S4C

Mae'n amser gwely yng Nghoeden yr Olobobs ac mae Tib yn cael trafferth cysgu - dydy hwiangerdd swynol Lalw ddim yn helpu hyd yn oed! It's bedtime, and Tib is having trouble sleeping.

Mae Joe wedi dyfeisio ci robotig newydd o'r enw'r Firedog 2000 i helpu mewn sefyllfaoedd brys. Joe has invented a new robotic dog called the Firedog 2000 to help in emergency situations.

Mae Jen a Jim wedi derbyn gwahoddiad gan griw Cyw i gael picnic ar y traeth. Cyw and friends have invited Jen and Jim for a picnic on the beach and they plan to do jigsaws with Jac-Do.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn glywed pam mae gan Byffalo gyrn. Today we find out why Buffalo has horns.

'Pwy ddyfeisiodd cerddoriaeth'? Mae Tad-cu'n rhannu stori ddwl am sut wnaeth Ffermwr o'r enw Fflursen Ceirioswen a'i hanifeiliaid greu cerddoriaeth. Jamal's question is who invented music.

Mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno â nhw wrth iddyn nhw cyfarch eu ffrind Sioned y siarc. Today, they are joined by two ocean explorers as they discover all about Sioned the toothy shark.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, a heddiw mae'n gwneud ffrindiau gyda'r neidr rhifau swil! The number snake loves to count and measure things, and the gang all join in.

Cyfres sydd yn edrych ar pob math o sefyllfaoedd all godi pryder i blentyn bach. Today, Jon Sblash makes it very difficult for a small child to go to his swimming lessons.

Mae problem yn stiwdio Newffion heddiw gan fod y gweithwyr i gyd ar streic, felly bydd rhaid i'r cwn ddarlledu! There's a big problem in the studio today: the workers have gone on strike.

Mae Cadi Ceffylau am roi gwersi marchogaeth i'r gwersyllwyr - ond mae Syr Gwil ofn ceffylau. Cadi Ceffylau is going to give riding lessons to the campers - but Sir Gwil is afraid of horses.

Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeiliaid bach y byd. Yn y rhaglen hon cawn ddysgu mwy am y Blaidd a'r Asyn. In this programme we learn more about the Wolf and the Donkey.

Wrth i Pwyll, Elsi a Steff chwarae pêl-droed yn y parc mae Pwyll yn drysu pawb drwy ddynwared swn chwiban dyfarnwr Taid. Pwyll confuses everyone by imitating the sound of Taid's whistle.

Nid llyffant cyffredin mo Llywela Llyffant - mae hi wrth ei bodd gyda ffasiwn, ac edrych yn ddel. Llywela Llyffant is no ordinary frog - she loves to dress in the latest fashions.

Mae Siôn a Sam yn drifftio ar y môr. Sut lwyddan nhw i ddal sardinau ar gyfer bwydlen heno? Siôn and Sam are adrift in the open sea. How will they catch sardines for today's menu.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Heddiw cawn gwrdd â Shani y poni ac Annie a'i chwn defaid. Today we meet Shani the pony and Annie and her sheep dogs.

Mae Og yn teimlo'n gyffrous iawn i ennill y wobr fawr am y tomatos gorau erioed. Og feels really excited to win the Best Tomatoes Ever prize.

Ma helynt yng Nghwmtwrch pan ma teclyn hirsgwar efo pwerau hudol yn disgyn o'r Pridd Uwchben. It's chaos in Cwmtwrch when a rectangular device with magic powers drops from the Earth Above.

Heddiw, rydyn ni'n ymweld ag Ynysoedd y Bahamas. Mae'r wlad hon yn gysylltiedig â hanes morladron ac yn enwog am draethau hardd a dathliad o'r enw Junkanoo. Today, we visit the Bahamas.

Pan fydd Lili yn creu persawr sy'n ei gneud hi'n gyflymach na Jetboi mae yntau'n sylweddoli bod ateb arall heblaw cyflymder. Lili creates a speed perfume that makes her faster than Jetboi.

