DREAMWORKS

Georges et Harold décident de se cacher après un "incident chocolaté". Mais alors qu'un nouveau directeur arrive à l'école, plus personne ne semble se souvenir d'eux.

Après avoir remonté le temps pour empêcher M. Chonchon de se transformer en tyran, les garçons découvrent que leur directeur est devenu un impitoyable homme d'affaires.

Georges et Harold créent un nuage de gaz intelligent pour tenter de voler le règlement de l'école que M. Chonchon garde jalousement dans un coffre-fort.

Un Murmure Mortel surgit sur Beurk et sème la terreur dans le village. Krokmou semble décidé à l'affronter bien que, sans Harold, il ne puisse pas voler.

Eep découvre que Thunk est le partenaire idéal pour gagner un jeu éclatant. Grug invente un sport qui, il l'espère, lui assurera une place sur le mur des célébrités.

L'appât du destin. Thunk se révèle un don naturel pour attirer les prédateurs. - Sève qui peut. Gran insiste pour que Grug parte chasser une marmottepaon...

Grug utilise la peur pour faire accepter à ses concitoyens des mesures de défense contre les Broods. Immobilisée par une blessure, Eep voit quelque chose de suspect.

Grug est accusé d'avoir dérobé de la nourriture dans les grottes. Il s'échappe afin de prouver son innocence...

Accusés de voler la nourriture de la vallée, les Croods tentent de prouver leur innocence...

Eep trompe ses parents pour pouvoir aller à une fête d'adultes. Pour regagner le prix du Cognard du meilleur chasseur, Grug demande de l'aide à un coach personnel.

Sandy dit son ras-le-bol d'être traitée comme un bébé en se mettant à chanter. Grug aide Munk à récupérer son job grâce à un ver qui rend plus intelligent.

Quand Po découvre qu'il a été empoisonné, il se rend au marché de Tuoluo pour essayer de savoir qui a fait le coup. Ses élèves le suivent en secret.

Faisant une halte dans un hôtel pour y passer la nuit, Po et ses élèves tombent sur un gang qui cherche la bagarre avant de découvrir le projet diabolique de Jindiao.

Lorsqu'Archibald est embauché comme maître-nageur junior, il se lie d'amitié avec un reclus qui est à la recherche de l'insaisissable monstre du lac. / Après avoir associé Loïs et Cheryl à la construction d'un char de parade, Archibald doit trouver un moyen de les faire travailler ensemble.

Dulcinée a découvert une étoile qui exauce les voeux. Malheureusement, ses tentatives se soldent par des catastrophes...

Dans un ultime combat entre le bien et le mal pour la survie de l'univers, Voltron et Honerva se retrouvent à la source de toutes les réalités.

"Records du monde". Sherman est déterminé à décrocher un record du monde. - "Hotu Matu'a". Les deux amis se rendent sur l'île de Pâques. Sous leurs yeux surpris, les célèbres statues prennent vie...

Séchant devant un problème de math, Oh demande de l'aide à la conscience collective virtuelle des Boovs. Oh a du mal à comprendre la notion de "meilleurs potes".

Lorsque deux stars casse-cou de la télévision défient George d'aller surfer sur un volcan, même le Roi de la jungle semble tenter le diable./Lorsque l'ancien roi lion, Gueule Grincheuse, sort de sa retraite pour montrer qu'il est toujours dans le coup, George va au-devant de graves ennuis. Que le vrai roi de la jungle s'avance s'il-vous-plaît !

Pierre et Jess font la course contre la montre pour aider à construire une nouvelle tyrolienne. Pierre, Ben et l'hélicoptère SDS doivent trouver le câble en fuite.

C'est le Festival of Flight et Pierre doit livrer des bottes à réaction spéciales, mais quand Ajay les utilise accidentellement, Cédric le pigeon voyageur est son seul espoir.

C'est le jour de la fête des bananes dans la joyeuse et jolie jungle et Fanfan offre à tout le monde des ballons en forme de banane. Mais pendant que ses amis s'amusent, Roah Roah semble avoir d'autres préoccupations.

Quand Roah Roah perd sans le faire exprès le jouet préféré de Croco, il se met en tête de le retrouver avec l'aide de ses yeux, de ses oreilles et de ses amis.

Toute la ville est décorée de magnifiques couronnes de roses, mais Jaime n'arrête pas d'éternuer. Pâquerette et Paul cherchent des mûres pour préparer une pâtisserie.

Quand les Perles de Rosée ont un jour de repos, elles découvrent que leurs familles ont quand même besoin d'elles. / Harper a besoin de dormir avant sa Journée au camp de cuisine. Mais Nicolas n'est pas fatigué et il l'empêche de dormir. Les Perles de Rosée doivent l'endormir même si ça leur prend toute la nuit...

Le coucou voit tout le monde s'amuser autour de lui et décide de faire de même. Il quitte son horloge et tente de nager avec les canards et de picorer des vers. L'oiseau ignore totalement que son absence a fait perdre tous leurs repères aux habitants de Miniville...

C'est l'anniversaire de Whiz, il n'a aucune idée de comment on fête son anniversaire. Mais Oui-Oui va tout lui expliquer….

Avec l'aide d'Alex, Melman doit surmonter sa peur des hauteurs pour aider à sauver un chat coincé et apprendre que même les héros ont parfois peur.

Après avoir accidentellement "volé" une paire de pantoufles dans un grand magasin, Marty planifie un "braquage" élaboré pour les rendre.

Kelp et Coquille aident leur père à voir les vrais bons côtés d'un voyage en famille. / L'illustre grandicorne rend visite aux petits et leur apprend que c'est en faisant des erreurs qu'on apprend.

Satin et Chenille font un défilé pour impressionner une lanceuse de mode. Le village prépare une bataille d'oreillers pour décider qui méritera un oreiller très convoité.

Branche et Poppy cherchent l'imposteur qui affole Trollville. Poppy découvre que l'expert en déguisements appartient à un groupe malintentionné, les Fêtards squatteurs.

Branche découvre l'importance de la patience grâce à Poppy et aux arts martiaux. Smidge s'étant amourachée d'une bestiole, elle essaie d'être un peu moins "Smidge".

