Super RTL

Les Chipmunks ont 48 heures pour aider Jeanette à tourner son film d'étude. Ils ont chacun une vision différente du projet, et donc quelques désaccords.

Alvin s'interroge devant la gentillesse inhabituelle de Brittany et se demande si une extraterrestre n'aurait pas pris possession de son corps.

Parce qu'il a l'intention de faire un présent à Dave, Alvin déclenche involontairement une véritable réaction en chaîne. Il essaie de rattraper la situation.

Amoureux, Alvin décide de mettre au point un curieux stratagème afin d'émouvoir la fille dont il veut prendre le coeur : il déguise Theodore en bébé.

Marco Vega demande à Oscar et Malika de l'aider à trouver Mysteria, cette artiste géniale mais anonyme avec qui il souhaite chanter en duo ! Malika reconnaît la voix : c'est celle d'Hydra, la reine des sirènes. Nos héros se rendent dans son royaume sous-marin et découvrent que Poséidon interdit à Hydra de chanter à la surface ! Furieux que Hydra lui ait désobéi, il vole la voix de la sirène...

Oscar et Malika doivent empêcher un certain Marco Ortega de prendre la place de Marco Vega, l'idole de Malika, lors du concert caritatif de ce soir.

Phoebe et Max sont invités à une soirée organisée par la fille la plus populaire de l'école : Winnie Lee. Le problème, c'est que les parents de la jeune fille ne seront pas présents pour veiller au bon déroulement de la fête...

TOGGO Touchdown stellt die NFL-Teams vor. Diesmal geht es um die die Los Angeles Chargers. Sie spielen in Weiß, Gold und Puderblau. Ihr Logo ist ein Blitz, der Power und Speed symbolisiert. Ursprünglich in San Diego, zog das Team 2017 nach Los Angeles. Besonders sind ihre Aktionen mit Hunden im Training, die für gute Laune sorgen. Außerdem überraschen sie Fans mit kreativen Spielplan-Videos, z. B.

Lucifer tente de comprendre, avec l'aide de Chloe, pourquoi ses ailes sont de retour. Leurs recherches les amènent à enquêter sur un crime.

Linda s'inquiète pour Lucifer, obnubilé par la traque du Pécheur. Il doit mettre de côté les différends avec Chloe pour résoudre une enquête.

Alors que Maze se rend au Canada pour une affaire impliquant un tueur en série, Chloe se demande si cette dernière n'est pas manipulée par un escroc.

Alors que Chloe s'interroge sur les sentiments de Pierce, elle enquête sur le meurtre d'un conseiller qui travaillait dans un centre d'éducation fermé.

Alors qu'ils enquêtent sur un meurtre, Lucifer et Chloe se retrouvent confrontés à Charlotte Richards. Son retour en étonne plus d'un au commissariat.

Maman Cochon fabrique une boîte dans laquelle Peppa pourra ranger et cacher des papiers ou des objets confidentiels. George a également une boîte à secrets.

La famille Cochon joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, ce dernier s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Cochon tente de le décrocher.

Peppa et George donnent à manger aux canards. Comme le pain n'est pas suffisant pour les nourrir tous, Peppa découpe en petits morceaux le gâteau de papa.

Caillou lernt, dass Geduld möglicherweise effektiver für die Genesung als schnelle Hausmittel ist.

Caillou und seine Freunde stehen vor der Entscheidung, den Ball zu holen oder Hilfe zu suchen.

La machine à glaces de Carl attire beaucoup de clients et les bricoleurs construisent un parking pour les aider à garer leur voiture.

La famille de Ruben l'aide à surmonter sa peur du noir.

Peppa et sa famille sont en vacances à la montagne. Lorsque Papa Pig perd les clés de la voiture dans une bouche d'égout, monsieur Bull leur vient en aide avec sa pelleteuse...

George a cassé monsieur Dinosaure, son jouet préféré. Il se rend au magasin de monsieur Fox pour le remplacer...

Le train de madame Rabbit est tombé en panne alors qu'il transportait des passagers allant au travail. Papy Pig lui prête son petit train...