Mae Cacamwnci yn ôl gyda mwy o sgetsys dwl a doniol! Cacamwnci is back with Iestyn Ymestyn, Tesni Trwsio Pobeth, Dani Rheolaeth, Plismon Preis, Vanessa drws nesa and Delyth Dylwythen.

Mae'r Olobobs yn ymweld â Sgodyn Mawr heddi ac mae ymwelydd annisgwyl ganddi: Sgodyn Mwy! The Olobobs visit Big Fish today. When they arrive, they see she has a surprise guest: Bigger Fish.

Mae Malcolm, Mike, Helen, Mandy a Norman wedi mynd i gerdded, ond mae tan yn dechrau yn y goedwig! Malcolm, Mike, Helen, Mandy and Norman go out walking, but a fire starts in the forest.

Mae Bolgi a Cyw'n poeni am un o ieir y fferm. Mae hi wedi dodwy wyau lliw indigo! Bolgi and Cyw are worried about one of the chickens on the farm. She has laid indigo coloured eggs.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw, cawn glywed pam mae Parot yn wael am gadw cyfrinach. Today, we find out why Parrot can't keep a secret.

'Pam bod yr awyr yn las'? yw cwestiwn Hari i Tad-cu heddiw. 'Why is the sky blue?' is Hari's question to Grandpa today. Then he shares a sorry about King Duly who was bored with a pink sky.

Plymiwch i'r dwr am bach o hwyl a sbri gyda'r morforwyn hudolus Mari a'i ffrind, y pysgodyn siaradus Hari! Dive into the water with magical mermaid Mari and her talkative fish pal, Hari.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd, a pan mae o'n dal brech yr ieir, mae'n rhaid iddo fo a'r anifeiliaid ddysgu peidio crafu'r smotiau coslyd. Pablo has Chicken Pox, and it itches.

Cyfres yn rhoi cyngor ar leddfu pryder plant bach. The feeling of being scared is in question today, and Brisen Brwsh makes it very difficult for a small child to visit the Dentist.

Y cyfryngau cymdeithasol yw pwnc y rhaglen heddiw. Gyda chymaint o blant yn eu defnyddio, a ydyw'n ddiogel? With so many children using socials these days, we ask the question: is it safe.

Mae Cadi Ceffylau am roi gwersi marchogaeth i'r gwersyllwyr - ond mae Syr Gwil ofn ceffylau. Cadi Ceffylau is going to give riding lessons to the campers - but Sir Gwil is afraid of horses.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Mae Chris nôl yn y gegin yn coginio ribs sdici Tseiniaidd, pad thai sydyn, cyw iâr cyfan efo sôs piri piri a'i hoff bwdin, Tarte Tatin. Chris is back in the kitchen cooking up a storm.

Byddwn yn dal lan â Mali Harries a byddwn yn dod i adnabod tribute acts Cymraeg. Bydd Gwilym Bowen Rhys yn westai i ni. We'll catch up with Mali Harries and Gwilym Bowen Rhys will join us.

Y tro hwn yr artist Sarah Carvell sy'n cwrdd â'r gantores Margaret Williams er mwyn ceisio peintio portread ohoni. Artist Sarah Carvell attempts a portrait of Welsh singer Margaret Williams.

Cyfres sgwrsio efo holwyr chwilfrydig awtistig a niwro-wahanol yn cyfweld â'r cerddor Bronwen Lewis. No question is too big when neurodivergent interviewers quiz composer Bronwen Lewis.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Byddwn yn edrych ar y ffilmiau i wylio a bydd y Clwb Clecs yn edrych ar straeon mawr y dydd. The Clwb Clecs will discuss today's big topics and Gareth will join us in the kitchen.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

O Afon Teifi a'i chwryglau i hanesion am gestyll a dreigiau, maen nhw oll yn rhan o wead unigryw Bro Emlyn. Another chance to visit Bro Emlyn, from Cenarth coracles to castles and dragons.

Mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno â Mari a Hari wrth iddyn nhw gyfarch Deio'r pysgodyn draenog! Mari and Hari are joined by ocean explorers as they learn about Deio the porcupine fish.

Beth sy'n digwydd ym myd Twm Twrch a'i ffrindiau? What's happening in the world of Twm Twrch and friends.

Cyfres yn edrych ar pob math o sefyllfaoedd all godi pryder i blant bach. Today, Twm Tywyllwch makes it difficult for a small child to go to sleep in the darkness. How can we help.

Mae Guto Gwningen'n denu Mr Cadno gyda'r addewid y bydd yn cael ei goroni'n "Frenin y Coedwigoedd"! Guto lures Mr Cadno with the promise that he will be crowned "King of the Woods'.

Mae Lwsi'n ymweld â theulu sy'n addysgu eu plant gartre, a'r gwersi yn cynnwys dysgu am wenyn, mêl, a gwneud cloc haul. On Newffion today Lwsi visits a family that home-teach their children.

Cyfres slapstic am griw o ddynion glas doniol - Gogo, Roro, Popo a Jojo - sy'n caru ffa jeli a'r peiriant 'gumball' yn llawn y melysion yma. Slapstick series about a group of funny blue men.

Wedi cael llond bol ar y Potshiwrs mae Dai yn mynnu ei fod yn mynd ar "gynllun cyfnewid dramor". Fed up with the Spuds, Dave demands to go on a 'foreign exchange'.

Mae JJ yn ceisio penderfynu rhwng ymarfer Blamjitsw gyda'r ieti a helpu'r Clust Chwalwyr i ysgrifennu cân. JJ is torn between practising Blamjitsu and helping the band to write a song.

Wedi sesiwn diddorol gyda chyflwynwyr Stwnsh, mae'r comediwyr yn perfformio o flaen eu teuluoedd a'u ffrindiau. It's time for the students to perform in front of their friends & families.

Newyddion i bobl ifanc. News programmes for youngsters.

Dilynwn Emilie a Jon a werthodd popeth i brynu tir yng Ngorllewin Cymru i greu safle glampio. Ond ma heriau yn eu disgwyl. Series following a couple setting up a glamping site in West Wales.

Yn cystadlu mae timau o Ddinas Mawddwy/Dolgellau, Pontnewydd/Tregarth a Threlech/Cynwyl Elfed. A quiz show that combines knowledge, strategy and a little bit of luck.

Gewn ni sgwrs a chan gyda Glain Rhys, a bydd yr actor, Maeve Courtier-Lilley, yn westai i ni. We'll have a chat with Glain Rhys and we'll be joined by the actor, Maeve Courtier-Lilley.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Gêm fyw Cwpan Her Rygbi Ewrop - Dreigiau v Newcastle yn Rodney Parade, Casnewydd. C/G 20:00. Live European Rugby Challenge Cup game - Dragons v Newcastle at Rodney Parade. K/O 20:00.

Yn y bennod hon mae Trystan ac Emma'n mynd ati i drefnu priodas Einir a Jason yn Nyffryn Nantlle. In this episode Trystan and Emma organise the wedding of Einir and Jason in Dyffryn Nantlle.

Cyfres yn dilyn antur Lowri Morgan a Thîm Cymru yn ras aml-chwaraeon ITERA, Yr Alban. Series following Lowri Morgan and team Cymru at the ITERA multi-sport adventure race in Scotland.

Home Shopping.

Bîp Bîp!  Come on a word adventure with the Cywion Bach as they learn a special word- Lori. Beep Beep.

Ar yr antur popwych heddiw mae'n Ddiwrnod Llyfr Mawr Pentre Papur Pop! Ond mae gan Twm gyfrinach! On today's adventure, the friends are celebrating Big Book Day - but Twm has a secret.

Mae Ben Dant ar antur i droi sbwriel yn sbeshal. Heddiw mae'n ymuno gyda disgyblion Ysgol Dyffryn Cledlyn i greu trysor. Ben Dant join the pupils of Ysgol Dyffryn Cledlyn to create treasure.

