Sky Atlantic HD

Die Stunde der Wahrheit: Oz' Reise nähert sich dem Ende. Sein Machtkampf mit Sofia spitzt sich zu – bis zur dramatischen Entscheidung. (Senderinfo).

Nach der Zerstörung von Proxima B muss die Crew der Ark One schwierige Entscheidungen treffen. Soll sie ausgerechnet ihre ärgste Widersacherin Evelyn Maddox um Hilfe bitten? (Senderinfo).

Die Crew der Ark One bekommt einige neue Mitglieder. Aber wem von ihnen können Lieutenant Garnet und das Führungsteam überhaupt trauen? Und wo sollen sie die Neuen einsetzen? (Senderinfo).

Ein Blick hinter die Kulissen von "The Last of Us": Darsteller und Crew erzählen von den Dreharbeiten zur sechsten Folge von Staffel 2 der Horrorserie. (Senderinfo).

Die interne Aufsicht des Geheimdienstes "The Orphanage" vermutet einen Maulwurf in den eigenen Reihen. Analyst Alexander Hale muss seine Unschuld beweisen und macht eine brisante Entdeckung. (Senderinfo).

Alexander und der Geheimdienst müssen zusammenarbeiten. Sie versuchen, den Hackern eine Falle zu stellen – bei der Alexander und Michelle als Köder dienen. (Senderinfo).

Alexander tut so, als sei alles normal. Doch dann erkennt er, dass der Geheimdienst eine echte Mission opfern will, um die Hacker zur Strecke zu bringen. (Senderinfo).

Eine von Rons Theorien zerschlägt sich, aber er folgt bald einer neuen Spur. Der angebliche Finanzchef des Stuhlherstellers ist allerdings nicht derjenige, der er zu sein scheint. (Senderinfo).

Ron treibt seine Nachforschungen weiter. Seine Personalabteilung prüft unterdessen sein Verhältnis zu seiner Mitarbeiterin Amanda. Jeff will bei dem Bau der Mall ganz neue Wege gehen. (Senderinfo).

Zum Schutz vor Einbrechern bringt Ron zur Überraschung seiner Familie einen Hund nach Hause. Gleichzeitig führen ihn seine Recherchen zum Stuhlhersteller in die Stadtverwaltung. (Senderinfo).

Rons Job steht auf der Kippe. Ein Besuch in einer Karaoke-Bar bringt ihn auf eine neue Spur. Bis der Anruf eines Unbekannten endlich Klarheit verspricht. (Senderinfo).

Sir John Brannox hat als neuer Papst Johannes Paul III. sein Pontifikat angetreten. Sogleich gerät er zwischen die Fronten zweier alter Feinde: Kardinal Spalletta und Kardinal Voiello. (Senderinfo).

Bei ihrem Papstbesuch nimmt Sharon Stone kein Blatt vor den Mund und fordert von Johannes Paul III. ein "Upgrade" der Bibel, damit auch die Kirche die Ehe für Homosexuelle erlauben kann. (Senderinfo).

Zubak erfährt den wahren Aufenthaltsort von Kepplinger, dem Vorgänger und größten Rivalen der Kanzlerin. Die versucht nach einem tragischen Unfall, Schadensbegrenzung zu betreiben. (Senderinfo).

Kurz vor Weihnachten eskaliert die Gewalt. Aber Kanzlerin Elena weigert sich, ihr Volk im Stich zu lassen. Ihre Minister und ihr Chef des Geheimdienstes überlegen, sie abzusetzen. (Senderinfo).

Darsteller Peter wird zum Dreh des neuesten Kinohits gerufen. Regieassistentin Dag soll seinem unsicheren Kollegen helfen. Produzentin Anita muss eine Produktplatzierung einbauen. (Senderinfo).

Die Filmcrew droht wegen eines weiteren Drehs bis spät in die Nacht zu meutern. Regieassistent Dan versucht die Moral zu heben. Regisseur Eric erwartet den Besuch eines prominenten Kollegen. (Senderinfo).

