Super RTL

Alors qu'il enquête avec Chloé sur le meurtre d'une actrice, Lucifer apprend que sa mère est parvenue à s'échapper de l'enfer. Il décide d'intervenir.

La mère de Lucifer se retrouve à proximité d'un meurtre épouvantable. Doutant de son innocence, Lucifer charge Maze de la surveiller tandis qu'il enquête.

Suzie et Billy rigolent en lisant une BD racontant l'histoire d'une fourmi, sergent de cavalerie, qui disparaît sous son chapeau trop grand.

Barbichette prête à Billy et Jean-Claude une mallette pleine d'appeaux permettant d'attirer les animaux. Billy veut tester et tenter d'appeler un grand rapace.

Billy et JC ont repéré un cerf-volant dans la vitrine du Magasin de Tout. Mais l'unique exemplaire en stock est vendu à Gros Dur sous leurs yeux.

"Opération renflouage". Dany le Hardi, à la recherche d'une cascade inédite, envoie le Pat' Patrouilleur au fond de l'océan. - "Les corbeaux". Le jour de la fête des chapeaux, des corbeaux facétieux volent le ruban de Mme Goodway...

Papa Cochon a perdu ses lunettes. Peppa et George les cherchent partout sans les retrouver. Finalement, papa Cochon était assis dessus.

Grand-père apprend à Peppa à jardiner. Elle plante des graines et quelques mois plus tard, des fraises ont poussé. George, lui, veut faire pousser des dinosaures...

George a bu trop vite et a le hoquet. Peppa tente de le lui faire passer en lui faisant peur. Mais lorsque George pleure, maman Cochon gronde Peppa...

Les amies de Peppa lui font remarquer qu'elle a un vélo de bébé. Vexée, Peppa demande à son père de lui retirer ses stabilisateurs et de lui apprendre à rouler.

Maman Cochon fabrique une boîte dans laquelle Peppa pourra ranger et cacher des papiers ou des objets confidentiels. George a également une boîte à secrets.

La famille Cochon joue au cerf-volant dans le parc. Malheureusement, ce dernier s'accroche aux branches d'un arbre. Papa Cochon tente de le décrocher.

Peppa et George donnent à manger aux canards. Comme le pain n'est pas suffisant pour les nourrir tous, Peppa découpe en petits morceaux le gâteau de papa.

L'équipe construit le premier hôtel de Bricoville pour accueillir Honoré, le cousin de Zoé.

Les chiens fabriquent des panneaux pour guider les invités jusqu'à la fête d'anniversaire de monsieur Canardito.

Pas facile d'être une légende. Aussi, quand la licorne se fait voler sa corne magique par Zig, elle ne s'en formalise pas plus que ça. Par contre, pour ses plus grands fans, dont Sharko fait partie, c'est un crime de lèse-majesté !...

Zig trouve un pistolet au design futuriste et coloré. Il appuie sur la gâchette et rétrécit Bernie, ce qui va l'aider à faire de même avec Sharko.

Marina décide de monter un groupe de rock et enrôle ses amis. Pendant les répétitions, Sharko s'avère être un très mauvais musicien et se fait chasser du groupe...

Marina veut un chien et justement Zig passe par là. La hyène ne fait pas la fine bouche : pour être proche de la sirène, Zig est prêt à tout.

Marina s'est lancée dans l'élevage de vers à soie. Le truc, c'est qu'il y a un animal bizarre dans le troupeau : Zig s'est en effet déguisé en chenille et c'est une belle bête...

Marina est prise d'une nouvelle lubie : gravir le volcan jusqu'au sommet. Sharko n'est pas enthousiaste mais Zig se présente en guide de montagne tyrolien.

Une pyramide est découverte sur la plage. Marina fonce, Zig et Sharko suivent. Marina arrive sans problème à une salle où réside une momie très accueillante.

Sharko vient proposer à Marina un truc romantique et serein : une soirée dvd. Sauf que Zig et Bernie ont posé un écriteau "Cinéma" sur le château.

Lors d'une poursuite, Zig, Sharko et Marina tombent dans les entrailles de la terre. Pour Marina, c'est l'occasion de retrouver un souvenir de son enfance.

