Cartoon Network

Kirk, le chien du Ranger Tabes, n'est pas rentré à l'heure du dîner, une absence aussi inhabituelle que mystérieuse. Très inquiète, Tabes mène l'enquête en compagnie de Charlie...

Les ours, ravis d'avoir été achetés par un riche Comte lors d'une vente aux enchères, déchantent rapidement lorsqu'ils comprennent qu'ils vont servir de peluches vivantes à Carl...

Gumball découvre qu'en vérité il s'appelle Zac. Il change complètement sa personnalité pour qu'elle corresponde à son vrai prénom. Il devient insupportable.

Les figurants et petits rôles de la série profitent qu'il ne se passe rien d'intéressant dans la vie de Gumball et Darwin pour raconter leur histoire.

Gumball et Darwin se plaignent pour des choses sans importance. Ils se plaignent tant que tout le monde pense qu'ils sont maltraités et les prend en pitié.

Ce sont les vacances. En route pour le camping, Gumball, Darwin et Anaïs se racontent des histoires qui font peur. Maman en raconte une terrifiante.

Gumball et Darwin découvrent le secret le plus honteux du proviseur Brown : son diplôme est un faux. Brown tente par tous les moyens de les dissuader de parler.

Gumball, Darwin et monsieur Small ont la drôle d'impression que quelqu'un manque à l'école. Après en avoir eu la preuve, ils décident de mener l'enquête.

Parce qu'il ne veut plus être la déception de ses parents, et que son père a besoin de lui, Rocky veut trouver un vrai travail. Gumball et Darwin l'aident.

Par le bouche à oreille, Gumball et Darwin apprennent que Clayton est un menteur compulsif. Ils vont donc entreprendre une sorte de thérapie pour le soigner.

C'est connu, Robin est le plus petit des Teen Titans. Et s'il est si petit que ça, c'est que c'est sûrement un lutin et qu'il vient d'Irlande.

Cyborg s'apprête à regarder un épisode de sa série préféré à la télé. Mais cela tourne au drame lorsque, un à un, ses amis lui volent la télécommande.

Les Teen Titans sont ravis d'aller au parc d'attraction de Wacka Doodles assister à une démonstration de dribble du célèbre basketteur LeBron James.

C'est la Saint Valentin ! Jinx et Cyborg font semblant d'être mariés et que Gizmo est leur enfant. Ils veulent voir ce que devient l'amour au fil du temps.

Comme chaque année, les étudiants doivent monter le spectacle de \" la chasse au lapin \". Babs se prend au jeu et endosse le rôle de metteuse en scène, mais ses décisions sont loin de ravir ses camarades...

Gumball et Darwin se rendent compte qu'ils n'ont plus rien à se dire. Ils cherchent tous les moyens pour trouver une solution à ce problème...

La mère de Joe la Banane a disparu, enlevée par Rob. Joe, Gumball et Darwin unissent leurs forces pour la retrouver...

Gumball et Darwin pensent que mademoiselle Simian a été transformée en coussin. Ils aident monsieur Brown à lui déclarer son amour pour briser la malédiction...

Gumball et Darwin veulent passer la journée de la famille en entreprise dans la fabrique à arcs-en-ciel où travaille leur mère.

Brain est sur le point d'achever sa plus grande création : le rayon de pluie. Grâce à cet instruments diabolique, il va faire tomber un déluge de pluie sur Jump City.

Craig a un devoir à faire sur l'automne, mais il n'y arrive pas, jusqu'à ce que sa maman l'aide à se remémorer ce qui rend la saison passionnante.

Kit organise un grand concours de goûter à la Crique.

Depuis que Sarah a trouvé un carnet mystérieusement tombé du Super Magasin, il se passe des choses étranges à Elmore...

A la suite d'une visite chez le médecin, la famille Watterson apprend qu'elle doit tenir Anaïs à l'abri de toute stupidité pendant une semaine...

Gumball et Darwin questionnent le rapport de monsieur Small à l'écologie et à la planète...