Das Team vom St. Bonaventure kämpft über die Belastungsgrenze hinaus weiter „An vorderster Front“ gegen das Virus. Seit acht Wochen grassiert die Pandemie nun schon und belastet besonders Shaun (Freddie Highmore) und seine noch junge Beziehung zu Lea (Paige Spara). Einerseits wünschen sie Zweisamkeit, andererseits will Shaun Leas Gesundheit auf keinen Fall gefährden und bleibt deshalb lieber auf D

Vier Nachwuchs-Weißkittel haben eine der begehrten Assistenzarzt-Stellen am San Jose St. Bonaventure Hospital ergattert und sorgen für frischen Wind. Dr. Audrey Lim bittet die Mediziner Claire Browne, Alex Park (Will Yun Lee) und Shaun Murphy (Freddie Highmore) darum, die Frischlinge zu betreuen. Shaun, der autistische „Good Doctor“, beleidigt unbewusst seine Freundin Lea… \n\nZwei der Neuen sind

Die mit Zwillingen schwangere Patientin hat extreme Schmerzen und die Situation zwingt die Morgan und Shaun dazu, eine schwierige Entscheidung zu treffen. Morgan hat daraufhin mit seinem Temperament zu kämpfen und sorgt für Probleme. \n\nUnterdessen denkt Shaun, dass Lea wieder bei ihm einziehen soll. Diese muss aber erst mal gründlich nachdenken und will Shauns Wunsch nicht sofort Folge leisten.

Die Maronis haben sich Oz' neues Drogengeschäft unter den Nagel gerissen. Er setzt alles daran, es ihnen wieder abzujagen. Sofia versucht sich ein neues Leben aufzubauen. (Senderinfo).

Während Sofia und Sal alles daransetzen, ihn aufzuspüren, versucht Oz seine Macht in der Stadt auszuweiten – mit allen Mitteln. Victor trifft plötzlich auf einen alten Weggefährten. (Senderinfo).

Während sich seine Assistentin Charlotte (Liv Lisa Fries) um ihre Schwester Ilse kümmert, wird Kommissar Rath (Volker Bruch) von Kriminalrat Wendt (Benno Fürmann) eingespannt. Unterdessen präsentiert Filmdiva Esther Kasabian (Meret Becker) eine grandiose Idee, wie die Dreharbeiten in Babelsberg nach dem Tod der Hauptdarstellerin Betty Winter zu Ende gebracht werden könnten. Noch immer ist ihr Mörd

Berlin im September 1929: eine Stadt im Wandel. Die Inflation nagt an den Grundwerten der Weimarer Republik, Exzesse und Luxus stehen im Kontrast dazu. Mittendrin sucht Kommissar Gereon Rath (Volker Bruch) nach dem „Phantom“, das er mit Kriminaltelepathie entlarven will.

Neue Katastrophen im Weltraum! Die „Ark One“-Crew um Lt. Sharon Garnet (Christie Burke) kommt nicht zur Ruhe. Ein unerwarteter Besucher richtet im elektrischen System verheerenden Schaden an. \n\nVon den „Stargate“- und „Independence Day“-Machern.

Die Ark One findet sich in einer parallelen Realität wieder, in der sich die Persönlichkeiten der Crewmitglieder verändern. Zudem ist die kurz zuvor verstorbene Cat dort quicklebendig. (Senderinfo).

Work hard, play hard! In der vierten Staffel haben Harper und Yasmin bei der Investmentbank Pierpoint scheinbar alles erreicht. Doch dann taucht ein schillernder Tech-Liebling auf. (Senderinfo).

Monica Lewinsky gerät ins Visier von Kenneth Star, der die Ermittlungen gegen US-Präsident Clinton leitet. Sie wird zwölf traumatische Stunden lang in einem Hotelzimmer festgehalten. (Senderinfo).

Sam kommt seiner Bestimmung näher, während Mohamad um seine Freiheit kämpft. Axel führt eine Gruppe von Überlebenden nach Denver. Ivory und Scab übernehmen die Führung der Daywalker. (Senderinfo).

Vanessa and Scarlett spüren den dritten Ältesten auf. Er entpuppt sich als Jacob Van Helsing, ein Bruder ihres Vorfahren. Vanessa trifft eine Entscheidung, die Scarlett gar nicht passt. (Senderinfo).

Work hard, play hard! In der vierten Staffel haben Harper und Yasmin bei der Investmentbank Pierpoint scheinbar alles erreicht. Doch dann taucht ein schillernder Tech-Liebling auf. (Senderinfo).

Monica Lewinsky gerät ins Visier von Kenneth Star, der die Ermittlungen gegen US-Präsident Clinton leitet. Sie wird zwölf traumatische Stunden lang in einem Hotelzimmer festgehalten. (Senderinfo).

