S4C HD

Yn y bedwaredd o'r gyfres, Castell y Waun sy'n cael ein sylw - adeilad rhestredig Gradd I ger Y Waun. In the fourth episode, we take a closer look at the Grade I listed Chirk Castle.

Darllediad gwleidyddol gan Ceidwadwyr Cymru. A political broadcast by the Welsh Conservatives.

Mae Lea'n flin gan fod Mathew yn benderfynol iddi chwilio am gwrs ac mae cydwybod Dylan yn ei bigo. Lea's annoyed with Mathew as he wants her to find a college course. Dylan feels guilty.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Wrth i Garry edrych tuag at y dyfodol, mae Gwern yn amheus o'i fwriad. Mae Dorian yn gwneud cynnig na all Howard ei wrthod. Whilst Garry looks to the future, Gwern questions his intentions.

Jacob Elwy bydd yn cyd-ganu 'Marwnad yr Ehedydd', ac Osian Huw Williams am berfformiad o 'Dwr'. Jacob Elwy will join to perform 'Marwnad yr Ehedydd', and Osian Huw Williams to perform 'Dwr'.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae'r athrawon newydd yn cyrraedd diwedd eu blwyddyn brawf ac yn ymgymryd â gweithgareddau allgyrsiol. The teachers must confront uncertainty about their futures.

Rhan 1 o bortread personol ac unigryw o'r awdur byd-enwog Jan Morris gan ei mab, Twm Morys. Part 1 of a personal portrait of the world-famous author, Jan Morris, by her son, Twm Morys.

Bydd Francesca yn gweld perfformiad byw Esyllt Angharad Lewis, ac yn darganfod beth sy' du nol i esthetig y cynllunydd dodrefn Guto Davies. Joe discusses writing with author Nia Morais.

Home Shopping.

Mae Carlo wrth ei fodd yn rhedeg nerth ei draed ond ai dyna'r ffordd orau i ennill ras yn erbyn Robat? Carlo likes to run at full speed, but is this the best way to win a race against Robat.

Mae Alma wedi cwrdd â broga o'r enw Cecil ac mae'n hwyr i briodas. Alma meets a frog called Cecil who is late for a wedding.

Heddiw byddwn yn cwrdd ag archeolegydd sy'n cloddio mewn mynwent ger y Barri. An unusual hockey team in Cardiff is looking for new players of all ages, and we'll also hear your stories.

Mae Siôn yn dyfarnu gêm bêl-droed, ond heb y cit cywir, mae'r chwaraewyr y ei chael hi'n anodd gweld pwy sy'n chwarae i ba dîm. Can Siôn resolve the problem of team strips with beetroot.

Yn y rhaglen yma byddwn yn dysgu am yr awyr a beth sy'n neud yr awyr yn las. Today, we'll look at the different types of cloud and we'll learn more about Thunder and Lightning.

Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Heddiw cawn stori am wers nofio Bolgi. Sh! Today's bedtime story is about Bolgi's swimming lesson.

Mae gan Bingo a Blwi bum munud tan amser gwely,digon o amser i rasio i gopa Mynydd Mamadad! Bingo & Blwi have 5 mins until bed time, just enough time to reach the summit of Mount Mumanddad.

Wedi blynyddoedd bant i gael ei drwsio mae injan hyna'r rheilffordd wedi dod adref i ddathlu ei phen-blwydd yn 160. The railway's oldest engine has come home to celebrate its 160th birthday.

Mae tyllau rhyfedd yn ymddangos yn y ffensys o gwmpas Porthoer ac mae Pwmp wedi diflannu. Strange holes in garden fences are popping up all over Porthoer and Pwmp has disappeared.

Heddiw, mae Grwygyn y gwas yn sâl yn ei wely. Mae Siwan a Llywelyn yn bryderus iawn, rhag i Dafydd bach gael ei heintio. Today, somebody in Llys Llywelyn is sick.

