DREAMWORKS

Le colonel Kubritz met le lycée d'Arcadia en quarantaine en prétextant une épidémie. Son but : capturer Aja et Krel, mais aussi leur technologie militaire de pointe.

Le Chat Potté essaie de convaincre les orphelins que le gobelin qui vient d'arriver en ville mérite toute leur attention...

Exposés à une énergie plus forte que tout, les Paladins doivent utiliser le lien éternel qui les unit (et l'aide de quelques Balmeras) pour continuer.

Seule dans la Forêt des murmures après un entraînement, Adora, guerrière de la Horde, trouve une étrange épée, que la princesse Scintilla veut utiliser pour la Rébellion.

Adora fait partie de l'armée de la Horde, dirigée par Hordak, un être monstrueux qui fait régner la terreur sur la planète Etheria. Elle est nommée au poste de capitaine.

Alors qu'Ugga propose à sa mère d'emménager avec les siens, au grand dam de Grug, Eep, qui cherche à se mêler à un groupe populaire, est gênée par sa famille.

A l'école, Eep se retrouve associée à Lurk, un autre élève plutôt excentrique. De son côté, Grug tente d'enseigner à son fils Thunk le métier de chasseur.

Croco a une dent qui bouge et il voudrait vraiment qu'elle tombe vite. Avec ses amis, il va faire toutes sortes d'activités pour la faire tomber ; mais y arrivera-t-il ?

Roah Roah et Babou cherchent à savoir qui des deux est l'animal le plus drôle de la joyeuse et jolie jungle. Mais très vite, ils vont s'apercevoir qu'ils sont bien plus drôles ensemble.

Un bébé dragon n'arrête pas de pleurer. Pâquerette et Paul s'occupent de l'adorable créature pendant que Mary Mary et Humpty cherchent ses parents.

La boîte des Objets Perdus du centre social est pleine et l'équipe va devoir rendre les objets à leurs propriétaires grâce à leurs compétences de détectives. / Rodney n'a plus qu'un seul oiseau à photographier, mais le problème, c'est qu'on ne le voit que la nuit. La Team Zenko Go doit aider Rodney à affronter sa peur du noir pour qu'il obtienne la dernière photo de sa collection.

Mirou veut préparer un album photos pour l'anniversaire de Mélissa. Elle photographie Oui-Oui alors qu'il prend part à une course automobile avec Jumbo. Son cliché permet de déterminer le vainqueur...

Quand bébé Tourneboule vient en visite, il n'est plus la petite chose timide dont se souvient Oui-Oui. Débordant d'énergie, il accumule les bêtises. Pour l'occuper, Oui-Oui lui propose de faire tomber les quillons...

Marcus dort chez une amie pour la première fois, Phoebe fait en sorte que tout se passe bien pendant sa première soirée pyjama. / Quand la corde à sauter magique d'Athena reste coincée dans le nouvel aspirateur de la famille, elle doute de ses capacités . Mais elle apprend qu'elles ne dépendent pas de sa corde !

Le bal annuel de l'école, le Monster Mash, approche. Mantha est très inquiète car elle ne trouve rien à se mettre pour l'occasion.

À l'École de la peur, les élèves et les professeurs disparaissent mystérieusement les uns après les autres, ce qui inquiète de plus en plus Casper.

Alors que ses amis poursuivent leurs propres "choses", Alex a l'impression d'être laissé pour compte ! Lorsqu'il entreprend sa propre aventure épique - un voyage dans l'espace - Alex apprend que même à travers les changements de vie, les liens d'amitié ne doivent pas nécessairement le faire.

C'est une nouvelle aventure de Tag et Pouf dans le rôle de leurs héros de BD préférés, Chasseuse et Joueur ! Mais cette fois, le méchant Foudre (Chipo) a besoin de leur aide parce que Pik (Rico) veut saccager la ville tout seul. / Tag et Pouf découvrent que Ouafgnès a toujours rêvé d'être chanteuse et décident de l'aider à le devenir.

