S4C HD

Yr artist Steve 'Pablo' Jones sy'n pacio bag ac off i Eglwys Sant Paul, Llundain ble mae'n cwrdd ag Aled Jones er mwyn gwneud portread ohono. Artist Steve 'Pablo' Jones portrays Aled Jones.

Home Shopping.

Mae Harmoni, Melodi a Bop yn mynd i ganol y coed a'r planhigion yn y jwngl. Mae'r Tralalas yn cael hwyl yn siglo ar y coed! The crew go to the jungle to marvel at trees and plants galore.

Mae Pablo eisiau edrych o gwmpas y siop deganau - mae'r teganau i gyd yn hwylio i fynd i'r gwely am fod y siop ar fîn cau. Pablo enjoys looking around the toy shop but it's about to close.

Mae Twt yn cynnig cyfeirio traffig yr harbwr i'r Harbwr Feistr, ond cyn hir mae'n draed moch a phawb yn symud i'r cyfeiriad anghywir. Twt offers to help the Harbourmaster direct the traffic.

Mae Blero eisiau gallu rhedeg ym mhellach ond mae'n mynd yn fyr ei wynt yn hawdd iawn. Blero wants to run further, but he keeps getting out of breath.

Er i Kim a Cêt derbyn help gan Mwydyn, Sioncyn y Gwair, Pry Copyn a'r ystlumod i ddod o hyd iddo, mae Twrch wedi diflannu eto! Twrch has disappeared again.

Mae Dad yn dweud wrth Blwi am fod yn fwy cwrtais wrth y bwrdd bwyd - nid anifeiliaid ydyn nhw! Dad tells Blwi to mind her manners at the table - they're not animals.

Mae'r amgueddfa'n ddiflas yn ôl Joni, tan bod Beti Bowen yn ceisio dwyn DNA'r mamoth! The museum is boring according to Joni, until Beti Bowen comes to try to steal the DNA of the mammoth.

'c' am 'colomennod' a hefyd 'canwio'. Today's letter is C: 'c' for 'colomennod' (pigeons) and 'canwio' (canoeing).

Mae Ger yn dod o hyd i garreg siap seren ac mae Tad-cu yn dweud bydd e'n dod â lwc iddo fe. Ger finds a special star stone which Tad-cu says will bring him luck, and it does - for a while.

Mae Signor Silvo, ffrind Syr Gwil, yn dod ar wyliau i'r parc, ac yn coginio'r pitsa perffaith. Signor Silvo, Syr Gwil's friend, comes on holiday to the park, and cooks the perfect pizza.

Cân llawn egni i helpu plant ddysgu am rannau o'r corff. An energetic song that will help children learn about parts of their body.

Mae'r Whws wedi drysu wrth glywed llais rhyfedd yn eu copïo - pwy allai fod? The Woohoos are puzzled when they hear a strange voice copying them - who could it be.

Yn y bennod yma byddwn yn edrych ar y ffyrdd gwahanol y mae pobl yn cyfathrebu gyda'i gilydd. In this episode we'll look at the different ways people use to communicate with each other.

Mae Guto Gwningen yn achub Nel Gynffonwen pan mae Sami a Tomi Broch yn dwyn eu cerbyd. Guto comes to the rescue when Sami and Tomi Broch steals the rabbits' go-kart with Nel on board.

Timau o Ysgol Dewi Sant sy'n ymuno â Pwdryn a Melys i chwarae llond trol o gemau lliwgar! Teams from Ysgol Dewi Sant join Pwdryn and Melys to play a series of candyland themed games.

Newyddion i blant hyd at 6 oed a fydd yn diddannu ac yn eu dysgu am y byd o'u cwmpas nhw yn ei holl amrywiaeth. Entertaining and educational news for children up to 6 years old.

Mae Bobo Gwyn ar ben ei ddigon pan gaiff wahoddiad i edrych ar ôl ceffylau'r Cymylaubychain. Animated series for pre-school children. Bobo Gwyn looks after some horses for a friend.

'Sdim stêm yn codi o drên stem Porthmadog - felly ffwrdd a Harri i helpu Owain a gyrrwr y trên. The Steam Train at Porthmadog isn't working. Harri goes to help Owain and the train driver.

Sut mae stopio olwyn ffair rhag dianc? Mae'n rhaid i Mojo a Bo feddwl yn gyflym! How do the gang stop a runaway rolling ferris wheel? they need to act fast.

