Super RTL

Billy et Jean-Claude emmènent les lapins dans la forêt pour cueillir des noisettes. Ils croisent un étrange chasseur qui affirme chasser des noisettes sauvages.

Billy et Jean-Claude viennent chercher Suzie chez Grand-mère Hyda et découvrent qu'elle part retrouver un certain Mojo. Billy et JC ignorent de qui il s'agit.

Ollie, la cousine citadine de Billy, vient passer une journée dans le Far West. Billy veut l'emmener à la Grande fête du village et lui montrer la célèbre course champêtre.

Peppa et Suzy comprennent que les adultes doivent travailler toute la journée. Elles font alors semblant de travailler dans une boutique à la garderie et trouvent cette tâche épuisante...

Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur raconte une histoire.

Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur raconte une histoire.

Papa Pig a laissé passer la date de retour d'un livre emprunté à la bibliothèque. Toute la famille s'y rend et chacun trouve des albums, romans ou BD à son goût...

Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur raconte une histoire.

Dans sa boîte aux lettres, Gabby trouve une soucoupe volante qui décolle quand Sacha s'endort à l'intérieur. Gabby, Pandy et la Fée Minette doivent ramener la soucoupe.

La Pat'Patrouille aide aux préparatifs de la fête de mariage de Yumi et Al, qui aura lieu dans la grange de la ferrme. Mais une violente tempête détruit la grange...

Les filles de l'école sont sous le charme du capitaine des pompiers et Alvin décide de jouer les héros à son tour. Les résultats sont catastrophiques.

À l'origine d'un accident dans un château, Cheddar et Alvin doivent jouer les figurants dans des reconstitutions pour rembourser les dégâts.

Alvin a accepté que le groupe anime une fête d'anniversaire, mais on leur demande de jouer les animaux de la mini-ferme.

Alors qu'Alvin tente de libérer Théodore de sa dépendance à Teddy Blabla, ce dernier s'invente un nouvel ami imaginaire.

Simon tombe malade et Alvin le remplace pendant son séjour nature, découvrant trop tard qu'il s'agit en réalité d'un stage d'archéologie.

Les Chipmunks soupçonnent Dave de mentir sur les récompenses qu'il aurait reçues et ne savent pas comment réagir.

Sur un coup de tête, Brittany s'inscrit à un concours de skateboard. Sauf qu'elle n'est jamais montée sur une planche.

Des voix s'élèvent contre Geizmo, le robot de Simon, qui démonte des machines à laver dans toute la ville.

Grizzy et les Lemmings, pourchassés par un furieux éléphant, sont éjectés de la cabane et atterrissent sur un promontoire avec un rocher en forme de trône.

Grizzy est réveillé et il interrompt la fête des Lemmings, puis projette les rongeurs au loin, mais ils découvrent un djembé magique dans le tronc d'un baobab.

Grizzy et les Lemmings se disputent le frigo en pleine canicule, les rongeurs veulent glisser sur un parcours de curling, Grizzy veut se rafraîchir.

Grizzy regarde un documentaire sur les saumons, mais les Lemmings veulent danser. la guerre du son entre télé et musique est déclarée. Grizzy se rebiffe.

Grizzy rêve d'embrasser l'ourse, mais les Lemmings le réveillent avec leur course de voitures. Ils trouvent un masque pour contrôler les rêves.

Une confrontation entre Grizzy et les Lemmings les mène à une pièce de la tour du château où l'ours déclenche accidentellement un mécanisme.

Grizzy, gêné par le nouveau jeu des Lemmings, expulse les rongeurs loin de la cabane. Ils atterrissent brutalement sur une table de pique-nique au loin.

Les Lemmings atterrissent sur un antique territoire celtique et y découvrent un bracelet ensorcelé qui décuple la force de quiconque le porte.

Grizzy et les Lemmings se disputent pour la télécommande de la télé. Leur bagarre entraîne l'ours au sommet de la tour du château, en plein orage.

Les Lemmings revisitent les tableaux exposés dans le château en se peignant aux côtés des nobles représentés. Grizzy veut se peindre sur la toile suivante.

Les Lemmings jouent de la cornemuse sur un trampoline bruyant, Grizzy intervient et les envoie sur une île mystique où ils découvrent cinq fées.