Après une dispute avec ses frères, Alvin convainc Dave de lui donner une chambre à lui, mais il se rend vite compte que la vie en solitaire, ça n'est pas ce qu'il croyait...

Jeanette inscrit les Chipmunks et les Chipettes à une compétition de "Vie en vert". Chacun tente alors de réduire son empreinte carbone sur l'environnement.

Trop gêné de devoir embrasser sa partenaire dans une pièce, Simon échange sa place avec Alvin. La réputation du baiser de Simon fait le tour de l'école.

Alvin veut offrir à Dave des vacances bien méritées. En secret, il s'inscrit pour un échange de maisons avec des Hawaïens, mais ils arrivent en avance.

Alvin doit faire équipe avec Simon pour un projet de science. Il crée accidentellement une potion qui change Theodore en géant de 10 mètres.

Tous les enfants de l'école sont accros aux chiens virtuels de leur smartphone. Lorsque les téléphones disparaissent, Alvin est accusé de vol.

Prêts à tout pour prendre leur revanche sur la défaite humiliante de l'année passée, les Chipmunks se disputent pour savoir qui est le plus compétent.

Les Lemmings déclenchent un mécanisme secret et découvrent une pièce remplie de canons et catapultes, en évitant les pièges de Grizzy.

Un nuage stoppe l'électricité de la cabane de Grizzy. Il découvre que les Lemmings ont détourné l'électricité pour faire voler un cerf-volant.

Grizzy démonte le toboggan des Lemmings pour construire un jacuzzi, mais ils veulent un parc aquatique. L'ours se protège avec une armure en bambou.

Les Lemmings organisent une course de drones et interrompent la sieste prévue par Grizzy, ce qui l'incite à interrompre la compétition.

Agacé par la course-poursuite bruyante des Lemmings et du raton laveur, Grizzy stoppe leur jeu et provoque la chute du groupe dans le vide.

Lorsqu'il revient de son voyage de pêche, Grizzy rapporte par mégarde une électrode dirigeant un robot, alors celui-ci se met au service de l'ours.

Les Lemmings découvrent des mouvements de tai chi chuan sur un temple et génèrent une boule d'énergie. Grizzy dévoile un nouvel enchaînement.

Lorsque Grizzy et les Lemmings tentent de s'emparer du dernier pot de yummy, il coule au milieu du lagon et l'ours veut faire de la plongée sous-marine.

Grizzy, affamé, cherche de la nourriture, trouve du chocolat en poudre et le mélange avec du lait de coco. Les Lemmings veulent aussi leur part.

Grizzy vient d'attraper une grosse prise au bout de sa ligne. Tandis qu'il s'accroche pour la ferrer, les Lemmings tentent de lui voler son poisson.

Grizzy, l'estomac vide devant des placards déserts, voit les Lemmings actionner un distributeur pour une nourriture appétissante, accroissant sa frustration.

Après avoir cassé par accident son canapé fétiche, Grizzy remarque une cabane de pêcheur sur une île voisine; il réquisitionne alors la pirogue des Lemmings.

Les Lemmings canardent les statues de sable de Grizzy, il réplique. Grizzy érige une sculpture de lui-même, les Lemmings trouvent un canon de pirates.

La suite de Jeu de Rôle - partie 1, où on découvre Robin sous son vrai jour ! Oscar et Malika retournent dans le jeu, accompagnés cette fois par Emilie et Maurice. Ils devront apprendre à s'écouter les uns les autres afin d'écrire leur propre histoire... celle où ils triomphent de Robin et sauvent Prudence, leur principale préférée !

Les Poupousses ont capturé Tristan, le Lilliputien, l'accusant d'avoir kidnappé leur princesse Flora. Oscar et Malika, minuscules, mènent l'enquête.

Alvin est tellement amoureux d'une fille de l'école qu'il accepte de garder son mainate. Mais après avoir dit quelque chose de compromettant, il a peur que l'oiseau ne le répète...

Brittany trouve le manque de style de Jeanette humiliant. Du moins jusqu'à ce que l'icône mode de Brittany de déclare Jeanette lanceuse de modes.

Un nouveau Beasticon Rouge arrive à Ban Tang : Pixiu, le Lion ailé. Sous la forme d'une statue, il fait l'objet d'une vente aux enchères à laquelle Kai invite Lan Jun.