Mae Blero'n trio helpu'r gystadleuaeth sy' rhwng Maer Oci a Rheinallt,dwr pefriog pwy sy' orau? Blero tries to help when Mayor Oci and Rheinallt get competitive,whose fizzy water is best.

Mae Harriet wedi archebu cacen arbennig ar gyfer penblwydd Nain Help Llaw yn 100 oed, ond mae popty'r pobydd wedi torri! Harriet has ordered a special cake, but the baker's oven is broken.

Pan mae Wini'n colli ei morthwyl gwichlyd ar yr ynys, mae'r ffrindiau'n ail-droedio'u llwybr ac yn defnyddio eu synhwyrau! Wynona loses her squeaky hammer somewhere on the island.

Mae Kim a Cai yn cwrdd â chreadur bach direidus ar y traeth - Cranc. Kim and Cai meet a mischievous little creature on the beach - Cranc.

Mae Coco yn chwarae cysgodion gyda Blwi a Snicyrs, ond mae hi'n trio newid y rheolau. Bluey tries to help Coco understand that sometimes it's more fun if you follow the rules.

Er nad ydynt yn siarad 'run iaith, mae'r Jetlu a Crwbi'n deall ei gilydd ddigon da i drechu Beti Bowen a'r Cnafon Creulon. The Jetlu and Crubbi unite to defeat Beti Bowen and Cruel Cnafon.

Beth sy'n digwydd ym myd Deian a Loli heddiw, tybed? What's happening in Deian and Loli's world today.

Gweithred gyntaf Doctor Pfooflepfeffer fel pennaeth y llywodraethwyr yw troi'r ysgol yn ysgol breswyl. FDoctor Pfooflepfeffer plans to turn the school into a boarding school.

Mae Gena wedi archebu perfformiad preifat gan hoff actor Malcolm fel anrheg penblwydd. Gena has booked a private performance of Malcolm's favourite actor as an anniversary gift.

Mae Snorcferch yn annog Mwmintrol i fynd â hi ar fordaith i ynys ddirgel lle daeth Mwmintada unwaith ar draws y Hattiffatwyr rhyfedd. Snorkgirl encourages Moomintrol to take her on a voyage.

Dau dîm yn brwydro yn erbyn ei gilydd mewn heriau gwirion gwyddonol. Yn y bennod hon, Ysgol Bro Preseli sy'n cystadlu. Two teams battle each other in a mad science gameshow.

Sut mae cael y dreigiau i gydweithio pan maent yn ymladd ymysg ei gilydd? The dragons are fighting amongst themselves. How can the crew get them to work together.

Fersiwn bywiog criw Stwnsh o stori Rhys a Meinir. Yr wythnos hon mi fydd yna ymweliad arbennig gan dîm Priodas Pum Mil! Join the Stwnsh team for their take on the story of Rhys a Meinir.

Pan nad oes dwr ar gyfer injans, a all y dreigiau drwsio pethau heb gael eu stemio! When there's no water for engines, can the dragons fix things without getting steamed up.

Yr arwr pêl-droed Jess Fishlock sy'n mynd ar Iaith Ar Daith gyda help y gyflwynwraig chwaraeon Catrin Heledd. Footballing hero Jess Fishlock teams up with sports presenter Catrin Heledd.

Mae Gwilym yn ymweld â'r Wladfa ym Mhatagonia i ddysgu mwy am hanes y Cymry a ymfudodd yno. Tro hwn, mae Gwilym yn treulio'r diwrnod yn Nhrelew. This time, Gwilym spends the day in Trelew.

Y diweddaraf ar y Dreth Etifeddiant wedi'r cyhoeddiad bod y trothwy'n codi, a theyrnged i Sulwyn Thomas. The latest on the Inheritence Tax rules and a tribute to Sulwyn Thomas.

Amser i Beti a Huw orffen y daith, a lle gwell i wneud hynny nag yn yr Albion yn Aberteifi. The duo are at the Albion in Cardigan, and also enjoy a local boat cruise and homemade pizza.