Angelo, un enfant imaginatif de 11 ans, se débrouille pour faire de son quotidien une partie de plaisir. Il a toujours des idées farfelues pour s'en sortir.

Slobber, le plus grand groupe de rock de tous les temps, a caché une clé USB dans un paquet de céréales. Angelo et ses amis vont tout tenter pour la trouver...

Oscar et Malika croisent une conductrice de chantier, Griselda, qui possède un anneau portant soi-disant chance. Et cela s'avère vrai au début.

Oscar et Malika découvrent une clairière magique où une statue prend vie et ensorcelle Malika en la faisant danser sans arrêt. Oscar doit la sauver.

Ras conduit Arin et Sora à Mystérium, où il y a du grabuge. De leur côté, les ninjas tentent de mobiliser Jay pour une mission spéciale.

Quand ses camarades de classe prétendent que la maison hantée du coin n'est pas si effrayante, Alvin décide de leur prouver le contraire.

Le jeu vidéo interactif de Simon est sur le point d'être commercialisé, jusqu'à ce que Jeanette reprogramme le méchant.

Les Zhu veulent construire une Armure Rouge pour Kai. Avec leur nouvelle machine, ils parcourent la ville pour collecter les Eclats qu'ils réveillent sur leur passage.

Les Nekton croisent le chemin d'une baleine blanche. Ant est certain qu'il s'agit de Moby Dick. Mais un chasseur de monstres s'intéresse lui aussi à l'animal...

Zia, la nouvelle amie de Lynn, passe beaucoup de temps chez les Loud. Tout le monde est ravi, sauf Clyde qui estime qu'il n'y a pas de place pour un "Loud supplémentaire".

Après avoir réussi leurs tests d'aptitude de base de l'entraînement Téracristal, Liko, Rhod et Dot partent en camping pour rédiger des rapports sur les Pokémon sauvages.

En Transylvanie, le bus des Loud tombe en panne. La famille se voit alors contrainte de passer la nuit dans le château d'un couple étrange.

Séparé de ses copains, Lincoln tente de rejoindre leur classe mais il est transféré dans un collège au Canada. De son côté, Lori ne s'adapte pas à la vie à l'université.

Sur le chemin de l'école, Oscar et Malika tombent sur une petite étoile filante en fuite, poursuivie par une plus grosse qui veut lui aspirer sa lumière.

En cherchant à s'abriter d'un orage, Oscar et Malika tombent sur les dieux grecs Zeus et Poséidon en pleine dispute. Les dieux les chargent de désigner le plus fort d'entre eux,.

Après avoir fait la connaissance d'un chaman, Oscar et Malika voyagent dans une dimension astrale où ils sont transformés en animaux totem.

Lassée d'être battue par Dracula, Edith manipule son environnement de façon experte pour mener une guerre de farces et attrapes contre l'ancien vampire.

Un oiseau géant, dévoreur d'énergie, est en train d'épuiser les centrales électriques de Gruselbrook. Les Van Alten s'envolent pour combattre cette créature belle mais dangereuse.

Pour que Dave n'annule pas leurs vacances, les garçons doivent tout faire pour qu'il ne sache jamais qu'Alvin doit aller aux cours de rattrapage cet été.

Théodore fait tomber une pièce de puzzle dans une grille de ventilation et se retrouve coincé à l'intérieur alors qu'il tente de la récupérer.

Les Chipmunks se retrouvent coincés dans les bouchons alors qu'ils se rendent à un concert, et le ton monte entre eux et les autres conducteurs.

Simon en a assez que tout le monde lui demande de tout réparer alors il décide de jouer les idiots jusqu'à ce que quelqu'un lui dise enfin merci.

Alvin insiste pour jouer de la batterie à la place de Théodore et ce dernier décide de se venger en imitant Alvin et en lui volant la vedette.

Lincoln trouve Zia charmante. Il hésite cependant à l'inviter à sortir à cause de Lynn. Il tente alors de prouver à sa soeur qu'il est digne de fréquenter son amie.

Das heutige Thema sind Musikinstrumente, was Woozle gar nicht gut findet. Er hasst Musikinstrumente. Da braucht Simón Unterstützung und ruft seine Kolleginnen Maria und Vanessa vom TOGGO Radio zur Hilfe. Nach längerem Nachbohren finden sie den Grund für Woozles Abneigung heraus: Als kleiner Woozle war er in Woozlingen in einer Musikschule und dort gab es eine ganz gemeine Lehrerin, Frau Woonichtgu

Booth et toute l'équipe de l'Institut Jefferson s'immergent dans le monde subtil de l'oenologie pour tenter de résoudre le meurtre d'un éminent critique.