Neue Katastrophen im Weltraum! Die „Ark One“-Crew um Lt. Sharon Garnet (Christie Burke) kommt nicht zur Ruhe. Ein unerwarteter Besucher richtet im elektrischen System verheerenden Schaden an. \n\nVon den „Stargate“- und „Independence Day“-Machern.

Die Ark One findet sich in einer parallelen Realität wieder, in der sich die Persönlichkeiten der Crewmitglieder verändern. Zudem ist die kurz zuvor verstorbene Cat dort quicklebendig. (Senderinfo).

Hinter den Kulissen von "Domina": Ein Bericht vom Set in den berühmten Cinecittà-Studios in Rom und Interviews zu den Dreharbeiten. (Senderinfo).

Das Team vom St. Bonaventure kämpft über die Belastungsgrenze hinaus weiter „An vorderster Front“ gegen das Virus. Seit acht Wochen grassiert die Pandemie nun schon und belastet besonders Shaun (Freddie Highmore) und seine noch junge Beziehung zu Lea (Paige Spara). Einerseits wünschen sie Zweisamkeit, andererseits will Shaun Leas Gesundheit auf keinen Fall gefährden und bleibt deshalb lieber auf D

Vier Nachwuchs-Weißkittel haben eine der begehrten Assistenzarzt-Stellen am San Jose St. Bonaventure Hospital ergattert und sorgen für frischen Wind. Dr. Audrey Lim bittet die Mediziner Claire Browne, Alex Park (Will Yun Lee) und Shaun Murphy (Freddie Highmore) darum, die Frischlinge zu betreuen. Shaun, der autistische „Good Doctor“, beleidigt unbewusst seine Freundin Lea… \n\nZwei der Neuen sind

Die mit Zwillingen schwangere Patientin hat extreme Schmerzen und die Situation zwingt die Morgan und Shaun dazu, eine schwierige Entscheidung zu treffen. Morgan hat daraufhin mit seinem Temperament zu kämpfen und sorgt für Probleme. \n\nUnterdessen denkt Shaun, dass Lea wieder bei ihm einziehen soll. Diese muss aber erst mal gründlich nachdenken und will Shauns Wunsch nicht sofort Folge leisten.

Diese Story rührt und ist saukomisch. Für den abgehalfterten Dart-Profi Eddie Frotzke (Florian Lukas) ist die Welt noch immer eine Scheibe. Meist kämpft er nur noch an der Bar. Sogar Ziehsohn Kevin zieht in der Rangliste vorbei. Doch der Traum von der Darts-WM, der bleibt.

Nach einem gelungenen Turnierauftakt schöpft Eddie wieder Hoffnung. Vielleicht läuft es auch mit seiner Frau Manu bald wieder besser. In einer Kneipe trifft er auf seinen alten Freund Nobbe. (Senderinfo).

Tiefer kann er kaum sinken, doch noch immer träumt Eddie Frotzke (Florian Lukas), genannt „Die Wespe“, vom Comeback im Dartsport. \n\nDie sechsteilige Serie nach einer Idee von Jan Berger („Der Medicus“) entstand in 42 Drehtagen. Die Regie übernahm Hermine Huntgeburth.

Carrie erklärt ihren Freundinnen ihre Fernbeziehung mit Aidan. Miranda überlegt, ihren One-Night-Stand zu ghosten. Seema ist enttäuscht, als sich Ravis Besuch als Geschäftsreise entpuppt. (Senderinfo).

Carrie hat Schwierigkeiten, Aidans Nachrichten zu deuten. Seema lässt sich widerwillig auf eine Partnervermittlerin ein. Charlotte will ihren Kindern einen Vorteil bei der Collegebewerbung verschaffen. (Senderinfo).

Marketing-Chefin Sofia verfolgt ihren Mann und erfährt so von seinen heimlichen Treffen mit Spalletta, Guicciardini und einem minderjährigen Mädchen. Angewidert berichtet sie Voiello davon. (Senderinfo).

Während Sir Brannox im Vatikan als Johannes Paul III. Messen zelebriert, erwacht sein Vorgänger Papst Pius XIII. alias Lenny Belardo (Jude Law) aus dem Koma. Ein Wunder? Weil Lenny von vielen wie ein Heiliger verehrt wird, soll er sich zunächst in dem Palazzo seines Arztes Dr. Lindegard verstecken.

Die Mauern des Palastes sind gefallen. Kanzlerin Elena und ihr Vertrauter Zubak sind auf der Flucht. Gelingt es Elena, mit Diplomatie und Doppelzüngigkeit in letzter Sekunde ihre Macht zu retten? (Senderinfo).

