DREAMWORKS

Poppy est face à un dilemme : Branche et Brigitte fêtent leur anniversaire le même jour. Pour prouver qu'il est amusant, Branche invite ses copains au bunker de l'éclate.

"Le fantôme de Grand-mère". Gran simule sa propre mort et revient hanter sa famille. - "Sandy la sauvage". Les réflexes primitifs de Sandy doivent être contenus.

Quand l'équipe fait une pause pour participer à un jeu de rôle magique, le monde de fantaisie fait naître des idées qui leur seront utiles dans la vraie vie.

Jimmy cherche un moyen de tuer Gunmar pour que Claire puisse ramener son petit frère à la maison. Un Strickler assoiffé de pouvoir revient à Arcadia avec Angor Rot...

En vrai gentleman, le Chat Potté sauve une sirène attaquée par des voleurs. La créature marine tombe sous son charme et le poursuit sans relâche...

Shiro doit se remémorer de douloureux souvenirs pour combattre un gigantesque robot malfaisant qui menace la paix sur Arus et pousse les lions à l'action.

Lorsque deux stars casse-cou de la télévision défient George d'aller surfer sur un volcan, même le Roi de la jungle semble tenter le diable./Lorsque l'ancien roi lion, Gueule Grincheuse, sort de sa retraite pour montrer qu'il est toujours dans le coup, George va au-devant de graves ennuis. Que le vrai roi de la jungle s'avance s'il-vous-plaît !

Quand Casper encourage Quasi à faire grève de ses corvées sans merci, Alder et Dash obligent Casper à prendre le relais. / Quand Cappy cherche un second capitaine, Casper est le seul à relever le défi. Survivra-t-il à l'entraînement intense et aux conditions âpres de la vie en mer ?

Grand Chris jette accidentellement le nounours porte-bonheur de Roary et entreprend de le récupérer avant qu'il n'atteigne la décharge.

Max fait croire aux amis que la forêt est hantée.

Jess raconte la fois où il a voulu faire gouter à Bêê une pêche tout juste cueillie d'un arbre. Mais celle-ci était trop dure et lui et ses amis ne savaient pas quoi faire pour la rendre plus tendre...

L'hiver approche et Billie a froid. Comment faire pour que la petite souris passe un hiver agréable au côté de ses amis ?...

Tante Tulipe va remettre le prix du plus beau jardin. Kipik et Bavouille emploient un subterfuge pour que Fifi nettoie leur jardin, mais aura-t-elle le temps de nettoyer le sien avant le début du concours ?

auvre Fifi, elle a promis de faire tellement de choses aujourd'hui, mais elle ne se rappelle pas quoi pour qui. Heureusement, Ariane lui donne un coup de main pour résoudre le problème.

Mme Goggins a organisé un amusant "sentier des sculptures" et de nombreux amis, y compris les enfants, ont été occupés à fabriquer leurs propres sculptures pour les ajouter à l'exposition.

Meera attend l'arrivée d'un gecko et a préparé son bel aquarium pour accueillir son nouvel animal de compagnie, George.

"Le retour des frères Guapo". Les frères Guapo réussissent à augmenter leur audience, au détriment du show de Mr Peabody et Sherman. - "Lucy Walker". Sherman et Mr Peabody aident l'alpiniste Lucy Walker à atteindre le sommet d'une montagne...

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

Guy risque de se faire éclipser aux Jeux par un nouveau concurrent. Poppy et Branche racontent des récits classiques aux petits lors de leur visite à la bibliothèque.

Le Chat Potté essaie de convaincre les orphelins que le gobelin qui vient d'arriver en ville mérite toute leur attention...

Julian met à la mode un nouveau style tiré d'un carton qu'il a trouvé et la folie des couches-culottes s'empare de tout le royaume.

"Curse of the Cicadas". Turbo et ses amis réveillent des cigales en pleine hibernation.- "Beat-A Fajita". Un célèbre chef vole la recette des tacos de Tito.

Entre Tif et Oh, c'est à celui qui trouvera le premier un amoureux à la solitaire Lucy. Au parc aquatique, Tif s'épuise à sauver Oh et Elrod du danger.

Les lutins sont invisibles et partent faire des bêtises en ville. Ils perturbent sérieusement Potiron en train de peindre, Oui-Oui leur tend un piège pour qu'ils réapparaissent.

Potiron dit à Oui-Oui que l'arc-en-ciel apporte la couleur de Miniville; les lutins, qui ont entendu par hasard la conversation, décident de le voler.

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

Gigi va lire une histoire à Zebby pour la sieste. Roah Roah veut faire les bruits pour illustrer l'histoire. Mais ils sont trop bruyants et empêchent Zebby de dormir. Roah Roah réussira-t-il à trouver des bruits plus calmes dans la joyeuse et jolie jungle ?

Babou organise une fête sur le thème de la banane. Roah Roah et ses amis ont cueilli tellement de bananes dans la jungle qu'ils n'arrivent pas à toutes les transporter pour les amener à la fête de Babou.

Oui-Oui emprunte l'arrosoir magique de Potiron pour les tomates de Mirou. Mais Potiron a oublié de dire à Oui-Oui de n'utiliser que des petites quantités d'eau...

Frustée que les lutins gâchent leur jeu, Lindy leur jette un sort, et force Sournois à jouer. Mais ce dernier se révèle être un terrible et mauvais joueur. Oui-Oui et Lindy vont alors tout faire pour tente d'annuler le sort.

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

Ton-Ton et Ferrouille se sont affrontés une nouvelle fois. Lorsqu'ils se retrouvent dans une fâcheuse posture, ils comprennent qu'ils doivent faire la paix.

"Le retour des frères Guapo". Les frères Guapo réussissent à augmenter leur audience, au détriment du show de Mr Peabody et Sherman. - "Lucy Walker". Sherman et Mr Peabody aident l'alpiniste Lucy Walker à atteindre le sommet d'une montagne...

Guy risque de se faire éclipser aux Jeux par un nouveau concurrent. Poppy et Branche racontent des récits classiques aux petits lors de leur visite à la bibliothèque.

Le Chat Potté essaie de convaincre les orphelins que le gobelin qui vient d'arriver en ville mérite toute leur attention...

Un combat épique laisse l'univers dans le chaos et menace de détruire toute vie, à moins d'un terrible sacrifice.

Blinky comprend que les mésaventures de Jimmy et Tobes survenues au musée prouvent que des changelins ont pris la place de nombreux habitants d'Arcadia.