Sur la table d'opération, Booth fait un rêve bien étrange : Brennan et lui gèrent en couple une boîte de nuit, Le Labo. Mais un meurtre est commis.

Booth est de retour au FBI. Mais son opération du cerveau affecte son comportement. Parallèlement, un charnier est découvert sous une fontaine publique.

Booth et toute l'équipe de l'Institut Jefferson s'immergent dans le monde subtil de l'oenologie pour tenter de résoudre le meurtre d'un éminent critique.

Sur la table d'opération, Booth fait un rêve bien étrange : Brennan et lui gèrent en couple une boîte de nuit, Le Labo. Mais un meurtre est commis.

Un des beaux tournesols de Suzie a attrapé une maladie, le mildiou. Suzie et Billy partent à la recherche des ingrédients nécessaires à une mixture pour le sauver.

Le papa de Billy a gagné le trophée de la noisette d'or. JC, fan de noisettes grillées veut absolument le voir. Mais Billy s'aperçoit qu'il a disparu!

Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur raconte une histoire.

Papa Cochon participe à une course afin de récolter des fonds pour réparer le toit de l'école. Lorsqu'une guêpe le poursuit, son allure augmente de belle façon...

Papa Cochon suspend son maillot de foot propre pour le faire sécher, mais Peppa, George et maman l'éclaboussent de boue. Ils le mettent à tremper, mais Peppa rajoute sa robe rouge dans la bassine...

Peppa et George partent en excursion en bateau avec Grand-Père Cochon, mais ils doivent envoyer Polly Parrot chercher de l'aide lorsque leur bateau s'échoue...

Delphine Donkey, une amie française de Peppa vient en visite. A la garderie, les animateurs et les enfants apprennent le chant "Bing Bong" à la Française.

Monsieur Hellinger veut participer à la fête des tartes de la Grande Vallée. Il rend visite à M. Porter dans l'idée de lui voler une de ses fameuses tartes.

Théodore perfectionne sa recette de pancakes, mais Alvin lui joue un tour en versant de la poudre à roter dans sa pâte.

Dave apprend qu'Alvin lui fait porter le chapeau de ses mauvaises notes auprès de Madame Smith et décide de lui imposer un planning de révision très strict.

Theodore doit se faire passer pour un chien après que les Chipmunks ont accidentellement rasé la fourrure d'un chien que Madame Miller gardait.

L'étrange projet d'art plastique de Theo remporte un franc succès et le voilà avec des fans sur les réseaux sociaux. Mais quelqu'un hacke sa page.

Alvin et Brittany se lancent avec frénésie dans une compétition à qui fera sauter le plus de tête de glands et fera éclater le plus de bulles.

Voyant qu'une jolie fille intègre le club d'échecs, Alvin décide de faire de même et demande à Jeanette de lui apprendre à jouer.

Eleanor découvre qu'il n'y a pas de femmes chevaliers, elle décide alors de se cacher dans une armure pour participer à un tournoi.

Après s'être disputé un gâteau de Jelly, Grizzy expulse les Lemmings dans les oubliettes du château. Les rongeurs y découvrent un passage secret.

Les Lemmings se prennent en photo polaroids déguisés devant le château, en compagnie d'un mouton qui participe à leurs mises en scène.

Grizzy est tiré de ses rêves par le bruit que font les Lemmings, juchés sur des moutons, et qui s'opposent dans des joutes. L'ours se débarrasse des rongeurs.

Grizzy poursuit les Lemmings à travers le château pour leur reprendre le gâteau de Jelly qu'ils lui ont dérobé. Dans une impasse, l'ours tombe sur un fantôme.

Grizzy et les Lemmings se disputent un gâteau et découvrent une bibliothèque magique avec des livres qui font apparaître des personnages.

Tandis que les Lemmings s'amusent à rebondir sur le dos de grenouilles vertes inoffensives, Grizzy essaie en vain de chasser des moustiques qui lui tournent autour.