Bei Dreharbeiten in Armenien treibt ein Artikel Eric zur Weißglut: Das Filmstudio wird für den Niedergang des Kinos verantwortlich gemacht. Dag nutzt ihre Chance als erste Regieassistentin. (Senderinfo).

Produzentin Anita hat Beunruhigendes erfahren. Dan arbeitet an einem Plan. Dag versucht den armenischen Behörden zu entwischen. Peters letzter Drehtag wird von einem Zwischenfall überschattet. (Senderinfo).

Bei seinem ersten Patienten im St. Bonaventure Hospital unterläuft Asher Wolke (Noah Galvin) eine folgenschwere Fehldiagnose. Shaun fragt sich, ob es wirklich richtig war, die jungen Assistenzärzte eigenverantwortlich arbeiten zu lassen.

Dr. Lims Zustand verschlechtert sich mehr und mehr: Sie ist zunehmend gereizt und Angstzustände prägen ihren Alltag. Doch eher als sich diesen Problemen zu stellen, versucht sie, sie zu verdrängen. Als selbst Patienten sie auf ihr Gemüt ansprechen, wird für Claire klar, dass sie eingreifen muss. Wird sie es schaffen, zu Dr. Lim durchzudringen?

Shaun ist überrascht: Lea (Paige Spara) gesteht ihm, dass sie ein Geheimnis hat. Als sie ihm die Wahrheit über sich verrät, kann er damit überhaupt nicht umgehen. Dr. Lim verschweigt währenddessen ihren Unfall, kann aber nicht verhindern, dass Claire etwas herausfindet. \n\nDr. Morgan Reznick hat einen Patienten, der davon besessen ist, sein Leben verlängern zu lassen – und das um jeden Preis. Sch

Oz kämpft verzweifelt darum, seine Familie zu retten – und ebenso sein Business. Unterdessen macht Sofia eine schockierende Entdeckung. (Senderinfo).

Die Stunde der Wahrheit: Oz' Reise nähert sich dem Ende. Sein Machtkampf mit Sofia spitzt sich zu – bis zur dramatischen Entscheidung. (Senderinfo).

Noch fehlen Kriminalkommissar Rath (Volker Bruch) und Zörgiebel die nötigen Beweise, um gegen Bendas Attentäter vorzugehen. Charlotte (Liv Lisa Fries) findet unterdessen im Fall des „Phantom“-Mörders ein Mosaikteilchen. Aber ihre Entdeckung bringt sie in Lebensgefahr.

Die Polizei kennt jetzt den "Phantom-Mörder". Litten und Charlotte versuchen Greta zu retten, es zählt jede Minute. Nyssen erfährt durch einen Anruf aus New York, dass die Börsen-Kurse fallen. (Senderinfo).

Die Mannschaft der Ark One will dringend benötigte Ersatzteile aus dem Wrack der Ark 3 bergen. An Bord machen Captain Garnet und das Team eine grauenhafte Entdeckung. (Senderinfo).

Ein Notruf führt die Ark One zu einem öden Planeten. Die Trostlosigkeit des Ortes birgt Geheimnisse, die für die Crew nicht folgenlos bleiben. (Senderinfo).

Fünfzehn Jahre lang lebte das britische Ehepaar Susan (Olivia Colman, „The Crown“) und Christopher (David Thewlis, „Harry Potter“) Edwards in einer idyllischen Scheinwelt in Frankreich. Doch nun sind sie pleite. Deshalb bittet Christopher seine Stiefmutter in England um finanzielle Hilfe. Als diese Details des Gesprächs an die Polizei weitergibt, gerät das Paar in den Fokus von Ermittlungen. Es ge

Das Paar wird getrennt in Untersuchungshaft genommen und verhört. Christopher erzählt der Polizei, wie er seine verletzliche Frau kennenlernte – und wie ihre Eltern vor 15 Jahren ums Leben kamen. (Senderinfo).

Die Ermittler bezweifeln Christophers Darstellung der Ereignisse. Sie glauben, das Paar habe den Mord an Susans Eltern gemeinsam geplant – aus Habgier und um sich für Grausamkeiten zu rächen. (Senderinfo).

Es kommt zum Prozess: Susan und Christopher beteuern ihre Unschuld, aber die Indizien sprechen gegen sie. Es treten mehr Details über ihre innige Beziehung und ihre Flucht in Fantasiewelten zu tage. (Senderinfo).