A l'école, à la maison ou au terrain de jeu, Peppa Pig et ses amis font de nouvelles découvertes. Chaque aventure est prétexte à s'amuser et à apprendre.

A l'école, à la maison ou au terrain de jeu, Peppa Pig et ses amis font de nouvelles découvertes. Chaque aventure est prétexte à s'amuser et à apprendre.

A l'école, à la maison ou au terrain de jeu, Peppa Pig et ses amis font de nouvelles découvertes. Chaque aventure est prétexte à s'amuser et à apprendre.

Dora et les jumeaux ont reçu un jour un superbe cadeau : une boîte à musique avec une danseuse dedans. A leur grand étonnement, celle-ci prend vie.

Le soleil ne peut pas aller se coucher sans son nuage oreiller. Dora se lance à sa recherche.

Monsieur Hellinger veut participer à la fête des tartes de la Grande Vallée. Il rend visite à M. Porter dans l'idée de lui voler une de ses fameuses tartes.

Mini Jett et et Jett se rendent en Inde, un endroit connu pour le yoga et pour la richesse de sa vie sauvage. Ils vont livrer un colis à Shabu, une fillette...

Jett et Mini Jett s'envolent vers la Suisse livrer un paquet à Léa. Il contient une paire d'hélices pour sa toute nouvelle voiture électrique...

Nightbike, la moto de Nightwing, est à Gotham et Bibi n'a qu'à bien se tenir. Les deux motos se lancent dans des acrobaties effrénées pour voir qui sera la meilleure.

Joyeux Noël de la part des bricoleurs et de Truffette, la star du premier spectacle sur glace de Bricoville !

L'équipe doit trouver une solution pour permettre à Lucas et Lily de faire de la luge.

Koch Gonger interessiert sich für alles rund ums Thema Ernährung: Wie, wann und wo wächst was heran? Wie wiegt man Zutaten ab? Wie lagert man welche Lebensmittel? Krümelmonster möchte natürlich alles probieren! Und Experte Steffen teilt mit den beiden sowie den Zuschauer:innen sein Wissen über Lebensmittel. Heute werden leckere Gerichte mit Roter Beete zubereitet.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Frankie, Phoenix et Thomas cherchent leurs amis disparus dans l'usine souterraine d'Hadès et découvrent le coupable.

Frankie et ses amis doivent "tisser leurs propres toiles" pour sauver la fête des montres.

Marco Vega demande à Oscar et Malika de l'aider à trouver Mysteria, cette artiste géniale mais anonyme avec qui il souhaite chanter en duo ! Malika reconnaît la voix : c'est celle d'Hydra, la reine des sirènes. Nos héros se rendent dans son royaume sous-marin et découvrent que Poséidon interdit à Hydra de chanter à la surface ! Furieux que Hydra lui ait désobéi, il vole la voix de la sirène...

Oscar et Malika doivent empêcher un certain Marco Ortega de prendre la place de Marco Vega, l'idole de Malika, lors du concert caritatif de ce soir.

Alors que Simon veut rejoindre le journal de l'école, Alvin lui propose son aide pour dénicher le plus grand scoop de tous les temps.

Les Chipmunks ont 48 heures pour aider Jeanette à tourner son film d'étude. Ils ont chacun une vision différente du projet, et donc quelques désaccords.

Alvin s'interroge devant la gentillesse inhabituelle de Brittany et se demande si une extraterrestre n'aurait pas pris possession de son corps.

Parce qu'il a l'intention de faire un présent à Dave, Alvin déclenche involontairement une véritable réaction en chaîne. Il essaie de rattraper la situation.

Amoureux, Alvin décide de mettre au point un curieux stratagème afin d'émouvoir la fille dont il veut prendre le coeur : il déguise Theodore en bébé.

Lorsque Boreas et Lana récupèrent un artefact orc qui confère à Bo des pouvoirs extraordinaires, celui-ci le détruit par inadvertance dans un excès de zèle.