Grizzy rentre à la cabane et découvre les Lemmings en pleine danse survoltée au son du ghetto-blaster. Les Lemmings se font expulser dans la jungle.

Chevauchant des chauves-souris, les Lemmings ont organisé une course d'obstacles à travers la cabane plongée dans l'obscurité. Quand Grizzy rentre, il allume les lumières.

Les Lemmings ont mis la main sur un vieux flipper qu'ils installent dans la cabane. Leur partie endiablée interrompt la sieste de Grizzy.

Grizzy fait pousser un cacaotier sous une lampe à ultraviolet, mais les Lemmings brisent la lampe et l'un d'eux devient aussitôt un super lemming.

Angelo s'est fait confisquer la bande dessinée que Bertrand-François lui avait prêtée. Il décide de partir à sa recherche.

Sur le chemin de l'école, Oscar et Malika tombent sur une petite étoile filante en fuite, poursuivie par une plus grosse qui veut lui aspirer sa lumière.

En cherchant à s'abriter d'un orage, Oscar et Malika tombent sur les dieux grecs Zeus et Poséidon en pleine dispute. Les dieux les chargent de désigner le plus fort d'entre eux,.

Mystérium est attaqué. Ras, Arin et Sora comptent sur la Sorcière tandis que Jay mène les ninjas au Royaume de Lee en passant par l'Administration.

Les Chipmunks se retrouvent coincés dans les bouchons alors qu'ils se rendent à un concert, et le ton monte entre eux et les autres conducteurs.

Simon en a assez que tout le monde lui demande de tout réparer alors il décide de jouer les idiots jusqu'à ce que quelqu'un lui dise enfin merci.

Alors que Jade absorbe un Eclat, son Armure clignote rouge. La situation devient critique quand ses Beasticons redeviennent des animaux normaux, les uns après les autres.

Les Nekton découvrent un navire abandonné. Les systèmes de bord laissent à penser que le bâtiment est hanté...

Lincoln trouve Zia charmante. Il hésite cependant à l'inviter à sortir à cause de Lynn. Il tente alors de prouver à sa soeur qu'il est digne de fréquenter son amie.

Rhod observe un Pimito sauvage pour son rapport pour l'Académie Orange. Il remarque que Zapétrel a du mal à voler quand le vent souffle. Le lendemain, Zapétrel s'entraîne seul.

Séparé de ses copains, Lincoln tente de rejoindre leur classe mais il est transféré dans un collège au Canada. De son côté, Lori ne s'adapte pas à la vie à l'université.

En visite au Parthénon, Lincoln enfile un casque de soldat qui le renvoie dans la Grèce antique.

Oscar et Malika croisent le chemin d'un bonhomme de pain d'épices en pleine crise d'adolescence, qui chipe les affaires d'Oscar et disparaît dans une maison à l'aspect lugubre.

Oscar et Malika tombent sur une fillette issue de l'âge de pierre qui est arrivée à notre époque par un portail ouvert par le Professeur Toybos. Il faut la renvoyer chez elle.

Le flash d'un antique appareil photo déclenché sur Terry extrait littéralement sa face cachée.

Il y a du grabuge dans le parc de Gruselbrook. Des enfants innocents sont harcelés et dépouillés de leur argent de poche. Il pourrait s'agir d'un cas pour la "police des monstres".

Au cours d'une partie de paintball avec Arthur, Bo découvre une étrange et adorable créature sous son lit. Il met au point un plan d'évasion.

Theodore se lance dans une quête pour découvrir dans quel domaine il peut battre Simon et se rend compte que ça ne va pas être simple.

Theodore se lance dans une quête pour découvrir dans quel domaine il peut battre Simon et se rend compte que ça ne va pas être simple.

Eigentlich findet Woozle Archäologie ziemlich langweilig. Bis er erfährt, dass es auch um Ausgrabungen von wertvollen Schätzen geht! Da will er mit seinem Grabonator 3001 natürlich direkt mitmachen und gräbt im Studio einige Fundstücke aus. Aber stammen die wirklich aus der Bronzezeit?

De nouvelles preuves laissent à penser que l'assassin du père de Chloe est toujours en liberté. De son côté, Maze se met en quête d'un travail.

L'épée d'Azrael a servi lors d'une série d'agressions à l'arme blanche. Lucifer fait appel à Ella pour trouver la lame et mettre un terme au carnage.