"Grug a la grosse tête". La tête de Grug a enflé et tout le monde pense qu'il est le plus malin. - "Senteur de Thunk". Thunk veut changer ses habitudes.

Guy risque de se faire éclipser aux Jeux par un nouveau concurrent. Poppy et Branche racontent des récits classiques aux petits lors de leur visite à la bibliothèque.

Masikura l'ayant prévenu que l'île était sur le point de couler, Julian cherche à fuir, tandis que Maurice et Clover ratissent le royaume à la recherche de son joujou...

Après avoir débarrassé le royaume d'un coq bruyant, le roi Julian est bourré de remords et décide de lancer une mission de sauvetage...

Inspiré par un vieux livre sur les bonnes manières, le roi Julian se met en tête d'organiser le bal des débutantes, mais son coach en étiquette en fait un peu trop...

Tandis que Potté teste ses techniques de survie après s'être réveillé dans la jungle, les habitants de San Lorenzo cherchent désespérément le félin disparu...

La Couronne des Ames a récupéré son puissant joyau, mais elle reste inerte. Dulcinéa demande à son auteur préféré s'il sait ce qui s'est passé...

L'école de Dulcinéa pour ces coquins de voleurs inspire Uli qui file un mauvais coton. Quant à Potté le bagarreur, il s'efforce de ne pas porter la patte sur les voyous...

Poppy est face à un dilemme : Branche et Brigitte fêtent leur anniversaire le même jour...

Poppy veut absolument resserer les liens entre les Trolls et les Bergens. Elle les inscrit alors à un match de bergenball. Le jus de pétilles de Smidge a un rival, la pailletade de Guy Diamand...

Nuage-man aimerait faire un câlin spécial à quelqu'un qu'il aime, Blanche accepte de l'aider à contrecœur. Pendant ce temps, Creek, le Troll traître, revient au village...

"La maladie d'amour". Eep s'éprend de Kevin le nouveau venu. - "Le rebelle" Rejeté par ses camarades, Thunk sympathise avec une bande de léotes...

Une fois Lotor et Allura partis dans le nouveau vaisseau, les autres Paladins reçoivent un avertissement sévère qui pourrait tout changer.

Jimmy cherche un moyen de tuer Gunmar pour que Claire puisse ramener son petit frère à la maison. Un Strickler assoiffé de pouvoir revient à Arcadia avec Angor Rot...

Masikura l'ayant prévenu que l'île était sur le point de couler, Julian cherche à fuir, tandis que Maurice et Clover ratissent le royaume à la recherche de son joujou...

Après avoir débarrassé le royaume d'un coq bruyant, le roi Julian est bourré de remords et décide de lancer une mission de sauvetage...

Inspiré par un vieux livre sur les bonnes manières, le roi Julian se met en tête d'organiser le bal des débutantes, mais son coach en étiquette en fait un peu trop...

Tandis que Potté teste ses techniques de survie après s'être réveillé dans la jungle, les habitants de San Lorenzo cherchent désespérément le félin disparu...

La Couronne des Ames a récupéré son puissant joyau, mais elle reste inerte. Dulcinéa demande à son auteur préféré s'il sait ce qui s'est passé...

L'école de Dulcinéa pour ces coquins de voleurs inspire Uli qui file un mauvais coton. Quant à Potté le bagarreur, il s'efforce de ne pas porter la patte sur les voyous...

Poppy est face à un dilemme : Branche et Brigitte fêtent leur anniversaire le même jour...

Poppy veut absolument resserer les liens entre les Trolls et les Bergens. Elle les inscrit alors à un match de bergenball. Le jus de pétilles de Smidge a un rival, la pailletade de Guy Diamand...

Nuage-man aimerait faire un câlin spécial à quelqu'un qu'il aime, Blanche accepte de l'aider à contrecœur. Pendant ce temps, Creek, le Troll traître, revient au village...

"La maladie d'amour". Eep s'éprend de Kevin le nouveau venu. - "Le rebelle" Rejeté par ses camarades, Thunk sympathise avec une bande de léotes...

Une fois Lotor et Allura partis dans le nouveau vaisseau, les autres Paladins reçoivent un avertissement sévère qui pourrait tout changer.

Jimmy cherche un moyen de tuer Gunmar pour que Claire puisse ramener son petit frère à la maison. Un Strickler assoiffé de pouvoir revient à Arcadia avec Angor Rot...

Lorsqu'un essaim d'abeilles envahit la ville, le Chat Potté panique et demande de l'aide à une joueuse de flûte farfelue qui a le pouvoir d'envouter les insectes...

Alors qu'un des paladins menace de quitter l'équipe, des envahisseurs désireux de voler Voltron prennent le Château d'assaut et détruisent son cristal d'alimentation.

George développe la fibre paternelle lorsqu'il découvre un oeuf dans son hamac. Ses amis arriveront-ils à le convaincre que les gens ne pondent pas d'oeufs? / Lorsque le Gros Mitch, un ouistiti qui n'a pas la langue dans sa poche -emménage dans le quartier, son tambour fait tourner Max en bourrique. La jungle n'est peut-être pas assez grande pour eux deux !

Du fait de son expérience en mer, Casper se porte volontaire pour seconder le capitaine Capi. Mais celui-ci va se servir de ce prétexte pour être impitoyable avec notre héros...

Taco le camion à plateau affronte Max sur le circuit - avec des résultats désastreux!

Roary retourne à l'école pour perfectionner ses compétences en matière de sécurité.

Les papillons ont peur du bruit et ne viennent pas. Que peut-on construire pour les observer sans les déranger ?

Il neige, alors Jess fait une course avec ses amis. Mais comment les battre ? Il doit trouver quelque chose pour descendre la colline plus vite que ses amis.

Babou et Violette arrivent à convaincre Fifi de prendre une journée de repos et lui promettent de s'occuper du jardin. Fifi prend le goûter avec Pipo, mais Violette et Babou auront-elles fini toutes les corvées avant que Fifi ne revienne ?

Kipik et Bavouille se proposent de faire les courses de tout le monde, ce qui est étonnant. Mais les courses n'arrivent jamais. Est-ce encore un de leurs mauvais tours ?

Mme Goggins s'ennuie beaucoup de sa ville natale en Écosse. Une carte postale de sa sœur lui laisse entendre qu'un cadeau est en route et qu'elle a hâte de le recevoir.