Wegen der Nebenwirkungen des Impfstoffs geraten Doc und Joylene in Denver mit den Anführern der Gemeinde aneinander. Axel quält sich mit Selbstvorwürfen. (Senderinfo).

Vanessa gerät in einem verlassenen Schlachthaus in Gefangenschaft. Um sich zu befreien, muss sie sich zuerst einem Kampf mit ihrer dunklen Seite stellen. (Senderinfo).

Die Mannschaft der Ark One will dringend benötigte Ersatzteile aus dem Wrack der Ark 3 bergen. An Bord machen Captain Garnet und das Team eine grauenhafte Entdeckung. (Senderinfo).

Ein Notruf führt die Ark One zu einem öden Planeten. Die Trostlosigkeit des Ortes birgt Geheimnisse, die für die Crew nicht folgenlos bleiben. (Senderinfo).

Carrie erklärt ihren Freundinnen ihre Fernbeziehung mit Aidan. Miranda überlegt, ihren One-Night-Stand zu ghosten. Seema ist enttäuscht, als sich Ravis Besuch als Geschäftsreise entpuppt. (Senderinfo).

Ein Blick hinter die Kulissen von "The Penguin": Interviews mit Cast und Crew zur neuen Gangsterserie mit Colin Farrell, die den Blockbuster "The Batman" weiterspinnt. (Senderinfo).

Bei seinem ersten Patienten im St. Bonaventure Hospital unterläuft Asher Wolke (Noah Galvin) eine folgenschwere Fehldiagnose. Shaun fragt sich, ob es wirklich richtig war, die jungen Assistenzärzte eigenverantwortlich arbeiten zu lassen.

Dr. Lims Zustand verschlechtert sich mehr und mehr: Sie ist zunehmend gereizt und Angstzustände prägen ihren Alltag. Doch eher als sich diesen Problemen zu stellen, versucht sie, sie zu verdrängen. Als selbst Patienten sie auf ihr Gemüt ansprechen, wird für Claire klar, dass sie eingreifen muss. Wird sie es schaffen, zu Dr. Lim durchzudringen?

Shaun ist überrascht: Lea (Paige Spara) gesteht ihm, dass sie ein Geheimnis hat. Als sie ihm die Wahrheit über sich verrät, kann er damit überhaupt nicht umgehen. Dr. Lim verschweigt währenddessen ihren Unfall, kann aber nicht verhindern, dass Claire etwas herausfindet. \n\nDr. Morgan Reznick hat einen Patienten, der davon besessen ist, sein Leben verlängern zu lassen – und das um jeden Preis. Sch

Eddie gibt nicht auf: Er wird beim Berliner Dartverband vorstellig, damit sein Spielverbot aufgehoben wird. Mit Ex-Dartprofi Nobbe als Trainer versucht er wieder in Turnier-Form zu kommen. (Senderinfo).

Die Funktionäre des Dartverbands lassen nichts unversucht, um das Comeback des abgehalfterten Ex-Profis Eddie (Florian Lukas) zu verhindern. Nur gegen Zahlung einer hohen Strafe darf er wieder bei Turnieren starten. Doch woher soll er das Geld nehmen?

Während Nobbe im Krankenhaus liegt, kommen sich Eddie und Manu wieder näher. Beim nächsten Wettkampf will "die Wespe" endlich zustechen. Doch das Turnier hält eine große Überraschung für Eddie parat. (Senderinfo).

Nach überraschenden Neuigkeiten beschließt Seema, Carrie nach Virginia zu begleiten. Charlotte sorgt sich, wegen ihrer Pflichten als Mutter günstige Gelegenheiten zum Networken zu verpassen. (Senderinfo).

Carrie verlängert unerwartet ihren Aufenthalt in Virginia. Aidan schlägt vor, dass sie etwas Zeit mit seinen Söhnen verbringt. Miranda folgt bei einem Interview vor der Kamera Joys Rat. (Senderinfo).

Aufgrund der Anschlagsgefahr und gerade hochkochender Sexskandale braucht die Kirche einen starken Papst. Doch Johannes Paul III. hat sich nach dem peinlichen Interview in den Dolomiten verkrochen. (Senderinfo).

Seine Anhänger vergöttern weiterhin Papst Pius XIII. (Jude Law), der nach mehreren Herz-Operationen angeblich immer noch im Koma liegt. Als ein Foto von ihm und den Nonnen an die Öffentlichkeit gerät, ist die Aufregung entsprechend groß. Vor der Presse behauptet Sofia, die Aufnahme sei alt.