Sportliche Nachwuchstalente zwischen zwölf und 15 Jahren trainieren in der "Ninja Warrior Germany Kids Academy". Erfahrene Athleten und Moderatorin Jessica Schöne begleiten sie durch körperliche und mentale Herausforderungen.

Liko, Mollie et leurs Pokémon tentent de sauver un couple de Compagnol séparés par une tempête. Liko trouve alors deux autres Compagnol extrêmement faibles.

Oscar et Malika suivent Adèle jusqu'à la Fontaine de Jouvence. Oscar y trempe un doigt mais Malika, qui veut l'en empêcher, tombe dedans.

Tout le monde est étrangement poli et affable ce matin, comme si plus personne n'avait de défauts. C'est Pandore qui aspire les défauts de tous les habitants avec sa boîte.

En quête de soins inimaginables, Phil s'associe à une ancienne momie déterminée à détruire Gruselbrook. Phil obtient plus que ce qu'il avait prévu.

Les Banshees sont la version irlandaise de la Faucheuse. Et la Banshee est venue à Gruselbrook pour recueillir l'âme d'un vieux chasseur.

Alvin en a assez de voir des stars de la téléréalité lui faire de l'ombre. Il décide donc de devenir lui aussi une vedette. Il doit filmer Dave à son insu...

Motivée, Eléanor a confectionné une de ses spécialités pour le grand concours de pâtisserie. Mais Brittany et Alvin commettent un terrible impair.

Les garçons ont peur que Dave ne déménage dans la maison de ses rêves avec la famille. Ils décident de faire croire que la maison est hantée.

Pour que Théodore réalise ses quatre volontés, Alvin lui dit qu'il a des pouvoirs secrets qui lui permettent de changer les déchets en friandises.

Alvin est blessé. Simon accepte d'affronter Derek dans une émission de survie où il ne peut y avoir qu'un seul vainqueur. Les coups bas sont-ils la seule façon de gagner ?...

Woozle möchte einen echten Vulkanausbruch vorführen - und das live direkt im Studio! Davon ist Simón natürlich überhaupt nicht angetan. Aber irgendwie muss Woozle den Zuschauern doch einen Vulkanausbruch veranschaulichen. Vielleicht mit dem Durchfallonator 3001, der sogar eine Weitschusseinrichtung hat? Simón kann ihn gerade noch davon abhalten. Dann muss Woozle wohl doch auf seinen Minivulkan "Mo

Une coach spécialisée en amour, mais célibataire endurcie, tente de séduire un prince qu'elle devait aider à naviguer dans le monde du dating à New York.

Une journaliste est contrainte de prendre des vacances à la suite d'une gaffe embarrassante lors d'une émission en direct, mais se retrouve victime d'une arnaque.

Billy, JC et Suzie sont très excités car ils vont camper à côté du ranch. Pour parfaire cette soirée, Scott leur raconte une histoire qui fait peur, celle du Sasquach.

Jean-Claude est invité à une "petite fête" pour l'anniversaire de Sigried, sa copine fourmi. Il embarque ses amis, mais Billy et Suzie font plein de bêtises.

JC a reçu une carte postale de Glaçonie de son cousin Jean-Marc, grand explorateur. Accompagné de Billy et Suzie, il décide de le rejoindre.

Le Capitaine Turbot a créé un dirigeable-météo pour savoir quel temps il fera. Mais le maire Hellinger croit que le dirigeable peut modifier la météo, alors il décide de le voler pour apporter le beau temps sur Foggy Bottom...

Papa et maman Cochon découvrent des instruments de musique dans le grenier. Maman joue du violon, papa se met à l'accordéon et Peppa fait du tambour.

Peppa et George jouent dans le jardin de leur papy. Peppa fait semblant d'être un papillon. Papy montre à George comment faire le ver...

Peppa et George adorent se déguiser. Alors que leurs parents sont absents, ils se glissent dans leur chambre et revêtent leurs habits...

Maman achète à Peppa des chaussures qu'elle ne veut plus quitter. Mais pour jouer dans la boue, elle consent finalement à enfiler une vieille paire de souliers.

A la fête de l'école, Peppa et George se font peindre un tigre sur le visage. Papa Cochon impressionne les enfants en réalisant un dinosaure avec un ballon.