Pour épater King Peppy pendant une chasse au cerf stylé, Branche invente une histoire à dormir debout. DJ Suki suit le cours intensif de Poppy "Savoir faire la fête".

Alors que de mystérieux incidents ont lieu sur l'île à la tombée de la nuit, tous les indices accusent les dragons. Stoïck décide de les bannir.

Alors qu'Alvin, le chef de l'île des Bannis, attaque Beurk, Harold doit l'empêcher de découvrir les secrets du dressage de dragons et protéger ses amis.

Afin de pourchasser le dragon de mer qui attaque les bateaux de pêche, Stoïck utilise Krokmou. Harold doit alors trouver un nouveau dragon pour son père.

Harold et ses amis découvrent, derrière le portrait de Hamish II, une carte indiquant l'emplacement d'un trésor qu'aucun Viking n'a jamais réussi à trouver.

Les garçons ne demandent pas grand-chose, juste une chasse au trésor qui n'impliquerait pas d'aller faire les courses de Chonchon ! Et si leur souhait était exaucé ?

Une banale activité de bricolage se transforme en une véritable aventure vers une autre dimension. Mais Georges, Harold et compagnie pourront-ils en revenir ?

Val fait équipe avec Dolly et Rythm afin de gagner suffisamment de tickets dans le Donjon de l'Eclate pour offrir à Poppy un cadeau très spécial. / Quant Dante sort l'épée de ballons de la Pierre, son destin lui est révélé : il deviendra le plus grand animateur pour enfants de tous les temps.

Quand Poppy apprend que les supers pouvoirs d'observation de Gus l'empêchent d'avoir une fête surprise, elle décide de tout tenter pour le prendre au dépourvu et lui organiser la fête qu'il mérite. / Quand Laguna est choisie pour mixer pour une fête, elle demande à DJ et Poppy de l'aider à prendre confiance et à incarner un DJ.

Après un choc, Eep a une vision qui va changer sa vie. Craignant de ne plus être respecté comme chef de la vallée, Grug demande à Thunk de jouer l'histoire de sa vie.

Le plan de Farfelette pour empêcher ses amis vers d'être des proies part en sucette. Grug présente sa nouvelle invention à l'Ahhh! Vallée : la lance.

Eep entraîne ses amis dans le tunnel de la Terreur de l'Ahhh! Vallée pour voir s'il mérite sa réputation. Une créature mystérieuse sauve Thunk de la noyade.

Grug ayant perdu sa voix pleine d'autorité, il part à sa recherche avec Ugga. Eep s'emporte quand elle endosse le rôle de porte-parole du chef de la vallée.

Ayant appris que Thunk était amoureux de Blurg Broods, Eep essaie de lui présenter une autre fille. Ugga aimerait bien se débarrasser de son égoïste voisin, Snoot.

Cavernes & créatures. Thunk a imaginé un jeu basé sur l'entraide auquel Eep veut jouer. - Une remplaçante trop swag. Les élèves obtiennent le renvoi de Crôa.

Grug découvre une façon simple de résoudre les querelles en tant que chef. Thunk est le narrateur d'un documentaire sur l'une des créatures de la vallée : le hibours.

Les garçons n'ont pas une minute à perdre pour se débarrasser du directeur avant d'être renvoyés de l'école. Mais avant cela, ils doivent affronter la fée des prouts !

Pendant que deux terribles Édouard remplacent M. Chonchon en son absence, Georges et Harold tentent d'hypnotiser M. Chanmé, leur prof de sport.

Prêts à tout pour ramener l'ordre à l'école, les garçons et les nouvelles recrues du super groupe des M.I.S.F.A.R.T.S. partent à la recherche de M. Chonchon.

Après avoir injecté de l'ADN d'abeille à tous les profs, les Édouard prennent la tête du "cerveau ruche" de l'école, mais Mme Rhin n'a pas dit son dernier mot !

Quand Rustik entraîne malgré lui Harold et Krokmou sur l'île des Traîtres, les deux garçons doivent mettre leur rivalité de coté pour pouvoir s'enfuir.

Pour gagner un pari, Gran décide de se marier avec Maousse. Les jeunes de l'Ahhh! Vallée participent au concours de Bestialité pour savoir qui imite le mieux les animaux.

Pour obtenir leur diplôme, Thunk et Womp suivent le cours de rattrapage de Crôa. Sans rien demander aux autres habitants, Grug fait la paix avec les Broods.

Un astéroïde se précipitant tout droit sur eux, les habitants de l'Ahhh! Vallée sont prêts à s'enfuir à toutes jambes, mais Grug est persuadé qu'il peut les protéger.

Alors qu'Ugga propose à sa mère d'emménager avec les siens, au grand dam de Grug, Eep, qui cherche à se mêler à un groupe populaire, est gênée par sa famille.

A l'école, Eep se retrouve associée à Lurk, un autre élève plutôt excentrique. De son côté, Grug tente d'enseigner à son fils Thunk le métier de chasseur.

Pour sauver Eep et Thunk en danger, Ugga va devoir affronter sa peur de l'eau. Pendant ce temps, Grug décide bien vainement d'affronter la Lune.

Les Croods ne supportent pas leurs nouveaux voisins prétentieux. Les parents doivent enterrer la hache de guerre lorsque leurs enfants disparaissent.

Les élèves doivent abandonner Po et s'enfuir dans la forêt avant de retourner au village des pandas pour se préparer à affronter Jindiao...

Quand les jeunes pandas tentent de retrouver Po, ils rencontrent un allié improbable...

Val fait équipe avec Dolly et Rythm afin de gagner suffisamment de tickets dans le Donjon de l'Eclate pour offrir à Poppy un cadeau très spécial. / Quant Dante sort l'épée de ballons de la Pierre, son destin lui est révélé : il deviendra le plus grand animateur pour enfants de tous les temps.

Poppy décide d'attraper Gust et de lui donner la fête dont il a été privé par sa faute. / Laguna est choisie pour diriger une rave festive.

En voulant aider Stan à distribuer les journaux, Archibald se retrouve à faire équipe sans le vouloir avec un groupe de cambrioleurs empotés qui le prend pour un génie du crime. / Archibald découvre un unique artefact ancien sous les rues de Crackville et de drôles de phénomènes se mettent rapidement à se produire.

