ProSieben

Dans l'Oregon, une institutrice vient en aide à l'un de ses élèves, menacé par un esprit diabolique terré dans une mine et qui s'attaque aux humains.

Lassé de voir que son père le néglige, Bart fait appel à l'association des Grands Frères. Auprès de Tom, il se fait passer pour un laissé-pour-compte.

Barney soupçonne Ted d'avoir encore des sentiments pour Robin. Lily organise un enterrement de vie de jeune fille raté. Robin lui reproche ce désastre...

Brick invite Cindy au bal de la promotion. Axl offre un cadeau d'anniversaire bien tardif à Sue. Mike se bat avec la télécommande de la télévision.

George Senior demande à Sheldon d'aider son frère à réviser ses leçons. En effet, les mauvaises notes de Georgie pourraient l'écarter des terrains de football.

Le banquier de Charlie l'informe qu'il est dans le rouge. Il doit maintenant freiner ses dépenses et gérer son budget. Mais il a du mal à renoncer au luxe.

Contre l'avis d'Alan, Charlie tombe amoureux d'une fille ravissante mais un peu folle prénommée Frankie, qui a l'habitude de casser des voitures.

Frankie, la pétillante mère célibataire, explique à Alan et Charlie pourquoi elle se cache avec sa fille, Joanie. Celle-ci se dispute avec Jake.

Leonard est chargé de distribuer les subventions supplémentaires obtenues, une délicate opération. Bernadette transforme sa cour intérieure en refuge.

Sheldon veut nouer des liens avec le père d'Amy. Howard lui met des bâtons dans les roues. Raj et Anu tentent un premier rapprochement physique.

Sheldon et Amy découvrent que le fruit de leur inspiration commune, la "super-asymétrie", n'est pas une nouveauté scientifique. Bernadette défie Howard.

Autour de la table de poker, une ancienne rancoeur entre Ted et Lily refait surface. Celui-ci n'aurait jamais fait de cadeau de mariage à ses amis...

Sue et Brick cherche le cadeau parfait pour la fête des mères : un voyage à Londres pour assister au mariage royal ? Axl passe un entretien d'embauche décisif.

Sheldon intègre une école réservée aux jeunes prodiges à Dallas. Sa famille, qui mise sur un environnement mieux adapté à ses besoins, tente de s'habituer à son absence.

Alan offense Charlie en décidant que son cousin, qui n'a pas toute sa tête, sera chargé de s'occuper de Jake au cas où Judith et lui viendraient à disparaître.

Charlie doit rencontrer une de ses anciennes conquêtes. Quelle n'est pas sa surprise lorsqu'il découvre qu'elle est devenue un homme, sexy de surcroît.

Lors de la soirée d'anniversaire de Jake, la soeur de Judith, Liz, terriblement séduisante, jette contre toute attente son dévolu sur Alan et ignore Charlie.

Une vieille cassette VHS redonne de l'élan à Sheldon, découragé d'avoir vu sa théorie réfutée. Bernadette aide Howard à préparer son audition.

Penny et Leonard organisent une partie de paintball qui tourne mal. Raj surprend Anu avec son ex-petit ami. Stuart ne veut pas habiter avec Denise.

L'ex-petit ami de Penny, Zack, apprend qu'il est stérile. Il appelle Leonard à l'aide. Raj tente d'arranger les choses avec Anu, sa fiancée.

En 2154. Tandis que les riches vivent sur une station spatiale, les pauvres s'entassent dans des bidonvilles. Un homme tente de rétablir l'égalité.

Un an a passé depuis que Kylo Ren a tué le Leader suprême et pris sa place. Bien que largement décimée, la Résistance est prête à renaître de ses cendres.