Mae'r Cymulaubychain a Seren Fach yn cael trafferth cysgu. Mae 'na swn rhyfedd yn eu cadw'n effro. Sut mae rhoi taw arno? The friends are having trouble sleeping because of a loud noise.

Mae Calliope yn torri i lawr ar y ffordd i Garnifal Traeth Norramby blynyddol. Calliope breaks down on the way to the annual Norramby Beach Carnival.

Mae Ela eisiau gwybod 'Pam bod tywod ar lan y môr? ac mae Tad-cu'n ymateb drwy rannu stori am sut mae morgrug ar draws y byd yn mynd i'r traeth. Ela asks: why is there sand by the seaside.

Mae storm ar y môr yn gorfodi Pegwn i lochesu ar ynys greigiog, ddirgel. A storm washes Pegwn onto a mysterious, rocky island where he meets a band of lobster-like insects.

Mae'n ddiwrnod trafod dy wyliau yn yr ysgol heddiw a phawb wedi dod â swfenîr o wyliau neu ddiwrnod bant i'w drafod yn y dosbarth. It's time to share their holiday memories in school today.

Mae'r Tralalas yn mynd i'r ysbyty i ddysgu sut mae doctoriaid a nyrsus yn edrych ar eich hôl pan 'da chi ddim yn teimo'n dda. The Tralalas look at the ways doctors and nurses care for you.

Mae Glenys Gas yn syrthio i mewn i drap roedd hi'n ei wneud ar gyfer Digbi. Glenys Gas falls into a tricksy-trap she was making for Digbi and can't climb out.

Mae dau o ffrindiau Oli Wyn, Tirion a Mali Grug, yn mynd am drip i gopa'r Gogarth yn Llandudno ar gerbyd y Tramffordd. Today, two of Oli's friends take a trip to the top of the Great Orme.

Mae Toad yn comisiynu darlun o'i hun gan Mrs Dyfrgi ond ni all aros ddigon llonydd iddi ei baentio. Toad commissions a portrait of himself, but can't keep still for her to paint him.

Ymunwch â Awi a chriw Waw i ryfeddu at y gwenyn mêl! Join Awi and the 'Waw' Crew to marvel at Honey bees.

Cyn mynd i'w wely, mae Carlo eisiau hedfan yn ei awyren. Mae o'n cael cymaint o hwyl fel ei fod bron ag anghofio anfon anrheg pen-blwydd Pwtyn! Carlo almost forgets to send Pwtyn a present.

Pan gaiff nyth Owi ei dinistrio ar ddamwain, mae Popi'n mynd â'r criw i Ynys Cnau Coco. Popi takes the crew to Coconut Island to collect leaves for a new nest for Owi.

Bu Newffion yn holi pobol ar y stryd pa iaith mae nhw'n siarad gyda'u cwn, ac hefyd yn holi awdur sydd wedi ysgrifennu llyfr am y pwnc. Today, we learn about a rare bird in Llanuwchllyn.

Mae Mario ac Izzy yn cystadlu i weld pwy all gasglu'r mwya' o gregyn gleision ar gyfer un o brydau arbennig Siôn y Chef. Mario and Izzy compete to see how many mussels they can collect.

Tro hwn, dysgwn am y pethau poeth yn ein byd, o'r haul i losgfynyddoedd, ac i un o afonydd twymaf y byd. We learn all about the hot things in our little world, from volcanoes to rivers.

Mae'n amser i ni gael stori fach - heddiw cawn stori am Plwmp, a'i sgwter Newydd. Let's get ready for a bedtime story and today's story is about Plwmp, and his new scooter.

Mae'n amser am gêm deuluol o guddio. Mae pawb yn cuddio, tra bod Blwi'n cyfri i ugain. It's time for a family game of hide and seek. Everyone hides, while Blwi counts to twenty.