Kelp est emporté par un courant océanique jusqu'au rivage de la terre des licornes. / Kelp retourne au pays des licornes où il rencontre Pixie et Cornichette.

Kelp découvre les tacos croustillants et doit utiliser ses bulles d'étincelles pour les ramener à sa famille sous l'eau. / Les amis licornes de Kelp vont lui apprendre le Swishbee.

Alex veut aller en ville pour passer une audition pour un rôle dans un spot publicitaire. Au moment de quitter le zoo, Alex, Marty, Melman et Gloria sont surpris par leur nouveau voisin, Bill le flamant rose. Ils acceptent alors que Bill les accompagne, au risque qu'il vienne perturber Alex dans la préparation de son audition.

Anthony souhaite quitter le nid familial pour s'installer à Central Park dans son propre nid. Sa mère s'y oppose, ne le trouvant pas suffisamment responsable pour vivre seul. Anthony va essayer de lui prouver le contraire en prenant soin d'un oeuf tombé d'un camion en ville.

Quand Halloween menace d'être annulé, deux amis décident d'inventer leur propre fête effrayante, avec des conséquences qu'ils sont loin de mesurer.

Tom et les dragonniers décident "d'emprunter" la bathysphère pour sauver un dragon des profondeurs de la mer du Royaume des Géants malgré le danger.

Quand Phil menace d'interdire les dragons dans Rakke-ville, Di Angelo et un petit Globegobeur s'efforcent de lui faire changer d'avis.

Stuart reçoit la visite inopinée de son ex-petite amie. Krel prête main-forte à Toby et Eli pour réaliser leur court-métrage intitulé "Kleb ou vivant".

Alors qu'un astéroïde fonce droit sur la Terre, Kubritz supplie Aja et Krel de l'aider à le détruire en échange des ressources extraterrestres stockées dans la zone 49 B.

Tout ne se passe pas comme prévu. Po et les jeunes pandas doivent alors s'entourer d'alliés pour sauver l'impératrice et défendre la Chine.

Po et les jeunes pandas sont mis à rude épreuve et sont contraints de déployer tous leurs talents pour terrasser le Démon aux Os Blancs.

Après avoir absorbé l'incroyable chi des Quatre Constellations, quatre jeunes pandas demandent à Po de leur enseigner le kung-fu.

Quatre enfants pandas trouvent une grotte derrière le Village Panda, et ingèrent par accident le chi de guerriers kung-fu anciens et puissants, dénommés les Quatre Constellations. C'est ainsi qu'ils apprennent que leur mission est de sauver le monde d'une puissance maléfique très puissante...

Des objets en métal sont volés sur Beurk. Harold et Krokmou découvrent que les responsables sont des souffles fumimortels, envoyés par Dagur pour affaiblir Beurk.

Harold et Stoik, accompagnés de Krokmou et Thornado, découvrent un trio de jeune dragons mille-tonnerres orphelins. Ces derniers les suivent sur Beurk.

Harold en a assez du manque de respect de Rustik et le suspend de l'académie. Lorsque Rustik quitte l'île de Beurk, il tombe sur le Hurlement Mortel.

Les dresseurs de Dragons, les Parenvrilles et le Hurlement Mortel se retrouvent sur l'île des Exilés pour une bataille qui pourrait sceller le destin de l'archipel.

Dans sa quête de piéger le Serpent-Monde Tom tombe dans la frustration et le désespoir alors qu'il tente d'obtenir les ingrédients pour fabriquer du Fer Gronck.

Tom a commis une erreur de calcul, mettant l'ensemble des Royaumes en péril, mais Jun et les Dragonniers s'unissent derrière lui pour affronter Yormungandar.

Privé de sortie, Tom doit trouver le moyen de s'éclipser en douce pour sauver les dragonniers, prisonniers de Morceleur.

Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse lorsque M. Rakke débarque pour une visite surprise.