Pan mae ymdrech Anni i ddod o hyd i sgil newydd yn tarddu ar beiriant compostio newydd Gari, mae iard yr ysgol yn troi'r annibendod llwyr! Anni's efforts to find a new skill causes chaos.

Mae'r Tralalas yn mynd i'r ysgol heddiw. Mae Harmoni, Melodi a Bop yn gwneud llun gyda phensiliau lliwgar. The Tralalas are going to school today where Harmoni, Melodi & Bop draw a picture.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, ond pan mae mam yn chwilio am rhywbeth, mae o'n poeni ac mae'n rhaid i bawb ei helpu i ffeindio 'dim byd'! Everyone helps Pablo find 'nothing'.

Mae dwr yr harbwr wedi troi'n wyrdd dros nos. Tybed beth yw e a sut y gwnaiff yr Harbwr Feistr cael gwared ohono? The harbour water has turned green overnight. What is causing this.

Mae Blero'n gweld defaid Ffermwr Ffred yn crwydro o gwmpas Ocido, mae'n casglu nhw ar gyfer cneifo. Blero sees Ffarmwr Ffred's sheep,he rounds them up in time for their annual shearing.

Mae Twrch yn dwyn holl synau'r goedwig gyda'r Sugnwr Swn a rhaid i Kim a Cêt ddod o hyd iddo a'i stopio. Kim and Cêt have to stop Twrch from stealing all of the forest's sounds.

Mae Blwi, Bingo a Mam yn anghytuno a dadlau gyda Dad ynglyn ag ystyr y gair pryfocio. The girls get into a heated debate with Dad about the definition of the word 'teasing'.

Mae Jini eisiau pen-blwydd ei mam fod yn berffaith, ond gall yr amherffaith fod yn ddigon da? Jini wants her mother's birthday celebrations to be perfect, but can imperfect be good enough.

'h' am hyfforddi ac hwyl. Today's letter is H for 'hyfforddi' (training) and 'hwyl' (fun).

Mae Ger yn gweld Gwenol Ddu - pam tydyn nhw byth yn glanio? Dirgelwch arall i Ger a Gu. Ger spots a Swift and spies a mystery - why don't they ever land? Ger and Gu decide to find out.

Mae hi'n benblwydd ar Sioned Siop a sdim bwriad dathlu ganddi, ond ma Dion Diogelwch yn trefnu parti syrpreis iddi! Sioned has no intention of celebrating her birthday but others have plans.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Aled Samuel a'r hanesydd adeiladau, Bethan Scorey, sy'n edrych ar amryw gartrefi yng Nghymru. Y tro hwn, edrychwn ar dai newydd. In this programme, we'll be focusing on newbuilds.

Bydd Dylan Morris yn y stiwdio am sgwrs a chân, a chawn olwg ar chwaraeon y penwythnos. As the excitement builds ahead of The Traitors final, we'll hear from ex-Traitor Fiona Hughes.

Gerallt Pennant sy'n ymweld ag Ynysoedd y Galapagos lle mae nifer o rywogaethau a chreaduriaid prin. Gerallt Pennant visits the Galapagos Islands where humans must learn to live with nature.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Gyda chymorth cudd-wybodaeth gan y bobl leol, mae ditectifs Gorllewin Cymru yn dechrau cau ar y gang smyglo. Thanks to locals, West Wales detectives begin to close in on the smuggling gang.

'a' am anifeiliaid fferm ac 'a' am anifeiliaid Fferm Ffoli. Today's letter is A: 'a' for anifeiliaid fferm (farm animals) & 'a' for the animals at Folly Farm.

Mae Blwi angen cyngor wrth ddelio â chymydog trafferthus sy'n cadw llawer o anifeiliaid. Blwi needs advice on dealing with a troublesome neighbour who has a growing number of animals.

Mae Harri'n cael galwad gan Matilda yng ngorsaf yr heddlu - mae 'na broblem cwpwrdd-styc! Harri gets a call from Matilda at the police station - there's a problem with a stuck cupboard.

Mae Gu yn bles gyda Tad-cu am dacluso ei ddesg. Ond mae Tad-cu yn cyfaddef i Ger nage fe wnaeth! Tad-cu is in Gu's good books for tidying his desk, but he tells Ger that it wasn't him.

Heddiw ar Newffion Alaw gydag adroddiad ar agoriad swyddogol gardd synhwyrau Ysgol Llanilar. Today on Newffion Alaw reports on the official opening of Ysgol Llanilar's sensory garden.

Mae'r Criw yn cael galwad i ddarganfod pam mae'r Ffermwr yn ymddwyn mor rhyfedd - mae'n ymddangos bod Esther wedi'i hypnoteiddio! Esther has hypnotised the Farmer.

