DREAMWORKS

Thunk et Guy racontent à Eep et Dawn une histoire de feu de camp autour du Gorgwatch, un monstre hideux qui erre dans les bois. Les filles sont terrifiées.

Echo et Miss Nullepart font sortir Cisco, Frostee et Gary de leur cellule. Mais Rafaela a déjà pris le contrôle de Tony et Layla pour qu'ils participent à une course dans les favelas, pour lui permettre de répandre sa formule sur la foule qui assiste à la course.

Notre équipe d'espions se bat contre tous ceux subissant les effets de la formule de Rafaela. Rapidement, ils découvrent que le véritable plan de cette dernière est en fait de voler l'avion espion. Tony en conclut que Rafaela ne fait pas ça pour l'argent, mais pour la famille.

A la recherche de la soeur du Sphinx pour débusquer des indices sur l'obélisque, Potté tombe dans la terrible fontaine aux cent changements...

Une lutte intestine pour le pouvoir fait rage chez les Galras. Pidge revient au Château avec un chargement précieux. L'équipe se procure une vache.

Tif se découvre une nouvelle facette quand elle se rapproche d'Emma et Zoé. Kyle, le policier boov, veut devenir officier de police à Chicago.

Terry confie une mission mystique à Oh pour l'aider à retrouver ses racines booviennes. Pour prouver qu'il est un grand garçon, Oh emménage dans l'appartement du haut.

Richie travaille d'arrache-pied pour se faire aimer des Bloogueurs. Dot essaie de résister à la tentation d'ouvrir une porte interdite dans la villa volante de Richie.

Méfiante, Audrey cherche à en savoir plus sur le Ruban. Richie aide Lottie à lancer son activité de rêve : vendre des animaux en peluche sur mesure à San Francisco.

"Pea-pote". Le Grec Agamemnon débarque à l'improviste avec toute sa fraternité. - "Première brigade canine". Peabody et Sherman aident la première force de police canine de l'histoire à attraper John l'éventeur...

"Pom-pom". Sherman monte une équipe de pom-pom girls. - "Mansa Moussa". Mansa Moussa, un riche empereur malien, ne peut pas s'empêcher de dépenser sa fortune dans des frivolités...

C'est l'heure de la course annuelle de canards de Greendale, où tout le monde possède un petit canard en caoutchouc et fait la course sur la rivière Penn (pensez à "Pooh Sticks" mais avec des canards !).

Dorothy a acheté un nouveau quad super brillant pour l'anniversaire de son mari Alf. Pat doit le livrer, avec son gros nœud rouge, avant qu'Alf ne rentre à la maison.

Quand Marcus perd une invitation à une fête d'anniversaire et ne sait pas où elle aura lieu, les Perles de Rosée partent à la recherche de l'endroit et amènent Marcus à la fête à temps. / Quand Harper n'arrive pas à dormir à cause d'un bruit étrange dans sa chambre, les Perles de Rosée doivent en découvrir la source.

En ce jour de pluie, Pâquerette et Paul rencontrent un "monstre" moins effrayant qu'il n'en a l'air, puis aident une famille de lapins à trouver une nouvelle maison.

Whiz cuisine de la gelée. Elle est tellement bonne que plus personne ne veut goûter celle de Monsieur Culbuto qui doit alors mettre sa fierté de côté et apprendre la recette de Whiz. Inspiré, il va alors inventer la meilleure gelée qu'il ait jamais faite et préserver sa réputation.

Oui-Oui apprend aux Quillons à lancer un boomerang. Lorsqu'après un lancer, le boomerang ne revient pas, Oui-Oui se met à sa recherche.

L'ami canin de Georges n'arrête pas de s'enfuir de la caserne de pompiers. Et le microbe chanteur de blues est revenu. L'homme au chapeau jaune attrape un rhume.