Stuart reçoit la visite inopinée de son ex-petite amie. Krel prête main-forte à Toby et Eli pour réaliser leur court-métrage intitulé "Kleb ou vivant".

Alors qu'un astéroïde fonce droit sur la Terre, Kubritz supplie Aja et Krel de l'aider à le détruire en échange des ressources extraterrestres stockées dans la zone 49 B.

Tout ne se passe pas comme prévu. Po et les jeunes pandas doivent alors s'entourer d'alliés pour sauver l'impératrice et défendre la Chine.

Po et les jeunes pandas sont mis à rude épreuve et sont contraints de déployer tous leurs talents pour terrasser le Démon aux Os Blancs.

Quand Halloween menace d'être annulé, deux amis décident d'inventer leur propre fête effrayante, avec des conséquences qu'ils sont loin de mesurer.

Dans sa quête de piéger le Serpent-Monde Tom tombe dans la frustration et le désespoir alors qu'il tente d'obtenir les ingrédients pour fabriquer du Fer Gronck.

Tom a commis une erreur de calcul, mettant l'ensemble des Royaumes en péril, mais Jun et les Dragonniers s'unissent derrière lui pour affronter Yormungandar.

Privé de sortie, Tom doit trouver le moyen de s'éclipser en douce pour sauver les dragonniers, prisonniers de Morceleur.

Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse lorsque M. Rakke débarque pour une visite surprise.

Stuart reçoit la visite inopinée de son ex-petite amie. Krel prête main-forte à Toby et Eli pour réaliser leur court-métrage intitulé "Kleb ou vivant".

Alors qu'un astéroïde fonce droit sur la Terre, Kubritz supplie Aja et Krel de l'aider à le détruire en échange des ressources extraterrestres stockées dans la zone 49 B.

En plein Sahara, l'équipe se retrouve à court de vivres et tombe sur un village dont le puits est mystérieusement à sec. Tony et sa bande décident de mener l'enquête et découvrent que toute l'eau est en fait pompée par une installation contrôlée par Steve Kelso. Ils parviennent à faire sauter le complexe, mais l'explosion permet à Rafaela et Matsuo de les localiser.

Dulcinéa a découvert une étoile qui exauce les voeux. Malheureusement, ses tentatives pour améliorer la vie des gens se soldent par des catastrophes.

Dans un ultime combat entre le bien et le mal pour la survie de l'univers, Voltron et Honerva se retrouvent à la source de toutes les réalités.

Adora fait partie de l'armée de la Horde, dirigée par Hordak, un être monstrueux qui fait régner la terreur sur la planète Etheria. Elle est nommée au poste de capitaine.

Adora fait partie de l'armée de la Horde, dirigée par Hordak, un être monstrueux qui fait régner la terreur sur la planète Etheria. Elle est nommée au poste de capitaine.

Pour sauver Eep et Thunk en danger, Ugga va devoir affronter sa peur de l'eau. Pendant ce temps, Grug décide bien vainement d'affronter la Lune.

Les Croods ne supportent pas leurs nouveaux voisins prétentieux. Les parents doivent enterrer la hache de guerre lorsque leurs enfants disparaissent.

Les animaux jouent à cache-cache. Fanfan est déçu parce qu'on le trouve toujours à cause de sa trompe. Roah Roah et ses amis arriveront-ils à montrer à l'éléphanteau que c'est formidable d'avoir une trompe ?

Roah Roah a un ballon sauteur tout neuf. Il s'amuse beaucoup à rebondir partout, mais pas ses amis… Il fait beaucoup de dégâts sur son passage. Roah Roah pourra-t-il s'entraîner sans abîmer leur jungle ?

Baa Baa le mouton noir essaie de répéter davantage avec son groupe de rock. Humpty fait sa première sortie camping avec les amis de Tickety.

Donna organise une petite fête pour Rona. Le problème, c'est que son jardin est un véritable champ de bataille. La Team va tenter de dompter cette jungle juste à temps pour le début de la fête. / Lula découvre qu'une oie pas très commode se balade dans le parc. Les Zenkos doivent vite la retrouver avant que le stage de foot ne commence.