Dim ond ychydig o ddiwrnodau sydd tan yr Eisteddfod ac mae'r dreigiau yn awyddus i gystadlu. There are only a few days until the Eisteddfod and the dragons are eager to compete.

Mae Ger a Gu yn mwynhau glanhau'r traeth ond mae'r sbwriel yn ymddwyn yn rhyfedd iawn! Ger and Gu are enjoying a beach clean, but the rubbish seems to have a mind of its own.

Heddiw, mae Ednyfed Fychan, un o bobol pwysicaf Llywelyn wedi dod i'r Llys. Today in Amser Maith Maith yn ôl' one of Llywelyn's most important people, Ednyfed Fychan, has arrived.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Eurof sydd yn y stiwdio steilio heddiw - cyn brifathro sy'n caru popeth rygbi ac sy'n byw mewn shorts a dillad chwaraeon! Today, Eurof - a former head teacher - gets the makeover treatment.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Ym mhennod tri, mae Chris yn benderfynol o ddod â phobl at ei gilydd yn Twthill drwy daflu parti stryd 'old-scwl' gyda thro Mecsicanaidd. In episode three, Chris throws a party.

Jacob Elwy bydd yn cyd-ganu 'Marwnad yr Ehedydd', ac Osian Huw Williams am berfformiad o 'Dwr'. Jacob Elwy will join to perform 'Marwnad yr Ehedydd', and Osian Huw Williams to perform 'Dwr'.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Jord, Jane, Al & Harri take us walking.

Mae Harmoni, Melodi a Bop yn darganfod holl gemau'r cae chwarae. Mae nhw hefyd yn chwarae mewn rhywbeth meddal, ond beth? Harmony, Melody & Bop discover all the different games you can play.

Mae 'na anghytuno ymysg ffrindiau yn y grwp chwarae pan mae gêm o ysbyty'n dod wyneb yn wyneb â gêm Rysti. Blwi's playgroup is at odds when two groups and their games collide.

Mae trydan yn waw! Dewch i ddarganfod mwy yng nghwmni Awi a'r criw. Electricity is 'Waw'! Come and discover more with Awi and crew.

Mae Ger yn darganfod map trysor mewn potel. Fydd e'n arwain at drysor y môr-leidr Penbwl Siapus?! Ger finds a treasure map in a bottle. Will it lead to the treasure of pirate Penbwl Siapus?

O na! Mae Dad wedi anghofio ei bod yn ben-blwydd ar Mam-gu! Gall cacen munud ola' gan Dad a rap gan Anni a Cai ei phlesio? Oh no! Dad has forgotten that it's Mam-gu's birthday.

Nid oes cyfle i'r merched ymlacio gan fod bwystfil hyll ar droed yn rhoi ofn i'r bobl ac yn achosi problemau mawr. The girls save the day when a giant hungry turtle comes to town.

Mae Grisi yn ceisio ymlacio o flaen y teledu - ond mae gan y Lemingod syniadau eraill! Grisi tries to relax in front of the TV - but the Lemmings are causing disruption.

Mae Richelieu yn rhyddhau Meistr-Crafanc er mwyn iddo ddod o hyd i ysbail hen leidr ar ei ran. Richelieu releases Meistr-Crafanc so that he can find the loot of an old thief on his behalf.

Mae rhywun wedi cyhuddo mam Rhagnell o fod yn wrach a'i thaflu i'r carchar! Ond pwy? A pham? Follow Rhagnell as she turns detective to rescue her mother from execution.

Uchafbwyntiau Pencampwriaeth Rali'r Byd yn Sardinia - ac fe fyddwn ni'n cadw llygad barcud ar y gyrrwr rali o Gymru, Elfyn Evans. Highlights of the World Rally Championship in Sardinia.

Uchafbwyntiau gemau Super Rygbi Cymru. Highlights of Super Rygbi Cymru fixtures.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae Garry'n troi at Dani wedi iddo dderbyn newyddion siomedig am ei ganser. Mae Iolo'n dysgu'r pwysigrwydd o gymryd cyfrifoldeb. Garry leans on Dani after receiving disappointing news.