Le duo Tom et Jerry débarque à New York. Les compères s'installent dans leurs nouveaux locaux au Royal Gate Hotel et déclenchent la pagaille dans la "grosse pomme", provoquant un chaos hilarant partout où leurs escapades les mènent.

Une émission de télé suit la vie des animaux. Cette semaine, elle s'intéresse au quotidien des chats, en l'occurrence celle de Tom qui passe son temps à se chamailler avec Jerry...

Gemüse: Woozle und Simón wollen eine Gemüsesuppe kochen. Als sie mitbekommen, dass Woozles Opa schlechte Laune hat, möchten sie ihn zum Essen einladen und ihm eine Gune-Laune-Gemüsesuppe vorsetzen. Das Wattenmeer: Simón freut sich sehr über das Thema der heutigen Sendung: das Wattenmeer. Er trägt dabei die Mütze seines Opas, die ihm mal das Leben gerett hat. Woozle hat ein Holzkästchen mitgebracht

Clyde et mamie Gayle ont fort à faire en finale du concours de danse grands-mères et petits-fils.

Rusty conclut un accord avec Morpheus : pour un prix apparemment modique, Morpheus lancera des sorts qui le rendront irrésistible.

Luna étant blessée aux mains, les Astroboucs doivent lui trouver une remplaçante.

Grizzy expulse les Lemmings qui jouaient à un parcours d'obstacles encombrant. Enfin tranquille, il est d'humeur paresseuse. Mais les Lemmings ont une autre idée.

En se disputant le dernier pot de pâte à tartiner, Grizzy et les Lemmings le propulsent accidentellement au milieu de la jungle. Chacun part à sa recherche.

Au moment de se coucher, Grizzy se débarrasse des Lemmings qui faisaient une surprise-party dans la cabane. Les Lemmings atterrissent dans un temple maya.

Grizzy a beau se débarrasser des Lemmings pour être tranquille dans la cabane, ils reviennent à chaque fois avec une nouvelle activité plus dérangeante.

Grizzy a trop chaud. Il propose au Lemmings d'échanger le ventilateur qui leur sert à propulser leur skate board contre un bébé autruche.

Les Lemmings ont trouvé sur le parking de la station-service un jeu de raquettes relié à un distributeur de lots. Grizzy ne va pas se priver de tricher.

Alvin se fait voler son vélo. Il décide d'aider la police à résoudre l'enquête. Il commence par chercher des indices et suit une piste intéressante...

Simon conçoit un costume de super-héros pour la convention à laquelle il participe. Alvin aussi veut être de la partie. Les deux frères se disputent.

Alvin supplie Dave de passer un week-end seul avec lui. Dave accepte et se retrouve emporté dans un tourbillon d'aventures plus insolites les unes que les autres.

Un hypnotiseur change malencontreusement Simon en imbécile heureux juste avant son concours académique. Le pauvre Simon n'est plus que l'ombre de lui-même.

Alvin met la main sur un appareil qui lui permet d'écouter les conversations des autres. Il n'hésite pas à utiliser cette technologie très performante.

Oscar et Malika découvrent que Violette, la jardinière, est si happée par la concours de la Ville fleurie qu'elle transforme quiconque se met en travers de sa route en plante.

Wizimix, le gentil monstre, a ouvert un Palais du Rire à la Fête Foraine de la ville ! Oscar et Malika ont très envie d'y aller faire un tour avant l'école, mais Maurice qu'ils ont rencontré ce matin, un peu moins... Il faut dire que Maurice a peur de tout ! Nos héros vont devoir aider leur ami froussard à surmonter ses peurs... et vice versa !

Un inventeur fou provoque des comportements étranges dans la ville d'Oscar et Malika. Ils doivent trouver une solution pour rétablir le contrôle des émotions.

Phoebe s'est éprise de Link, qui n'est autre que le fils d'Evilman, l'ennemi juré de Hank. Evilman a lui aussi pris sa retraite et s'est installé à Hiddensville où il a ouvert un magasin de literie. Les pères des deux adolescents voient cette idylle d'un très mauvais oeil et font tout pour les séparer, mais Phoebe et Link bravent leur interdiction pour se voir en cachette...