Lorsque le camion de Donna tombe en panne, c'est à l'équipe de livrer les paquets de Donna aux habitants./ Lorsque l'équipe part en mission pour récupérer un animal égaré, Ellie doit affronter ses peurs pour aider à sauver la mise.

C'est le Jour-où-nos-enfants-viennent-au-travail et cette année, Tag passe la journée au magasin de sonnettes de Pp'a. \ Michael Dare-Dare demande aux Pilotes Junior de faire la Course d'Obstacle du Grand Michael.

Une plante de Rikki ne chante pas. Pétille et Cornichette racontent leur version de ce qui s'est passé et pourrait expliquer pourquoi la plante n'émet plus aucun son. / Kelp, Coquille et Cruz que l'étoile de mer passait ses journées à lézarder. Mais tandis que les petits commencent leur journée, l'étoile de mer entame la sienne, sans que personne ne se doute de quoi que ce soit.

La chenille d'Henry va se métamorphoser en papillon. Henry doit apprendre à lui laisser vivre sa nouvelle vie. / Pétille se retrouve dans l'incapacité d'utiliser sa magie. Avec sa soeur Cornichette, elles vont chercher la plante qui pourrait la soigner. Cornichette se demande si Pétille pourra véritablement recouvrer sa magie.

Avec l'aide d'Alex, Melman doit surmonter sa peur des hauteurs pour aider à sauver un chat coincé et apprendre que même les héros ont parfois peur.

Après avoir accidentellement "volé" une paire de pantoufles dans un grand magasin, Marty planifie un "braquage" élaboré pour les rendre.

Pouf est sélectionné pour présenter son gâteau dans l'émission Quoiqu'il en goûte et Tag accepte de l'emmener au studio d'enregistrement à Croquette City. Malheureusement, le trajet est loin d'être de tout repos. / Lady Lydia organise la fête des chapeaux pour sa famille mais ne retrouve plus les plumes de son chapeau de fête. Tag l'aide à les chercher pendant que Pouf s'occupe de ses invités.

Tag et Pouf organisent une fête de Ouaf-O-Ween à Gamelle King et ils ont hâte de déguster les Choux-Chiots de Ouafgnès. Mais quand les lumièrs s'éteignent les gâteaux ont disparu... Tag mène l'enquête/.// Tag et Pouf veulent faire une fête de Ouf-O-Ween pour leurs amis les chats de Miouhbuquerque. Mais les chiens de ToutouVille doivent changer leurs habitudes pour qu'elle plaise aux chats!

Kelp a un nouveau truc avec ses bulles. / Juniper est dévastée lorsque la cérémonie traditionnelle pour célébrer son prochain niveau d'étincelle ne peut avoir lieu.

Kelp écrit une chanson sur lui et Scallop pour le spectacle des licornes. / Les enfants visitent la serre magique des plantes musicales au Pays des Licornes.

Avec l'aide d'Alex, Melman doit surmonter sa peur des hauteurs pour aider à sauver un chat coincé et apprendre que même les héros ont parfois peur.

Après avoir accidentellement "volé" une paire de pantoufles dans un grand magasin, Marty planifie un "braquage" élaboré pour les rendre.

Les Trux mangent un minerai avarié qui leur fait perdre la voix. Pour trouver un remède, ils vont devoir damer le pion à D-Strux et D-Stroy en vitesse...

Récupérant de la ferraille dans un canyon, les Trux et les Outils se retrouvent nez à nez avec un terrible Déchiquetodon dont ils auront besoin pour quitter son repaire...

Fasciné par le concept de restauration rapide, Julian lance un concours d'idées. Mais la recette gagnante sera-t-elle un plaisir pour le palais ou une malédiction culinaire ?...

Persuadé que son adorable pois sauteur a été volé, Julian est soudain obsédé par la sécurité. A la consternation de Clover, il arme le village avec des scorpions...

Grâce à leur dernière invention, les Édouard envoient la montagne d'ordures des garçons dans une autre dimension et réveillent par mégarde une terrible créature.

