2024-10-06
Auf der Suche nach einem Verdächtigen bekommen es Steve McGarrett und sein Team mit einem prominenten Privatschnüffler zu tun: Thomas Magnum (Jay Hernandez). Er, Hass-Freundin und Ex-Agentin Higgins und seine Buddies Rick und TC helfen Five-0, eine gestohlene Liste mit Namen von CIA-Agenten wiederzubeschaffen… Smarte Crossover-Folge der beiden Hawaii-Krimiserien „Hawaii Five-0“ und „Magnum PI“.
Lou Grover (Chi McBride) ist zufällig vor Ort, als in der Kältekammer des Golfclubs eine Leiche gefunden wird. Da der junge Mann offenbar mit voller Absicht dort eingesperrt wurde, beginnt Grover sofort und „Ganz diskret“ mit Mordermittlungen unter der feinen Gesellschaft.
Gibt es rechtsstaatliche Hilfe nur für Reiche? Ex-Soldat Mike Helton sieht diese Meinung bestätigt, als er die Milliardärstochter Chloe Ford entführt, die Bell (Missy Peregrym) und Zidan (Zeeko Zaki) schon nach kurzer Zeit aufspüren können. Aber damit beginnt erst der Fall, denn die Ermittler stehen vor einem großen Problem. Der Entführer hat sich zusammen mit Chloe in einem undurchdringlichen Pan
Die Schüsse auf Demonstranten vor der Umweltbehörde werden als politisch motivierter Anschlag eingestuft. Doch diese Einschätzung wird von den FBI-Agenten schnell revidiert, als es ein weiteres Todesopfer gibt. Sie suchen nun nach einem Serientäter, dessen Motiv allerdings noch völlig im Dunkeln liegt.
Im Staffelfinale trifft Special Agent Zidan (Zeeko Zaki) auf „Chicago P. D.“-Kollegin Hailey Upton (Tracy Spiridakos). Gemeinsam untersuchen sie den Mord an einem indischstämmigen Maschinenbau-Studenten. Eine Joggerin fand die entstellte Leiche im Park. Wie sich herausstellt, war Aman Patel für seinen ruhigen Lebensstil bekannt, hatte aber mit rassistischen Anfeindungen zu kämpfen.
„Five-0“-Ermittler Danny (Scott Caan) sitzt in einer tödlichen Falle. Alles nur geborgte Zeit? Eine Bombe mit Bewegungssensor droht Danny bei der kleinsten Regung zu zerfetzen. Im Angesicht des Todes denkt er an seine Tochter „Grace“ und erinnert sich an einen seiner Fälle in New Jersey im September 2001… Dannys ehemalige Polizeipartnerin in dieser hochemotionalen Folge spielt Sydney Tamiia Poitie
Steve (Alex O’Loughlin) und Danny (Scott Caan) unter Pfadfinderinnen: Sie begleiten einen Ausflug der Aloha Girls, zu denen auch Dannys Tochter gehört. Als eines der Mädchen im Dschungel einen Verletzten entdeckt, ist der Spaß vorbei… Erinnert an Dannys und Steves missglückten Ausflug auf hoher See („Zwei Männer, ein Boot“).
Gibt es rechtsstaatliche Hilfe nur für Reiche? Ex-Soldat Mike Helton sieht diese Meinung bestätigt, als er die Milliardärstochter Chloe Ford entführt, die Bell (Missy Peregrym) und Zidan (Zeeko Zaki) schon nach kurzer Zeit aufspüren können. Aber damit beginnt erst der Fall, denn die Ermittler stehen vor einem großen Problem. Der Entführer hat sich zusammen mit Chloe in einem undurchdringlichen Pan
Die Schüsse auf Demonstranten vor der Umweltbehörde werden als politisch motivierter Anschlag eingestuft. Doch diese Einschätzung wird von den FBI-Agenten schnell revidiert, als es ein weiteres Todesopfer gibt. Sie suchen nun nach einem Serientäter, dessen Motiv allerdings noch völlig im Dunkeln liegt.