Une comptable new-yorkaise a le coeur brisé lorsque son petit ami la quitte avant un voyage. Elle part seule en Belgique où elle fait une rencontre inattendue.

Dévastés, deux étrangers se rencontrent au pire moment de leur vie, tout deux abandonnés devant l'autel. Ils décident de profiter l'un et l'autre du voyage.

Une comptable new-yorkaise a le coeur brisé lorsque son petit ami la quitte avant un voyage. Elle part seule en Belgique où elle fait une rencontre inattendue.

Papa et maman Cochon découvrent des instruments de musique dans le grenier. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour.

Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver...

Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits...

Caillou beeindruckt mit einem Rollertrick, doch seine Prahlerei führt zu genervtem Augenrollen.

Caillou fühlt sich unter Druck, ein außergewöhnliches Bild für seine Großeltern zu malen.

Ruben et Papi Gravier trouvent une solution pour que les enfants puissent escalader l'arbre préféré de Rose.

Les bricoleurs doivent sauver les poulets de Zoé et leur construire une mangeoire.

Docteur Hamster organise un concours d'animaux de compagnie. Il se rend compte qu'il est difficile de choisir un gagnant...

Maman Pig trouve une arraignée dans la maison. Elle ordonne à Papa Pig de s'en débarrasser...

La famille de Peppa séjourne chez cousine Chloé. Après une longue journée, toute la famille veut aller dormir. Mais Bébé Alexandre pleure toute la nuit...

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Jett et Mini Jett s'envolent vers les Etats-Unis pour retrouver Trevor, qui est devenu un chanteur célèbre. Ils lui apportent une lettre d'admirateur...

Coin-coin et Quizz ont volé le Bat-signal, un projecteur unique en son genre qui permet à Batman de savoir quand les habitants de Gotham ont besoin de lui.

Kitty est à la Batcave pour une soirée pyjama. Les Batwheels tentent par tous les moyens d'endormir le chaton qui, lui, est bien décidé à s'amuser.

La machine à glaces de Carl attire beaucoup de clients et les bricoleurs construisent un parking pour les aider à garer leur voiture.

La famille de Ruben l'aide à surmonter sa peur du noir.

Koch Gonger interessiert sich für alles rund ums Thema Ernährung: Wie, wann und wo wächst was heran? Wie wiegt man Zutaten ab? Wie lagert man welche Lebensmittel? Krümelmonster möchte natürlich alles probieren! Und Experte Steffen teilt mit den beiden sowie den Zuschauer:innen sein Wissen über Lebensmittel. Heute werden leckere Gerichte mit Kürbissen zubereitet. Als Gast schaut Moderator Steven Gä

Dora et les jumeaux ont reçu un jour un superbe cadeau : une boîte à musique avec une danseuse dedans. A leur grand étonnement, celle-ci prend vie.

Le soleil ne peut pas aller se coucher sans son nuage oreiller. Dora se lance à sa recherche.

Lorsque Modirah et Gakaiju se disputent, Deuce est déterminé à jouer les pacificateurs et à rétablir leur amitié.

Manny s'attache à une grenouille morte-vivante lors d'un projet de classe et ne veut pas la désanimer.

Oscar et Malika découvrent que Violette, la jardinière, est si happée par la concours de la Ville fleurie qu'elle transforme quiconque se met en travers de sa route en plante.

Un inventeur fou provoque des comportements étranges dans la ville d'Oscar et Malika. Ils doivent trouver une solution pour rétablir le contrôle des émotions.

Alvin se fait voler son vélo. Il décide d'aider la police à résoudre l'enquête. Il commence par chercher des indices et suit une piste intéressante...

Simon conçoit un costume de super-héros pour la convention à laquelle il participe. Alvin aussi veut être de la partie. Les deux frères se disputent.

Alvin supplie Dave de passer un week-end seul avec lui. Dave accepte et se retrouve emporté dans un tourbillon d'aventures plus insolites les unes que les autres.