Peppa et George se demandent quoi offrir à leur maman à l'occasion de son anniversaire. Ils interrogent papa Cochon à ce sujet...

Peppa, qui vient de perdre une dent, la place sous son oreiller à l'attention de la fée Dent-de-Lait mais elle craint d'être déçue...

Les bricoleurs fabriquent des kangourous pour Lucas et Lily, mais le bébé s'échappe du Brico-Parc.

Maître Rapido et les bricoleurs s'affrontent lors du grand concours de construction.

Bernie invente un truc improbable : la boîte à meuh. Aucun intérêt à priori mais Marina trouve ce jouet épatant. La boîte à meuh devient un appât imparable.

Sharko offre à Marina un magnifique collier que Zig et Bernie décident de voler. Le requin est très énervé car il s'est endetté jusqu'au cou pour ce collier.

Hadès est bien décidé à retenter sa chance pour séduire la fameuse sirène. Pour approcher la sirène, il se transforme en Panda géant tout mignon.

Zig, Sharko et Bernie s'entendent comme larrons en foire quand une petite coquine, belle à croquer, déboule dans leur univers et modifie les équilibres.

Suite à une course-poursuite entre Zig et Sharko, la hyène se retrouve barbouillée de pizza. Marina prend une photo et la poste sur les réseaux sociaux.

Marina veut entrer dans le grand livre des records en parcourant la plus longue distance sur un fil perché dans les airs. Sharko est tétanisé par le vertige.

Marina est sûre que son père va lui offrir pour son anniversaire un trident magique bien à elle. Mais Poséidon lui offre un cadeau décevant et va dormir. Marina en profite pour s'emparer du Trident du Roi des mers et faire mille bêtises...

Un avion-cargo déverse sa cargaison chez Zig et Bernie : des caisses pleines de trampolines. Un équipement rêvé pour lancer une chasse à la sirène.

Zig et Bernie débarquent avec un petit train miniature qui roule et tout. Marina grimpe aussitôt et Sharko, exclut illico Zig et Bernie du voyage.

Sharko est un cuisinier déplorable. Il décide alors de se former auprès du meilleur chef de l'île : Zig. Marina est ravie à l'idée de tout goûter.

Alvin en a assez de voir des stars de la téléréalité lui faire de l'ombre. Il décide donc de devenir lui aussi une vedette. Il doit filmer Dave à son insu...

Motivée, Eléanor a confectionné une de ses spécialités pour le grand concours de pâtisserie. Mais Brittany et Alvin commettent un terrible impair.

Brittany se met à la peinture pour impressionner son icône mode. Mais celle-ci ne valide son travail qu'une fois qu'Alvin a tout détruit sans faire exprès.

Alvin détruit malencontreusement le sac préféré de Brittany. Il essaie de trouver un moyen de le remplacer au plus vite. Or, le sac est unique en son genre.

Alvin est convaincu que Julie et son fils essaient d'emménager chez eux et tente un tas de choses pour stopper l'invasion avant qu'il ne soit trop tard.

Les Chipmunks trouvent un oisillon tombé du nid. L'animal s'installe dans la casquette d'Alvin, et c'est le début d'une amitié improbable.

Les Chipmunks ont recueilli un chien perdu, mais ils doivent le cacher à Dave qui ne souhaite pas avoir d'animal à la maison.

Suite à un choc à la tête, les Lemmings sont comme hypnotisés par une affiche de fitness et se prennent subitement pour des coachs sportifs.

Grizzy désespère, car aucun poisson ne mord à l'hameçon. Soudain, il voit un espadon, mais les Lemmings chevauchent le poisson dans une partie de rodéo.

Les Lemmings découvrent que quelques gouttes de Tabasco versées dans une faille rocheuse produisent de puissants jets de fumée qui les propulse dans les airs.

Lorsque les Lemmings découvrent deux chars à voile sur la plage, ils veulent organiser une course, mais ils ont de la difficulté à trouver un adversaire.

En cherchant à éviter le hors-bord des Lemmings, Grizzy perce son matelas pneumatique, qui l'éjecte dans une grotte cachée où il trouve une conque maori.

Grizzy est à court d'idées pour ouvrir sa noix de coco jusqu'à ce qu'il aperçoive le nouveau compagnon des Lemmings, un crabe, en ouvrir une d'un coup de pince.