Pauvre Alf - il a planté un grand jardin plein de framboises juteuses et les vilains oiseaux sont occupés à les dévorer!

Les Quilles sont fascinées lorsque Oui-Oui leur apprend qu'un cirque arrive en ville. Mais lorsque le spectacle est annulé, Oui-Oui sollicite tous ses amis : Lindy et Mirou s'improvisent magiciens tandis que Souriceau et monsieur Jumbo préparent un numéro...

En voulant faire disparaitre la boue présente sur Zim, Potiron fait complétement disparaitre Zim. Il faut lui faire prendre un bain pour le faire réapparaitre mais il s'enfuit….

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

"La cabane dans les arbres". Lorsqu'il décide de construire une cabane dans l'appartement, Sherman obtient une aide inespérée. - "Reine Hatchepsout". La reine égyptienne Hatchepsout ouvre le premier zoo de l'histoire mais ne prend pas soin des animaux...

(1) Branch s'inquiète à nouveau pour la sécurité des trolls. (2) Gristel et Bridget veulent célébrer leur mois de relation avec une soirée romantique.

Un sortilège change le Chat Potté en chat noir qui porte malheur. Chassé de la ville, il doit apprendre comment changer le sort.

Potté jure de terrasser le dragon qui terrorise les villageois. Cependant, il change d'avis lorsqu'il découvre que ce n'est qu'un bébé dragon mal en point...

Jimmy cherche un moyen de tuer Gunmar pour que Claire puisse ramener son petit frère à la maison. Un Strickler assoiffé de pouvoir revient à Arcadia avec Angor Rot...

Les héros de Chasseurs de Trolls se lancent dans une nouvelle quête périlleuse pour retrouver la toute première pierre de Triumbric. De son côté, Angor Rot concocte un sort qui lui permet de lier les destins de Strickler et Barbara...

Seule dans la Forêt des murmures après un entraînement, Adora, guerrière de la Horde, trouve une étrange épée, que la princesse Scintilla veut utiliser pour la Rébellion.

Une fois Lotor et Allura partis dans le nouveau vaisseau, les autres Paladins reçoivent un avertissement sévère qui pourrait tout changer.

Alors qu'un Paladin s'embarque dans une mission périlleuse à travers un trou de ver, les autres doivent régler la panne des commandes du Château.

"La maladie d'amour". Eep s'éprend de Kevin le nouveau venu. - "Le rebelle" Rejeté par ses camarades, Thunk sympathise avec une bande de léotes...

"Les maths". A la chasse, Grug peine à user son cerveau plutôt que ses muscles. - "La grotte de nuit". Les adultes interdisent aux adolescents de danser...

D-Strux vole les plaques de métal de la bande pour se bâtir une forteresse, déclenchant ainsi une bataille féroce autour de la précieuse ressource.

Skya aide Cléa à trouver l'auteur du vol des pièces stockées dans le garage. Mais quand D-Strux enferme les détectives dans une grotte, elles doivent creuser une sortie.

Fasciné par l'argent, le roi Julian introduit le billet dans son royaume. Mais Morty se révèle doué pour le capital, ce qui ne tarde pas à créer de graves ennuis...

Quand la doublure de Julian se blesse en essayant d'imiter le roi au toboggan aquatique, Steve le magicien se propose d'aller pacifier les crocodiles en colère...

Tif a un terrible mal de gorge et ne peut pas demander au beau Keanu de l'accompagner au bal, mais Oh est là pour l'aider. Oh invente une machine à remonter le temps.

Tif accepte d'apprendre la paix à Diane, mais elle a du mal à montrer l'exemple. Tif découvre une nouvelle dimension quand elle joue à changer de corps avec Porky.

"La cabane dans les arbres". Lorsqu'il décide de construire une cabane dans l'appartement, Sherman obtient une aide inespérée. - "Reine Hatchepsout". La reine égyptienne Hatchepsout ouvre le premier zoo de l'histoire mais ne prend pas soin des animaux...

(1) Branch s'inquiète à nouveau pour la sécurité des trolls. (2) Gristel et Bridget veulent célébrer leur mois de relation avec une soirée romantique.

Pour échapper à la mort, prédite par une terrible prophétie, le roi nomme son neveu, Julian, roi : celui-ci ne sait rien de la perfide machination.

Le roi Julian vient d'apprendre que ses sujets ne sont satisfaits de lui qu'à 99% : il part aussitôt à la recherche du lémurien mécontent.

Après plusieurs accidents pour le moins étranges, Maurice et Clover pensent que quelqu'un cherche à éliminer le roi Julian : l'enquête commence.

Julian est convaincu qu'un ananas est le vaisseau divin contenant la sagesse des précédents rois, mais Morty, fou de jalousie, fait tout pour le faire disparaître...

Fasciné par l'argent, le roi Julian introduit le billet dans son royaume. Mais Morty se révèle doué pour le capital, ce qui ne tarde pas à créer de graves ennuis...

Clover doit prendre des vacances avec Mort et Xixi. Ted provoque sans le vouloir une agression contre le royaume.

Julian libère le charmant Docteur Piédoux, un vieux lémurien qui vivait coincé au fond d'une grotte, et le nomme conseiller royal...

Nuage-man aimerait faire un câlin spécial à quelqu'un qu'il aime, Blanche accepte de l'aider à contrecœur. Pendant ce temps, Creek, le Troll traître, revient au village...

Oh panique quand, chargé d'électricité, il doit trouver un autre Boov pour se neutraliser. Tif a des ennuis quand elle est surprise par Kyle en train de conduire.

Oh se dispute avec Pom Pom la chipie lors de sa soirée pyjama. Voulant à tout prix faire décorer Oh pour son sens de la sécurité, Kyle passe en mode hyper-protecteur.

Rob, l'ex-meilleur ami de Julian et acolyte du groupe de rap les Lemuriens kiffent les lémuriennes, tente de reconvertir le roi à leur ancien mode de vie libertin...

Va-t-on boire plutôt du café que du thé de Madagascar dans la jungle ? Tel est le projet du frère de Karl. Mais ni Karl, ni Julian ne sont d'accord...

Jack Sprat, un vieil ami du Chat Potté, lui demande de le laisser entrer dans la salle du trésor pour qu'il puisse s'emparer de bottes magiques.

Dulcinée acquiert des pouvoirs prodigieux après avoir retiré une épée magique, enfoncée dans un rocher : le Chat Potté l'aide à maîtriser ses nouveaux dons.