Un hypnotiseur change malencontreusement Simon en imbécile heureux juste avant son concours académique. Le pauvre Simon n'est plus que l'ombre de lui-même.

Alvin met la main sur un appareil qui lui permet d'écouter les conversations des autres. Il n'hésite pas à utiliser cette technologie très performante.

Le jour de son 12e anniversaire, Lana se réjouit de se lancer dans une vie d'aventure avec son père, mais celui-ci décide de prendre sa retraite.

Die chinesische Mauer: Woozle und Woonie denken, dass sie viel mehr Ahnung von Mauern haben als Maria. Deswegen hat sie eine Schokokuchenmauer gebacken, die sie nur teilt, wenn sie zugeben, dass Maria mehr Ahnung hat. Trinkwasser: Woozle möchte Trinkwasser sparen. Doch er hat nicht bedacht, dass er sich nicht nur von Schokolade ernähren kann! Und auch zum Gießen von Obstbäumen braucht man Wasser.

Lincoln commence à travailler dans le restaurant de son père lorsqu'il apprend que le meilleur employé du mois voit un plat nommé en son honneur.

Lynn et ses amies de l'équipe de foot sont sponsorisées par les commerces de la ville et profitent de plein d'avantages.

Un nouveau conflit éclate entre Grizzy et les Lemmings, provoquant un accident de traineau du Père Noël. Les Lemmings se rendent sur les lieux du crash.

Les Lemmings s'amusent à faire la course dans la pente glacée contre l'ours-ranger en peluche et s'arrangent pour gagner à chaque fois.

Grizzy observe les Lemmings piler de la glace de la banquise puis la passer au batteur pour faire du granité, mais le résultat est sans saveur.

Les lemmings ont organisé une méga fête dans la maison, ce n'est évidemment pas au goût de Grizzy qui les expulse instantanément.

Grizzy a trop joué à la console. Après des heures et des heures, ses yeux sont tellement fatigués qu'il ne supporte plus le moindre rai de lumière.

Les friandises d'Halloween des enfants disparaissent. C'est sûrement un coup de la "Sorcière des fruits" ! Frissons garantis pour les Chipmunks.

Alvin se glisse dans le laboratoire de Simon pour voir sa dernière invention et finit par se cloner involontairement. Les catastrophes s'enchaînent.

Un petit mensonge d'Alvin tourne vite au désastre. Tout le monde, y compris le pauvre Dave, se retrouve obligé de jouer le jeu pour sauver la mise.

Brittany prépare un exposé sur la "beauté intérieure" lorsqu'un crapaud se colle à son visage. Pourra-t-elle appliquer ses propres conseils ?

Alvin est persuadé que Kevin est secrètement amoureux de l'une des Chipettes. Les filles l'apprennent et tentent de faire changer Kevin d'avis...

Oscar et Malika découvrent qu'une énorme fleur pompe toute l'eau du parc. Il apparaît que l'ex-trafiquant Maxime Dermy s'est reconverti dans le jardinage.

Phoebe et Max sont invités à une soirée organisée par la fille la plus populaire de l'école : Winnie Lee. Le problème, c'est que les parents de la jeune fille ne seront pas présents pour veiller au bon déroulement de la fête...

Sur un campus, alors qu'elle vient de donner une conférence sur le danger que peut représenter Internet, Natalia est enlevée par un prisonnier évadé.

Horatio doit assurer la protection d'un champion en arts martiaux. Il est en effet menacé par un de ses anciens rivaux, qui vient de s'échapper de prison.

Une étudiante souffrant de troubles de la personnalité très handicapants fait figure de principale suspecte dans l'assassinat de sa compagne de chambre.

Un client d'une boîte de nuit est accusé d'avoir tué un homme avec lequel il s'était battu un peu plus tôt dans la soirée. Les experts interviennent.

Sur un campus, alors qu'elle vient de donner une conférence sur le danger que peut représenter Internet, Natalia est enlevée par un prisonnier évadé.

