ProSieben

Bart décide de se comporter en bon Samaritain pour gagner l'affection d'une fille prénommée Jenny...

Barney propose à Ted de fêter la Saint-Patrick en arrosant copieusement la soirée, avec une seule règle : ne pas s'inquiéter du lendemain.

Les Heck découvrent à la dernière minute qu'ils organisent le mariage de Rusty, le frère de Mike. Axl et ses amis décident de créer une entreprise.

Sheldon initie Missy à l'athéisme et l'encourage à remettre la Bible en question. Meemaw est déterminée à surprendre George en train de mentir.

Kate, l'ex-petite amie de Walden, est devenue styliste. Elle ouvre une boutique à Los Angeles. Walden vient lui rendre visite pour la saluer.

Walden file le parfait amour avec Kate mais elle doit partir à San Francisco. Il se promet de la demander en mariage à son retour. Mais son entourage le raille.

Walden a rompu avec Kate, la femme qu'il aime, pour une inconnue qui a frappé à sa porte. Alan a créé "Ajustements près de l'océan", un cabinet de chiropractie.

Après la réussite d'une brillante expérience qui utilisait leurs gènes, Sheldon ne recule devant rien pour convaincre Amy qu'ils doivent avoir un enfant.

Sheldon est jaloux lorsqu'il apprend que Bert doit recevoir une grosse subvention. Howard se procure un nouveau jouet qui fait réagir toute la bande.

Amy offre un tableau qu'elle a peint à Penny. La peinture la représente avec Penny. Cette dernière n'est pas très satisfaite du rendu de l'oeuvre d'art.

Ted aurait-il présumé de son sex-appeal ? Il tente de séduire la charmante Stella. Or, c'est l'assistante de celle-ci qui se montre intéressée.

Mike gâche les vacances de sa famille lorsqu'il laisse échapper, maladroitement, qu'Axl est son enfant préféré. Les sentiments de Sue sont froissés.

Sheldon tente de convaincre le docteur Sturgis de retourner à l'université, tandis que Georgie contrarie la famille en prenant une décision importante.

Par nostalgie, Walden recherche sa première voiture, une Mustang qui appartient à un habitant de Denver. Jenny et Barry l'accompagnent sur place.

Alan a demandé Gretchen en mariage. Ses aveux au sujet de sa fausse identité ont provoqué la rupture entre Larry et Lyndsey. Le robot de Walden fait fureur.

Tout le monde s'apprête à fêter Halloween. En pleins préparatifs, Walden fait un malaise cardiaque. Cet incident lui ouvre les yeux.

Amy, qui s'apprête à fêter son anniversaire, aimerait passer la nuit avec Sheldon, mais ses projets sont compromis par l'arrivée de Bernadette.

Le groupe se retrouve après les vacances. Sheldon et Amy racontent leur désastreux voyage au Texas, et Howard et Bernadette leurs premières journées de parents.

Leonard et Penny voudraient faire renaître leur idylle. Ils ont besoin de l'aide de Sheldon et Amy. Howard et Raj ont besoin d'un retour au calme.

Marge, qui cherche une meilleure école pour ses enfants, décide de les inscrire dans l'établissement de Waverly Hills, un quartier huppé de la ville.

Marge et Lisa se rendent au salon de manucure et se demandent si une femme peut être à la fois belle, puissante et intelligente...