We visit Cwmtawe, Amwlch, Nebo and the Aberystwyth area.

Cyfle i berfformio gyda un o'ch harwyr. Yr arwr dan sylw y tro hwn yw 'H' o'r grwp poblogaidd o'r 90au - Steps. The pop icon in this programme is 'H' from the ever-popular 90s group, Steps.

Yn y bennod hon mae Trystan ac Emma'n mynd ati i drefnu priodas Einir a Jason yn Nyffryn Nantlle. In this episode Trystan and Emma organise the wedding of Einir and Jason in Dyffryn Nantlle.

Tro hwn, mae Scott yn godro ar fferm ger Pen-y-bont ac yn creu wisgi yn Nistyllfa Aber Falls, Abergwyngregyn. Scott milks on a farm near Bridgend and creates whiskey at AberFalls Distillery.

Tro hwn mae Colleen yn rhannu ryseitiau a dulliau coginio i roi hyder i bobol sy'n meddwl nad ydynt yn medru coginio. Colleen shares simple recipes for those who think they can't cook.

Yr arwr pêldroed Joe Ledley sy'n teithio Cymru efo'r cyflwynydd radio a theledu, Dylan Ebenezer. Football legend Joe Ledley road trips through Wales with Radio/TV presenter Dylan Ebenezer.

Heledd, Iestyn, Ffion a Siôn sy'n crwydro tref lan mor Fictorianaidd Llandudno y tro hwn. We learn about the Great Orme, Llandudno's theatrical heritage & meet some colourful characters.

Cawn sgwrs gyda Malcolm Allen am y dyddiau da a'r dyddiau tywyll a'i waith gydag Antur Waunfawr. Join us for an intimate conversation with former international footballer Malcolm Allen.

Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.

Gêm fyw Cwpan Her Rygbi Ewrop - Gweilch v Montpellier. Cae'r Bragdy. Penybont. G/C 20:00. Live European Rugby Challenge Cup Ospreys v Montpellier at the Brewery Field, Bridgend. K/O 20:00.

Mae'r criw hanner ffordd drwy eu cyfnod yn Chalet Amour a Mynydd, a tensiynau yn dechrau amlygu. Guto and Catrin's relationship is on the rocks and two new arrivals move into the Chalet.

Pwy gaiff y sac o'r ynys? Taith i gefn gwlad Zante er mwyn paratoi ar gyfer y noson ffermio - ac un sypreis arall gan Ameer. A trip into Zante's outback to prepare for Farming Night.

Home Shopping.

Pan mae Nia, sy'n caru cerddoriaeth, yn sownd ac yn methu mynd i'r cyngerdd, mae Tomos yn dod a'r cyngerdd ati hi! Music-lover Nia gets stranded before a big concert, oh no.

Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeiliaid y byd ac yn y rhaglen hon cawn ddod i nabod y Rhino a'r Alpaca. In this programme we get to know the Rhino and the Alpaca.

Nid yw Pablo eisiau mynd mewn i'r pwll nofio... tan i'r pwll nofio ei berswadio! At the swimming pool, Pablo doesn't want to go into the water until the pool persuades him to try it.

Yn yr iard ym Mhendre, mae Cadi'n sylweddoli ei bod wedi colli bollt bwysig. Mae angen ei ffeindio! In the Pendre yard, Cadi realises that she has lost an important bolt. She must find it.

Mae Brethyn a Fflwff yn dod o hyd i sbwng sebonllyd yn yr iard. Maen nhw'n cael dipyn o hwyl gyda'r swigod di-ri. Tweedy and Fluff find a soapy sponge in the yard and have some bubbly fun.

Mae Gwyneth Gwrtaith wedi meddwl am gynllun busnes newydd sbon: gwerthu Hadau Adar Pw Pw Pwerus! Gwyneth Gwrtaith has thought of a new business plan: selling Powerful Poo Seeds.

Mae Mrs Minlllyn yn camddeall cyngor Guto ac yn ceisio cael cynhwysion o ardd Mr Puw. Mrs Minllyn misunderstands Guto's advice and tries to get ingredients from Mr Puw's garden.