Beth sy'n digwydd ym myd Li Ban heddiw? What's happening in Li Ban's world today.

Ysgol Treganna sy'n ceisio taclo'r tywydd ond all Morus y Gwynt ac Ifan y Glaw eu hatal? Ysgol Treganna face wild weather challenges but can villains Morus and Ifan stop them.

A news programme for youngsters.

Mae Scott yn wyna ger y Drenewydd ac yn trwshio trenau yng Nghaergybi. New series about night shifts. Scott lambs near Newtown and fixes trains in Holyhead.

Mae'r ddamwain yn ysgogi Lea i gynllunio ei dyfodol, a newyddion gan Elen yn dychryn Dylan. Her recent accident prompts Lea to plan her future whilst Dylan is shocked by some news from Elen.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Clywn gan ddyfarnwyr pêl-droed sy'n poeni am eu diogelwch yn sgil ymosodiadau diweddar ar y cae. We hear from Welsh foootball referees who fear for their safety following recent violence.

Mae Bryn yn creu panna cotta mafon, ac yn galw heibio menter cadw moch Huw, fferm Pentrefelin. Bryn makes a raspberry panna cotta and calls by a new pig project run by Huw.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Paul Williams a'r teulu, Clyncoch, Cwrtnewydd - yn godro dan ganu a gyda gwên! Paul Williams and family, Clyncoch, Cwrtnewydd - dairy farmers doing it with a song and a smile.

Cyfres sgwrsio newydd efo holwyr chwilfrydig awtistig a niwro-wahanol yn cyfweld â Dafydd Iwan. New series. No question is too big when neurodivergent interviewers quiz Dafydd Iwan.

Cyfres efo Iolo Williams am fywyd gwyllt yr hydref: brain coesgoch yn dawnsio, piod y môr mewn storm, carlwm yn hela & llawer mwy. Series with Iolo Williams and his guide to autumn wildlife.

Y cyflwynydd Lara Catrin a'n trefnydd proffesiynol Gwenan Rosser sy'n rhoi trefn ar gypyrddau dillad a llofftydd ledled Cymru. This week, we declutter Dona Hâf's wardrobe in Llangernyw.

Home Shopping.

Mae'r Olobobs ar eu ffordd i gyfarfod Deno, Norbet a Lemon am ginio yn y goedwig. Mae gan bawb focs bwyd heblaw am Lemon. The Olobobs have lunch in the forest, but Lemon hasn't got lunch.

Mae'r Abadas yn chwarae môrladron ar y traeth. The Abadas are having a pirate adventure at the beach. Hari is first mate and Seren a pirate parrot.

Pan nad oes unrhyw ffordd o goginio selsig, mae'r Chef Cef yn dod i'r adwy! When there's no way of cooking sausages it's Chef Cef come to the rescue.

Mae cnau coco'n arwain at noson o fwyd a cherddoriaeth calypso. Coconuts prove to be the key ingredient for a night of calypso food and music.

Mae Hywel y ffermwr hud yn tywys Leisa ar antur i lan y môr i ddysgu iddi amdan gwymon. Hywel, the magical farmer, takes Leisa on an adventure to the seaside to teach her about seaweed.

Mae'r Pitws, Tada a Llywelyn yn eistedd ger y tân ac yn mwynhau stori Tada am y Bobo-Deuben! The Wee Littles, Pop-Pops & Mumford sit around a campfire at night engrossed in Pop-Pop's story.

Mae hoff fand roc Dwdl yn dod i chwarae ym Maes y Mes ond mae rhaid adeiladu melin wynt er mwyn cynhyrchu trydan i gael y swn iawn. Doodle's favourite grunge band comes to play at camp.

Dewch ar daith rownd y byd. Heddiw, teithiwn i Fecsico. Today we go to Mexico to learn about the history of the Aztecs, Mayans, and the 'Día De Los Muertos' festival; plus we eat tortillas.

Mae eira yng Nghwmtwrch a pawb yn dechrau poeni am Emrys, a ddiflannodd wrth gerdded. It's snowy in Cwmtwrch and everyone is getting concerned for Emrys who disappeared up the mountains.

Mae Awi a'r criw yn edrych mlaen i ddarganfod mwy am Aer. Air is the theme, Awi and the 'Waw' crew are excited to learn more.