Oui-Oui montre à Whiz comment jouer à cache-cache. Le robot est très fier de la cachette qu'il a trouvée. Après un certain temps, il espère cependant être découvert...

Monsieur le Gendarme s'efforce de ne pas rire dans le jeu qui consiste à rester impassible face à Oui-Oui. Il en avale son rire. Les habitants de Miniville doivent organiser une procession hilarante pour que le gendarme réussisse à se dérider à nouveau...

Harper prépare des morceaux de gâteau tout chaud et les laisse devant la maison d'Eden. Ceux-ci disparaissent et les perles de rosée partent en mission pour retrouver le voleur. / Cap'taine Miaou Miaou a une écharde sous la patte. Lorsqu'il entend le mot "véto", il part en courant. Les perles de rosée doivent à tout prix le retrouver pour lui retirer l'écharde.

Casper et Jimmy décident de participer au festival du film d'horreur de Belleville en réalisant leur propre film avec les élèves de l'École de la peur.

Les directeurs confient aux élèves une télécommande capable de les transformer en n'importe quelle créature.

Lorsque leur visiteur de zoo préféré perd son ours en peluche, le gang se lance dans une aventure folle à travers New York pour le lui rendre.

Melman trouve une fleur porte-bonheur et est convaincu qu'aujourd'hui sera son meilleur jour. Mais une série d'événements malchanceux menace de ruiner sa journée.

Après avoir perdu ses paillettes, Guy Diamant se lance à leur recherche. Poppy organise un concours de composition musicale pour choisir le nouvel hymne des trolls.

Le Snack Pack part en sous-marin chercher un objet perdu. Poppy ne croit pas Branche quand celui-ci affirme que ses plans avec un ami l'empêchent d'aller à une fête.

Dans sa quête de piéger le Serpent-Monde Tom tombe dans la frustration et le désespoir alors qu'il tente d'obtenir les ingrédients pour fabriquer du Fer Gronck.

Tom a commis une erreur de calcul, mettant l'ensemble des Royaumes en péril, mais Jun et les Dragonniers s'unissent derrière lui pour affronter Yormungandar.

Privé de sortie, Tom doit trouver le moyen de s'éclipser en douce pour sauver les dragonniers, prisonniers de Morceleur.

Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse lorsque M. Rakke débarque pour une visite surprise.

Nos héros suivent des cours de conduite dans l'espoir de trouver des pièces pour leur vaisseau, mais se retrouvent dans une course-poursuite avec la Confrérie Zeron !

Un troll géant sème le chaos au salon des sciences de l'école et menace de dévoiler le monde des trolls, ainsi que la véritable identité des héritiers de la couronne.

Quand Halloween menace d'être annulé, deux amis décident d'inventer leur propre fête effrayante, avec des conséquences qu'ils sont loin de mesurer.

Lorsque Phil s'humilie en jouant au lancer de noix avec les singes percuteurs, les Croods se réunissent pour l'aider à retrouver sa confiance.

L'équipe Mahaki arrive non sans mal aux Nationales, prête à participer à l'ultime confrontation de hardball du pays.

Guy multiplie les gestes romantiques envers Eep, et Eep voudrait lui rendre la pareille. Mais on ne surprend pas Guy aisément. Eep doit sortir le grand jeu.

Les parents Croods et Betterman ont du mal à s'entendre. Malheureusement, ils choisissent tous les quatre le même endroit pour se ressourcer : une petite plage.

Dans sa quête de piéger le Serpent-Monde Tom tombe dans la frustration et le désespoir alors qu'il tente d'obtenir les ingrédients pour fabriquer du Fer Gronck.

Tom a commis une erreur de calcul, mettant l'ensemble des Royaumes en péril, mais Jun et les Dragonniers s'unissent derrière lui pour affronter Yormungandar.