Lorsque Gumball dit devant Leslie que les plantes ne servent à rien, ce dernier se vexe et cherche à se venger...

Pétunia la main verte: Pétunia assomme malencontreusement le jardinier de madame ours. Elle se propose donc de le remplacer. / Daffy le yogi: Porky veut s'essayer au yoga. Malheureusement pour lui, son professeur n'est autre que Daffy...

2021, l'Odyssée de Marvin : Marvin le Martien se pose sur terre avec le projet de faire des expériences sur les terriens. Mais il a le malheur de tomber sur Bugs Bunny qui n'a pas l'intention de se laisser faire.

Irréalité virtuelle : Devant l'incapacité d'Elmer à l'attraper, Bugs lui propose de le faire en \" réalité virtuelle \".

L'oncle Rufus: Daffy n'arrive pas à suivre ses congénères pour migrer dans le Sud. Il décide donc de faire croire à Elmer qu'un riche oncle lui a envoyé son canard de compagnie pour qu'il s'en occupe, moyennant une récompense d'un million de dollars….

Le dernier jour du camp approche et tous les participants se rassemblent pour assister à la remise des trophées. Les jeunes Titans constatent qu'ils ne reçoivent aucune récompense...

Control Freak oppose les Titans aux super-héroïnes de DC pour déterminer la meilleure équipe de l'univers.

Il n'arrive que des mésaventures à nos amis depuis ce matin. Raven leur explique que c'est parce que Mars est rétrograde et que c'est une question d'horoscope.

En l'absence des autres Titans, Cyborg doit faire un voyage avec Robin.

Cole, Zane, et Scolette tentent d'aller à Mystérium. Pendant ce temps-là, la maladresse d'Arin cause un contretemps dans l'entraînement des Ninjas.

Craig accepte de faire momentanément la paix avec Xavier pour trouver le dernier cube.

Avec toutes les pièces entre les mains, Craig, ses amis et Xavier peuvent chercher le Cœur de la Forêt.

C'est le jour de la rentrée des classes et Papa est chargé d'emmener les enfants à l'école. Mais au moment du lever les enfants ne sont pas dans leurs chambre.

Désoeuvrés et en manque d'action, Gumball et Darwin essayent de faire de Rob, qui se veut leur ennemi juré mais n'en a pas du tout l'étoffe, un véritable méchant...

Raven retourne à Azarath pour aider Trigon et Nana à la librairie familiale, et en apprend beaucoup sur son père.

Lorsqu'une auteure de passage remarque les capacités magiques de la bande de libraires, elle les invite à participer à une nouvelle émission de télé.

Lorsque Trigon prétend n'avoir peur de rien, Nana lui rappelle une peur d'enfance.

Trigon montre la collection des planètes qu'il a conquises, dont Acmetropolis.

Après que Trigon a proclamé que toute la librairie est à lui, Nana l'informe qu'il n'a aucun contrôle sur le domaine public.

Cyborg écoute une chanson en boucle, ce qui rend fous les autres Titans. Mais cette chanson est tellement importante pour lui qu'il ne peut faire autrement.

Richard s'habille en femme l'après-midi pour passer du temps avec ses amies, mais Gumball et Darwin pensent qu'il a une maîtresse...

Julius Oppenheimer Junior veut prouver à sa bande que Darwin est le pigeon parfait...

Titi à la caserne : Titi a construit son nid dans une base militaire en espérant échapper à Sylvestre, mais ce dernier est bien déterminé à manger le canari.

Bugsès II contre la momie : Bugs pense être arrive à sa destination de vacances : l'Hôtel Casino Pharaon Super Deluxe. Mais il est en Egypte et va pénétrer dans une pyramide hantée par dangereuse une momie….

Les appartements d'Orlock sont en train de tomber en ruines. Il y a plein de gremlins partout, mais les humains ne les voient pas. Le papa de Mina doit aller aider madame Polidori, et il engage une nounou pour garder Mina et l'aider à faire ses devoirs de maths...