Mae'n ddiwrnod erchyll i Dani a Jason wrth iddynt fynd ar frys i'r ysbyty. It's an awful day for Dani and Jason as they have to make an emergency trip to the hospital.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres wleidyddol sy'n dadansoddi'r diweddara o'r byd gwleidyddol. Political series which analyses the latest from the political world.

Rhan 2 o bortread personol ac unigryw o'r awdur byd-enwog Jan Morris gan ei mab, Twm Morys. Part 2 of a personal portrait of the world-famous author, Jan Morris, by her son, Twm Morys.

Lisa Jên sy'n mynd ar daith i olrhain straeon pobl sy'n byw ar y ffin rhwng Y Ffindir a Rwsia.New Series. The Stories of people living on the border of Finland and Russia.

Home Shopping.

Pan mae'r Whws yn chwarae 'drysfa' ac mae twmpathau o fwd yn codi o'u cwmpas, maen nhw wedi eu syfrdanu. The Woohoos are playing mazes but mounds of earth keep popping up at base camp.

Mae Blero'n teithio'n ôl i ddechrau'r bydysawd i ddarganfod o ble y daeth popeth. Blero travels back to the start of the universe to find out where everything came from.

Mae Tîm Po yn helpu ci, sydd ar goll, i fynd adre, drwy ddilyn ei drwyn! A Whiff of Home: Team Po help a lost dog to get home, by a nose.

Ar yr antur popwych heddiw mae'n Ddiwrnod Llyfr Mawr Pentre Papur Pop! Ond mae gan Twm gyfrinach! On today's adventure, the friends are celebrating Big Book Day - but Twm has a secret.

Heddiw, bydd Huw yn cwrdd a theulu sy'n mwynhau dringo, a bydd rhai o ddisgyblion Ysgol Bro Teyrnon yn gwneud ioga. Today: Meleri will be cycling with Elis on the pump track, plus more.

Gwyliau ydi'r pwnc trafod wrth i Gareth yr Orangutan teithio ysgolion ledled Cymru yn ei Gaban Banana. Gareth the Orangutan and children from all over Wales discuss the topic of Holidays.

Mae Mr Cadno yn cynnal parti, mae Guto angen achub y gwestai cyn iddo ei droi'n fwyd. Guto discovers that Mr Cadno is hosting a party,he must save the guests from becoming party food.

Yn y rhaglen hon fe ddown i nabod dau anifail sy'n hoffi bod yn brysur, sef yr afanc a'r morgrugyn. In this programme we meet two animals who love being busy - the beaver and the ant.

Mae Nori a Dot yn sownd mewn cwt coed heb ddrws ac mae Mojo a Bo angen cynllun i'w hachub! Nori and Dot are stuck in a treehouse with no door. Mojo and Bo hatch a plan to save them.

Timau o Ysgol Calon y Cymoedd sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Calon y Cymoedd join Pwdryn and Melys to play some candyland themed games.

Mae'r Athro Pickles wedi trefnu "Diwrnod Arbennig ar Ynys y Deinosoriaid.

'Pyped' yw gair arbennig heddiw ac mae ganddo rywbeth yn gyffredin gyda'r blodyn haul. Today's special word is 'puppet' and it has something in common with the sunflower.

Mae Og yn siomedig iawn pan mae'r glaw yn difetha ei gynlluniau am y diwrnod. Og is really disappointed when the rain ruins his plans for the day.

Mae Twm Twrch yn mynd i ffwrdd am y dydd a gadael Llyfryn ar ben ei hun ac mae'r Garddwr yn gorfod gadael Medwyn! Twm Twrch is going away for the day and has to leave Llyfryn on his own.