Lucifer et Chloe tentent d'élucider l'enquête sur le meurtre du propriétaire de l'immeuble au bas duquel est situé le Lux. Maze et Amenadiel suivent Charlotte.

Charlotte cherche à dresser Chloe contre Lucifer, dans l'espoir que son fils abandonne la Terre. Maze s'interroge sur la loyauté d'Amenadiel.

Chloe et Lucifer enquêtent de conserve sur la mort de deux anciennes conquêtes du Diable en personne. De son côté, Charlotte poursuit ses manigances.

Billy, Suzie et Jean-Claude doivent se retrouver pour une partie de "cache-noisette". Mais arrivés au lieu de rendez-vous, Jean-Claude n'est pas là.

Ollie, la cousine de Billy, vient passer un séjour dans le far-west, équipée d'un appareil photo instantané. Elle a décidé de faire un reportage sur son cousin.

Peppa et George partent avec maman Cochon à la présentation par mademoiselle Lapin du camion des mamans sapeurs pompiers...

C'est l'anniversaire de Danny Chien. Avec l'aide de grand-papa Chien et grand-père Cochon, les enfants se lancent à une chasse au trésor des pirates...

Madame Gazelle emmène Peppa et ses amis pour une balade en train, où elles devront cocher ce qu'elles voient sur leurs feuilles d'activité...

Mamie Pig montre à Peppa et George son poulailler. Ailleurs, quelque chose a mangé les salades de Papy Pig.

C'est la Journée du talent à la garderie de Peppa. Madame Gazelle veut que chacun montre à la classe son talent particulier...

Lorsque la ferme d'Al est inondée, la Pat'Patrouille des Mers intervient pour évacuer l'eau et sauver tous les animaux...

Cheddar convainc Theodore et Alvin de l'aider à voler les desserts de la cantine grâce à un réseau secret de tunnels souterrains.

Coincé à la maison pendant une tempête, Simon invente un jeu de réalité virtuelle qui devient vite incontrôlable.

Alvin invite le vieux rival de lycée de Dave et se lance dans un repas élaboré pour lui prouver que ce dernier est au sommet de sa gloire.

Les Chipmunks sont impatients de démarrer leur tournée mondiale jusqu'à ce que Théodore et Alvin se rendent compte de ce qu'ils vont laisser derrière eux.

Le nouvel ours qui parle de Théodore insupporte Alvin et Simon. Ils décident donc de reformater le disque dur de la peluche afin qu'elle suive leurs instructions.

Comme chaque année, Alvin n'est pas enchanté à l'idée de retourner à l'école. Mais lorsqu'il voit la nouvelle directrice principale, c'est le coup de foudre...

Quand Théodore disparaît en pleine nuit, ne laissant qu'une traînée gluante et verte derrière lui, Alvin est convaincu que des extra-terrestres l'ont enlevé...

C'est l'anniversaire de Jeanette, mais elle ne veut pas le fêter. Les Chipmunks et les Chipettes lui concoctent un anniversaire digne d'un conte de fées.

A court de nourriture, Grizzy est parti cueillir des fruits. Il en ramène un panier quand il découvre que les Lemmings ont mis la main sur la dernière dosette de Yummy.

Les Lemmings organisent des combats de catch sur le canapé du salon. Grizzy, blasé, interrompt la partie. Mécontents, les Lemmings ripostent.

A la suite d'une bagarre pour un pot de Yummy, Grizzy et les Lemmings découvrent dans la jungle, des pièces en chocolat enrobées d'une feuille d'or.

Grizzy et les Lemmings se disputent la dernière cuillerée de Yummy. Leur bagarre s'interrompt quand ils découvrent une caisse pleine de pots de pâte à tartiner.

La nuit est tombée sur la jungle. Les panneaux solaires ne créent pas assez d'énergie pour alimenter la télé que Grizzy veut regarder.

Grizzy atterrit dans un temple où il découvre un crâne en cristal qui lui donne le pouvoir de semer la discorde au sein du groupe de rongeurs.

En grimpant à la cabane les bras chargés de baies délicieuses, Grizzy fait un faux-pas et tombe à la renverse. Coup de chance : Grizzy s'en sort indemne.

Grizzy et les Lemmings égarent leur pot de pâte à tartiner dans un labyrinthe. Décidés à retrouver leur goûter préféré, ils finissent par se perdre.