Bunnicula rencontre des lapins qui possèdent un gros tas de carottes, mais ne peuvent y toucher car ils sont obligés de les donner à Colt Bifton, un immense cheval qui leur fait très peur. Il décide de les aider à se débarrasser de lui, grâce à ses pouvoirs magiques...

Après s'être fait voler un cube, Craig et ses amis doivent découvrir qui est le poncho Rouge.

Comment Xavier est devenu le Poncho Rouge.

Gumball est dévasté car Rob a décidé de détester quelqu'un d'autre que lui. Il fait tout pour reconquérir la haine de son ennemi juré...

Sussie est un peu bizarre et cela en fait la risée de l'école. Gumball et Darwin décident de l'aider à s'intégrer...

Une légende urbaine raconte qu'au Bon Burger, il existe un hamburger spécial qu'on ne peut avoir que si l'on connaît son nom. Cel intéresse papa.

Lorsque Gumball apprend que l'oncle d'Ocho fait du kart et qu'il aime les dinosaures, les étoiles et les princesses, il veut à tout prix le rencontrer.

Changelin rentre chez lui pour Thanksgiving et la patrouille de l'apocalypse introduit un char dans la parade.

Robin apprend aux autres Titans l'art de la dissimulation en jouant à cache-cache.

Raven retourne à Azarath pour aider Trigon et Nana à la librairie familiale, et en apprend beaucoup sur son père.

Aggie, Keun-Seup et Jackie, les anciens champions de Xavier, invitent Craig à participer à une randonnée de champions.

Craig et ses amis JP et Kelsey adorent passer du temps à la crique. Dans ce parc boisé, où coule un petit ruisseau, chaque journée de jeux est pour eux une nouvelle aventure!

Dans la voiture avec ses parents, son frère et sa soeur, Gumball a une soudaine impression de déjà-vu. Il se rend compte qu'il peut voir l'avenir.

Molly aime beaucoup raconter des histoires à ses amis. Le problème, c'est que ses histoires ne sont pas du tout intéressantes, mais elle n'a pas l'air de s'en rendre compte...

Anaïs est triste car elle n'a pas d'amis. Gumball et Darwin décident donc de lui créer un ami imaginaire, qui se révèle être plus vrai que nature...

Gumball et Darwin s'ennuient. Ils trouvent qu'il ne se passe rien d'intéressant à Elmore. Mais ce n'est pas le cas de tout le monde...

PLS se rend à la fête des princesses sans invitation. La princesse Petit Déj' se rend compte de la supercherie et congédie PLS de la prestigieuse réception.

Une fois par mois, pendant la nuit, Jake devient Nez Bleu : clown triste dans un mini-cirque pour fourmis...

La princesse Lumpy Space demande au roi des Glaces de lui raconter l'histoire du prince qui voulait tout savoir, tirée des aventures de Fionna et Cake.

Steven a perdu son jouet préféré et ne parvient pas à le racheter. Il s'aperçoit qu'Octave en a un et tente de lui échanger contre d'autres jouets.

Steven se fait une joie d'emmener les Gemmes au mini-golf mais ses amies déclinent l'invitation. Il s'isole alors dans la chambre de Rose, sa maman.

Les Gemmes détruisent la devanture de la pizzeria de Plage-Ville. Pour se faire pardonner, Steven invite toute la famille Pizza à un barbecue.

Rigby et Aline doivent assister à une soirée en l'honneur du frère de Rigby, et Mordecai se retrouve seul avec Margaret. Comment se terminera cette soirée ?

Benson qui s'est lassé des chats, a adopté un petit cochon pour lui tenir compagnie. Coincé par une série de réunions, il le confie à Mordecai et Rigby.

Gumball et Darwin découvrent le secret le plus honteux du proviseur Brown : son diplôme est un faux. Brown tente par tous les moyens de les dissuader de parler.