Les équipes de Grizzy et des Lemmings s'affrontent pour accéder à de la nourriture sous cloche, les épreuves sont surveillées par un drone.

Pendant qu'ils se chamaillent pour un pot de yummy, Grizzy et les Lemmings découvrent un ourson polaire en crise et tentent de calmer l'enfant.

Une météorite tombe non loin de la cabane. Alors que les Lemmings font de la luge, leur engin est attirée brusquement vers la roche extraterrestre.

Les Lemmings ont mis en place un enchaînement de dominos dans la cabane, qui se termine par de gigantesques blocs de glace et une fusée à l'extérieur.

Les Lemmings libèrent un raton préhistorique à dents de sabre, mais il sème le chaos dans la cabane. Grizzy est furieux, mais le raton le défend.

Grizzy et les Lemmings trouvent de la nourriture, mais doivent échapper à Grizzy et son équipement high-tech pour garder leur gourde de yummy.

À force de se disputer l'occupation de la maison du Range, Grizzy et les Lemmings déclenchent des catastrophes qu'ils ne maitrisent pas toujours.

Lorsque les Lemmings construisent un club de nuit très bruyant et coloré dans un igloo voisin de la cabane de Grizzy, ce dernier ne peut dormir.

Angelo regarde l'intégralité de la nouvelle saison de sa série préférée, tant et si bien qu'il finit par se retrouver complètement emporté par l'action.

Inspiré par le groupe du Club pour le climat, Angelo crée son propre mouvement de protestation, avec pour objectif de manquer l'école.

Oscar et Malika suivent Adèle jusqu'à la Fontaine de Jouvence. Oscar y trempe un doigt mais Malika, qui veut l'en empêcher, tombe dedans.

Tout le monde est étrangement poli et affable ce matin, comme si plus personne n'avait de défauts. C'est Pandore qui aspire les défauts de tous les habitants avec sa boîte.

Les garçons ont peur que Dave ne déménage dans la maison de ses rêves avec la famille. Ils décident de faire croire que la maison est hantée.

Pour que Théodore réalise ses quatre volontés, Alvin lui dit qu'il a des pouvoirs secrets qui lui permettent de changer les déchets en friandises.

Le Spectre Rouge a disparu. Wu implore Jade de sauver son pauvre Maître. C'est la stupeur pour l'adolescente qui craint que le Spectre Rouge serve de noirs desseins.

La dernière vidéo de Nidotruc a été interrompue en raison d'un dysfonctionnement du microphone, et Dot accompagne Liko et Rhod à Métalville pour trouver un nouvel équipement.

La Sphinge demande de l'aide à Oscar et Malika. Ils comprennent qu'elle a tellement peur d'échouer à son procès qu'elle ne s'est pas présentée la première fois et a été punie.

Suite à une dispute avec sa maman, le bonnet de laine de Malika se transforme en créature mangeuse de laine. Le papi d'Oscar va tenter de maîtriser le monstre.

Le monstre le plus effrayant du monde veut devenir comédien. Mais il y a un problème : il n'est PAS drôle. Edith et Ernest interviennent pour l'entraîner à la comédie.

Pour prouver à ses élèves que certains monstres ne peuvent pas être sauvés, Arthur les met au défi de réparer la poupée la plus maléfique qui ait jamais existé.

Theodore, qui rêve d'avoir un dragon comme animal de compagnie, commande des œufs, en espérant qu'ils vont éclore.

Quand Alvin aide les "mathlètes" à tenir tête aux brutes épaisses de l'école, il est loin de se douter qu'ils vont devenir des tyrans à leur tour...

Alvin sympathise avec un nouvel élève de l'école, mais Theodore découvre que ce garçon solitaire cache bien son jeu et pourrait poser des problèmes...

Alvin accepte à contrecoeur de donner des cours de musique et découvre que ses copains de classe ne le traitent pas de la même manière quand il se trouve de l'autre côté du bureau.

Non sans malice, Alvin se moque férocement du numéro de magie que Simon a essayé de mener à bien. Les deux loustics se défient alors dans un duel de magiciens.

