.

Quand Madame McMartin, l'assistante sociale, découvre la supercherie de Walden et Alan, faux couple gay, elle remet en cause la garde de Louis.

Walden désapprouve la relation entre Alan et madame McMartin et décide d'intégrer un groupe de soutien pour les pères adoptifs. Il réalise qu'Alan encombre sa vie.

Sheldon et Amy injectent des maths dans la planification du mariage pour diminuer leur stress. Raj choisit de rompre avec Howard, mauvais pour sa confiance.

Howard et Sheldon organisent les anniversaires de Halley et Amy. Mais les festivités ne se passent pas comme prévu. Amy et Sheldon tombent malades.

Sheldon et Amy tentent de déterminer qui parmi leurs amis serait le plus à même de tenir les rôles principaux à leur mariage : témoin et demoiselle d'honneur.

Pendant que Marge fait de la mise en scène au théâtre de Springfield avec l'aide de Lisa, Homer participe à des cours pour bébés avec Maggie.