(1) MC Tongue Twisters gagne toujours aux compétitions de rap de DJ Suki. La seule qui pourrait le battre serait Poppy. (2) Gunnar emménage à côté de Branch.

Smidge, Guy Diamant, Cooper et Biggie emmènent Gary, la télécommande de Branche, en balade. En cherchant à aider les minous des marais, Poppy leur attire des ennuis.

Eep apprécie les légumes et parvient à rallier toute sa famille à sa nouvelle trouvaille. Grug croque dans un fruit interdit au jardin d'Eaten...

"La nuit des Croods vivants". Grug propose à toute sa famille de s'essayer à la sieste. - "Le goût du bonheur". Les Croods deviennent dépendants au sucre.

Rob, l'ex-meilleur ami de Julian et acolyte du groupe de rap les Lemuriens kiffent les lémuriennes, tente de reconvertir le roi à leur ancien mode de vie libertin...

Va-t-on boire plutôt du café que du thé de Madagascar dans la jungle ? Tel est le projet du frère de Karl. Mais ni Karl, ni Julian ne sont d'accord...

Oh panique quand, chargé d'électricité, il doit trouver un autre Boov pour se neutraliser. Tif a des ennuis quand elle est surprise par Kyle en train de conduire.

Oh se dispute avec Pom Pom la chipie lors de sa soirée pyjama. Voulant à tout prix faire décorer Oh pour son sens de la sécurité, Kyle passe en mode hyper-protecteur.

Bullwinkle réunit Cloyd avec ses parents qui l'emmènent ensuite dans l'espace pour arrêter Fearless Leader et sauver Rocky.

Désireux de se retrouver face à face avec un vrai monstre, Rocky et Bullwinkle achètent un vieux manoir effrayant dans l'espoir de trouver un vrai monstre.

Alors que Potté entraîne les orphelins à travailler en équipe pour protéger San Lorenzo, voilà qu'un méchant vient le trouver et l'enlève...

Hunk et Caron essaient de récupérer un nouveau cristal sur le Balmera, tandis que le reste de l'équipe s'efforce d'empêcher Sendak de quitter le Château avec Voltron.

George participe à un concours dans l'espoir de gagner un moment privilégié avec son héro de B.D. préfèré: Renne Man, l'homme à ramure. George est prêt à tout pour prouver qu'il est son plus grand fan./Lorsqu'un monument tocard et flambant neuf à l'effigie de George est vandalisé, tout le monde est suspecté. George doit résoudre le mystère de celui qui veut défigurer son visage de pierres !

Conrod fait vérifier son moteur. Il se vante qu'il est le plus rapide de tous.

La piste de course souffre d'une crise de carburant, donc tout le monde compte sur Sissi avec son énergie solaire !

En cette fête des récoltes, Jess et ses amis décident de prendre un petit déjeuner ensemble. Mais personne ne parvient à se satisfaire de la composition du repas...

Jess et Mimi décorent des chapeaux avec des fleurs et des fruits. Lequel leur ira mieux ? Comment peuvent-ils faire pour se voir ?

Fifi a préparé des tartelettes et des crêpes pour le goûter des Floramis, mais où sont-elles passées ? Fifi et ses amis suivent une piste. Mais maintenant, où est passée Violette ? Vont-elles la retrouver à temps ?

C'est le grand jour du concert Florami, mais Fifi a mal à la gorge, et Babou a perdu sa batterie et le miel qui devait soigner la gorge de Fifi. Le concert sera-t-il annulé ?

Toot Toot ! C'est le ''Seaside Special'', qui allume ses moteurs, prêt pour un voyage au bord de la mer!

C'est la "Journée chinoise" à l'école et les enfants se réjouissent de cette journée de célébration sur le thème de la Chine, avec l'aide de Michael.

Oui-Oui prépare une parade dans Miniville mais les lutins faussent le parcours en changeant le fléchage...

Des poussières magiques de Potiron atteignent le pantalon de monsieur le Gendarme, qui ne peut plus s'arrêter de courir...

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

"Voilà votre vie". Hobson est censé être un modèle pour Sherman, or il s'avère qu'il n'a jamais rien réalisé dans sa vie. - "Robert Edwin Peary". En route pour le pôle Nord, l'explorateur Robert Edwin Peary fait un détour au pays du Père Noël...

(1) MC Tongue Twisters gagne toujours aux compétitions de rap de DJ Suki. La seule qui pourrait le battre serait Poppy. (2) Gunnar emménage à côté de Branch.

Le Chat Potté et son meilleur ami, Jack Sprat, partent à la recherche d'un trésor sous terre. Ils tombent sur le royaume des taupes, dirigé par un roi un peu toqué.

En vrai gentleman, le Chat Potté sauve une sirène attaquée par des voleurs. La créature marine tombe sous son charme et le poursuit sans relâche...

Un Blinky méconnaissable découvre les joies et les peines propres à la condition humaine. Angor Rot marque Jimmy d'un sort bien pire que la mort...

Les héros, en quête de la deuxième pierre de Triumbric, s'aventurent au coeur du territoire inconnu des marais. Claire demande à Jimmy d'être son cavalier...

Adora fait partie de l'armée de la Horde, dirigée par Hordak, un être monstrueux qui fait régner la terreur sur la planète Etheria. Elle est nommée au poste de capitaine.

Une rencontre métaphysique éclaire le sort d'un Paladin. Lance et Allura se consolent l'un l'autre de leurs errements passés. Lotor fait une requête.

Un combat épique laisse l'univers dans le chaos et menace de détruire toute vie, à moins d'un terrible sacrifice.

Thunk et Eep apprennent à faire de bonnes surprises pour guérir la mauvaise humeur de leur mère. Eep poursuit une jument insaisissable mais trouve les cinglés de la nuit.

"Les pom-pom gueulantes". Eep rejoint l'équipe des pom-pom gueulantes. - "A la reconquête de Vanita". Trop peureux, Snoot est mis à la porte par Vanita...

Ton-Ton présente son ancienne équipe, un trio d'Ankylobennes. Ils sont si vifs et remuants que les Dinotrux construisent un circuit pour leurs folles virées.

D-Strux a fait croire aux Gluphosaures que les Dinotrux étaient des ennemis. Il s'agit maintenant pour les Dinotrux de montrer que leurs intentions ne sont pas belliqueuses.

Julian libère le charmant Docteur Piédoux, un vieux lémurien qui vivait coincé au fond d'une grotte, et le nomme conseiller royal...