Privé de sortie, Tom doit trouver le moyen de s'éclipser en douce pour sauver les dragonniers, prisonniers de Morceleur.

Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse lorsque M. Rakke débarque pour une visite surprise.

Nos héros suivent des cours de conduite dans l'espoir de trouver des pièces pour leur vaisseau, mais se retrouvent dans une course-poursuite avec la Confrérie Zeron !

Un troll géant sème le chaos au salon des sciences de l'école et menace de dévoiler le monde des trolls, ainsi que la véritable identité des héritiers de la couronne.

Tony Toretto et ses amis doivent infiltrer un réseau qui organise des courses clandestines de voitures.

Tony Toretto et ses amis doivent infiltrer un réseau qui organise des courses clandestines de voitures.

Quand Halloween menace d'être annulé, deux amis décident d'inventer leur propre fête effrayante, avec des conséquences qu'ils sont loin de mesurer.

Guy multiplie les gestes romantiques envers Eep, et Eep voudrait lui rendre la pareille. Mais on ne surprend pas Guy aisément. Eep doit sortir le grand jeu.

Les parents Croods et Betterman ont du mal à s'entendre. Malheureusement, ils choisissent tous les quatre le même endroit pour se ressourcer : une petite plage.

Dans sa quête de piéger le Serpent-Monde Tom tombe dans la frustration et le désespoir alors qu'il tente d'obtenir les ingrédients pour fabriquer du Fer Gronck.

Tom a commis une erreur de calcul, mettant l'ensemble des Royaumes en péril, mais Jun et les Dragonniers s'unissent derrière lui pour affronter Yormungandar.

Privé de sortie, Tom doit trouver le moyen de s'éclipser en douce pour sauver les dragonniers, prisonniers de Morceleur.

Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse lorsque M. Rakke débarque pour une visite surprise.

Nos héros suivent des cours de conduite dans l'espoir de trouver des pièces pour leur vaisseau, mais se retrouvent dans une course-poursuite avec la Confrérie Zeron !

Un troll géant sème le chaos au salon des sciences de l'école et menace de dévoiler le monde des trolls, ainsi que la véritable identité des héritiers de la couronne.

Tony Toretto et ses amis doivent infiltrer un réseau qui organise des courses clandestines de voitures.

Tony Toretto et ses amis doivent infiltrer un réseau qui organise des courses clandestines de voitures.

De vils gobelins dérobent un colis dans un camion de livraison. De son côté, Jimmy suit un entraînement intensif. Au musée, Steve se rapproche de Claire.

Blinky comprend que les mésaventures de Jimmy et Tobes survenues au musée prouvent que des changelins ont pris la place de nombreux habitants d'Arcadia.

Armés d'un outil ancien de chasseur de Trolls, Jimmy, investi d'une responsabilité sacrée, et Toby sont entièrement prêts à démasquer les Changelins qui vivent parmi eux. De son côté, Claire fait une proposition à Jimmy...

Tandis que Draal s'installe dans ses nouveaux quartiers, Jimmy propose de faire du baby-sitting chez Claire afin de démasquer un éventuel Changelin...

En brisant accidentellement un ancien sortilège, le Chat Potté révèle la cité secrète de San Lorenzo aux yeux du monde et doit alors en assurer la protection...

C'est la dernière nuit sur Terre pour Les Paladins qui se préparent à décoller. Lance essaie de trouver le courage de parler à Allura.

Adora fait partie de l'armée de la Horde, dirigée par Hordak, un être monstrueux qui fait régner la terreur sur la planète Etheria. Elle est nommée au poste de capitaine.

Adora fait partie de l'armée de la Horde, dirigée par Hordak, un être monstrueux qui fait régner la terreur sur la planète Etheria. Elle est nommée au poste de capitaine.

Thunk laisse libre cours à son imagination en racontant une histoire à la tribu. La réaction de son auditoire n'est pas du tout celle qu'il attendait...

Eep profite de l'absence de ses parents, sortis pour une soirée en amoureux, pour organiser une fête. Rien ne se passe comme elle l'avait prévu...