Gumball, Darwin et monsieur Small ont la drôle d'impression que quelqu'un manque à l'école. Après en avoir eu la preuve, ils décident de mener l'enquête.

Parce qu'il ne veut plus être la déception de ses parents, et que son père a besoin de lui, Rocky veut trouver un vrai travail. Gumball et Darwin l'aident.

Par le bouche à oreille, Gumball et Darwin apprennent que Clayton est un menteur compulsif. Ils vont donc entreprendre une sorte de thérapie pour le soigner.

Le prince Ivandoe reçoit des instructions du roi Knut. Il doit escorter son cousin gâté Dudley jusqu'à une école dirigée par Posy Pippins - la Gouvernante la plus stricte et la plus redoutée du pays !

Lorsqu'un légendaire étalon vole la vedette à Ivandoe en sauvant le village des lapins d'une bête terrifiante, le prince perd confiance en lui.

Gumball a posté par mégarde une vidéo de mio ridicule sur Internet. Il se met donc à la recherche d'Internet, pour lui demander en personne de la supprimer.

C'est la panique à l'école quand arrive l'inspecteur d'académie, qui veut faire respecter des règles très strictes...

Gumball et Darwin se rendent compte que les jeux auxquels ils jouent d'habitude les ennuient. Gumball en déduit qu'ils se sont en fait lassés l'un de l'autre.

Gumball attend avec impatience le concours de chant du troisième âge d'Elmore, où va se présenter monsieur Robinson, dont il est totalement fan.

Lorsque Bert retire une épée d'une pierre, il est soudainement nommé chef du Conseil des héros. Et le prince Ivandoe est nommé… écuyer de Bert ! Ivandoe se débat avec cette inversion des rôles et décide de montrer à tous qui est le vrai héros.

Le prince Ivandoe tombe sur une réunion secrète de la Société Royale pour la Punition des Paysans. Dès lors, il risque de se retrouver victime de l'invention du prince Cygne : le \" Chatouilleur de croupion \". Jézabel déguisée le sauvera-t-elle à temps ?

Gumball et Darwin essaient de s'arracher d'Internet, mais finissent par tomber dans le ruisseau d'Elmore.

Gumball et Darwin essaient par tous les moyens de comprendre pourquoi madame Robinson est si méchante...

Gumball a quatre ans et est un petit chat plein d'énergie. Ses parents décident donc de lui acheter un animal de compagnie. Ce sera Darwin, un poisson rouge.

Les créatures magiques travaillent toutes ensemble pour que Mildred s'endorme et parte en mission très spéciale.

Molly aime beaucoup raconter des histoires à ses amis. Le problème, c'est que ses histoires ne sont pas du tout intéressantes, mais elle n'a pas l'air de s'en rendre compte...

Dans la voiture avec ses parents, son frère et sa soeur, Gumball a une soudaine impression de déjà-vu. Il se rend compte qu'il peut voir l'avenir.

Anaïs est triste car elle n'a pas d'amis. Gumball et Darwin décident donc de lui créer un ami imaginaire, qui se révèle être plus vrai que nature...

Gumball et Darwin s'ennuient. Ils trouvent qu'il ne se passe rien d'intéressant à Elmore. Mais ce n'est pas le cas de tout le monde...

Gumball, Darwin et Anaïs réalisent qu'ils n'ont que des choses de mauvaise qualité, mais quand ils demandent à leur mère pourquoi, celle-ci esquive la question.

Mademoiselle Simian est persuadée que Gumball et Darwin complotent quelque chose dans son dos, et veut absolument les punir. Mais pour ça, il lui faut un motif valable...

Darwin n'ose pas dire aux gens ce qu'il pense de peur de les blesser. Gumball va donc l'aider, mais les résultats vont dépasser ses attentes.

En cherchant une excuse pour ne pas prendre de douche à l'école, Gumball et Darwin, influencés par Clayton, se retrouvent devant le proviseur.

Alors qu'ils essaient péniblement de soulever un canapé dans la rue, Grizz, Panda et Polaire rencontrent Kevin, entraîneur dans une salle de sport de prestige.