"Erdöl": Heute geht es um Erdöl und da dies brennbar ist, darf es in der Nähe davon niemals zu einer Explosion kommen. Woozle versucht deswegen, eine Explosion auf Video aufzunehmen und sprengt dabei ein Loch in den Studioboden. "Raubkatzen": Da Woozle vor der Toggo Hauskatze Miezi zu viel Angst hat, will er sich lieber eine Roboraubkatze bauen. Im Handumdrehen verwandelt er das Studio in einen Wi

Plusieurs corps ont été repêchés dans l'océan, ligotés les uns aux autres. Cette affaire va mener Horatio et son équipe sur les traces de pirates modernes.

Un piéton est tué par la chute d'un autre homme depuis le toit d'un immeuble. Sur le défunt, Horatio et son équipe découvrent un DVD à caractère sexuel.

Une femme est tuée au cours d'un vol de voiture. L'équipe interroge son mari. Mais l'enquête révèle que la victime était une joueuse invétérée.

Un membre d'un gang surgit aux urgences et se met à tirer dans tous les sens. Horatio et son équipe se lancent sur la piste de l'auteur des coups de feu.

Plusieurs corps ont été repêchés dans l'océan, ligotés les uns aux autres. Cette affaire va mener Horatio et son équipe sur les traces de pirates modernes.

Billy et Jean-Claude emmènent les lapins dans la forêt pour cueillir des noisettes. Ils croisent un étrange chasseur qui affirme chasser des noisettes sauvages.

Billy et Jean-Claude viennent chercher Suzie chez Grand-mère Hyda et découvrent qu'elle part retrouver un certain Mojo. Billy et JC ignorent de qui il s'agit.

Ollie, la cousine citadine de Billy, vient passer une journée dans le Far West. Billy veut l'emmener à la Grande fête du village et lui montrer la célèbre course champêtre.

Papa Cochon a acheté une nouvelle voiture. Il demande à Peppa et George de ne pas s'en approcher sans sa permission, ce qui ne manque pas de susciter leur curiosité...

Papa et maman Cochon ont organisé une chasse au trésor. Qui de Peppa ou de George sera le premier à le trouver ?...

Peppa a le visage couvert de boutons. Docteur Ours Brun déclare qu'elle doit garder le lit quelques jours, mais qu'elle peut recevoir des visites.

Il neige. Peppa et George enfilent bonnets, écharpes et gants et font une bataille de boules de neige et un bonhomme qu'ils revêtent de leurs habits.

Peppa et sa famille se rendent au château des Quatre-Vents. Maman Cochon conduit et papa lit la carte. Mais ils se perdent. Enfin arrivés, ils découvrent une vue magnifique...

Peppa, qui d'habitude oblige George à jouer selon ses règles, se voit contrainte de suivre celles fixées par sa cousine Chloé, plus âgée qu'elle.

Maman Cochon prépare des crêpes. Pendant que George et Peppa commencent à en dévorer bruyamment, Papa fait sauter la sienne un peu trop fort et la colle au plafond...

Rocky se rend à Bricoville pour voir l'oursonne qui vient de naître. Lorsque Maître Rapido détruit la tanière, Rocky et les cousins décident de leur venir en aide.

Sharko et Marina regardent un film de vampire et ne sont guère rassurés. Zig et Bernie décident de s'en approprier les codes pour terroriser Sharko.

Deux caisses atterrissent aux pieds de Zig. Dedans, il y a deux grands cerceaux en acier posés sur un socle. Curieux, Zig passe à travers un des cercles.

Des caisses de bubble-gums sont larguées par erreur dans la jungle. Zig ne voit pas l'intérêt de ce truc à mâcher. Bernie, au contraire, sait comment utiliser ce chewing-gum qui colle et qui s'étire pour neutraliser Sharko et attraper la sirène...

Atterré par les tentatives pitoyables et de plus en plus ridicules de Zig pour attraper la sirène, Bernie veut mettre fin à ses démonstrations pathétiques. Il décide, avec Sharko, d'hypnotiser Zig avec un pendule pour qu'il devienne végétarien...

Une momie essaye en vain de vendre des gris-gris et autres babioles sur la plage. Lorsqu'elle voit Zig en piteux état, elle est sûre d'avoir trouvé le pigeon idéal et lui vend une amulette magique. Mais encore faut-il que Zig arrive à la garder...

