DREAMWORKS

Oui-Oui montre à Whiz comment jouer à cache-cache. Le robot est très fier de la cachette qu'il a trouvée. Après un certain temps, il espère cependant être découvert...

Monsieur le Gendarme s'efforce de ne pas rire dans le jeu qui consiste à rester impassible face à Oui-Oui. Il en avale son rire. Les habitants de Miniville doivent organiser une procession hilarante pour que le gendarme réussisse à se dérider à nouveau...

Georges et Steve sont dans le pétrin, ils ont mangé tout le miel de Betsy sans le faire exprès. Mais aussi, Georges et Allie découvrent un œuf dans la pelouse, mais ne voient de nid nulle part. Où est la maman de l'œuf ?

"Records du monde". Sherman est déterminé à décrocher un record du monde. - "Hotu Matu'a". Les deux amis se rendent sur l'île de Pâques. Sous leurs yeux surpris, les célèbres statues prennent vie...

Les Trolls essaient de divertir Archer Pâtisserie avec des histoires de Trolls. Nuage-man propose de réparer un arc-en-ciel mal en point.

Potté s'amuse de voir surgir du portail des clones de lui-même, chacun doté d'une personnalité unique, jusqu'à ce qu'il rencontre un jumeau au caractère maléfique.

L'amie imaginaire d'Esmée l'orpheline est en fait une gargouille bien réelle dont les œufs doivent être retrouvés avant qu'ils n'éclosent et mettent la ville en danger.

Lors d'un flashback, on apprend qu'Otto et Dictatious se disputent les bonnes grâces de Gunmar, tandis qu'un Steve de plus en plus parano trouve un allié improbable.

Señor Schulz condamne Jim et ses amis à une punition, tandis que la reine Usurna rassemble les preuves d'un complot. Draal se retrouve nez à nez avec Gunmar.

Adora fait partie de l'armée de la Horde, dirigée par Hordak, un être monstrueux qui fait régner la terreur sur la planète Etheria. Elle est nommée au poste de capitaine.

Persuadé que Morty est son fils, Julian le rebaptise Faucon et l'inscrit à un concours de beauté enfant. Mais il est loin de se douter de l'âge véritable du petit lémur...

Thunk et Eep apprennent à faire de bonnes surprises pour guérir la mauvaise humeur de leur mère. Eep poursuit une jument insaisissable mais trouve les cinglés de la nuit.

Apprenant que les grand-parents de Tif détestent les Boovs, Oh se fait passer pour un humain. Oh et Tif retrouvent Porky, transformé par Sharzod en accessoire de mode.

"Buster Move". Le frère de Cool Raoul, un garçon un peu ringard, lui rend visite. - "Gills". D-Rapp traque un poisson qui, selon lui, dévore les escargots.

Lorsque Dozer surchauffe, il s'efforce de ne pas se laisser envahir par la colère. Les Dinotrux le conduisent vers un bain minéral rafraîchissant et apaisant.

Une tempête propulse Zoutil, Click-Clack et Waldo vers une forêt où ils font la connaissance de Xee, un petit outil astucieux qui vit en marge.

Fasciné par l'argent, le roi Julian introduit le billet dans son royaume. Mais Morty se révèle doué pour le capital, ce qui ne tarde pas à créer de graves ennuis...

Clover doit prendre des vacances avec Mort et Xixi. Ted provoque sans le vouloir une agression contre le royaume.

Quand Oh a la grippe boov, Tif jure de le soigner quoi qu'il lui en coûte. Oh et Tif remuent ciel et espace pour trouver le cadeau parfait à offrir aux bébés gorgs.

Encouragé par Tif à tenir tête à des terreurs, Oh se lance dans une vaste mission anti-brute. Pour Halloween, Oh vole un loup au zoo dans l'idée d'en faire un loup-garou.

"Records du monde". Sherman est déterminé à décrocher un record du monde. - "Hotu Matu'a". Les deux amis se rendent sur l'île de Pâques. Sous leurs yeux surpris, les célèbres statues prennent vie...