Caiff Deian a Loli sioc wrth i ddarlun draig Deian ddod yn fyw a chyflwyno ei hun fel Dai y Ddraig! Mae'r ddau'n dysgu nad ydi o'n Ddraig hapus iawn ar y funud. The twins meet a dragon.

Pwy sy'n creu'r holl swigod yma? Nid yw Fflwff yn malio, mae o am fod yn swigen, ac mae Seren yn mwynhau eu rheoli! Who's blowing those bubbles? Fflwff doesn't care. He wants to be a bubble.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, a heddiw all o ddim penderfynu beth mae o eisiau ei wneud. Pablo can't decide what he wants to do - go swimming or go to the library.

Heddiw, awn ar antur i'r Swistir i weld mynyddoedd yr alpau, dinas Zurich, a'r brifddinas Bern, yn ogystal â dysgu am bethau enwog o'r wlad fel yr alphorn. We take a trip to Switzerland.

Mae Moc Samson yn galw i chwarae gemau fideo, ond mae'n rhaid i'r Jetlu fynd i'r afael â Peredur Plagus. Moc calls over to play video games with Joni but the Jetlu have to deal with Peredur.

Mae Kim a Cai yn cwrdd â chreadur bach direidus ar y traeth - Cranc. Kim and Cai meet a mischievous little creature on the beach - Cranc.

Nid yw Arth Wen yn nabod ei ffordd o gwmpas Ynys Ddoeth, felly mae'r Whws yn penderfynu creu map iddo. Polar Bear doesn't know his way around Wise Island, so the Woohoos make him a map.

Pan mae Al Tal yn dechrau rhydu mae'n rhaid i Blero a'i ffrindiau ddatrys y broblem. - When Al Tal starts to develop rust, it's up to Vlero and his friends to help.

Rhaglen newydd i blant.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau yn edrych ymlaen i fynd ar antur campio mawr. On today's poptastic adventure, the friends are excited to go on a camping trip.

Tro ma bydd Meleri'n ymweld a Sioe Aberystwyth yng nghwmni Tomi, Ianto a Morys & mae Mali a Macs yn cael hwyl ar dwyni tywod Merthyr Mawr. Huw and Elan meet two friends who enjoy riding.

Mi fydd Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion Cymru yn ei Gaban Banana, ac yn trafod Teulu a Ffrindiau gyda'r plant brwdfrydig. Gareth the Orangutan is discussing Friends and Family.

Mae Mr Cadno yn rhoi aderyn swnllyd mewn cawell er mwyn trio dala Guto a'i ffrindiau. Mr Cadno cages a noisy bird so that he can ambush Guto and his friends without warning.

Y tro hwn, byddwn yn cwrdd â dau anifail sydd i'w canfod wrth fynd am dro, sef y ceffyl a'r hwyaden. We meet two animals that can be found when we go for a walk - the horse and the duck.

Mae 'na son bod Siarc yn Swopdre. Felly, mae Mojo a Bo yn mynd ar drip pysgota i ymchwilio! A shark in Swoppiton? Mojo and Bo go on a fishing trip to find out.

Timau o Ysgol Iolo Morganwg sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Iolo Morganwg join Pwdryn and Melys to play some candyland-themed games.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae Martha, ci Eleri, yn teimlo'n unig ac felly'n edrych mlaen i groesawu Marli y cocker spaniel i'r ty - ond a fydda nhw'n ffrindiau? Martha is lonely and looks forward to finding a friend.

Bydd Mared Llywelyn gyda ni i drafod ei chyfrol, Suddo. Byddwn yn cwrdd â Meghan, sydd ar fin teithio i Las Vegas i gystadlu mewn gornest focsio. We'll hear about ITV's new drama, The Party.

Mae Joe Healy yn cwrdd â Llyr Evans yng Nghaerdydd, lle mae ganddo arddangosfa grwp newydd. Francesca hears about how the views of Eryri inspire the furniture designer Swyn Anwyl.