Alors qu'ils mangent dans une pizzeria, on demande aux ours de remplacer des robots pour faire une tournée rock and roll...

Les trois ours doivent aider un petit oiseau trop bruyant à trouver son âme soeur...

Les trois bébés ours font appel à leur imagination pour jouer dans le parc. Mais leur ami imaginaire devient hors de contrôle...

Gumball se fait réprimander par un policier parce qu'il traverse la rue alors que le feu est rouge. Il lui rétorque que les policiers cool, ça n'existe pas.

Darwin est soudain sujet à une mystérieuse allergie qui le fait éternuer sans arrêt et de façon assez spectaculaire. Toute la famille en recherche la cause.

A l'occasion de la fête des mères, Gumball et Darwin se disputent avec Tobias et Joe la Banane pour savoir laquelle de leurs mères est la plus forte.

Gumball, Darwin et Anaïs découvrent qu'il y a désormais un mot de passe pour accéder à l'ordinateur. L'indice de ce mot de passe est "enfant préféré".

Maman demande à Gumball et Darwin de sortir la poubelle en son absence. Mais les deux comparses trouvent des choses plus intéressantes à faire.

Lors du spectacle de l'école, Gumball donne malencontreusement un coup à Penny. Le coup lui fissure la tête et révèle sa véritable personnalité...

C'est au tour de Gumball et Darwin de garder le hamster de l'école pendant le week-end. Tout d'abord réticents, ils s'attachent très vite à la petite bête.

Parce qu'ils n'ont pas transmis une chaîne de mails, Gumball et Darwin ont été frappés par la malédiction du Dérobeur. Ils essayent de la briser.

Changelin a installé une bouteille géante au milieu du salon des Teen Titans. Tout le monde la trouve fascinante à part Robin qui voudrait s'en débarrasser.

Changelin n'a pas assez d'argent pour acheter un cadeau qui coûte cher pour l'anniversaire de son ami Cyborg. Il décide de devenir vendeur indépendant.

Robin apprend à ses amis à investir dans un bien locatif afin de pouvoir en retirer une somme rondelette qui leur sera utile pour leurs vieux jours.

Robin pense que pour attirer l'attention des gens il faut avoir une bonne détente verticale. Lui et ses amis se lancent des défis pour voir qui est le meilleur.

Les vacances de printemps sont arrivées et chaque toon a des projets pour la semaine. Babs et Buster rentrent à Burrowville voir leur maman, Plucky part voyager avec ses parents et Sweetie et Hamton prennent le train pour rejoindre Acméville.

Darwin s'intéresse à la cause des objets d'Elmore, qu'il trouve maltraités...

Penny demande à Gumball et Darwin de garder sa petite soeur Polly le temps d'un après-midi...

Maman veut se débarrasser du frigo qui fait de drôles de bruits, mais Papa ne veut pas...

Après avoir blessé Gumball et Darwin, monsieur Robinson tente de regagner leurs faveurs...

Ils affrontent la Ligue des Justiciers lors d'un concours de talents.

Changelin a acheté un truc super : un Robin de poche ! Tous ces amis en veulent un. Il tient dans la poche et il est tellement mignon ! Et s'il ne parle pas, il peut crier.

Craig prend peur devant un film d'horreur que regarde son frère, mais dès le lendemain il se retrouve nez à nez avec le monstre des marais….

Duane emmène ses enfants en camping, mais s'aperçoit une fois sur place qu'il a oublié tout son équipement.

Nicole retrouve ses parents, avec qui elle est brouillée depuis des années, sans trop savoir pourquoi...

Maman doit se rendre à l'entreprise Chanax pour payer une facture. Elle demande à Papa de rester dans la voiture, mais il est pris d'une subite envie de manger.

Pour les dissuader de laisser tomber l'école, Larry demande à Gumball et Darwin de le remplacer au travail...

A la suite d'un bug, toute la ville d'Elmore se retrouve sans Internet...

