São Paulo/SP TLC HD ³

Erin tem apenas 150 dólares para alimentar os 280 convidados do casamento de sua irmã.

A madrugadora Rebecca, de Saint Louis, costuma perder o sono pensando nas melhores ofertas para comprar com cupons de desconto.

A aeromoça Manon não consegue dormir por causa de fortes dores abdominais. Pensando que comeu algo estragado, ela vai até a emergência de um hospital e leva um susto ao descobrir que está em trabalho de parto.

Katlyn decide entrar em forma e perde treze quilos. Um dia, sentindo uma cólica muito forte, ela vai ao banheiro e descobre que está em trabalho de parto.

Em 1980, Pat tinha 24 anos e estava na sua melhor forma. Repentinamente, ela começa a sentir cólicas muito fortes e vai parar no hospital, onde recebe o diagnostico impressionante: ela está em trabalho de parto.

Para comemorar o ano novo chinês, Buddy se inspira em um dragão e prepara um bolo para levar a Chinatown. Mas antes, a equipe precisa preparar um bolo em formato de saco de pancada e em tamanho real para lutadores de MMA.

Buddy prepara um bolo para o aniversário de um ano de seu filho. Enquanto isso, Marissa aprende o que significa trabalhar em equipe. Grace perde a paciência com o atraso de Mary e as coisas ficam complicadas.

Os Johnstons investigam sua história familiar com a ajuda de um genealogista e obtêm alguns resultados inesperados. Jonah lida com as consequências de ser expulso da faculdade.

Emma é diagnosticada com um distúrbio de fala que ela deve superar para liderar as atividades do acampamento de verão. Preocupados com sua habilidade de liderar um grupo.

Amber e Stefanie planejam um casamento duplo, mas uma prima invejosa pretende estragar o grande dia – e ainda roubar o noivo de Amber. Priscilla teme que seu pai apareça em sua festa de aniversário.

Missy, da Flórida, usa cupons de desconto para sustentar sua família de dez pessoas, economizando mais de 60 mil dólares por ano.

Tai e Tarin, gêmeas idênticas de Chicago, não limitam o uso de cupons de desconto ao supermercado. Elas aproveitam seu aniversário para encontrar ofertas por toda a cidade e provam que duas cabeças são melhores que uma.

Andrea teve um ano difícil, com um trabalho que lhe dava dores nas costas. Mas quando, além da dor, ela percebe um sangramento, liga para a emergência e descobre que está em trabalho de parto.

Jasmine sente fortes dores abdominais e chama uma ambulância. Quando chega ao hospital, ela descobre que está em trabalho de parto. A cesariana de emergência revela uma segunda surpresa: gêmeos!

Amy sente fortes dores abdominais e vai ao médico. No banheiro da clínica, sente algo estranho e pede ajuda. As enfermeiras tentam levá-la para a sala de exames com o bebê já nascendo.

Buddy prepara um bolo usando engrenagens e apoios. A família tenta surpreender Buddy, mas enganar o rei da Carlo’s não vai ser fácil.

Joey e os rapazes fazem um bolo com visual e sabor de cerveja. Buddy entrega um bolo de casamento tropical para um casal de floristas. Mas nem tudo são flores. Jay chega com uma má notícia.

Tammy organiza uma festa e dirige algumas palavras para sua mãe. O mundo de Amy vira do avesso quando ela finalmente confronta Michael sobre sua recusa em ajudá-la na criação dos dois filhos. Caleb não é sincero com Tammy.

Os Johnstons acampam no quintal enquanto as reformas estão em andamento, e Amber decide deixar a família sem tecnologia bloqueando o telefone de todos no fim de semana.

Antes que os Johnstons participassem de sua conferência anual de pequenos em San Francisco, Trent e Amber decidem começar a viagem em San Diego dirigindo um trailer.

Dony conhece a casa de Ricardo Tozzi nas montanhas e revela traços de bom gosto do artista, mesclados com a natureza selvagem presente em cada canto. Tudo muito bem pensado, encantador e harmônico.

Dony visita a estrela multitalentosa Negra Li e descobre que em casa, a cantora e atriz, assume com gosto outros papéis. Ela é mãe de plantas, empreendedora e futura dona de um sofisticado estúdio.

Daniele choca as amigas com seus planos de casamento. Valentine teme que a intimidade será complicada com Carlos. Aryanna se prepara para levar o filho para conhecer o pai dele, Sherlon, na Jamaica.

Valentine e Carlos se conhecem pessoalmente, mas sua felicidade dura pouco. Frankie compra um anel enquanto Abby antecipa sua chegada. Daniele teme que ela e Yohan não concebam um filho.

Daniele descobre que Yohan está mantendo um segredo. Carlos se sente desrespeitado quando Valentine leva as coisas longe demais. Sherlon troca sua primeira fralda. Abby é surpreendida pela decisão de Frankie.

Anna coloca um DIU depois de ter sua filha. Porém, uma noite, ela acorda sentindo uma forte dor na lateral do corpo e não acredita quando dá à luz no chão da cozinha.

Kayla vai ao médico sentindo dores abdominais e descobre que não só está grávida, mas também em trabalho de parto. Ela precisa ser transferida, mas o hospital mais próximo fica a 200 quilômetros e há um tornado lá fora.

Logo após a lua de mel, Renee vai para o hospital com dores fortes nas costas e a suspeita de uma infecção de rim. Ela entra em choque quando descobre que está grávida de 8 meses, apesar de tomar o anticoncepcional injetável.

Após meses sentindo dores, Yesica procura um médico holista, que localiza o batimento cardíaco de um bebê. Ela corre para o hospital e descobre que está com dilatação total. No mesmo dia, dá a luz a um bebê prematuro.

Alce é um dono de brechó tão muquirana que, para economizar, mora no trabalho mesmo tendo dois imóveis.

Unidos pela paixão e pela muquiranice, Clivia e Maurício vendem online o que acham em caçambas de bairros de classe alta e negociam como ninguém. Depois de 6 anos morando juntos, eles decidem fazer um ensaio fotográfico.

Em Maryland, Kristina, grávida e viciada em cupons, implora para que o marido libere espaço no guarda-roupa para seu estoque.

Rudy e seu marido Chase, da Geórgia, vão renovar seus votos e Rudy quer gastar apenas 20 dólares na festa. Em Long Island, Gia tenta jantar com sua família de 16 pessoas com menos de 100 dólares.

Guy Fieri experimenta de tudo neste episódio, de hambúrgueres enormes a um gostinho da Itália. Ele prova cervejas artesanais e petiscos no Arkansas, uma lasanha caseira e sanduíches saborosos em Santa Rosa, Califórnia.

Guy Fieri experimenta todo tipo de receitas originais com carne, de burritos de bisão e waffles de porco em Little Rock, Arkansas, a um prato de pho fenomenal em um restaurante vietnamita em Santa Rosa, Califórnia.

São Paulo, o grande centro financeiro da América do Sul, é uma cidade cosmopolita e em permanente busca por novidades.

Atlanta, nos Estados Unidos, não é conhecida por ser uma cidade especialmente atraente para os turistas. Não há belos cenários da natureza ou construções monumentais.