Persuadé que Morty est son fils, Julian le rebaptise Faucon et l'inscrit à un concours de beauté enfant. Mais il est loin de se douter de l'âge véritable du petit lémur...

Séchant devant un problème de math, Oh demande de l'aide à la conscience collective virtuelle des Boovs. Oh a du mal à comprendre la notion de "meilleurs potes".

Se sentant seul, Oh se fait un ami improbable à l'aquarium et décide de le kidnapper. Dégoûté par l'amitié entre humains et Boovs, Renard essaie de séparer Oh et Tif.

"Voilà votre vie". Hobson est censé être un modèle pour Sherman, or il s'avère qu'il n'a jamais rien réalisé dans sa vie. - "Robert Edwin Peary". En route pour le pôle Nord, l'explorateur Robert Edwin Peary fait un détour au pays du Père Noël...

(1) MC Tongue Twisters gagne toujours aux compétitions de rap de DJ Suki. La seule qui pourrait le battre serait Poppy. (2) Gunnar emménage à côté de Branch.

Pour exalter l'esprit patriotique du royaume, Julian simule une guerre contre les papillons. Mais les insectes répliquent, mettant la fierté des lémurs à rude épreuve...

Rob, l'ex-meilleur ami de Julian et acolyte du groupe de rap les Lemuriens kiffent les lémuriennes, tente de reconvertir le roi à leur ancien mode de vie libertin...

Va-t-on boire plutôt du café que du thé de Madagascar dans la jungle ? Tel est le projet du frère de Karl. Mais ni Karl, ni Julian ne sont d'accord...

Le roi Julian a une idée géniale : domestiquer un foussa et l'éduquer pour maintenir la paix dans son royaume. Mais le plan ne se déroule pas exactement comme prévu...

Julian met à la mode un nouveau style tiré d'un carton qu'il a trouvé et la folie des couches-culottes s'empare de tout le royaume.

Quand il voit Crimson, la soeur rigolote de Clover, Julian tombe immédiatement amoureux. Le roi aurait-il trouvé la reine de la fête ?...

Julian est convaincu qu'un ananas est le vaisseau divin contenant la sagesse des précédents rois, mais Morty, fou de jalousie, fait tout pour le faire disparaître...

Chaque jour de pleine lune, un anonyme donne des cadeaux au Trolls mais personne ne sait qui c'est. Poppy essaie de le découvrir. La reine essaie ensuite de réparer une fête gâchée, mais la situation ne fait qu'empirer...

Pour aider Tif à calmer sa colère, Oh lui fait faire un tour au Dôme des Fureurs où sa rage réveille un monstre. Au grand dam de Tif, Lucy et Sharzod deviennent copines.

Tif s'emballe quand elle accepte de garder les bébés gorgs de Ktrong. Smek veut être ami avec son grand ennemi Oh dans le seul but de récupérer des informations sur lui.

Le roi Julian a une idée géniale : domestiquer un foussa et l'éduquer pour maintenir la paix dans son royaume. Mais le plan ne se déroule pas exactement comme prévu...

Julian met à la mode un nouveau style tiré d'un carton qu'il a trouvé et la folie des couches-culottes s'empare de tout le royaume.

Le Chat Potté tente par tous les moyens d'attraper une adorable souris. Quand d'étranges choses se produisent dans la ville, il se demande à qui il a vraiment affaire...

Le Chat Potté essaie de convaincre les orphelins que le gobelin qui vient d'arriver en ville mérite toute leur attention...

Poppy veut rassurer Biggie qui se terre depuis qu'il a entendu une histoire effrayante. Biggie engage un coach pour préparer Mr Dinkles à un concours de talent.

Guy risque de se faire éclipser aux Jeux par un nouveau concurrent. Poppy et Branche racontent des récits classiques aux petits lors de leur visite à la bibliothèque.

Son père refusant de la laisser jouer dans son équipe au cours d'un match, Eep, furieuse, décide aussitôt de rejoindre le clan adverse...

"Grug a la grosse tête". La tête de Grug a enflé et tout le monde pense qu'il est le plus malin. - "Senteur de Thunk". Thunk veut changer ses habitudes.

Le roi Julian a une idée géniale : domestiquer un foussa et l'éduquer pour maintenir la paix dans son royaume. Mais le plan ne se déroule pas exactement comme prévu...

Julian met à la mode un nouveau style tiré d'un carton qu'il a trouvé et la folie des couches-culottes s'empare de tout le royaume.

Pour aider Tif à calmer sa colère, Oh lui fait faire un tour au Dôme des Fureurs où sa rage réveille un monstre. Au grand dam de Tif, Lucy et Sharzod deviennent copines.

Tif s'emballe quand elle accepte de garder les bébés gorgs de Ktrong. Smek veut être ami avec son grand ennemi Oh dans le seul but de récupérer des informations sur lui.

Après que Bullwinkle ait bu un sérum de monstre, il ne peut pas contrôler quand il se transforme en un gros monstre poilu, alors lui et Rocky fuient les foules en colère et les célébrités d'Internet.

Bullwinkle et Rocky s'envolent vers une mystérieuse île habitée par des monstres pour rencontrer le savant fou disparu qui a créé le sérum qui a transformé Bullwinkle en monstre, seulement pour découvrir le plus grand et le plus méchant monstre de l'île, Humongalon.

Potté essaie de restaurer le sort magique qui protège la ville, mais il fait une boulette qui déclenche des événements abracadabrants dans une boutique...

En chemin vers le Balmera, l'équipe s'arrête pour aider deux rebelles qui fuient les Galras. Lance leur fait confiance, mais Hunk ne les trouve pas clairs.

Ursula est étonnée d'apprendre que George n'a jamais eu de fête d'anniversaire et décide de lui en organiser une. Mais que peut-on offrir à un homme qui n'a rien ?/George a cassé le bâton magique du Dr Vaudou par accident - ooops! Mais quand Marguerite en prend la responsabilité, c'est la culpabilité qui ronge George.

Grand Chris est invité à chanter dans une émission de karaoké à la télévision.

Roary est nerveux à l'idée de courir après s'être écrasé dans un arbre alors qu'il courait contre Max.

Jess et ses amis répondent à une multitude de questions à caractère scientifique et révèlent les mystères de la nature avec simplicité.

Il fait trop chaud pour danser. Comment se rafraîchir ? Certains nagent ou halètent et d'autres restent immobiles. La solution, ce serait un grand éventail.