Mae'r Cywion Bach wrth eu bodd gyda'r gair Hwyaden. Dere i chwarae, chwerthin a dysgu'r gair gwych gyda nhw. Cwac cwac! The Cywion Bach love today's word, Hwyaden (Duck). Quack quack.

Mae baromedr Abel yn dweud y bydd stormydd eira yn ardal Glenys o'r goedwig. Abel's barometer predicts snowstorms in Glenys's neck of the woods.

Dewch ar antur gyda ni i ddweud helo wrth anifeiliaid bach y byd. Yn y rhaglen hon cawn wybod mwy am yr Hiena a'r Mwnci Udo. This time we get to know the Hyena and the Howler monkey.

Dydy Sioni ddim yn gallu chware'r gitâr yn dda felly mae Owi'n awgrymu y dylen nhw fynd i chwilio am y 'Gitâr Aur' yn Anialwch yr Haul Gwallgo'. The friends search for the 'Golden Guitar'.

helpu Cerys ar Fferm Gymunedol Abertawe, cwrdd â Ceiron a lot o ieir, sgwtera i'r ysgol, a chwilota yn y pyllau glân môr gyda Florence a Martha. More outdoorsy fun with the crew.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn glywed pam mae Cameleon yn newid lliw. Today we hear why Chameleon changes colour.

Mae Deris Draig a'i phlant yn cael eu gorfodi i adael eu cartref pan mae pobl yn dechrau adeiladu tai o gwmpas eu hogof. Deris and her children are in a spot of trouble with their home.

Mae'r Octonots yn brwydro drwy gors i achub fflamingo bach cyn iddo gael ei ddal gan ysglyfaethwyr llwglyd! The Octonauts wade through a swamp to find a lost flamingo chick.

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn gwneud ffrind bach newydd. Ond pan mae Crawcyn angen lle i fyw, all Huwcyn wneud un iddo? On today's pop adventure, Hooper makes a froggy friend.

Yn rhaglen heddiw, mae Gweni'n gofyn 'Pam bod parotiaid mor lliwgar?', ac mae gan Tad-cu ateb dwl a doniol am wneuthurwr teganau. Today, Gweni asks 'Why are parrots so colourful?'.

Mae Gyrdi wedi brifo ei goes ar frigyn ac mae'n hercian braidd, felly mae'r Olobobs yn gwneud iddo deimlo'n well drwy roi plastr ar y briw. Gurdy has hurt his leg on a twig - plaster please.

Mae'r Abadas yn chwarae caffi ac mae gan Hari'r cogydd rywbeth blasus iawn i Ela ei fwyta. It's the restaurant game with the Abadas! Hari and Seren serve up a surprise for Ela to eat.

Tra mae'r Dreigiau yn chwarae, mae gan Cadi brawf pwysig i'w wneud ar y rheilffordd. While the Dragons play, Cadi has an important test to do at the railway.

Mae'n galan gaeaf a thra bod Izzy a Magi'n paratoi parti yn y bwyty, mae Siôn a Jac Jôs yn gwersylla mewn coedwig gyfagos. Siôn and Jac Jôs go camping in the woods to conquer their fears.

Mae Hywel y ffermwr hud yn tywys Betsan ar antur i Fferm Fach i ddod o hyd i arlleg fel bod hi'n gallu pobi bara garlleg. Hywel and Betsan seek garlic so that she can bake garlic bread.

Mae'r Pitws Bychain yn cael swper allan yn yr ardd. Mae Bych yn agor un o'r potiau, ond mae'n wag. The Wee Littles eat outside in the garden. Teensy opens one of the pots, but it's empty.

Caiff Odo a Dwdl gipolwg o aderyn glas! Maen nhw'n mynd ar antur fawr i chwilio am yr aderyn glas alle fod yn perthyn i Dwdl?! Odo and Doodle catch a brief glimpse of a blue bird.

Dewch ar daith o gwmpas y byd. Heddiw rydyn ni'n ymweld â Gwlad Thai. Today we learn about Thailand - its religion, Buddhism, the food such as Pad Thai, the city of Bangkok, and more.

Mae Twm Twrch yn egluro i bawb yng Nghwmtwrch fod pobl yn ymolchi bob dydd gan nad ydyn nhw'n hoffi bryntni a mwd. The moles get frightened as they start to believe that mud is dangerous.

Lliwiau sy'n cael sylw Awi a chriw Waw y tro yma. The attention turns to colours this time, in the company of Awi and the 'Waw' crew.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Yr wythnos hon, cwpwrdd dillad Rhian Williams o Gaerdydd sy'n cael ei drawsnewid. This week, we'll be decluttering and transforming Rhian Williams' wardrobe at her home in Cardiff.