Tous les animaux font la sieste mais Roah Roah et Babou ne sont pas fatigués et ils ont envie de jouer. Vont-ils avoir assez d'énergie pour jouer toute la journée sans faire de sieste ?

Roah Roah est certain qu'il peut imiter tous les sons qu'il entend dans la joyeuse et jolie jungle. Jusqu'à ce qu'il entende Gigi siffler. Il a beau essayer, il n'y arrive pas. Ses amis essaient alors de lui apprendre à siffler.

Humpty, Pâquerette et Paul cherchent un trésor au pied de l'arc-en-ciel. Tickety dort à poings fermés, et seuls des magiciens pourraient le réveiller.

Monsieur Tanaka déménage tout seul, alors la Team Zenko Go lui donne un coup de main et découvre l'importance de demander de l'aide. / Lorsque la compétition de skateboard de Sam tombe le même jour que la séance de dédicace de Ken Kablam, l'auteur de la BD préférée de Sam, la Team fait tout pour le retenir en ville assez longtemps pour qu'elle le rencontre.

La télécommande de la machine à gelée de monsieur Culbuto est cassée. Il souhaite emprunter celle de Whiz, mais Zim l'a attrapée et cause des ravages autour de Miniville...

Les quillons sont surexcités à l'idée de se rendre à leur première fête des Dominos. Ils doivent apprendre la patience. Lorsque le rallye débute enfin, les quillons déclarent que l'attente en valait la peine...

Casper et ses amis commandent de nouveaux yeux pour l'anniversaire de Capi. Ravi de son cadeau, Capi les met aussitôt, avant de découvrir que le monde est beaucoup plus terrifiant qu'il ne l'imaginait.

Le professeur Burns aimerait prendre une journée de repos. Pour l'aider, Casper fait croire que le crapaud de Moussu est en réalité le professeur, temporairement transformé par un sort.

Lorsque les tentatives d'Alex de rivaliser ne ramènent pas la foule, il apprend à être fidèle à lui-même plutôt que d'essayer d'être quelqu'un qu'il n'est pas.

Lorsque Gloria se faufile dans le NY Ballet pour auditionner pour "le lac des cygnes" et est rejetée, sa confiance en elle est mise à l'épreuve.

Les Trolls profitent pleinement de la seule journée de l'année où il neige au village. Guy Diamant tente désespérément de comprendre une blague.

Poppy trouve un livre qui semble prédire l'avenir. Branche doit surmonter sa peur des oiseaux quand une portée d'oisillons s'attache à lui.

Les Ouistitrocs, une nouvelle espèce de dragons malicieux, volent le Livre des Dragons.

Tom et ses amis doivent voler au secours de Bissocorn, enlevée par Sledkin qui veut s'en servir pour trouver le Royaume des dieux et le cristal de dragonite.

Tom doit sauver Olivia, incapable de quitter le monde caché après avoir été paralysée par une attaque de Velocidards.

Tandis que la vie des habitants de Rakke-ville est menacée par une vague de froid, les dragonniers décident d'utiliser les talents des dragons... en toute discrétion pour ne pas révéler leur existence.

La direction de l'école contraint Aja et Krel à présenter des papiers d'identité valides. Zadra découvre l'identité du traître à l'origine du coup d'État.

Un message en provenance d'Akiridion-5 inquiète Vex. Pendant ce temps, l'arrivée de chasseurs de primes gâche la sortie dans les bois de nos héros et de leurs amis.

Clover n'a pas de le choix. Si elle veut guérir Julian de la réaction allergique qui l'a transformé en loup-garou, elle doit apprendre à chasser les monstres...

En route pour Madagascar, Julian doit compter avec les ennuis techniques de son sous-marin. Morty veut favoriser l'évasion des prisonniers en détournant l'attention par une pièce de théâtre...

Pendant que les parents sont en voyage, les enfants sont responsables de la ferme. C'est alors que les maclaques envahissent la cabane, semant la pagaille.

