São Paulo/SP Cartoon Network HD

Chegou a hora da caçada anual ao porco gordurento de Aberdale e todos estão animados, menos Clarêncio. Ele está com tanta pena da porquinha que assume o lugar dela na caçada.

Jeff tem tudo preparado para o seu aniversário, mas Gilben vai fazer uma festa no mesmo lugar, deixando Jeff furioso. Ele fica ainda mais nervoso quando a garotada sugere que os dois façam a festa juntos.

Quando os Titãs trocam o sofá por uma esteira, Ciborgue e Mutano pedem ajuda ao espírito do sofá.

Enquanto assiste a um programa de TV sobre sonhos, Clarêncio tira um cochilo e mergulha na atmosfera mística que paira sobre Aberdale.

A professora de Chloe é chata demais para conversar com ela sobre sua nota baixa. Os ursos decidem interferir, mas acabam causando mais problemas.

Gumball e Darwin quase não sobrevivem a um piquenique da escola na Floresta da Destruição.

Gumball está caminhando na mesma direção que o Garoto Cachorro Quente e, a cada passo, a situação fica mais e mais estranha.

O Diretor Brown pede a Gumball e Darwin que cuidem do hamster ancestral da escola, Chris Morris, durante o fim de semana. No entanto, eles sem querer o deixam na escola e levam para casa um chumaço do cabelo do Diretor.

É o primeiro dia de aula, mas Gumball e Darwin simplesmente desapareceram.

Greg se une aos seus antigos inimigos, os Campeões do Outro Lado do Riacho, para uma caminhada a uma cachoeira secreta.

Robin tenta se livrar de alguns pássaros inoportunos, mas eles voltam maiores, mais fortes e prontos para causar confusão.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Irmão do Jorel vai ao fliperama do Shopping e desiste de tentar jogar Brutal Combat VII por causa da gigantesca fila. Ele decide então gastar sua única ficha num pequeno foguete velho.

Irmão do Jorel passa a suar frio inexplicavelmente se sentindo perseguido e observado. Lara pesquisa na internet e descobre que ele sofre de uma rara patologia chamada anatidaephobia, o medo de ser observado por patos.

Irmão do Jorel está por fora da nova onda. Enquanto todos curtem os Microwave Warriors, ele assiste programas educativos do Shakespirito, da TV Lição.

Clarêncio e Sumo precisam ganhar dinheiro rápido para poder investir no novo 'empreendimento' de Chad e do pai de Sumo: uma loja de esculturas.

Será que Clarêncio, Jeff e Sumo conseguirão se divertir no Fliperama com apenas um dólar para gastar? Sim.

Farah sente-se envergonhada por sua inabilidade de se entrosar com sua família. Polar a treina na arte da camuflagem.

Os ursos visitam uma horta e Pardo se convence de que é um rei por direito.

Restam apenas 3 participantes e, se algum deles sobreviver ao desafio final, poderá ganhar o milhão de dólares que Chris prometeu a eles.

Finn e Jake fazem amizade com um urso, mas quais são as intenções do urso?

O Rei Gelado raspa a barba depois que uma princesa "termina" com ele, mas seu novo look parece atrair outras princesas e ele tira proveito dessa oportunidade inesperada.

Enquanto lê uma mensagem confusa na sala de aula, a Srta. Baker sem querer dá aos alunos um trabalho sobre 'chapéus de tartaruga'.

Clarêncio ouve seu lado rebelde e decide levar uma nova vida, longe da correria do mundo moderno. Ao lado de alguns amigos, ele sai à procura de um novo lugar para viver sua vida selvagem.

Quando a Srta. Baker forma pares de alunos para que eles finjam ser "pais", Sumo e Clarêncio aprendem tudo sobre paternidade, Jeff compra brinquedos em vez de fertilizante, e Chelsea e Kimby se conhecem melhor.

Irmão do Jorel vai ao fliperama do Shopping e desiste de tentar jogar Brutal Combat VII por causa da gigantesca fila. Ele decide então gastar sua única ficha num pequeno foguete velho.

Irmão do Jorel é o filho caçula de uma excêntrica família de acumuladores presa nos anos 80. Com a ajuda da família e de sua melhor amiga, Irmão do Jorel enfrenta os primeiros obstáculos da vida num ritmo alucinante.

Irmão do Jorel e Lara estão descendo barrancos de bicicleta e se esborracham dentro de uma quadra, onde acontece o treino de um esporte extremamente violento praticado só por garotas obesas de patins chamado roller derby.

Conheça Robin, Ciborgue, Estelar, Ravena e Mutano. Claro, eles ainda são super-heróis que salvam o dia, mas o que acontece quando terminam suas missões?

Os Titãs se transformam em hackers para deter uma gangue de piratas da informática.