Super RTL

Caillou stürzt beim Nachmachen eines Stunts und hat danach Angst, wieder Fahrrad zu fahren.

Caillou ist eingeschüchtert, als er im Skatepark auf einen Profi-Skater trifft.

Les chiens partent en mission pour sauver des éléphants, effrayés par un bruit étrange.

Une jeune fille violoniste rencontre un yéti pourchassé par un homme d'affaires et veut raccompagner son nouvel ami vers les sommets enneigés de l'Himalaya.

Une camionnette livre une caisse de pots de pâte à tartiner. Grizzy et les lemmings se disputent pour l'ouvrir. Quelqu'un vole la caisse. L'enquête débute.

Une camionnette livre une caisse de pots de pâte à tartiner. Grizzy et les lemmings se disputent pour l'ouvrir. Quelqu'un vole la caisse. L'enquête débute.

Les lemmings ont mis la main sur un paquet de haricots blancs qui ont l'étrange propriété, lorsqu'ils sont mélangés à du soda, de transformer celui qui les mange en balle rebondissante. Grizzy comprend que s'il veut faire sa sieste, il doit d'abord se débarrasser de ce paquet de haricots magiques...

Grizzy veut tout faire pour se débarrasser du vieux piano du garage avec lequel les lemmings s'amusent dans un vacarme dissonant. Lorsqu'il s'aperçoit par hasard que l'ourse dont il est amoureux aime la mélodie de la Lettre à Elise, il décide d'apprendre à jouer le morceau comme un pro...

Les lemmings héritent d'une caisse tombée d'un convoi de matériel ultra secret de l'armée canadienne. Le boitier qu'il contient lance une sorte de rayon laser qui divise les objets visés en de multiples versions miniaturisées d'eux-mêmes. Et si les lemmings avaient à faire à plusieurs minis Grizzy plutôt qu'à un seul gros ?...

Grizzy est fasciné par deux vases amérindiens qui ont le pouvoir de communiquer entre eux. Les lemmings, eux, leur trouvent d'autres usages.

Près du supermarché, un distributeur délivre des oeufs surprises contre une pièce de monnaie. Parmi les lots à gagner, il y a une superbe fusée d'artifice fait rêver les lemmings, et une parure de bijoux en toc que Grizzy se verrait bien offrir à sa dulcinée...

Un distributeur automatique délivre des oeufs surprises contre une pièce de monnaie. Un des lots fait rêver les lemmings. Mais Grizzy convoite autre chose.

Grizzy se désespère devant la réserve de pâte à tartiner complètement vide, quand il réalise que les lemmings sont en train d'en fabriquer en suivant une recette compliquée. Si eux peuvent le faire, alors pourquoi pas lui ? Seulement, il lui faut cette recette...

Grizzy, gros ours placide et chapardeur, vit comme un roi dans la forêt canadienne, n'hésitant pas à s'approprier la cabane du garde forestier dès que celui-ci a le dos tourné. Seuls les lemmings, de petits mammifères idiots, lui contestent ses privilèges.

En se collant accidentellement un microprocesseur d'ordinateur sur la tempe, Grizzy s'est transformé en un être supérieurement intelligent. Avec son QI hors norme, il va non seulement pouvoir se doter d'un confort high-tech, mais surtout, se débarrasser des lemmings devrait devenir une simple formalité...

Grizzy déjoue sans le vouloir les plans des Lemmings qui étaient en train de se préparer un goûter avec le dernier pot de pâte à tartiner au chocolat.

Dans un coffret tombé d'une caravane de cirque, les lemmings trouvent une baguette magique qui peut enchanter les objets et les animer. Grizzy se dit qu'une telle baguette lui économiserait bien des efforts mais comment la prendre à des lemmings apprentis sorciers ?...

Weasy casse le silo avec un boomerang bricolé juste avant que le fermier arrive. Celui-ci est persuadé que c'est sa vache qui a provoqué cette catastrophe.

Weasy s'improvise prof de skateboard pour apprendre à ses filles l'art des figures en freestyle. Les deux jumeaux de la famille aigle sont curieux et observent.

Les filles jouent aux bulles. Elles ont décidé de fabriquer une bulle géante en agrégeant plusieurs petites bulles ensemble, pour pouvoir faire un ballet aérien.

La Sphinge demande de l'aide à Oscar et Malika. Ils comprennent qu'elle a tellement peur d'échouer à son procès qu'elle ne s'est pas présentée la première fois et a été punie.