Les Floramis espéraient faire la fête dans le jardin, mais il est tout boueux. Fifi va-t-elle trouver une idée pour que la fête ait lieu ?

Les Floramis décident de faire une fête foraine et tout le monde espère passer une journée inoubliable.

Les enfants de Greendale se sont entraînés pour la "soirée karaoké" et sont impatients de chanter.

Aujourd'hui, Pierre livre deux choses à l'école : Dottie le hamster et un didgeridoo en provenance d'Australie. Mais lorsque Dottie disparaît.

"Doux petits mensonges". Mr Peabody cherche le moyen le plus efficace d'enseigner l'honnêteté à Sherman. - "Allan Pinkerton". Le détective privé Allan Pinkerton est chargé de retrouver des diamants volés...

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

Satin et Chenille font un défilé pour impressionner une lanceuse de mode. Le village prépare une bataille d'oreillers pour décider qui méritera un oreiller très convoité.

Dulcinée a découvert une étoile qui exauce les voeux. Malheureusement, ses tentatives se soldent par des catastrophes...

Quand il voit Crimson, la soeur rigolote de Clover, Julian tombe immédiatement amoureux. Le roi aurait-il trouvé la reine de la fête ?...

Turbo est excité à l'idée de foncer sur une section d'autoroute fermée pour cause de travaux. Braise rompt avec Chet alors qu'il a oublié son anniversaire.

Tif et Oh se hâtent d'empêcher Elrod d'aspirer toute l'eau de la Terre, avant de sauver les humains de Chicago enlevés par Elrod pour leur eau.

Un yéti a été repéré au Népal et fait fuir tous les habitants : en menant l'enquête, les Globe-trotteurs découvrent que c'est une ruse d'Odlulu. Avec le mage Barbaroc, ils doivent empêcher Fritz-le-yéti de récupérer la clé Boule de poils.

A l'aide de pierres et de coquillages, Oui-Oui apprend aux pirates à cacher un trésor. Mais où courent donc les pirates ? Chez les sirènes pour leur dérober leurs perles et les enterrer.

Oui-Oui coache les sirènes qui répétent leur ballet aquatique. Lorsque des pirates ne parvenant pas à stopper leur navire arrivent droit sur eux, ils sont contraints de s'écarter.

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

Croco a le pied coincé dans un sceau, ce qui fait un drôle de bruit quand il marche. Ça l'amuse au début, mais il s'en lasse rapidement. Comment Roah Roah et ses amis peuvent-ils aider Croco à retirer le sceau de son pied ?

Roah Roah cherche une mélodie qui accompagnera la chanson de Fanfan. Il entend un son intéressant dans la jungle, mais il ignore d'où il vient. Il part alors à la recherche de cet air mystérieux.

Le coucou voit tout le monde s'amuser autour de lui et décide de faire de même. Il quitte son horloge et tente de nager avec les canards et de picorer des vers. L'oiseau ignore totalement que son absence a fait perdre tous leurs repères aux habitants de Miniville...

C'est l'anniversaire de Whiz, il n'a aucune idée de comment on fête son anniversaire. Mais Oui-Oui va tout lui expliquer….

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

Traqués, les Dinotrux construisent un radeau et prennent la fuite par la mer sans envisager qu'une autre menace pourrait les guetter, tapie dans l'eau.

"Doux petits mensonges". Mr Peabody cherche le moyen le plus efficace d'enseigner l'honnêteté à Sherman. - "Allan Pinkerton". Le détective privé Allan Pinkerton est chargé de retrouver des diamants volés...

Satin et Chenille font un défilé pour impressionner une lanceuse de mode. Le village prépare une bataille d'oreillers pour décider qui méritera un oreiller très convoité.

Dulcinée a découvert une étoile qui exauce les voeux. Malheureusement, ses tentatives se soldent par des catastrophes...

Le voyage de Keith dans les abîmes à la recherche d'une source de quintessence libère de vieux souvenirs. Regrettant de ne pas être aimé en retour, Lance se morfond.

Armés d'un outil ancien de chasseur de Trolls, Jimmy, investi d'une responsabilité sacrée, et Toby sont entièrement prêts à démasquer les Changelins qui vivent parmi eux. De son côté, Claire fait une proposition à Jimmy...

Des objets disparaissent mystérieusement. Eep est persuadée que les choses ne s'en vont pas toutes seules et qu'un voleur est à l'oeuvre dans les parages...

Satin et Chenille font un défilé pour impressionner une lanceuse de mode. Le village prépare une bataille d'oreillers pour décider qui méritera un oreiller très convoité.

Julian étant malade, et le reste de la bande en croisière, Mortimer se fait passer pour le roi le temps d'une compétition : une idée qui s'avère désastreuse...

Le savoir-faire de Timo transforme la bande hétéroclite du roi Julian en sensation de la musique pop, même si tout le monde n'apprécie pas le nouveau son du groupe !...

Quand le roi Julian glisse une mystérieuse cassette dans son gros lecteur de cassettes, les drôles de sons qu'elle émet activent un agent secret piloté par son oncle...

Pour se procurer un livre précieux sur la Couronne des âmes, Potté, Dulcinéa et Miguela essaient de tromper un prétentieux ogre mangeur d'hommes avec l'aide d'Uli...

Le dieu du ciel Taranis est convaincu que Potté a des pouvoirs qui pourraient l'aider à empêcher le belliqueux Toutatis de réduire en miettes tous les mortels...

Roz est de retour en ville, avec la ferme intention d'éliminer Potté. Réussira-t-elle à convaincre Vachetta, son ancienne partenaire, de lui donner un coup de sabot ?...

Chaque jour de pleine lune, un anonyme donne des cadeaux au Trolls mais personne ne sait qui c'est. Poppy essaie de le découvrir. La reine essaie ensuite de réparer une fête gâchée, mais la situation ne fait qu'empirer...

Les habitants de Trollville prennent part à toutes sortes de concours : concours de canulars, battle de rap, défilé de mode ou bataille de polochons.

(1) Branch s'inquiète à nouveau pour la sécurité des trolls. (2) Gristel et Bridget veulent célébrer leur mois de relation avec une soirée romantique.

"Les maths". A la chasse, Grug peine à user son cerveau plutôt que ses muscles. - "La grotte de nuit". Les adultes interdisent aux adolescents de danser...

Alors qu'un Paladin s'embarque dans une mission périlleuse à travers un trou de ver, les autres doivent régler la panne des commandes du Château.