En brisant accidentellement un ancien sortilège, le Chat Potté révèle la cité secrète de San Lorenzo aux yeux du monde et doit alors en assurer la protection...

C'est la dernière nuit sur Terre pour Les Paladins qui se préparent à décoller. Lance essaie de trouver le courage de parler à Allura.

"Sherman de A à Zzzz". Après avoir visionné un film d'horreur, Sherman a du mal à rester éveillé . - "Akashi Shiganosuke". Akashi Shiganosuke, un sumotori superstitieux, refuse de remonter sur le ring...

Se sentant seul, Oh se fait un ami improbable à l'aquarium et décide de le kidnapper. Dégoûté par l'amitié entre humains et Boovs, Renard essaie de séparer Oh et Tif.

Lorsque deux stars casse-cou de la télévision défient George d'aller surfer sur un volcan, même le Roi de la jungle semble tenter le diable./Lorsque l'ancien roi lion, Gueule Grincheuse, sort de sa retraite pour montrer qu'il est toujours dans le coup, George va au-devant de graves ennuis. Que le vrai roi de la jungle s'avance s'il-vous-plaît !

Quand Casper encourage Quasi à faire grève de ses corvées sans merci, Alder et Dash obligent Casper à prendre le relais. / Quand Cappy cherche un second capitaine, Casper est le seul à relever le défi. Survivra-t-il à l'entraînement intense et aux conditions âpres de la vie en mer ?

Pierre doit livrer un costume de yéti à Bill, mais lorsqu'un des moutons d'Alf disparaît, Pierre se rend compte qu'il a le déguisement parfait pour ramener le mouton.

Pierre doit livrer des boîtes spéciales de teinture bleue à Alf pour marquer son mouton en fuite. Mais bientôt Pierre ne trouve plus Alf, ni son mouton ! Le dispositif de suivi d'Alf peut-il aider ?

Fanfan a un rhume et ses amis essayent de lui changer les idées en faisant des jeux, mais les éternuements de l'éléphant les interrompent sans cesse. Roah Roah a alors l'idée de les intégrer à leurs jeux.

Roah Roah et ses amis partent à la recherche des fusées magiques de Fanfan à travers la jungle.

L'arrosoir de Mary Mary a disparu ! Pâquerette et Paul mènent l'enquête. Alors qu'ils jouent au docteur, leurs amis tombent sur une fleur mal en point.

Oui-Oui et Monsieur Gendarme observent les oiseaux à la recherche d'une fauvette enchantée. Ils pensent l'avoir trouvée mais ce sont en fait les lutins qui leur jouent un tour...

Pendant que Oui-Oui amène les Quillons à la plage afin qu'ils étoffent leur collection de coquillages, M. Jumbo et Souriceau aident les sirènes à décorer leur plafond. Ils vont avoir besoin de l'aide de Oui-Oui, mais les Quillons sont emportés par les vagues.

Lorsqu'une portée de hérissons est temporairement relocalisée dans le refuge Alex, Marty, Melman et Gloria deviennent leurs "baby sitters". Les bébés font rapidement des ravages.

C'est l'anniversaire de Kate et tout le monde dans le zoo a prévu quelque chose d'incroyable mais Melman craint que son cadeau ne soit pas à la hauteur.

Les enfants font fuir les abeilles. Mais lorsqu'ils comprennent que ce sont elles qui rendent les fleurs heureuses, ils élaborent un plan pour les faire revenir ! / Coquille fait quelque chose de mal. Kelp l'aide à apprendre de ses erreurs.

Kelp et ses amis jouent font une partie de magie-ball, mais Kelp finit par se demander si sa magie particulière lui permettra vraiment d'arriver à la cheville de sa joueuse préférée. / Sous la mer, nos amis font la connaissance d'une nouvelle amie. Ils redécouvrent que ce sont nos différences qui nous rendent uniques.

A Nouvel An, Alex est déçu d'apprendre qu'il n'y a pas d'année du Lion. Déterminé à être quelqu'un d'important, il entreprend de devenir la star du festival.

Lala, qui est devenue une grenouille, est prête à rejoindre le gang pour une grande aventure dans la ville. Mais elle compte sur son bol d'eau pour se déplacer.

Les enfants font fuir les abeilles. Mais lorsqu'ils comprennent que ce sont elles qui rendent les fleurs heureuses, ils élaborent un plan pour les faire revenir ! / Coquille fait quelque chose de mal. Kelp l'aide à apprendre de ses erreurs.

Kelp et ses amis jouent font une partie de magie-ball, mais Kelp finit par se demander si sa magie particulière lui permettra vraiment d'arriver à la cheville de sa joueuse préférée. / Sous la mer, nos amis font la connaissance d'une nouvelle amie. Ils redécouvrent que ce sont nos différences qui nous rendent uniques.

Lorsqu'une pénurie de paillettes frappe TrollsTopia, Holly enseigne à tout le monde comment extraire des paillettes ! / Poppy part à la recherche du plus grand jeu de société.

Après avoir écrabouillé la Tomate de compet' éclatante de Dolly, Val suit les conseils de Poppy pour faire amende honorable auprès de son amie Country Troll.

Harold, Krokmou et leurs amis doivent trouver un moyen de dresser les dragons pour qu'ils vivent en paix avec tous les habitants de Beurk.

Après l'intégration des dragons, Harold décide d'aider Gueulfor, qui vendait des armes pour les combattre, à se refaire une place dans le village en paix.

Après s'être cogné la tête, Clover est persuadée qu'elle est l'un des personnages de son livre d'aventures : les autres jouent le jeu afin de la sauver...

Un tableau impressionnant peint par Mortimer fait jaser tout le royaume, au point que les ambitions de roi de la peinture de Julian sont compromises...

Masikura l'ayant prévenu que l'île était sur le point de couler, Julian cherche à fuir, tandis que Maurice et Clover ratissent le royaume à la recherche de son joujou...

Après avoir débarrassé le royaume d'un coq bruyant, le roi Julian est bourré de remords et décide de lancer une mission de sauvetage...

Alors que Georges et Harold découvrent la vérité sur leur mission, Denis Pocrite recrute tout l'équipage pour tenter de réparer un satellite qui ne tourne pas rond.