Suite à une dispute avec sa maman, le bonnet de laine de Malika se transforme en créature mangeuse de laine. Le papi d'Oscar va tenter de maîtriser le monstre.

Oscar et Malika se retrouvent malencontreusement transformés respectivement en chien et en chat. Ils rencontrent Ajax, le chien de madame Raifort qui prétend avoir été abandonné.

Les Poupousses ont capturé Tristan, le Lilliputien, l'accusant d'avoir kidnappé leur princesse Flora. Oscar et Malika, minuscules, mènent l'enquête.

Malika est stressée par la présentation qu'elle doit faire devant la classe ce matin. Oscar propose de demander l'aide de Garett, la marionnette-ventriloque.

Oscar et Malika suivent Adèle jusqu'à la Fontaine de Jouvence. Oscar y trempe un doigt mais Malika, qui veut l'en empêcher, tombe dedans.

Le fidèle chambellan de la princesse, enlevée peu avant son mariage, demande à une jeune fille de se faire passer pour elle, le temps de la retrouver.

Lana et son équipage utilisent une boussole vivante, mais lorsque le ver qui se trouve à l'intérieur disparaît, le drakkar se perd dans le brouillard de l'embrouille.

Lorsque Lana découvre qu'Andar n'a jamais tué le Triclope qui a fait de lui une légende, elle part avec lui à la chasse au monstre afin de sauver sa réputation.

Lorsque Durango monte à bord du Brisevents sous un faux prétexte, Lana l'admire au point d'en oublier ses véritables intentions : voler leur nouveau trésor.

Afin de dépasser Godefroy au classement et prouver qu'elle est capable de mener à bien une quête en solo avec Bo, Lana se lance dans une mission de livraison à haut risque.

En essayant d'empêcher les lemmings de jouer avec une caisse de fusées et de feux d'artifices, Grizzy se fait embarquer avec eux lors du décollage du plus gros spécimen. Ils montent très haut dans le ciel et sont propulsés par l'explosion finale de la caisse de pétards en dehors de l'atmosphère jusque sur le sol lunaire...

Lorsqu'une explosion souffle la cabane du Ranger, Grizzy et les Lemmings trouvent du matériel de camping et découvrent les joies de la nature.

Les Lemmings font la rencontre d'un ours blanc qui s'est retrouvé dans leur région en dérivant sur un morceau de glace qui commence à fondre.

Les Lemmings utilisent leur nouveau drone pour tenter de voler le goûter de Grizzy, et entraînent celui-ci dans une course folle en pleine nature.

Les Lemmings trouvent une mare de jouvence. Ils pulvérisent son eau sur Grizzy qui devient un ourson inoffensif, mais l'effet est temporaire.

Alvin fait croire à Théodore qu'il se débrouille bien au mini-golf. Mais lorsque Théo s'inscrit à un tournoi, Alvin sait qu'il va comprendre qu'il a menti.

Alvin et Kevin font semblant d'être malades pour manquer l'école et se rendre à la Convention Dagarack.

Un correspondant en visite raconte aux Chipmunks une terrible histoire, qui leur laisse croire que Dave court très certainement un grave danger.

Annie et Amber proposent d'organiser un anniversaire surprise à Brittany. Eleanor et Jeannette ne sont pas d'accord.

Théodore tente de venir en aide à Simon. Celui-ci se complique la vie : il se montre beaucoup trop perfectionniste pour un devoir d'art plastique qu'il doit mener à bien...

Le professeur Toybos met au rebut sa dernière invention, un rayon rétrécissant qui ne fonctionne pas. En triturant les boutons, Oscar active la machine.

Lucifer et Chloe tentent d'élucider l'enquête sur le meurtre du propriétaire de l'immeuble au bas duquel est situé le Lux. Maze et Amenadiel suivent Charlotte.

Charlotte cherche à dresser Chloe contre Lucifer, dans l'espoir que son fils abandonne la Terre. Maze s'interroge sur la loyauté d'Amenadiel.

Chloe et Lucifer enquêtent de conserve sur la mort de deux anciennes conquêtes du Diable en personne. De son côté, Charlotte poursuit ses manigances.

Un corps est découvert sur la plage, lieu où Gregory Yates, tueur en série, avait l'habitude d'enterrer ses victimes. Le mode opératoire semble identique.

Des secrets troublants, qui concernent une connaissance du docteur Yates, font surface et pourraient avoir de graves conséquences : l'enquête débute.