Jaloux des Soeurs Tonnerre, les hommes de la ferme entreprennent de réaliser une série de rites initiatiques difficiles afin d'intégrer la tribu des femmes.

Quand elle s'aperçoit qu'elle est somnambule, Eep essaie d'en trouver la cause pour éviter de se retrouver dans des situations dangereuses.

Thunk et Guy racontent à Eep et Dawn une histoire de feu de camp autour du Gorgwatch, un monstre hideux qui erre dans les bois. Les filles sont terrifiées.

Les Ouistitrocs, une nouvelle espèce de dragons malicieux, volent le Livre des Dragons.

Tom et ses amis doivent voler au secours de Bissocorn, enlevée par Sledkin qui veut s'en servir pour trouver le Royaume des dieux et le cristal de dragonite.

Tom doit sauver Olivia, incapable de quitter le monde caché après avoir été paralysée par une attaque de Velocidards.

Tandis que la vie des habitants de Rakke-ville est menacée par une vague de froid, les dragonniers décident d'utiliser les talents des dragons... en toute discrétion pour ne pas révéler leur existence.

La direction de l'école contraint Aja et Krel à présenter des papiers d'identité valides. Zadra découvre l'identité du traître à l'origine du coup d'État.

Un message en provenance d'Akiridion-5 inquiète Vex. Pendant ce temps, l'arrivée de chasseurs de primes gâche la sortie dans les bois de nos héros et de leurs amis.

Quand Halloween menace d'être annulé, deux amis décident d'inventer leur propre fête effrayante, avec des conséquences qu'ils sont loin de mesurer.

Pendant que les parents sont en voyage, les enfants sont responsables de la ferme. C'est alors que les maclaques envahissent la cabane, semant la pagaille.

Jaloux des Soeurs Tonnerre, les hommes de la ferme entreprennent de réaliser une série de rites initiatiques difficiles afin d'intégrer la tribu des femmes.

Quand elle s'aperçoit qu'elle est somnambule, Eep essaie d'en trouver la cause pour éviter de se retrouver dans des situations dangereuses.

Thunk et Guy racontent à Eep et Dawn une histoire de feu de camp autour du Gorgwatch, un monstre hideux qui erre dans les bois. Les filles sont terrifiées.

Les Ouistitrocs, une nouvelle espèce de dragons malicieux, volent le Livre des Dragons.

Tom et ses amis doivent voler au secours de Bissocorn, enlevée par Sledkin qui veut s'en servir pour trouver le Royaume des dieux et le cristal de dragonite.

Tom doit sauver Olivia, incapable de quitter le monde caché après avoir été paralysée par une attaque de Velocidards.

Tandis que la vie des habitants de Rakke-ville est menacée par une vague de froid, les dragonniers décident d'utiliser les talents des dragons... en toute discrétion pour ne pas révéler leur existence.

La direction de l'école contraint Aja et Krel à présenter des papiers d'identité valides. Zadra découvre l'identité du traître à l'origine du coup d'État.

Un message en provenance d'Akiridion-5 inquiète Vex. Pendant ce temps, l'arrivée de chasseurs de primes gâche la sortie dans les bois de nos héros et de leurs amis.

Tony Toretto et ses amis doivent infiltrer un réseau qui organise des courses clandestines de voitures.

Tony Toretto et ses amis doivent infiltrer un réseau qui organise des courses clandestines de voitures.

Le jour de son 16e anniversaire réserve bien des surprises à Jimmy, dont l'arrivée d'une nouvelle espèce de Troll terrifiante qui ne craint pas la lumière du soleil.

Draal confie à Jimmy un talisman troll pour surmonter son anxiété en présence de Claire, mais ce nouvel excès de confiance le mène à faire une découverte surprenante...

Tandis que Claire se pose de plus en plus de questions, la mère de Jimmy invite Strickler à dîner. Autour de la table, l'ambiance est à couper au couteau...