ProSieben

Expert dans un jeu vidéo de course automobile, un adolescent se lance dans une compétition réservée aux pilotes en herbe avec l'espoir de devenir professionnel.

Un combattant de MMA est recherché par un mystérieux guerrier venu d'un autre monde afin de le tuer. Il part alors à la recherche de ses origines.

Un ancien gamin des rues, reconverti dans les combats clandestins, prépare sa vengeance contre les puissants qui ont massacré son village quand il était petit.

Un quartier afro-américain tente de survivre lorsque des hommes masqués, autorisés à tuer pendant toute une nuit, viennent semer la terreur.

Le jour de Thanksgiving, Bart et Lisa se disputent. Bart quitte la maison et erre dans les rues. Soudain, Marge et Homer aperçoivent leur fils à la télévision.

Les travaux chez Calvin et Tina sont enfin terminés, ce qui représente un véritable soulagement pour eux. Pour l'occasion, ils organisent une crémaillère.

Adam s'invente une petite amie pour séduire une fille. Erica se moque de lui, jusqu'au moment où elle trouve une bonne raison de recourir au même stratagème.

Beverly découvre qu'Adam ne parvient pas à se faire d'amis au lycée, en dehors des geeks. Murray déclare la guerre du répondeur téléphonique à Erica et Barry.

En nettoyant l'aquarium de Han, Caroline perd un poisson rare et cher. Pour aider son amie à en racheter un autre, Max propose de vendre un objet.

Caroline achète un vélo d'occasion pour lancer un service de livraison de gâteaux à domicile. Elle découvre à cette occasion que Max n'a jamais appris à faire du vélo.

Le partenariat et l'amitié entre Max et Caroline sont mises en danger lors d'un séminaire de marketing. Les deux femmes doivent surmonter un désaccord profond.

Pour arrondir leurs fins de mois, Max et Caroline mettent leur appartement en location. Elles accueillent un groupe de mannequins pour le week-end.

Caroline convainc Max qu'elles doivent profiter de la popularité de leurs t-shirts pour en produire plus et les distribuer dans des magasins de luxe.

Homer s'est procuré une version pirate du câble afin de profiter de toutes les chaînes gratuitement. Mais ce comportement pose des problèmes à Lisa.

Bart tente de trouver un mari pour sa tante Selma, toujours célibataire : il pense que le principal Skinner sera le fiancé idéal pour cette femme de caractère.

Hospitalisé après un malaise cardiaque, grand-père Simpson révèle à Homer qu'il a eu un autre fils, placé dès son plus jeune âge dans un orphelinat.

La patience d'Homer est mise à rude épreuve car le chien de Bart accumule les bêtises. Du coup, l'enfant décide d'emmener son toutou à des cours de dressage.

Grand-père Simpson fait la connaissance de Béatrice, dont il tombe amoureux. Il organise en son honneur une journée d'anniversaire inoubliable.

Après avoir mangé un poisson exotique mal préparé dans un restaurant japonais, Homer apprend qu'il ne lui reste plus que 24 heures à vivre.

Retransmission d'un match du Championnat du monde de hockey sur glace, organisé par l'IIHF.

Retransmission d'un match du Championnat du monde de hockey sur glace, organisé par l'IIHF.

Expert dans un jeu vidéo de course automobile, un adolescent se lance dans une compétition réservée aux pilotes en herbe avec l'espoir de devenir professionnel.

Quand sa seule amie est tuée, un justicier solitaire, ancien espion de la CIA, décide de se venger. Il se retrouve aux prises avec des tueurs professionnels.

Un combattant de MMA est recherché par un mystérieux guerrier venu d'un autre monde afin de le tuer. Il part alors à la recherche de ses origines.

Beverly découvre qu'Adam ne parvient pas à se faire d'amis au lycée, en dehors des geeks. Murray déclare la guerre du répondeur téléphonique à Erica et Barry.

Retransmission d'un match du Championnat du monde de hockey sur glace, organisé par l'IIHF.

Retransmission d'un match du Championnat du monde de hockey sur glace, organisé par l'IIHF.

Un tueur à gages se retrouve en mission dans le train le plus rapide du monde, au Japon, en compagnie d'autres assassins ayant le même but que lui.

Un agent de police sur le point de se marier avec la sœur d'un policier dur à cuire est mis à l'épreuve par son futur beau-frère lors d'une mission à Miami.