ProSieben

Marge, qui cherche une meilleure école pour ses enfants, décide de les inscrire dans l'établissement de Waverly Hills, un quartier huppé de la ville.

Mike gâche les vacances de sa famille lorsqu'il laisse échapper, maladroitement, qu'Axl est son enfant préféré. Les sentiments de Sue sont froissés.

Ted aurait-il présumé de son sex-appeal ? Il tente de séduire la charmante Stella. Or, c'est l'assistante de celle-ci qui se montre intéressée.

Sheldon tente de convaincre le docteur Sturgis de retourner à l'université, tandis que Georgie contrarie la famille en prenant une décision importante.

Par nostalgie, Walden recherche sa première voiture, une Mustang qui appartient à un habitant de Denver. Jenny et Barry l'accompagnent sur place.

Alan a demandé Gretchen en mariage. Ses aveux au sujet de sa fausse identité ont provoqué la rupture entre Larry et Lyndsey. Le robot de Walden fait fureur.

Tout le monde s'apprête à fêter Halloween. En pleins préparatifs, Walden fait un malaise cardiaque. Cet incident lui ouvre les yeux.

Amy, qui s'apprête à fêter son anniversaire, aimerait passer la nuit avec Sheldon, mais ses projets sont compromis par l'arrivée de Bernadette.

Le groupe se retrouve après les vacances. Sheldon et Amy racontent leur désastreux voyage au Texas, et Howard et Bernadette leurs premières journées de parents.

Leonard et Penny voudraient faire renaître leur idylle. Ils ont besoin de l'aide de Sheldon et Amy. Howard et Raj ont besoin d'un retour au calme.

Tous les efforts de séduction de Barney sont ruinés par une mystérieuse inconnue, qui semble vouloir se venger. Mais qui peut-bien être cette jeune femme ?

L'engouement de Brick pour les tomates détend l'atmosphère chez les Heck. Les vacances touchent à leur fin. La famille se retrouve à la foire du comté de River.

Meemaw ouvre une salle de jeu clandestine, tandis que Sheldon, Missy et Georgie tentent de s'adapter à un nouveau mode de vie.

Walden a demandé Alan en mariage afin de pouvoir adopter un enfant. Alan a accepté, quelque peu perturbé. Déçu aussi, car ils se marient simplement au tribunal d'Ibiza.

Alan et Walden se préparent à recevoir la visite de l'assistante sociale, qui les jugera aptes ou pas à adopter un enfant.

Une femme enceinte qui arrive bientôt au terme de sa grossesse fait le choix saugrenu de prendre Walden et Alan comme parents adoptifs de son enfant...

Raj fait le point, avec ses ex, sur son passé amoureux. Le frère de Penny arrive en ville. Sheldon cherche un moyen de lire dans les émotions des autres.

Après des années d'hésitation, Sheldon et Amy semblent décidés à s'engager dans une relation amoureuse. Howard et Bernadette attendent un heureux événement.

Pendant que Raj essaie de s'assumer financièrement, Amy découvre avec stupeur que tout le monde à l'université connaît la vie amoureuse de Sheldon.

Retransmission d'un match du Championnat du monde de hockey sur glace, organisé par l'IIHF.