Voilà trois mois que les membres de l'équipage ont été congelés. Tout le monde, sauf Chonchon, qui a une pêche d'enfer et a décidé de reprendre les choses en main.

Après s'être écrasés sur une planète alien où les enfants règnent en maîtres, les membres de l'équipage font la connaissance de leurs sosies... tout bleus !

Édouard n'est pas vraiment leur copain, mais Georges et Harold ne peuvent quand même pas le laisser aux mains de diaboliques Graliens !

Toby est dans le collimateur quand une Troll disparaît et qu'une vague de crime s'abat sur la ville. Une voix d'autrefois refuse de se taire.

Quelque chose d'étrange se prépare à l'école où les professeurs sont plus agités que de coutume. La maladie de Claire a des effets secondaires dérangeants.

Toby et Darci proposent un double rencard à Jim et Claire. Gunmar rentre de ses voyages désormais détenteur du savoir qui permet de faire tomber la Nuit éternelle.

Tandis que Gunmar cherche le sceptre d'Avalon, Jim et Toby se rendent dans la Dimension des Ombres pour sauver l'esprit de Claire et lui faire réintégrer son corps.

Harold, Krokmou et leurs amis doivent trouver un moyen de dresser les dragons pour qu'ils vivent en paix avec tous les habitants de Beurk.

Après l'intégration des dragons, Harold décide d'aider Gueulfor, qui vendait des armes pour les combattre, à se refaire une place dans le village en paix.

Après s'être cogné la tête, Clover est persuadée qu'elle est l'un des personnages de son livre d'aventures : les autres jouent le jeu afin de la sauver...

Un tableau impressionnant peint par Mortimer fait jaser tout le royaume, au point que les ambitions de roi de la peinture de Julian sont compromises...

Masikura l'ayant prévenu que l'île était sur le point de couler, Julian cherche à fuir, tandis que Maurice et Clover ratissent le royaume à la recherche de son joujou...

Après avoir débarrassé le royaume d'un coq bruyant, le roi Julian est bourré de remords et décide de lancer une mission de sauvetage...

Alors que Georges et Harold découvrent la vérité sur leur mission, Denis Pocrite recrute tout l'équipage pour tenter de réparer un satellite qui ne tourne pas rond.

Voilà trois mois que les membres de l'équipage ont été congelés. Tout le monde, sauf Chonchon, qui a une pêche d'enfer et a décidé de reprendre les choses en main.

Après s'être écrasés sur une planète alien où les enfants règnent en maîtres, les membres de l'équipage font la connaissance de leurs sosies... tout bleus !

Édouard n'est pas vraiment leur copain, mais Georges et Harold ne peuvent quand même pas le laisser aux mains de diaboliques Graliens !

Toby est dans le collimateur quand une Troll disparaît et qu'une vague de crime s'abat sur la ville. Une voix d'autrefois refuse de se taire.

Quelque chose d'étrange se prépare à l'école où les professeurs sont plus agités que de coutume. La maladie de Claire a des effets secondaires dérangeants.

Toby et Darci proposent un double rencard à Jim et Claire. Gunmar rentre de ses voyages désormais détenteur du savoir qui permet de faire tomber la Nuit éternelle.

Tandis que Gunmar cherche le sceptre d'Avalon, Jim et Toby se rendent dans la Dimension des Ombres pour sauver l'esprit de Claire et lui faire réintégrer son corps.

Archibald donne par erreur à un musée le fauteuil qu'a taillé Stan à la main. Archibald et ses frère et sœur doivent alors mettre au point un braquage afin de le récupérer. / Archibald prend en photo sans le savoir le légendaire \" Monstre de Crackville \". Archibald et lui deviennent alors du jour au lendemain un duo célèbre.

Pour sauver les orphelins, qui ont absorbé une substance magique, le Chat Potté doit répondre aux énigmes du Sphinx, le seul à posséder un précieux antidote.

Des flashbacks dévoilent le rôle de Lotor et de Zarkon dans le passé d'Honerva, révélant ainsi le motif de ses actions récentes.

"Voxchoptitron est amoureux". Quitté par sa petite amie, Voxchoptitron est désespéré. Ses amis tentent de l'aider à retrouver l'amour. - "John Harrington". La reine Elizabeth d'Angleterre a un problème de WC...

Lucy est promue chef d'un grand restaurant boovien et Tif doit se débrouiller seule avec la gargote familiale. Oh découvre le sport et la célébrité.

George développe la fibre paternelle lorsqu'il découvre un oeuf dans son hamac. Ses amis arriveront-ils à le convaincre que les gens ne pondent pas d'oeufs? / Lorsque le Gros Mitch, un ouistiti qui n'a pas la langue dans sa poche -emménage dans le quartier, son tambour fait tourner Max en bourrique. La jungle n'est peut-être pas assez grande pour eux deux !

Du fait de son expérience en mer, Casper se porte volontaire pour seconder le capitaine Capi. Mais celui-ci va se servir de ce prétexte pour être impitoyable avec notre héros...

Pierre a une livraison spéciale de glace pour le projet du pôle Nord de l'école, mais elle commence à fondre et l'initiative de recyclage de Mme Goggins devient un danger pour la circulation.

Pierre livre une nouvelle voiture à rouleaux à Ted, mais des moutons effrontés s'enfuient avec eux. Pendant ce temps, PC Selby a besoin que la voiture panda soit nettoyée pour son rendez-vous.

Roah Roah et ses amis entendent des bruits curieux dans la jungle et découvrent des traces encore plus curieuses, sans avoir la moindre idée de ce qui peut en être à l'origine.

Roah Roah et ses amis testent de nombreuses façons de dire bonjour pour réserver le plus beau des accueils.

Pâquerette et Paul jettent un sort pour contrôler un nuage. La vache qui saute par-dessus la Lune ne peut se livrer à son passe-temps favori, car les étoiles ont bougé.

Oui-Oui planifie une fête de la danse sur la place de la ville. Il informe les habitants afin que chacun prépare une chorégraphie. Mais la machine à karaoké de Mirou tombe en panne...

Rose, l'amie de Whiz, vient lui rendre visite à Miniville. Mais ce dernier craint qu'elle n'aime pas ses amis car elle est très élégante et maniaque. Oui-Oui aide alors Whiz à organiser son accueil et à la tenir éloigné des habitants, mais leur plan est un échec...