Avec ses amis, Milo, un chaton enthousiaste, découvre différents métiers. Il devient professeur, boulanger, roi, romancier, pêcheur ou encore chauffeur de taxi.

Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers.

Retraité bienveillant, mister Magoo cherche toujours à régler les problèmes qui se présentent à lui. Hélas, sa terrible myopie l'induit souvent en erreur...

Peppa et George se demandent quoi offrir à leur maman à l'occasion de son anniversaire. Ils interrogent papa Cochon à ce sujet...

Caillou bemerkt einen Knick im Drachen, ignoriert den Rat zur Reparatur und der Drachen bricht.

Caillou ärgert sich über seine Entscheidung, den beschädigten Drachen nicht zu reparieren.

Le poulailler et les poutres de la grange de la ferme de madame Yumi ont été rongés.

Les cousins construisent des montagnes russes plus grandes et plus solides que celles de Maître Rapido.

Toute l'équipe se prépare pour la grande inspection du Brico Parc.

Grand-mère Pig a commandé des nains en plastique et un puits à souhaits pour le jardin. Grand-père Pig n'est pas content : il souhaiterait les voir disparaître...

Madame Gazelle annonce qu'elle quitte la garderie. Les enfants, très attristés par la nouvelle, décident d'organiser une fête d'adieu...

La reine va remettre une récompense à mademoiselle Rabbit, la personne la plus travailleuse de tout le pays. Peppa et ses amis décident de l'accompagner.

"Les bottes de Babouche". Babouche essaie des bottes inventées par Tico. - "La piñata des jumeaux". C'est la première piñata des jumeaux, personne ne sait comment l'ouvrir.

La Pat'Patrouille part à la recherche de la statue de Galinetta, qui a disparu...

La bibliomobile de mademoiselle Marjorie est hors de contrôle et dévale la montagne avec Maynard à son bord...

Monsieur Hellinger veut faire sculpter son visage sur les falaises d'Adventure Bay...

Flamme emprunte une licorne en peluche à Buff sans lui demander la permission. Malheureusement, la peluche se retrouve entre les roues de la Légion du Vroum.

Après une course-poursuite avec Farceur, Bam se retrouve couvert de Fluide Rebondisium ; il va devoir apprendre à maîtriser cette nouvelle, et surprenante, façon de se déplacer.

Ruben et Papi Gravier trouvent une solution pour que les enfants puissent escalader l'arbre préféré de Rose.

Les bricoleurs doivent sauver les poulets de Zoé et leur construire une mangeoire.

Koch Gonger interessiert sich für alles rund ums Thema Ernährung: Wie, wann und wo wächst was heran? Wie wiegt man Zutaten ab? Wie lagert man welche Lebensmittel? Krümelmonster möchte natürlich alles probieren! Und Experte Steffen teilt mit den beiden sowie den Zuschauer:innen sein Wissen über Lebensmittel. Heute werden leckere Gerichte mit Käse zubereitet. Als Gast schaut die Band "Deine Freunde"

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

La nuit précédant l'élection, Clawdeen affronte le métamorphe et comprend que la directrice est en danger.

Les amis-monstres, - la "Boo Crew" - doivent s'unir pour révéler la véritable identité du métamorphe et faire en sorte que l'élection se déroule sans accroc.

Oscar et Malika découvrent qu'une énorme fleur pompe toute l'eau du parc. Il apparaît que l'ex-trafiquant Maxime Dermy s'est reconverti dans le jardinage.

Une reptilienne qui vit dans les profondeurs de la Terre, découvre le monde de la Surface ! Mais la faille qu'elle a ouverte provoque des tremblements de terre.

Les friandises d'Halloween des enfants disparaissent. C'est sûrement un coup de la "Sorcière des fruits" ! Frissons garantis pour les Chipmunks.

Alvin se glisse dans le laboratoire de Simon pour voir sa dernière invention et finit par se cloner involontairement. Les catastrophes s'enchaînent.

Un petit mensonge d'Alvin tourne vite au désastre. Tout le monde, y compris le pauvre Dave, se retrouve obligé de jouer le jeu pour sauver la mise.

