São Paulo/SP Syfy

Sargento Grey ajuda a equipe a se preparar para sua maior missão até agora. Aaron, Lopez, Celina, Tim e Smitty descobrem uma conexão inesperada nesse caso.

Danny e Jackie suspeitam que um suicídio possa ter sido forçado. Enquanto isso, quando Henry sofre um ataque cardíaco, os Reagans temem perder o patriarcado.

Danny acompanha um mafioso que o está ajudando a encontrar corpos de casos antigos em troca de uma diminuição da pena de seu filho.

Quando um informante de Erin morre, ela se culpa e trabalha com Danny para descobrir quem o matou.