Gloria est déterminée à gagner son insigne de la reine de la gentillesse et accueille des rats qui ont besoin d'un endroit où se détendre et se sentir chez eux.

Alex se rend compte qu'il est trop petit pour grimper sur sa nouvelle "scène". Il se réjouit quand il entend parler d'un nouveau grand huit à Coney Island.

Kelp découvre la "Magie-Souvenir" en essayant de faire revivre un souvenir de sa grand-mère pour sa mère. / Kelp et ses amis organisent un spectacle pour montrer l'étendue de leurs pouvoirs magiques imaginaires. Mais à force d'entraînement, Coquille est convaincue qu'elle peut vraiment faire de la magie avec sa Dent Magique.

Kelp est impatient de fêter son rite de passage. En bon narval, il va devoir briser la glace avec sa dent. Malgré les difficultés, il s'évertue à le faire "façon Kelp".

Pouf est sélectionné pour présenter son gâteau dans l'émission Quoiqu'il en goûte et Tag accepte de l'emmener au studio d'enregistrement à Croquette City. Malheureusement, le trajet est loin d'être de tout repos. / Lady Lydia organise la fête des chapeaux pour sa famille mais ne retrouve plus les plumes de son chapeau de fête. Tag l'aide à les chercher pendant que Pouf s'occupe de ses invités.

Tag et Pouf organisent une fête de Ouaf-O-Ween à Gamelle King et ils ont hâte de déguster les Choux-Chiots de Ouafgnès. Mais quand les lumièrs s'éteignent les gâteaux ont disparu... Tag mène l'enquête/.// Tag et Pouf veulent faire une fête de Ouf-O-Ween pour leurs amis les chats de Miouhbuquerque. Mais les chiens de ToutouVille doivent changer leurs habitudes pour qu'elle plaise aux chats!

Lorsqu'une tempête de neige empêche Kate d'accéder au zoo, Melman décide de devenir "assistant de Kate" et de s'assurer que les animaux soient soignés.

Lorsque Gloria rencontre un bernard-l'ermite timide, nommé Starlene, avec un talent pour les laquettes, Gloria planifie une production flashy pour les débuts de Starlene.

Kelp découvre la "Magie-Souvenir" en essayant de faire revivre un souvenir de sa grand-mère pour sa mère. / Kelp et ses amis organisent un spectacle pour montrer l'étendue de leurs pouvoirs magiques imaginaires. Mais à force d'entraînement, Coquille est convaincue qu'elle peut vraiment faire de la magie avec sa Dent Magique.

Kelp est impatient de fêter son rite de passage. En bon narval, il va devoir briser la glace avec sa dent. Malgré les difficultés, il s'évertue à le faire "façon Kelp".

Lownote souhaite que Guy reçoive toute l'attention lors de sa fête d'anniversaire. / De retour à Lonesome Flats, Gust Tumbleweed était le shérif amusant.

Petit Diamant avoue qu'il n'a pas encore fait de pet scintillant, Guy et les autres se mobilisent autour de lui, bien décidés à l'aider à réaliser son premier prout pailleté.

En permanence effrayés par les dragons, les animaux de la ferme ne produisent plus de nourriture. Harold est donc chargé de faire cohabiter bêtes et dragons.

Les jeunes dresseurs découvrent un petit dragon blessé à la patte et le ramènent à Beurk. Bien que personne ne connaisse cette espèce, tout le monde l'adore.

Inspiré par un vieux livre sur les bonnes manières, le roi Julian se met en tête d'organiser le bal des débutantes, mais son coach en étiquette en fait un peu trop...

Julian étant malade, et le reste de la bande en croisière, Mortimer se fait passer pour le roi le temps d'une compétition : une idée qui s'avère désastreuse...

Le savoir-faire de Timo transforme la bande hétéroclite du roi Julian en sensation de la musique pop, même si tout le monde n'apprécie pas le nouveau son du groupe !...

Quand le roi Julian glisse une mystérieuse cassette dans son gros lecteur de cassettes, les drôles de sons qu'elle émet activent un agent secret piloté par son oncle...

Georges et Harold sont condamnés à des travaux forcés dans les mines des Graliens, tandis que le Dr Fitzgibbons révèle un secret choquant.

Georges et Harold se vengent de leur prof de sport en écrivant une BD ridicule sur lui, mais la blague se retourne contre eux quand la réalité dépasse la fiction.

Le bal de l'école est un bon moyen de s'amuser, à condition que la prof de musique n'endorme pas tout le monde en voulant jouer les DJ.

Pour échapper à leurs responsabilités, Georges et Harold voyagent dans le temps pour tenter d'empêcher l'invention des devoirs avant qu'il ne soit trop tard.

Quand l'amour de l'art de Barbara tourne à l'obsession, elle exige que Jim lui dise la vérité. Dictatious révèle le plan de Gunmar pour ressusciter Angor Rot.

L'avenir de deux mondes étant en jeu, l'équipe se hâte de trouver le tombeau de Merlin et le sceptre d'Avalon avant que Gunmar ne s'en empare.

Un ancien allié qui a fait un gros somme raconte à Jim et à ses amis la vraie la bataille de Dagonir. Gunmar réveille Morgane, et Angor Rot prépare sa vengeance.

Señor Schulz interrompt une mission importante pour donner à Jim un ultimatum embarrassant : aider deux nouveaux élèves à s'intégrer ou redoubler son année de seconde.

En permanence effrayés par les dragons, les animaux de la ferme ne produisent plus de nourriture. Harold est donc chargé de faire cohabiter bêtes et dragons.

Les jeunes dresseurs découvrent un petit dragon blessé à la patte et le ramènent à Beurk. Bien que personne ne connaisse cette espèce, tout le monde l'adore.

Inspiré par un vieux livre sur les bonnes manières, le roi Julian se met en tête d'organiser le bal des débutantes, mais son coach en étiquette en fait un peu trop...

Julian étant malade, et le reste de la bande en croisière, Mortimer se fait passer pour le roi le temps d'une compétition : une idée qui s'avère désastreuse...