Marina constate la présence d'une fissure dans un mur du château. Quand Sharko gratte d'un air expert, la fissure s'étend et un mur s'écroule sur Zig. Pas de panique ! Sharko va tout reconstruire...

Sharko gagne tous les matches de pin-pong contre Marina qui finit par abandonner, vexée. Zig défie Sharko pour une partie de tennis : or, la ligne de fond de court tracée par Bernie, côté Sharko, est super loin, laissant le temps à Zig d'attraper la sirène...

Hadès prend sa douche quand la chaudière du volcan tombe en panne. Enervé, il décide de la réparer lui-même. Sous et sur la plage, Sharko poursuit Zig qui poursuit Marina. Bref, la routine, sauf que la chaudière explose et que le volcan fait des siennes...

Sharko va enfin déclarer sa flamme à Marina, grâce à la jolie bague qu'il a trouvée sur la plage. Sauf que son coeur et son cerveau ne sont pas d'accord sur la marche à suivre et que Zig est bien décidé à tout gâcher, évidemment...

Theodore, qui rêve d'avoir un dragon comme animal de compagnie, commande des œufs, en espérant qu'ils vont éclore.

Quand Alvin aide les "mathlètes" à tenir tête aux brutes épaisses de l'école, il est loin de se douter qu'ils vont devenir des tyrans à leur tour.

Les Chipmunks suivent Dave et prennent peur en croyant qu'il est tombé amoureux d'une femme tout à fait ignoble, qui veut le changer en statue de cire.

Alors que Simon veut rejoindre le journal de l'école, Alvin lui propose son aide pour dénicher le plus grand scoop de tous les temps.

Les Chipmunks ont 48 heures pour aider Jeanette à tourner son film d'étude. Ils ont chacun une vision différente du projet, et donc quelques désaccords.

Alvin s'interroge devant la gentillesse inhabituelle de Brittany et se demande si une extraterrestre n'aurait pas pris possession de son corps.

Parce qu'il a l'intention de faire un présent à Dave, Alvin déclenche involontairement une véritable réaction en chaîne. Il essaie de rattraper la situation.

Les Lemmings réveillent un mammouth en jouant dans la station scientifique. Ils en font leur nouvel ami et transforment la cabane en grande roue.

Des Lemmings font un spectacle de sauts acrobatiques devant des pingouins et des morses. Grizzy gagne, les Lemmings veulent leur moment de gloire.

Un pingouin prend pitié de Grizzy lorsqu'il le voit pêcher sans attraper un seul poisson et il remplit son seau, alors l'ours le ramène chez lui.

Grizzy et les Lemmings se disputent le canapé, l'aspirateur finit dans la cheminée. Grizzy cherche la chaleur dans une serre, les Lemmings le suivent.

Les Lemmings rencontrent un morse et s'en font un nouvel ami, alors que ce dernier leur permet de le chevaucher à travers la cabane.

Les Lemmings profitent de l'absence de Grizzy pour transformer la cabane en glissade de glace et à son retour, l'ours met fin à leur partie de bobsleigh.

Grizzy vole aux Lemmings une statuette qui possède le pouvoir de faire apparaître dans la réalité des objets en y épinglant la photo de ce que l'on désire.

Grizzy éjecte les Lemmings qui atterrissent chez un sorcier. Un masque leur donne le pouvoir de télékinésie pour jouer au train volant.

Grizzy court après les Lemmings qui ont chargé un pot de yummy dans leur voiture télécommandée. Arrivé à la station-service, l'ours détruit le véhicule.

Scooby-Doo et ses amis doivent faire face à deux frères fantômes ayant combattu dans des camps opposés lors de la guerre civile. Ils reviennent hanter la Nouvelle Orléans.

Grizzy vole les cacahuètes des Lemmings, qui se vengent en utilisant un éléphant pour lui lancer des objets. Ils découvrent des biscuits surpuissants.

Lorsque Grizzy s'apprête à déguster des biscuits, les derniers vivres dans la cabane, les Lemmings l'ont devancé et une violente dispute éclate.

Afin de remporter une coupe remplie de bonbons au yummy, Grizzy et les Lemmings participent à un safari photo au cœur d'une réserve animalière.