Cawn hanes Mererid Rees o Lambed, sy'n trefnu'r Sparkle Ball i godi ymwybyddiaeth ar ôl cael strôc yn ddim ond 26 oed. We discuss the new S4C drama-documentary about Owain Glyndwr.

Tro hwn mae Colleen yn rhannu ryseitiau a dulliau coginio i roi hyder i bobol sy'n meddwl nad ydynt yn medru coginio. Colleen shares simple recipes for those who think they can't cook.

Paul Williams a'r teulu, Clyncoch, Cwrtnewydd - yn godro dan ganu a gyda gwên! Paul Williams and family, Clyncoch, Cwrtnewydd - dairy farmers doing it with a song and a smile.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau am lyfrau, coginio, ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ffilm da!. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Awn 'Am Dro' y tro hwn i Lanaelhaearn a Threfor, o Borthmadog i Fae Samson, i Riwsaeson ac i Foel Drygarn. Meurig, Hayley, Sion and Meinir lead the walks on 'Am Dro' this week.

Pan mae problem gyda rheiliau poeth, a all y Dreigiau eu hoeri mewn pryd? When there's a problem with hot rails, can the Dragons cool them down in time.

Pennod hwyliog sy'n dangos talentau cerddorol y Banditos a rhai o'u rhieni. An all-musical episode in which Odo, Doodle and all the campers sing and dance their way through a morning.

Mae Betsan eisiau gwybod mwy am asparagws, felly mae Hywel y ffermwr hud yn ei thywys i Fferm Fach i ddangos iddi sut mae'n cael ei dyfu. Betsan wants to discover more about asparagus.

Mae'n ben-lwydd priodas ar Mama Polenta ac Alf ac mae Siôn wedi cynnig coginio cyri a reis, ond mae bochdew Mario wedi bod yn cnoi'r reis! Oh no! Mario's pet hamster has been at the rice.

Mae Gwyneth Gwrtaith yn benderfynol o ymlacio ond mae swn ymhob man! Gwyneth Gwrtaith is determined to relax but noises from all directions disturb her peace.

Cyfle i ail fyw gemau a holl lols y penwythnos. More Stwnsh Sadwrn, and a chance to re-live the weekend's games and lols.

Pan mae Magi yn sylweddoli bod Esther wedi rhewi ei thafod i'w smwddi, mae'r Criw yn ei rhyddhau. Esther has frozen her tongue to her smoothie. Can the Coop Troop help.

Pan ddarganfyddir map trysor, mae Grisi a'r Lemingod yn benderfynol o ddod o hyd i drysor. When a treasure map is discovered, Grisi and the Lemmings are determined to find treasure.

Mae John yn ffeindio cyfrifiadur o'r enw Nel mewn sgip ond mae gan Nel feddwl ei hun ac mae'n llwytho fideo gogleisiol o Beti a'i rhannu ar y we. George finds a computer named Val in a skip.

Aled Samuel a'r hanesydd adeiladau,Dr Bethan Scorey sy'n edrych ar gartrefi ac adeiladau yn Y Gelli Gandryll. We visit homes, buildings and Booth's bookshop in the market town of Hay-on-wye.

Cwis llawn gwybodaeth, strategaeth a bach o lwc! Yn cystadlu am y Jacpot mae timau o Gaernarfon, Rhydaman a Nantycaws/Llanrug. Quiz that combines knowledge, strategy and luck.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Yn ystod ffair hydref y Deri, mae Madame Saphire yn edrych mewn i ddyfodol rhai o drigolion Cwmderi. The residents of Cwmderi receive an insight into their future from Madame Saphire.

Mae camweddau Dylan yn cyrraedd yn un pentwr wrth i Amy gyrraedd yr ysgol. Dylan's sins find him out as Amy turns up for an interview at the school.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae'r brodyr Pitts yn teithio i Washington D.C., ac yn ymuno mewn stomp barddonol gyda rhai o feirdd y ddinas. The brothers travel to Washington D.C. and perform with a group of local poets.

Mae syrpreis yn siglo'r criw cyn i ambell i farn godi'r tensiwn yn Zante. A surprise shakes up the group before a few home truths raise tensions in Zante.

Highlights of Super Rygbi Cymru fixtures.

Stori ryfeddol arbrawf mwya'r byd yn CERN, lle mae ffisegwyr o Gymru yn allweddol. The remarkable story of the biggest physics experiment in the world, where Welsh scientists are key.