Le savoir-faire de Timo transforme la bande hétéroclite du roi Julian en sensation de la musique pop, même si tout le monde n'apprécie pas le nouveau son du groupe !...

Quand le roi Julian glisse une mystérieuse cassette dans son gros lecteur de cassettes, les drôles de sons qu'elle émet activent un agent secret piloté par son oncle...

Georges et Harold sont condamnés à des travaux forcés dans les mines des Graliens, tandis que le Dr Fitzgibbons révèle un secret choquant.

Georges et Harold se vengent de leur prof de sport en écrivant une BD ridicule sur lui, mais la blague se retourne contre eux quand la réalité dépasse la fiction.

Le bal de l'école est un bon moyen de s'amuser, à condition que la prof de musique n'endorme pas tout le monde en voulant jouer les DJ.

Pour échapper à leurs responsabilités, Georges et Harold voyagent dans le temps pour tenter d'empêcher l'invention des devoirs avant qu'il ne soit trop tard.

Quand l'amour de l'art de Barbara tourne à l'obsession, elle exige que Jim lui dise la vérité. Dictatious révèle le plan de Gunmar pour ressusciter Angor Rot.

L'avenir de deux mondes étant en jeu, l'équipe se hâte de trouver le tombeau de Merlin et le sceptre d'Avalon avant que Gunmar ne s'en empare.

Un ancien allié qui a fait un gros somme raconte à Jim et à ses amis la vraie la bataille de Dagonir. Gunmar réveille Morgane, et Angor Rot prépare sa vengeance.

Señor Schulz interrompt une mission importante pour donner à Jim un ultimatum embarrassant : aider deux nouveaux élèves à s'intégrer ou redoubler son année de seconde.

Archibald se met à chanter extrêmement bien après avoir bu par erreur les dernières gouttes de thé contre la toux de Finley. Il se donne alors pour mission de localiser les ingrédients exotiques et refaire ce thé avant la grande performance de Finley.

Le Chat Potté tente de sauver son nouvel ami, Toby, qui a été kidnappé. Les malfrats veulent l'utiliser pour voler un objet, enfermé dans la salle du trésor.

Après avoir pris le contrôle d'une base galra sur une planète obscure, les Paladins suivent un signal de détresse et font une découverte dérangeante.

"Voyage au coeur de Mr Tatillon". Sherman, qui a été rétréci, est avalé par Mr Tatillon. - "Annie Oakley". Billy le Kid a volé le pistolet à eau d'Annie Oakley, une jeune tireuse d'élite...

Lors d'une virée en forêt, Kyle raconte l'histoire d'un psycho-Boov qui terrifie Oh. Après avoir été reprogrammée par Oh, Granizor devient jalouse de Tif.

George participe à un concours dans l'espoir de gagner un moment privilégié avec son héro de B.D. préfèré: Renne Man, l'homme à ramure. George est prêt à tout pour prouver qu'il est son plus grand fan./Lorsqu'un monument tocard et flambant neuf à l'effigie de George est vandalisé, tout le monde est suspecté. George doit résoudre le mystère de celui qui veut défigurer son visage de pierres !

Lauren et Sara mènent un voyage de camping dans les Highlands écossais, mais elles n'ont pas leur tente ni leur équipement de cuisine. Pierre utilise le SDS Plane pour s'y rendre avant la tombée de la nuit.

It's Knights and Dragons Day and Pat's heading to a Welsh castle. Pierre gets stuck in a suit of armour and returns to Greendale dressed like a knight.

Roah Roah attend que les jolies fleurs clochette s'ouvrent mais sera-t-il assez patient ?

Roah Roah et ses amis partent à la recherche d'objets qui font des drôles de bruit, dans la joyeuse et jolie jungle.

Pâquerette, Paul, Humpty et sa maman Mumpty visitent pour la première fois le château de Comptinie-les-Oies et préparent un super anniversaire pour la princesse.

Les lutins font l'acquisition d'une machine à cloner et se créent chacun un clone afin d'aller empêcher les habitants de Miniville de s'amuser. Sournois devient pourtant jaloux de son double et demande alors à Oui-Oui de le supprimer.

Mirou a prévu des sandwiches au miel pour le pique-nique, mais les abeilles sont effrayées par les éternuements de Jumbo. Oui-Oui et Mirou, alertés par un bourdonnement, se rendent sur les lieux.

La mini nature célèbre le "jour du paresseux" en l'honneur de sa dernière arrivée: la super cool Lucia le paresseux qui vient d'arriver du Costa Rica.

Lorsque Melman apprend que ses amis veillent le soir du Nouvel An pour regarder la boule tomber à Times Square, il est déterminé à se joindre à la fête.

Lorsque leur visiteur de zoo préféré perd son ours en peluche, le gang se lance dans une aventure folle à travers New York pour le lui rendre.

Melman trouve une fleur porte-bonheur et est convaincu qu'aujourd'hui sera son meilleur jour. Mais une série d'événements malchanceux menace de ruiner sa journée.

Quand Dolly Banjo offre à Poppy la coiffure la plus énorme de sa vie, celle-ci n'ose pas lui avouer qu'elle est beaucoup trop imposante pour elle, par peur de la blesser.

En voiture ! Les Trolls célèbrent le Metroll avec un magnifique gâteau. - On est percredi ! Les Trolls profitent d'une journée spéciale avec leur père.

Alors que de mystérieux incidents ont lieu sur l'île à la tombée de la nuit, tous les indices accusent les dragons. Stoïck décide de les bannir.

Alors qu'Alvin, le chef de l'île des Bannis, attaque Beurk, Harold doit l'empêcher de découvrir les secrets du dressage de dragons et protéger ses amis.

Un dysfonctionnement dans la nouvelle machine à cloner du roi Julian libère une nuée de Mortimer affamés, menés par un minuscule tyran que personne ne peut arrêter...

Lors d'une folle aventure d'un soir, le roi Julian se lie d'amitié avec un guerrier solitaire appelé Koto qui ne laisse personne indifférent dans le royaume...

Une incroyable découverte envoie Maurice à la recherche de son véritable destin. Quant à Julian, il a un aperçu de ce que serait sa vie sans Mo-Mo...