Pendant que Grizzy organise son pique-nique au bord de l'étang, les Lemmings veulent voler son pot de Yummy en se déplaçant sous l'eau.

Malika doit amener son petit frère Bilel chez le baby-sitter ce matin, et rien ne se passe comme prévu, Bilel, qui trouve un sceptre magique, s'envole dans les airs.

La Sphinge demande de l'aide à Oscar et Malika. Ils comprennent qu'elle a tellement peur d'échouer à son procès qu'elle ne s'est pas présentée la première fois et a été punie.

Alvin sympathise avec un nouvel élève de l'école, mais Theodore découvre que ce garçon solitaire cache bien son jeu et pourrait poser des problèmes.

Alvin accepte à contrecoeur de donner des cours de musique et découvre que ses copains de classe ne le traitent pas de la même manière quand il se trouve de l'autre côté du bureau.

Alisha vient de mettre au point une application permettant aux habitants d'appeler leur héroïne à l'aide. Lan Jun est enthousiaste mais Théo, lui, se sent inutile.

Après que Liko a été blessée pendant un combat d'entraînement, Poussacha se sent coupable et quitte le Brave d'Oliville. Liko la suit jusqu'à un élevage appartenant à Mimiaou.

Lola tente de résister à la tentation lorsqu'elle relève le défi de passer une semaine sans sucreries. / Lincoln fait tout pour impressionner le Grand Magicien.

Aujourd'hui, c'est le grand jour de Maurice ! Il a le premier rôle dans la pièce de théâtre qu'il joue ce matin à l'école. Mais sur le chemin de l'école, il croise Oscar et Malika.

Oscar est super impatient : ce matin, c'est la kermesse du Moyen Âge à l'école ! Mais lorsqu'ils arrivent : il n'y a rien, pas de décoration, pas de jeu, même pas Prudence ! A la place, ils trouvent Triboulet, le génie de la récré, qui harangue la foule. Aujourd'hui, c'est lui qui organise la kermesse ! Il propose aux enfants de participer à un tout nouveau jeu...

Oscar et Malika découvrent que Violette, la jardinière, est si happée par la concours de la Ville fleurie qu'elle transforme quiconque se met en travers de sa route en plante.

Pour éviter de faire leurs devoirs, les enfants se lancent dans une bataille désespérée avec madame Jorgensen, un super poltergeist qui était autrefois l'institutrice d'Arthur.

Un équipage de pirates zombies émerge de l'océan pour se livrer à un duel rituel à l'épée. Si les champions de la ville échouent, tout le monde sera rasé.

Amoureux, Alvin décide de mettre au point un curieux stratagème afin d'émouvoir la fille dont il veut prendre le coeur : il déguise Theodore en bébé.

Alvin se fait voler son vélo. Il décide d'aider la police à résoudre l'enquête. Il commence par chercher des indices et suit une piste intéressante...

Simon conçoit un costume de super-héros pour la convention à laquelle il participe. Alvin aussi veut être de la partie. Les deux frères se disputent.

Simon a un nouvel ami, Jamie, qui partage sa passion pour les sciences. Quand le nouveau venu réalise qu'Alvin est plus populaire que son frère, il laisse tomber Simon.

Un hypnotiseur change malencontreusement Simon en imbécile heureux juste avant son concours académique. Le pauvre Simon n'est plus que l'ombre de lui-même.

Woozle behauptet, er könne als erfahrener Tiertrainer auch die gefährlichsten Tiere zu lieben Haustieren machen. Um das zu demonstrieren, fängt er direkt mal mit Simón an und erzieht ihn mit Schokolade. Doch das reicht ihm nicht. Mit Woozles Tierbeamer 3001 holt er ein paar gefährliche Tiere ins Studio. Da wünscht sich Simón doch lieber das angeblich freundlichste Tier der Welt: ein Woozlini. Doch

Une romancière part en Colombie délivrer sa soeur. Elle se retrouve mêlée à une chasse au trésor mouvementée dont l'objet est une pierre précieuse.

Une romancière abandonne son compagnon, un aventurier, et part dans le désert écrire la biographie d'un prince arabe, véritable tyran dans son pays.

Une femme au casier chargé a disparu. Le FBI constate que cette ex-arnaqueuse plusieurs fois condamnée avait gardé des liens avec son ancienne codétenue.