Les Trolls essaient de divertir Archer Pâtisserie avec des histoires de Trolls. Nuage-man propose de réparer un arc-en-ciel mal en point.

Potté essaie de restaurer le sort magique qui protège la ville, mais il fait une boulette qui déclenche des événements abracadabrants dans une boutique...

Alors que Potté est à la recherche des objets précieux qui ont disparu de la salle au trésor, il bénéficie de l'aide d'une épée maléfique...

L'espoir jaillit de façon inattendue quand Gunmar apprend que les amis de Jim sont au Pays des Ténèbres avec pour mission de le ramener à la maison.

Enfin sortis du Pays des Ténèbres et occupés à se réadapter à la vie d'Arcadia, Jim et la bande doivent assumer les conséquences de leurs actes périlleux.

Persuadé que Morty est son fils, Julian le rebaptise Faucon et l'inscrit à un concours de beauté enfant. Mais il est loin de se douter de l'âge véritable du petit lémur...

Thunk et Eep apprennent à faire de bonnes surprises pour guérir la mauvaise humeur de leur mère. Eep poursuit une jument insaisissable mais trouve les cinglés de la nuit.

Apprenant que les grand-parents de Tif détestent les Boovs, Oh se fait passer pour un humain. Oh et Tif retrouvent Porky, transformé par Sharzod en accessoire de mode.

"Buster Move". Le frère de Cool Raoul, un garçon un peu ringard, lui rend visite. - "Gills". D-Rapp traque un poisson qui, selon lui, dévore les escargots.

Nuage-man aimerait faire un câlin spécial à quelqu'un qu'il aime, Blanche accepte de l'aider à contrecœur. Pendant ce temps, Creek, le Troll traître, revient au village...

Chaque jour de pleine lune, un anonyme donne des cadeaux au Trolls mais personne ne sait qui c'est. Poppy essaie de le découvrir. La reine essaie ensuite de réparer une fête gâchée, mais la situation ne fait qu'empirer...

La réunion des anciens de l'Ecole des Lémurs arrive. Julian pense y briller, mais Karen, son ex, et son vieil ennemi Karl ne voient pas du tout les choses du même oeil...

Clover est invitée au Grand tournoi du non-retour, mais Julian lui interdit d'y participer. Elle doit alors faire un choix entre son devoir et la fierté de sa famille...

Pour l'aider à surmonter sa peur de l'océan, ses amis pirates jettent le Chat Potté par-dessus bord. Etonnamment, celui-ci renoue avec une ancienne flamme aquatique...

San Lorenzo tremble : le Chat Potté et les pirates, après avoir découvert le trésor, doivent affronter un sauvage perroquet et son armée de squelettes...

Le comble de l'horreur pour les Trolls : Poppy invite les Bergen à la fête du village...

Poppy est face à un dilemme : Branche et Brigitte fêtent leur anniversaire le même jour. Pour prouver qu'il est amusant, Branche invite ses copains au bunker de l'éclate.

L'appât du destin. Thunk se révèle un don naturel pour attirer les prédateurs. - Sève qui peut. Gran insiste pour que Grug parte chasser une marmottepaon...

Grug utilise la peur pour faire accepter à ses concitoyens des mesures de défense contre les Broods. Immobilisée par une blessure, Eep voit quelque chose de suspect.

La réunion des anciens de l'Ecole des Lémurs arrive. Julian pense y briller, mais Karen, son ex, et son vieil ennemi Karl ne voient pas du tout les choses du même oeil...

Clover est invitée au Grand tournoi du non-retour, mais Julian lui interdit d'y participer. Elle doit alors faire un choix entre son devoir et la fierté de sa famille...

Tif et Oh racontent comment Boovs et humains se retrouvent dans l'amour du hot-dog. Après avoir bu un étrange breuvage boov, les grands-parents de Tif deviennent zinzins.

Entre Tif et Oh, c'est à celui qui trouvera le premier un amoureux à la solitaire Lucy. Au parc aquatique, Tif s'épuise à sauver Oh et Elrod du danger.