Yn y drydedd bennod, Ty Tredegar sy'n cael ein sylw, ty sydd wedi bod yn dyst i chwyldro diwydiannol a chymdeithasol ac sydd wedi goroesi'r cyfan! This time: Tredegar House's rich history.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Bydd Sami ac Efa yn ymuno â ni yn y stiwdio i rannu eu hatgofion o'u taith i Batagonia. Gareth will share some delicious recipes, and Ieuan Rhys will discuss TV recommendations.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Lowri Morgan a Rhodri Gomer fydd yn ein tywys drwy uchafbwyntiau'r ras eiconig. We'll guide you through the highlights of the 2026 Cardiff Half Marathon.

Mae'r Whws yn gweld mochyn mwdlyd ar ddiwrnod heulog. Ma nhw'n dysgu bod y mwd yn amddiffyn y mochyn rhag yr haul. On a sunny day the Woohoos spot a wild boar piglet who's covered in mud.

Mae creaduriaid yr Afon Lawen yn cael yr amser gorau erioed nes bod Cawr Caredig yn mynd a'i phêl adref. The Afon Lawen creatures have a great time until Kindly Giant takes her ball home.

Mae Kim, Cai a Cranc yn cwrdd â Morfeirch ac yn eu dilyn cyn neidio allan o'r dwr. Kim, Cai and Cranc meet Morfeirch and they follow them.

Mae'n ddiwrnod cyntaf brawd iau Helen - Malcolm Williams - ym Mhontypandy, ac mae'r diffoddwyr tân yn cynnal parti croeso iddo. The firefighters are throwing a party for Malcom Williams.

Mae'r efeilliad yn penderfynu bwyta hufen iâ Mam i gyd! Ond mae 'na ganlyniad i hynny wrth iddynt gael eu dilyn gan Yr Eog Euog. The twins decide to eat all of Mum's favourite ice cream.

Cawn fwynhau gweld diwrnodau ym mywydau'r cymeriadau dwl y tro hwn! We enjoy taking a peek at a day in the lives of the silly characters this time.

Beth sy'n digwydd ym myd Li Ban heddiw? What's happening in Li Ban's world today.

Ysgol Aberaeron v Ysgol Y Llys. Dim ond un ysgol fydd gam yn nes at deitl Tekkers ar ddiwedd y gyfres. Two new teams compete in this knockout tournament: Ysgol Aberaeron v Ysgol Y Llys.

Rhaglen newyddion i bobl ifanc. A news programme for youngsters.

Cyfres newydd gyda Bryn Williams nol yn ei gartref genedigol, a'r ardal ysbrydolodd ei angerdd dros fwyd. Bryn Williams returns to Clwyd to share the best in seasonal local food.

Cawn olwg ar uchafbwyntiau chwaraeon y penwythnos, tra bydd Rhodri Owen yn ymweld â chegin unigolyn arbennig iawn. Bethzienna Williams will join us for a chat and a performance.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Gêm fyw Pencampwriaeth Rygbi Unedig rhwng y Dreigiau a'r Gweilch. Rodney Parade. C/G 19:45. Live United Rugby Championship game between the Dragons and Ospreys. Rodney Parade. K/O 19:45.

Uchafbwyntiau gêm ragbrofol Cwpan y Byd i Fenywod FIFA 2027 Albania v Cymru, Stadiwm Loro Boriçi. Highlights of the 2027 FIFA Women's World Cup play-off match: Albania v Wales.

Bae Ceredigion fydd yn diddori Aleighcia gyda chwedl Cantre'r Gwaelod a hanes brwydr y Gymraeg. Cardigan Bay captivates Aleighcia with the tale of Cantre'r Gwaelod.

Thema'r tro 'ma yw creaduriaid ac fe gewn ni gân am Frogaod gan y band ifanc Dewin a chân gan Carwyn Ellis a Rio 18. Creature themed songs including a classic cover from Fleur de lys.