Sam Circus : Sam implante son cirque sur le terrier de Bugs. Quand ce dernier lui demande des places en dédommagement, Sam le jette dehors. Bugs revient se venger et prendre la place du dresseur / Porky boxeur : Daffy coach Porky dans un match de boxe...

Boom, tchac ! : Elmer a trouvé un coin tranquille en plein campagne où il va enfin pouvoir se reposer. Mais il entend soudain un bruit assourdissant. C'est Daffy, tout près, qui joue de la batterie….

Elmer policier : Pour parvenir à attraper Bugs, Elmer se fait passer pour un policier. / Couac-ophonie: Daffy joue des cymbales dans l'orchestre dirigé par Elmer.

Pêche aux requins : Sam est bien décidé à pêcher des requins. Mais alors qu'il va pour prendre ses appâts, il se rend compte qu'il a un passager clandestin.

Les Titans vont à Wackadoodles, mais Trigon demande à Raven de garder ses petits frères.

Quand Beast Boy déclarera que la Terre est une crêpe, les Titans iront voir.

Raven est née le même jour que Changelin, alors les Titans vont à Azarath pour fêter ses 16 ans.

Les Titans doivent aider De La Soul à sauver sa musique volée par un extraterrestre.

Cole et Zane ramènent Scolette à sa créatrice à Mystérium,découvrent qu'on les suit quand la Lune de Sang se lève et interrompent leur entrainement.

Après la trahison de Xavier, les enfants sont piégés dans une usine désaffectée.

Gumball et Darwin veulent à tout prix faire partie d'une bande. Après réflexion, ils jettent leur dévolu sur la bande des seniors. Mais intégrer une bande n'est pas chose facile...

Gumball et Darwin remarquent qu'il y a d'autres classes que la leur au collège d'Elmore et donc d'autres élèves, qui ont leurs propres histoires.

Starfire est capitaine d'un vaisseau spatial qui la ramène chez elle sur Tarmaran, et son équipage est composé des meilleurs spécimens de la Terre.

Voyant les avantages d'être capitaine, Freak exige le poste, ce qui inquiète le reste de l'équipage.

Robin veut participer à la quatrième édition de La Saison du Crime que les Teen Titans ont déjà gagné trois fois d'affilé.

Starfire et ses amis ont enfin trouvé l'œuf galactique mais lors de son extraction de l'astéroïde le Monstre perd une dent par accident.

Blackfire est à la recherche de la cité perdue de Tamaran qui cache une arme redoutable connue sous le nom de la couronne de feu. Si Blackfire trouve la couronne, elle pourrait détruire Tamaran. Mais Starfire a mis au point un plan infaillible pour trouver et détruire la couronne avant que sa sœur ne mette la main dessus.

Gumball raconte l'histoire d'une famille de banlieue ordinaire vivant dans une ville extraordinaire. L'histoire est centrée sur la famille de Gumball un chat bleu optimiste et enthousiaste qui a le don de se mettre dans des situations cocasses.

Pour sauver leur école, Gumball et Darwin décident de faire participer Monsieur Corneille à un combat de catch...

Retour sur l'arrivée d'Anaïs dans la famille Watterson et comment Gumball et Darwin accueillent leur petite soeur...

Daffy, soutien émotionnel : Daffy n'a pas de billet d'avion, et pour embarquer, il se fait passer pour l'animal de soutien émotionnel de Porky… Charlie le coq a attaché le chien avec un élastique et en profite pour le martyriser. Adopte-moi !

La soucoupe est pleine ! : Marvin le Martien a pour projet de pointer son laser destructeur interplanétaire sur la terre pour la réduire en poussière. Mais un module venu de la terre se pose sur Mars et contrecarre ses plans….

Tous les chats des appartements d'Orlock ont disparu. Le papa de Mina pense qu'ils ont été volés, et Chester est affolé. Quand il disparait lui à son tour. Il se retrouve dans un lieu étrange où sont tous les chats disparus, dont Patches, le Loup-Garhomme...