Tandis que les lémuriens se rapprochent, Julian défie son ancien pote Koto lors d'une battle de danse afin de désigner le nouveau chef du royaume...

Vexés par les commentaires d'Erica au sujet de leur BD, Georges et Harold inventent un tout nouveau personnage, celui d'un vampire rabat-joie.

Une blague de PQ bouche les toilettes de l'école avant de générer une explosion transformant la nouvelle prof de français en momie.

Prêts à tout pour remporter le concours d'avocats de l'école, Georges et Harold transforment accidentellement leur prof de sciences naturelles en monstre.

Après avoir entendu d'étranges rumeurs à propos d'un camarade de classe solitaire, les garçons décident de se lier d'amitié avec celui qui suscite l'effroi dans l'école.

Merlin un a plan pour faire la guerre, mais c'est à Jim d'en décider. Blinky et Argh ! cherchent des alliés. Gunmar se sert de Barbara pour obtenir ce qu'il veut.

Métamorphosé, Jim reprend sa formation de Chasseur de Trolls, mais il a du mal à accepter sa nouvelle réalité. Gunmar et Morgane rassemblent les troupes pour attaquer.

La Nuit éternelle engloutit Arcadia dans les ténèbres et annonce l'affrontement longtemps attendu entre Gunmar et le Chasseur de Trolls métamorphosé.

Un combat épique fait rage dans le noir tandis que Jim et ses amis repoussent Morgane. Mais sans Merlin, comment faire pour l'arrêter ?

Alors que de mystérieux incidents ont lieu sur l'île à la tombée de la nuit, tous les indices accusent les dragons. Stoïck décide de les bannir.

Alors qu'Alvin, le chef de l'île des Bannis, attaque Beurk, Harold doit l'empêcher de découvrir les secrets du dressage de dragons et protéger ses amis.

Un dysfonctionnement dans la nouvelle machine à cloner du roi Julian libère une nuée de Mortimer affamés, menés par un minuscule tyran que personne ne peut arrêter...

Lors d'une folle aventure d'un soir, le roi Julian se lie d'amitié avec un guerrier solitaire appelé Koto qui ne laisse personne indifférent dans le royaume...

Une incroyable découverte envoie Maurice à la recherche de son véritable destin. Quant à Julian, il a un aperçu de ce que serait sa vie sans Mo-Mo...

Tandis que les lémuriens se rapprochent, Julian défie son ancien pote Koto lors d'une battle de danse afin de désigner le nouveau chef du royaume...

Vexés par les commentaires d'Erica au sujet de leur BD, Georges et Harold inventent un tout nouveau personnage, celui d'un vampire rabat-joie.

Une blague de PQ bouche les toilettes de l'école avant de générer une explosion transformant la nouvelle prof de français en momie.

Prêts à tout pour remporter le concours d'avocats de l'école, Georges et Harold transforment accidentellement leur prof de sciences naturelles en monstre.

Après avoir entendu d'étranges rumeurs à propos d'un camarade de classe solitaire, les garçons décident de se lier d'amitié avec celui qui suscite l'effroi dans l'école.

Merlin un a plan pour faire la guerre, mais c'est à Jim d'en décider. Blinky et Argh ! cherchent des alliés. Gunmar se sert de Barbara pour obtenir ce qu'il veut.

Métamorphosé, Jim reprend sa formation de Chasseur de Trolls, mais il a du mal à accepter sa nouvelle réalité. Gunmar et Morgane rassemblent les troupes pour attaquer.

La Nuit éternelle engloutit Arcadia dans les ténèbres et annonce l'affrontement longtemps attendu entre Gunmar et le Chasseur de Trolls métamorphosé.

Un combat épique fait rage dans le noir tandis que Jim et ses amis repoussent Morgane. Mais sans Merlin, comment faire pour l'arrêter ?

Les Strutters sont enthousiastes à l'idée de participer à une tradition effrayante à Crackville. Mais lorsque Loïs, Stan et Finley tombent malades, Archibald joue les gardiens pour les soigner à temps. /.

Le Chat Potté essaie de protéger Artephius, qui court un grave danger : la duchesse veut prendre possession de son âme pour l'ajouter à sa collection.

Alors qu'ils errent dans l'univers à la recherche d'un robot monstre, les Paladins se dirigent vers Olkarion et se rendent compte qu'ils ne sont pas seuls.

"Le régime de Mr Peabody". Mr Peabody, réalisant qu'il a pris beaucoup de poids, se lance dans un régime. - "Ponce de Léon". Alors qu'il est à la recherche de la fontaine de jouvence, Ponce de León est accidentellement transformé en vieillard...

Tif essaie d'expliquer à Oh les subtilités de la blague d'initiés. Oh confie sa nouvelle plante à Tif, mais sa négligence a tôt fait de la transformer en monstre.

Ursula est étonnée d'apprendre que George n'a jamais eu de fête d'anniversaire et décide de lui en organiser une. Mais que peut-on offrir à un homme qui n'a rien ?/George a cassé le bâton magique du Dr Vaudou par accident - ooops! Mais quand Marguerite en prend la responsabilité, c'est la culpabilité qui ronge George.

Des chutes de bois, un canapé hors de contrôle, Bonnie le chien, des vents violents. Pierre peut-il livrer sa très fragile ampoule de phare ?

Cédric le pigeon a été trouvé en Irlande du Nord, alors Pierre se dirige vers l'avion SDS. Avec Dorothy et Bill, il doit récupérer l'oiseau d'un sympathique macareux.

Croco cherche partout sa collection de bâtons qui a disparu, et Piou se rend compte que c'est Roah Roah qui les a pris par erreur.

Roah Roah et ses amis font une course avec différents véhicules à travers la jungle. Qui l'emportera ?

Un bébé dragon n'arrête pas de pleurer. Pâquerette et Paul s'occupent de l'adorable créature pendant que Mary Mary et Humpty cherchent ses parents.

Alors que les pirates jouent au cricket avec Oui-Oui et les Quillons, ils commencent à faire des bêtises et enterrent la balle, volent le panier de Mirou, les gants de M. Jumpo, et le sifflet de Monsieur le Gendarme. Oui-Oui décide alors d'avoir une explication avec eux. Les pirates s'excusent et rendent finalement les objets dérobés.