Brittany prépare un exposé sur la "beauté intérieure" lorsqu'un crapaud se colle à son visage. Pourra-t-elle appliquer ses propres conseils ?

Alvin est persuadé que Kevin est secrètement amoureux de l'une des Chipettes. Les filles l'apprennent et tentent de faire changer Kevin d'avis...

Lassé de la soupe aux sneurks du Dr Chopov, l'équipage s'arrête pour cueillir des noix de croco. Lana est attirée par une plante au goût absolument délicieux.

Woozle möchte nicht glauben, dass es nicht nur im Wald, sondern auch in der Stadt Tiere gibt. Simón und er gehen eine Wette ein: Wenn Woozle verliert, darf er den ganzen Tag nicht lügen. Damit er nicht verliert, hat er eine Fotofalle in der Stadt installiert und die zeigt, dass Woozle unrecht hat. Doch dann nimmt die Fotofalle plötzlich einen Wald- und Wiesen-Wutz auf!

Lincoln s'endette auprès de Lola pour acheter une pièce de collection rare de David Dacier. Il va avoir quelques difficultés à rembourser sa soeur.

Grizzy et les Lemmings sont affamés car les réserves sont vides et la pêche infructueuse. Heureusement, un camion vient livrer une caisse de denrées.

Les Lemmings arpentent la cabane à la recherche d'animaux virtuels à capturer avec leur jeu sur tablette. Agacé par leur comportement, Grizzy les met à la porte.

Une tempête de neige a arraché les panneaux solaires de la cabane. Grizzy ne peut plus regarder la TV ni profiter du confort de son intérieur.

Grizzy découvre que la télé a été remplacée par un trompe-l'œil. Furieux, il débusque la cachette des Lemmings qui espéraient regarder leur dessin animé préféré.

Le concert de hard rock des Lemmings met Grizzy dans tous ses états. Après s'être débarrassé d'eux, il réquisitionne leur ghettoblaster.

Grizzy a besoin du frigo pour garder ses poissons au frais, mais les lemmings s'en servent pour faire le froid nécessaire à leur mini-patinoire.

Simon et Alvin font tout leur possible pour empêcher l'enseignant du premier de lire un message plein de ressentiment qui a été envoyé par inadvertance.

Simon se rend compte que Théodore ne sait pas dire non. Mais Alvin se retrouve dans une situation délicate où il aurait bien besoin de l'aide de Théodore.

Pour remonter le moral de la principale, qui a perdu son chat, Théodore lui offre une boîte à musique qu'il a dénichée dans le bureau de Dave.

Simon et Alvin découvrent que Théodore s'est caché dans un colis qui a été posté par erreur. Ils mettent tout en oeuvre pour le ramener avant le dîner.

Alors qu'Alvin dépasse à nouveau les bornes, madame Smith démissionne. Son remplaçant fait vivre un enfer aux élèves. Alvin va tout faire pour que l'enseignante revienne.

Face à la menace d'une violente tempête causée par le Nébuleux de Casper, Oscar et Malika partent en mission aérienne après l'alerte de Joséphine.

Max rêve de remporter le concours de la vidéo de ratage la plus vue sur le réseau social Piailleur. Quand ses tentatives de vidéos truquées avec Nora et Billy tombent à l'eau, il a une idée de génie : filmer Phoebe qui s'apprête à faire ses débuts dans le spectacle de ballet du lycée en plein gadin. Quoi de plus drôle en effet qu'un cygne qui patauge sur scène ?...

Un groupe de chanteuses a cappella américaines va tout tenter pour récupérer son titre en compétition face à des Allemands doués et redoutables.

Dévastés, deux étrangers se rencontrent au pire moment de leur vie, tout deux abandonnés devant l'autel. Ils décident de profiter l'un et l'autre du voyage.

La fille d'un célèbre pirate hérite du tiers d'une carte au trésor. Libérant un charmant jeune homme de prison, elle se lance avec lui dans l'aventure.