Le papa de Mina soupçonne Bunnicula d'avoir mangé tout ce qu'il y avait dans le frigo, il l'enferme dans une cage pour le punir et pour qu'il ne puisse pas récidiver. Mais Chester ne croit pas à la culpabilité de Bunnicula. Avec Harold, ils vont devenir Sherlock Chester et Harold Watson et commencer à enquêter sur cette étrange disparition de nourriture...

Craig et ses amis veulent trouver les douze cubes restants avant Xavier.

Papa braque une banque par inadvertance. Toute la famille Watterson réfléchit à un moyen de rendre l'argent sans se faire prendre...

Rien ne va plus pour Leslie : sa beauté est en train de faner. Gumball et Darwin font tout pour l'aider à retrouver son beau visage...

La famille Watterson est considérée par tout le voisinage comme un véritable fléau. Le maire leur propose un arrangement...

Carmen ne peut s'empêcher de donner des leçons de vie, ce qui a le don d'exaspérer Gumball...

Lorsqu'une auteure de passage remarque les capacités magiques de la bande de libraires, elle les invite à participer à une nouvelle émission de télé.

Lorsque Trigon prétend n'avoir peur de rien, Nana lui rappelle une peur d'enfance.

Trigon montre la collection des planètes qu'il a conquises, dont Acmetropolis.

Après que Trigon a proclamé que toute la librairie est à lui, Nana l'informe qu'il n'a aucun contrôle sur le domaine public.

Craig et ses amis JP et Kelsey adorent passer du temps à la crique. Dans ce parc boisé, où coule un petit ruisseau, chaque journée de jeux est pour eux une nouvelle aventure!

Craig et ses amis rencontre la Maîtresse des Regards qui est prête à leur donner une pièce du cube s'ils soutiennent son regard lors d'un concours.

Après le cours de sport, Gumball repart avec un sac qui n'est pas le sien. A l'intérieur, une clé USB, contenant entre autres le plan d'Alan pour devenir délégué de l'école...

Alors qu'elle doit gérer une crise au moment du repas, Maman fait le bilan de sa vie et de ses choix...

Il n'y a plus Internet chez les Watterson et c'est la panique. Gumball et Darwin essaient de s'occuper comme ils peuvent dans la vraie vie, sans cet outil magique...

Gumball fait un test sur Internet pour savoir à quel personnage de série il ressemble le plus. Mais le résultat ne lui plaît pas du tout...

Finn et Jake décident de dépenser l'argent qui se trouve dans leur cabane. Ils se rendent au royaume Fruité dans le but de faire des folies avec leur magot.

Maja, la sorcière du ciel, a invoqué Darren, l'ancien dormeur, afin de détruire le royaume de la Confiserie. La princesse Chewing gum tente de déjouer ses plans.

En voulant jouer les acrobates, Shelby se coupe le bout de la queue, ce qui donne miraculeusement naissance à son petit frère, qu'il baptise Kent.

Steven et les Gemmes sont dans un sanctuaire, à la recherche du Sablier du Temps, un sablier qui permet à son détenteur de voyager dans le temps.

Steven et Connie font un pique-nique mais Steven a l'air déprimé. Il finit par lui raconter comment il a essayé de sauver Améthyste avec des larmes magiques.

Steven et les Gemmes recherchent l'Etoile Filante, une gemme ancestrale. Mais lorsque le danger les guette, elles décident de mettre Steven à l'abri au Temple.

Benson part en Chine pour un mois, afin de donner des cours de langue. Rigby se cache dans sa valise et se mêle aux élèves chinois de Benson.

Lorsqu'Aline exhume le manifeste qu'elle a écrit en classe de cinquième, Rigby apprend qu'elle rêvait d'épouser un homme brillant et se fait des complexes.

Gumball se fait réprimander par un policier parce qu'il traverse la rue alors que le feu est rouge. Il lui rétorque que les policiers cool, ça n'existe pas.