Les lutins veulent empêcher Oui-Oui, Mirou et les Quillons de monter à bord du train Express. IIs décident de le voler et l'empêchent de s'arrêter. Oui-Oui, réussit finalement à monter à bord et l'arrête….

Lorsque Lala, un têtard vivant dans l'eau, qui aime s'amuser, se présente dans le bassin de Gloria, les deux deviennent des meilleurs amies sous-marines !

Gloria veut que le printemps arrive ! Elle est fatiguée de l'hiver et compte les jours jusqu'à ce que l'étang de Central Park fonde pour pouvoir récupérer un jouet.

Quand le crabe domestique de Pétille se réfugie dans une grotte, Kelp se sert de ses connaissances en matière de crabes pour l'attirer dehors grâce à des rythmes dansants. / Le coquillage préféré de Coquille est cassé, mais Kelp va le transformer en quelque chose d'encore plus unique.

C'est une nouvelle aventure de Tag et Pouf dans le rôle de leurs héros de BD préférés, Chasseuse et Joueur ! Mais cette fois, le méchant Foudre (Chipo) a besoin de leur aide parce que Pik (Rico) veut saccager la ville tout seul. / Tag et Pouf découvrent que Ouafgnès a toujours rêvé d'être chanteuse et décident de l'aider à le devenir.

Lorsque les tentatives d'Alex de rivaliser ne ramènent pas la foule, il apprend à être fidèle à lui-même plutôt que d'essayer d'être quelqu'un qu'il n'est pas.

Lorsque Gloria se faufile dans le NY Ballet pour auditionner pour "le lac des cygnes" et est rejetée, sa confiance en elle est mise à l'épreuve.

Quand le crabe domestique de Pétille se réfugie dans une grotte, Kelp se sert de ses connaissances en matière de crabes pour l'attirer dehors grâce à des rythmes dansants. / Le coquillage préféré de Coquille est cassé, mais Kelp va le transformer en quelque chose d'encore plus unique.

Afin de pourchasser le dragon de mer qui attaque les bateaux de pêche, Stoïck utilise Krokmou. Harold doit alors trouver un nouveau dragon pour son père.

Harold et ses amis découvrent, derrière le portrait de Hamish II, une carte indiquant l'emplacement d'un trésor qu'aucun Viking n'a jamais réussi à trouver.

Le roi Julian consulte ses sujets et leur demande de lui soumettre leurs propositions de réforme du royaume...

Ted demande à Snake de lui tenir compagnie tandis que Julian tente d'améliorer sa communication en passant dans le talk-show de Xixi...

Clover n'a pas de le choix. Si elle veut guérir Julian de la réaction allergique qui l'a transformé en loup-garou, elle doit apprendre à chasser les monstres...

En route pour Madagascar, Julian doit compter avec les ennuis techniques de son sous-marin. Morty veut favoriser l'évasion des prisonniers en détournant l'attention par une pièce de théâtre...

La dernière BD des garçons incite leur prof d'espagnol, grand amateur de shorts, à se transformer en un véritable super-héros doté de pouvoirs surnaturels.

Quand Erica compare ses heures de retenue à des vacances, Georges et Harold décident de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour se faire coller à leur tour.

Georges et Harold décident de se cacher après un "incident chocolaté". Mais alors qu'un nouveau directeur arrive à l'école, plus personne ne semble se souvenir d'eux.

Après avoir remonté le temps pour empêcher M. Chonchon de se transformer en tyran, les garçons découvrent que leur directeur est devenu un impitoyable homme d'affaires.

Tandis que le jour se lève sur Arcadia, un chasseur de trolls périt lors d'un terrible combat. Son amulette magique change alors la vie du jeune James Dulac.

Le jeune James Dulac - alias Jimmy pour ses copains - essaie de comprendre quelles sont les responsabilités qui découlent des pouvoirs octroyés par l'amulette.

Blinky et Argh conduisent Jimmy et Tobes au marché des Trolls. Les deux humains constatent leur présence n'est guère appréciée. Un troll nommé Draal les menace.

Blinky demande toujours plus d'efforts à Jimmy. Or, le garçon craint de ne pas avoir assez travaillé à l'école. C'est alors qu'un nain subtilise l'amulette.

Afin de pourchasser le dragon de mer qui attaque les bateaux de pêche, Stoïck utilise Krokmou. Harold doit alors trouver un nouveau dragon pour son père.

Harold et ses amis découvrent, derrière le portrait de Hamish II, une carte indiquant l'emplacement d'un trésor qu'aucun Viking n'a jamais réussi à trouver.

Le roi Julian consulte ses sujets et leur demande de lui soumettre leurs propositions de réforme du royaume...

Ted demande à Snake de lui tenir compagnie tandis que Julian tente d'améliorer sa communication en passant dans le talk-show de Xixi...

Clover n'a pas de le choix. Si elle veut guérir Julian de la réaction allergique qui l'a transformé en loup-garou, elle doit apprendre à chasser les monstres...

En route pour Madagascar, Julian doit compter avec les ennuis techniques de son sous-marin. Morty veut favoriser l'évasion des prisonniers en détournant l'attention par une pièce de théâtre...

La dernière BD des garçons incite leur prof d'espagnol, grand amateur de shorts, à se transformer en un véritable super-héros doté de pouvoirs surnaturels.

Quand Erica compare ses heures de retenue à des vacances, Georges et Harold décident de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour se faire coller à leur tour.

Georges et Harold décident de se cacher après un "incident chocolaté". Mais alors qu'un nouveau directeur arrive à l'école, plus personne ne semble se souvenir d'eux.

Après avoir remonté le temps pour empêcher M. Chonchon de se transformer en tyran, les garçons découvrent que leur directeur est devenu un impitoyable homme d'affaires.

Tandis que le jour se lève sur Arcadia, un chasseur de trolls périt lors d'un terrible combat. Son amulette magique change alors la vie du jeune James Dulac.

Le jeune James Dulac - alias Jimmy pour ses copains - essaie de comprendre quelles sont les responsabilités qui découlent des pouvoirs octroyés par l'amulette.

Blinky et Argh conduisent Jimmy et Tobes au marché des Trolls. Les deux humains constatent leur présence n'est guère appréciée. Un troll nommé Draal les menace.