Pour réussir leurs examens et aller en colo, Georges et Harold doivent affronter un Édouard gonflé aux nanorobots au beau milieu du Dôme de la mort.

Pour réussir leurs examens et aller en colo, Georges et Harold doivent affronter un Édouard gonflé aux nanorobots au beau milieu du Dôme de la mort.

Georges et Harold ont hâte de passer l'été ensemble en colo, mais c'est sans compter sur leur ennemi juré M. Chonchon, qui leur réserve une bien mauvaise surprise.

Guy vient d'inventer une version primitive du skateboard, et Eep et Aurore s'amusent comme des petites folles à tenter de nouveaux tricks.

Phil découvre que personne ne le trouve marrant. Il est bien décidé à prouver qu'il l'est. Dans ce but, il construit alors la Ferme de l'Amusement.

Eep et Aurore découvrent un oeuf abandonné qu'elles adoptent comme animal de compagnie. Mais la bête qui en sort n'est pas celle attendue.

Grug entend Thunk appeler Phil "Papa" par erreur, et il décide de renouer les liens avec son fils en l'emmenant voir une merveille de la nature : le Bel Éclat.

En plein Sahara, l'équipe se retrouve à court de vivres et tombe sur un village dont le puits est mystérieusement à sec. Tony et sa bande décident de mener l'enquête et découvrent que toute l'eau est en fait pompée par une installation contrôlée par Steve Kelso. Ils parviennent à faire sauter le complexe, mais l'explosion permet à Rafaela et Matsuo de les localiser.

Les Trux mangent un minerai avarié qui leur fait perdre la voix. Pour trouver un remède, ils vont devoir damer le pion à D-Strux et D-Stroy en vitesse...

Récupérant de la ferraille dans un canyon, les Trux et les Outils se retrouvent nez à nez avec un terrible Déchiquetodon dont ils auront besoin pour quitter son repaire...

Grâce à leur dernière invention, les Édouard envoient la montagne d'ordures des garçons dans une autre dimension et réveillent par mégarde une terrible créature.

Pour réussir leurs examens et aller en colo, Georges et Harold doivent affronter un Édouard gonflé aux nanorobots au beau milieu du Dôme de la mort.

Pour réussir leurs examens et aller en colo, Georges et Harold doivent affronter un Édouard gonflé aux nanorobots au beau milieu du Dôme de la mort.

Georges et Harold ont hâte de passer l'été ensemble en colo, mais c'est sans compter sur leur ennemi juré M. Chonchon, qui leur réserve une bien mauvaise surprise.

Guy vient d'inventer une version primitive du skateboard, et Eep et Aurore s'amusent comme des petites folles à tenter de nouveaux tricks.

Phil découvre que personne ne le trouve marrant. Il est bien décidé à prouver qu'il l'est. Dans ce but, il construit alors la Ferme de l'Amusement.

Eep et Aurore découvrent un oeuf abandonné qu'elles adoptent comme animal de compagnie. Mais la bête qui en sort n'est pas celle attendue.

Grug entend Thunk appeler Phil "Papa" par erreur, et il décide de renouer les liens avec son fils en l'emmenant voir une merveille de la nature : le Bel Éclat.

En plein Sahara, l'équipe se retrouve à court de vivres et tombe sur un village dont le puits est mystérieusement à sec. Tony et sa bande décident de mener l'enquête et découvrent que toute l'eau est en fait pompée par une installation contrôlée par Steve Kelso. Ils parviennent à faire sauter le complexe, mais l'explosion permet à Rafaela et Matsuo de les localiser.

Quand le vaillant Potté et son entourage essaient de prendre l'Obélisque de la nuit à Angus, l'agneau leur propose un défi extrêmement ardu...

Préparant un tour de l'univers avec effets spéciaux sophistiqués, Caron se laisse emporter et transforme les paladins en étoiles intergalactiques.