Les héros de Chasseurs de Trolls se lancent dans une nouvelle quête périlleuse pour retrouver la toute première pierre de Triumbric. De son côté, Angor Rot concocte un sort qui lui permet de lier les destins de Strickler et Barbara...

Julian étant malade, et le reste de la bande en croisière, Mortimer se fait passer pour le roi le temps d'une compétition : une idée qui s'avère désastreuse...

Le savoir-faire de Timo transforme la bande hétéroclite du roi Julian en sensation de la musique pop, même si tout le monde n'apprécie pas le nouveau son du groupe !...

Quand le roi Julian glisse une mystérieuse cassette dans son gros lecteur de cassettes, les drôles de sons qu'elle émet activent un agent secret piloté par son oncle...

Pour se procurer un livre précieux sur la Couronne des âmes, Potté, Dulcinéa et Miguela essaient de tromper un prétentieux ogre mangeur d'hommes avec l'aide d'Uli...

Le dieu du ciel Taranis est convaincu que Potté a des pouvoirs qui pourraient l'aider à empêcher le belliqueux Toutatis de réduire en miettes tous les mortels...

Roz est de retour en ville, avec la ferme intention d'éliminer Potté. Réussira-t-elle à convaincre Vachetta, son ancienne partenaire, de lui donner un coup de sabot ?...

Chaque jour de pleine lune, un anonyme donne des cadeaux au Trolls mais personne ne sait qui c'est. Poppy essaie de le découvrir. La reine essaie ensuite de réparer une fête gâchée, mais la situation ne fait qu'empirer...

Les habitants de Trollville prennent part à toutes sortes de concours : concours de canulars, battle de rap, défilé de mode ou bataille de polochons.

(1) Branch s'inquiète à nouveau pour la sécurité des trolls. (2) Gristel et Bridget veulent célébrer leur mois de relation avec une soirée romantique.

"Les maths". A la chasse, Grug peine à user son cerveau plutôt que ses muscles. - "La grotte de nuit". Les adultes interdisent aux adolescents de danser...

Alors qu'un Paladin s'embarque dans une mission périlleuse à travers un trou de ver, les autres doivent régler la panne des commandes du Château.

Les héros de Chasseurs de Trolls se lancent dans une nouvelle quête périlleuse pour retrouver la toute première pierre de Triumbric. De son côté, Angor Rot concocte un sort qui lui permet de lier les destins de Strickler et Barbara...

Alors que Potté est à la recherche des objets précieux qui ont disparu de la salle au trésor, il bénéficie de l'aide d'une épée maléfique...

Allura, Caron et les paladins retournent sur le Balmera pour libérer les autochtones, mais l'arrivée d'un vaisseau galra pourrait forcer Voltron à entrer en action.

Après avoir involontairement semé la pagaille dans la jungle, George et Chips sont envoyés à l'école de dressage. Lorsque George trouve son chien intérieur, c'est Ursula qui doit réapprendre au nouveau George ses anciennes habitudes. / George perd son "caillou doudou" et donc sa confiance. Pour la regagner il doit fouiller la jungle de fond en comble, et retourner toutes les pierres.

Sissi reste coincée dans la boue pendant une tempête, en aidant M. Carotte et Taco à faire leur récolte annuelle de foin.

La joyeuse voiture de course et ses amis prévoient une surprise pour Rusty.

Jess s'occupe des poissons dans l'étang d'Horace. Quelle est cette créature rigolote ? Elle ne ressemble pas au triton. C'était un têtard qui s'est transformé en grenouille.

Il pleut quand Horace s'apprête à faire son grand spectacle musical. Comment rester au sec ? Sous un abri ? Ils seront trop loin. Un grand parapluie, voilà la solution.

Fifi est contente de s'occuper de Gadouille, l'animal de compagnie de Tante Tulipe, pour la journée. Mais c'est le cauchemar quand Gadouille disparaît et que Mo tombe en panne. Fifi trouvera-t-elle Gadouille avant que Tante Tulipe ne rentre ?

Tout le monde est ravi d'entendre des chants mystérieux venant du jardin. Les Floramis cherchent d'où la musique peut bien venir.

Ajay a organisé une journée spéciale été sur le green, mais le soleil est si chaud que les glaces fondent, la pataugeoire s'assèche et tout le monde veut rentrer chez soi.

Ajay a organisé une grande compétition de "Skateboard Sizzle" pour que tout le monde puisse montrer ses talents de skateur. Un magnifique parcours a été mis en place avec des rampes et tout le reste!

"La cabane dans les arbres". Lorsqu'il décide de construire une cabane dans l'appartement, Sherman obtient une aide inespérée. - "Reine Hatchepsout". La reine égyptienne Hatchepsout ouvre le premier zoo de l'histoire mais ne prend pas soin des animaux...

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

Branche et Poppy cherchent l'imposteur qui affole Trollville. Poppy découvre que l'expert en déguisements appartient à un groupe malintentionné, les Fêtards squatteurs.

Persuadé que ses frères ninjas l'ont évincé sous l'influence maléfique d'un sorcier, Brandt, le frère de Toby, supplie le Chat Potté de les aider à les réunir.

Julian est convaincu qu'un ananas est le vaisseau divin contenant la sagesse des précédents rois, mais Morty, fou de jalousie, fait tout pour le faire disparaître...

Une mite diseuse de bonne aventure ne prédit que du malheur à Will Flash. D-Rapp tente de changer son comportement fou grâce à un casque spécial.

Tif et Oh se font de nouveaux amis, dont deux Boovs, à une vente secrète de baskets. Tif panique lorsque sa mère lui dit qu'elle lui ressemble beaucoup.

Le jour d'Halloween, les Globe-Trotteurs reçoivent une carte-trotteuse d'Odlulu qui leur lance un défi : "Venez dans ma maison hantée, si vosu osez!" Charlie & Charlène n'ont pas peur de stentatives d'Odlulu et de Fritz ni de leurs décorations d'halloween. Alors Odlulu utilise la Clé de Maison Hantée pour donner vie à de nouvelles décorations.

Oui-Oui et Monsieur Gendarme observent les oiseaux à la recherche d'une fauvette enchantée. Ils pensent l'avoir trouvée mais ce sont en fait les lutins qui leur jouent un tour...