Dr. Jerry Buss (John C. Reilly) steckt 1979 sein gesamtes Vermögen in den Kauf der erfolglosen Los Angeles Lakers (Quincy Isaiah als Magic Johnson). Und verhilft dem Basketballteam zu einem kometenhaften Aufstieg.

Eigentümer Buss gibt Coach West freie Hand bei der Zusammenstellung des Kaders der Lakers. Er versucht den Eigentümer der Celtics, Red Auerbach, einzuwickeln. Claire und Jeanie geraten aneinander. (Senderinfo).

Shaun bereitet sich darauf vor, Leas Eltern zu treffen. Diese wollen nämlich endlich mal \nihren Schwiegersohn in spe kennenlernen. Der Abend läuft jedoch anders als gehofft...\n\nDas Team des St. Bonaventure kümmert sich unterdessen um eine schwangere Turnerin, die aufgrund ihres intensiven Trainings auf Komplikationen trifft. Begleitet wird sie von dem Vater des Kindes - der sich gleichzeitig au

Shaun hat sich in die neue Assistenzärztin verliebt – und muss das prompt Lea beichten. Claire hat mit Rassismusvorwürfen zu kämpfen. Glassman sucht ein klärendes Gespräch mit Dr. Lim. (Senderinfo).

Ein Cyberangriff macht dem Krankenhaus zu schaffen. Sogar lebensrettende Geräte sind gefährdet. Lea versucht alles, um mit ihren IT-Fähigkeiten die Attacke zu stoppen. Ist sie den Hackern gewachsen? (Senderinfo).

Costa del Sol in den frühen 80ern: Die Lords um Gene (Jack Rowan) und Kelly (Daniel Sharman), eine Gangsterfamilie aus South London, fliehen nach Spanien. Eine einmalige Gelegenheit, um an den früheren Ruhm anzuknüpfen.

Zur Beisetzung von Onkel Tony reist der Rest der Familie Lord nach Spanien. Gene bringt es nicht übers Herz, seiner Familie zu beichten, dass Tony pleite war. (Senderinfo).

Unsterblich in den Zeitreisenden Henry (Theo James) verliebt zu sein, stellt Clare (Rose Leslie) vor Herausforderungen: Das Paar lernt sich in nicht linearer Reihenfolge kennen: Mal erscheint er als Kind, mal als Erwachsener in ihrem Leben.

Nach einem holprigen "ersten" Treffen versuchen Henry und Clare einen Neuanfang. Aber Clare kämpft immer noch damit, in ihm den Mann wiederzuerkennen, den sie ihr ganzes Leben lang geliebt hat. (Senderinfo).

Nachdem die dunkle Vergangenheit von Eva ans Licht gekommen ist, muss Sharon Garnet (Christie Burke) diese Woche eine Meuterei verhindern. Flüchtlinge von Raynick-J haben sich auf der Krankenstation Tabletten geschnappt, mit denen sie einen gefährlichen Dampf erzeugen.

Jim beschäftigt sich intensiv mit dem Verurteilten Abdel Basit Ali al-Megrahi. Dabei isoliert er sich zunehmend von seiner Familie. (Senderinfo).

Megrahi gibt seine Berufung auf. Jim ist völlig ratlos und fragt sich, ob er jemals die Wahrheit über den Bombenanschlag auf Pan Am Flug 103 erfahren wird. (Senderinfo).

Axel schlägt sich in seine Heimatstadt durch, um sich dort mit Scarlett zu treffen. Doch vor Ort wird er mit einer Gruppe brutaler Daywalker konfrontiert – und mit seiner eigenen Vergangenheit. (Senderinfo).

Axel und Scarlett sind wieder vereint und machen sich gemeinsam auf die Suche nach Vanessa. Bei einem Angriff wird Axel schwer verletzt. Ein mysteriöser Fremder kommt ihnen zu Hilfe. (Senderinfo).

Jim beschäftigt sich intensiv mit dem Verurteilten Abdel Basit Ali al-Megrahi. Dabei isoliert er sich zunehmend von seiner Familie. (Senderinfo).

Megrahi gibt seine Berufung auf. Jim ist völlig ratlos und fragt sich, ob er jemals die Wahrheit über den Bombenanschlag auf Pan Am Flug 103 erfahren wird. (Senderinfo).