Des affaires disparaissent comme par enchantement de la cabane. Grizzy est persuadé que ce sont les Lemmings les coupables.

Une grenouille avale un bijou ancestral qui lui confère un pouvoir d'emprise mentale. Grizzy se sert de la grenouille pour gober les mouches.

Angelo aide sa soeur à trouver un travail au parc Aventure pour qu'elle puisse économiser de l'argent et s'acheter une mobylette...

Oscar et Malika croisent le chemin d'un bonhomme de pain d'épices en pleine crise d'adolescence, qui chipe les affaires d'Oscar et disparaît dans une maison à l'aspect lugubre.

Oscar et Malika tombent sur une fillette issue de l'âge de pierre qui est arrivée à notre époque par un portail ouvert par le Professeur Toybos. Il faut la renvoyer chez elle.

Lloyd, Jay, Nya et Braséra se rendent incognito dans le Royaume de Lee, tandis que l'entrainement de Riyu par Rontu démarre sur les chapeaux de roue.

Theodore se lance dans une quête pour découvrir dans quel domaine il peut battre Simon et se rend compte que ça ne va pas être simple.

L'armure de jade est à nouveau verte et les Beasticons sont sauvés. Mais les problèmes continuent : une tempête élémentaire frappe Ban Tang de plein fouet.

A Catatumbo Bay, une tempête fait rage depuis des centaines d'années. Pour la première fois, le phénomène semble même s'intensifier...

Liko, Rhod et Dot s'enfoncent dans les bois à la recherche d'un Pokémon appelé "Celui d'un autre monde". Ils croisent trois autres élèves qui fuient un Pokémon violent.

Oscar est confondu avec un jeune prince de passage dans la ville. Alors qu'il tente de remplir ses obligations royales, Malika tombe sur le véritable prince.

Oscar est tellement stressé par le contrôle de maths d'aujourd'hui qu'il n'a pas dormi la nuit dernière. Résultat, il s'endort sur le chemin et pas moyen de le réveiller.

Aujourd'hui, Violette n'est pas dans son assiette. Et pour cause, elle a ingéré la spore d'une plante rare et elle est en train de se transformer en arbuste !

De retour d'Autriche, l'avion d'Arthur, chasseur de monstres, est envahi par trois gremlins destructeurs. Il n'y a qu'une seule solution efficace pour les neutraliser.

La famille Van Alten est tourmentée par d'horribles cauchemars. Une "jument" a envahi le manoir. Mais que cherche ce démon des rêves ?

Après s'être disputé avec Brittany, Eleanor décide de s'installer avec Alvin et ses frères. Le mode de vie des garçons est très vite modifié.

Théodore poste via Internet une vidéo de lui en train de rapper qui fait sensation. Devenu Lil'T, il se voit proposer un contrat pour une carrière solo...

Dave se rend compte que les Chipmunks grandissent et veut passer plus de temps avec eux. Pour qu'il cesse, les Chipmunks lui cherchent une petite amie.

Après un incident, Simon doit porter ses anciennes lunettes, bien embarrassantes, et devient la cible des brutes de l'école. Il est déterminé à ne pas se laisser faire.

Alvin fait un test de personnalité comme Simon et découvre son âme soeur est Brittany. Il emploie les grands moyens pour plaire à cette dernière.

Farben: Flecken und verfärbte Wäsche sind gar kein Problem für Woozles Fleckentferner Woozil 3001. Leider wird damit auch die farbenfrohe Kleidung von Maria plötzlich weiß. Davon ist sie natürlich gar nicht begeistert. Zähne: Simón hat Zahnschmerzen, aber Angst vor dem Zahnarzt. Doch weder Woozles Schmerzverstecker noch sein Doktor Zahn 3001 helfen Simón bei seinem Problem. Kann er seine Schmerzen

Une princesse a un coup de coeur pour un jeune peintre chargé de réaliser son portrait. Elle décide de le revoir en se rendant à Los Angeles en secret.

Auteur de romans d'amour, une jeune femme, qui vient de rompre avec son petit ami, décide de passer des vacances sous les tropiques, espérant y trouver l'inspiration.

Une jeune femme, qui seconde un chef culinaire dans son émission, se retrouve sur le devant de la scène lors du tournage d'émissions au Portugal.