VOX

Robbins et Nick se rendent à Arquero, ville de la frontière mexicaine, pour tenter d'élucider la mort d'une jeune femme, fille d'un ami de Robbins.

Les meurtres d'un homme déguisé en Elvis et d'un autre en oiseau semblent ne pas être liés. Greg réalise que les victimes représentent des pièces d'échecs.

L'équipe enquête sur la mort d'une fan d'un groupe de rock, qui était en représentation en ville. La victime a été retrouvée morte dans un bus VIP.

Les experts enquêtent sur un cyber-meurtre. Pour les aider dans cette enquête, ils peuvent compter sur l'aide de la division spécialisée du FBI.

Au cours d'une soirée organisée dans la résidence des Lambert, une fillette découvre le cadavre de sa nounou, tuée de deux coups de couteau.

Des trafiquants ont été pulvérisés au cours d'une livraison dans les docks par le "vaporisateur", une arme électronique interdite : les experts enquêtent.

Une jeune femme est retrouvée morte. L'équipe d'Horatio Caine fait le lien avec un agent de la CIA. Mais comment prouver que l'homme est corrompu ?

Motto: Sommer in Ostfriesland - Finde einen perfekten Look mit Sommerkleid und Blazer!

Im Duell: Ann-Kathrin Nicklaus vs. Jowita Gartzke.

Bräute suchen nach dem perfekten Brautkleid. Doch welches Modell passt zur Figur und ins Budget? Heute in: + Stuttgart / "Davinci" + Leipzig / "Emy + Li".

Im First Dates Restaurant sucht Hannah nach Gesprächsthemen, um das Interesse von Robin zu behalten.

Lukas' Motto: 50 Shades of Red Red Hot Bell Peppers-Salat, Tortelloni "Bella Ciao", Rhabarber-Tarte.

Polizisten bewältigen verschiedene Aufgaben: In Rostock wird ein Verkehrsunfall geschlichtet, in Augsburg erfolgt eine unerwartete Begegnung, und an der tschechischen Grenze wird nach geschmuggelten Feuerwerkskörpern gesucht.

Am Gipfel der Großen Schlicke in Tirol hat ein Bergwanderer einen Herzinfarkt erlitten.

Alarm in Freiburg: Auf einer Bundesstraße im Schwarzwald sind zwei Autos zusammengestoßen.