Pendant que Oui-Oui amène les Quillons à la plage afin qu'ils étoffent leur collection de coquillages, M. Jumbo et Souriceau aident les sirènes à décorer leur plafond. Ils vont avoir besoin de l'aide de Oui-Oui, mais les Quillons sont emportés par les vagues.

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

Croco a une dent qui bouge et il voudrait vraiment qu'elle tombe vite. Avec ses amis, il va faire toutes sortes d'activités pour la faire tomber ; mais y arrivera-t-il ?

Roah Roah et Babou cherchent à savoir qui des deux est l'animal le plus drôle de la joyeuse et jolie jungle. Mais très vite, ils vont s'apercevoir qu'ils sont bien plus drôles ensemble.

Oui-Oui planifie une fête de la danse sur la place de la ville. Il informe les habitants afin que chacun prépare une chorégraphie. Mais la machine à karaoké de Mirou tombe en panne...

Rose, l'amie de Whiz, vient lui rendre visite à Miniville. Mais ce dernier craint qu'elle n'aime pas ses amis car elle est très élégante et maniaque. Oui-Oui aide alors Whiz à organiser son accueil et à la tenir éloigné des habitants, mais leur plan est un échec...

George est un petit singe curieux et déterminé. Il accumule les bêtises et se trompe, mais n'est-ce pas la meilleure façon d'apprendre ?

De retour au cratère, les Dinotrux constatent que D-Strux a profité de leur absence pour prendre le contrôle et bâtir un mur leur condamnant l'accès.

"La cabane dans les arbres". Lorsqu'il décide de construire une cabane dans l'appartement, Sherman obtient une aide inespérée. - "Reine Hatchepsout". La reine égyptienne Hatchepsout ouvre le premier zoo de l'histoire mais ne prend pas soin des animaux...

Branche et Poppy cherchent l'imposteur qui affole Trollville. Poppy découvre que l'expert en déguisements appartient à un groupe malintentionné, les Fêtards squatteurs.

Persuadé que ses frères ninjas l'ont évincé sous l'influence maléfique d'un sorcier, Brandt, le frère de Toby, supplie le Chat Potté de les aider à les réunir.

Quand l'équipe fait une pause pour participer à un jeu de rôle magique, le monde de fantaisie fait naître des idées qui leur seront utiles dans la vraie vie.

Tandis que Draal s'installe dans ses nouveaux quartiers, Jimmy propose de faire du baby-sitting chez Claire afin de démasquer un éventuel Changelin...

"Le fantôme de Grand-mère". Gran simule sa propre mort et revient hanter sa famille. - "Sandy la sauvage". Les réflexes primitifs de Sandy doivent être contenus.

Branche et Poppy cherchent l'imposteur qui affole Trollville. Poppy découvre que l'expert en déguisements appartient à un groupe malintentionné, les Fêtards squatteurs.

Un dysfonctionnement dans la nouvelle machine à cloner du roi Julian libère une nuée de Mortimer affamés, menés par un minuscule tyran que personne ne peut arrêter...

Lors d'une folle aventure d'un soir, le roi Julian se lie d'amitié avec un guerrier solitaire appelé Koto qui ne laisse personne indifférent dans le royaume...

Une incroyable découverte envoie Maurice à la recherche de son véritable destin. Quant à Julian, il a un aperçu de ce que serait sa vie sans Mo-Mo...

A la recherche de la soeur du Sphinx pour débusquer des indices sur l'obélisque, Potté tombe dans la terrible fontaine aux cent changements...

Quand le vaillant Potté et son entourage essaient de prendre l'Obélisque de la nuit à Angus, l'agneau leur propose un défi extrêmement ardu...

Ayant découvert où se trouvait l'Oobélisque, Potté et compagnie retournent à San Lorenzo et découvrent que la ville a été prise par un El Moco avide de vengeance...

(1) MC Tongue Twisters gagne toujours aux compétitions de rap de DJ Suki. La seule qui pourrait le battre serait Poppy. (2) Gunnar emménage à côté de Branch.

Smidge, Guy Diamant, Cooper et Biggie emmènent Gary, la télécommande de Branche, en balade. En cherchant à aider les minous des marais, Poppy leur attire des ennuis.

Poppy veut rassurer Biggie qui se terre depuis qu'il a entendu une histoire effrayante. Biggie engage un coach pour préparer Mr Dinkles à un concours de talent.

Thunk et Eep apprennent à faire de bonnes surprises pour guérir la mauvaise humeur de leur mère. Eep poursuit une jument insaisissable mais trouve les cinglés de la nuit.

Une rencontre métaphysique éclaire le sort d'un Paladin. Lance et Allura se consolent l'un l'autre de leurs errements passés. Lotor fait une requête.

Un Blinky méconnaissable découvre les joies et les peines propres à la condition humaine. Angor Rot marque Jimmy d'un sort bien pire que la mort...

Un dysfonctionnement dans la nouvelle machine à cloner du roi Julian libère une nuée de Mortimer affamés, menés par un minuscule tyran que personne ne peut arrêter...

Lors d'une folle aventure d'un soir, le roi Julian se lie d'amitié avec un guerrier solitaire appelé Koto qui ne laisse personne indifférent dans le royaume...

Une incroyable découverte envoie Maurice à la recherche de son véritable destin. Quant à Julian, il a un aperçu de ce que serait sa vie sans Mo-Mo...

A la recherche de la soeur du Sphinx pour débusquer des indices sur l'obélisque, Potté tombe dans la terrible fontaine aux cent changements...

Quand le vaillant Potté et son entourage essaient de prendre l'Obélisque de la nuit à Angus, l'agneau leur propose un défi extrêmement ardu...

Ayant découvert où se trouvait l'Oobélisque, Potté et compagnie retournent à San Lorenzo et découvrent que la ville a été prise par un El Moco avide de vengeance...

(1) MC Tongue Twisters gagne toujours aux compétitions de rap de DJ Suki. La seule qui pourrait le battre serait Poppy. (2) Gunnar emménage à côté de Branch.

Smidge, Guy Diamant, Cooper et Biggie emmènent Gary, la télécommande de Branche, en balade. En cherchant à aider les minous des marais, Poppy leur attire des ennuis.

Poppy veut rassurer Biggie qui se terre depuis qu'il a entendu une histoire effrayante. Biggie engage un coach pour préparer Mr Dinkles à un concours de talent.

Thunk et Eep apprennent à faire de bonnes surprises pour guérir la mauvaise humeur de leur mère. Eep poursuit une jument insaisissable mais trouve les cinglés de la nuit.