Heddiw, mae Lwsi'n ymweld â theulu sy'n addysgu eu plant gartre' a'r gwersi yn cynnwys dysgu am wenyn a mêl, a gwneud cloc haul. Today Lwsi visits a family that teach their children at home.

Mae'r pentrefwyr yn ceisio ail greu sidan gwallt Carlos y steilydd i Mama Polenta! Mama Polenta's friends try their very best to replicate Carlos the hairdresser's secret hair conditioner.

Mae Cacamwnci yn ôl gyda mwy o sgetsys dwl a doniol! Cacamwnci is back with Iestyn Ymestyn, Tesni Trwsio Pobeth, Dani Rheolaeth, Plismon Preis, Vanessa drws nesa and Delyth Dylwythen.

Beth sy'n digwydd ym myd Twm Twrch heddiw, tybed? What's happening in Twm Twrch's world today.

Mae Cadi Ceffylau am roi gwersi marchogaeth i'r gwersyllwyr - ond mae Syr Gwil ofn ceffylau. Cadi Ceffylau is going to give riding lessons to the campers - but Sir Gwil is afraid of horses.

Mae Giamocs yn dod lan hefo cynllun clyfar i'w chael hi a Chîff mewn i'r Crawcdy. Giamocs comes up with a cunning plan for herself and Chiff to be delivered as a parcel into Toad Hall.

Ymunwch â Awi a chriw Waw i ryfeddu at y gwenyn mêl! Join Awi and the 'Waw' Crew to marvel at Honey bees.

Cyfle i edych 'nôl dros rai o gyfarchion pen-blwydd yr wythnos. A look back at some of this week's birthday greetings.

Hanes Llywelyn, y tywysog cyntaf, a'r olaf, i gael ei gydnabod yn Dywysog Cymru gan Frenin Lloegr. Llywelyn: the first, and last, Prince recognised as Prince of Wales by an English king.

O Afon Teifi a'i chwryglau i hanesion am gestyll a dreigiau, maen nhw oll yn rhan o wead unigryw Bro Emlyn. Another chance to visit Bro Emlyn, from Cenarth coracles to castles and dragons.

Mae Ysgol Maestir o Oes Fictoria yn cael ei wagio i gyd yn barod am waith adnewyddu a chadwraeth ar yr adeilad a'r eitemau tu mewn. A new collection joins the Museum's huge storage centre.

Mae Lowri Morgan yn ymweld â phentref Cwmorthin ger Tanygrisiau i ddysgu am waith a chrefydd y chwarelwyr. Hymns from Capel Bowydd, Blaenau Ffestiniog and Côr y Brythoniaid.

Cawn ddilyn Harri Parri ar grwydr o amgylch Tre'r Cofis wrth iddo dalu teyrnged i'r bobl sydd wedi ei ddylanwadu. Another chance to join Harri Parri as he meets people in Caernarfon.

Cyfres gyda Aled Samuel a'r hanesydd adeiladau, Bethan Scorey, yn edrych ar gartrefi Cymru drwy'r oesoedd. A series taking a look at Wales' homes through the ages.

Yn cystadlu am y Jacpot heno mae timau o Gaerdydd, Aberystwyth a Llandudno. Brand new quiz show that combines knowledge, strategy and a little bit of luck.

Y tro yma, mae yna gwn a neidr yn profi'n llond llaw. Mae hefyd angen llawdriniaeth ar Billy'r bulldog. Jac the King Charles spaniel and a couple of rams travel to the practice in style.

Mae Scott yn wyna ger y Drenewydd ac yn trwshio trenau yng Nghaergybi. New series about night shifts. Scott lambs near Newtown and fixes trains in Holyhead.

Yn y gyfres hon mae Iolo Williams ar daith anturus i leoliadau mwyaf anghysbell a gwyllt gorllewin Ewrop. Iolo Williams swims underwater with sharks, whales and manta rays.

Stori peilot o'r Ail Ryfel Byd sy'n datgelu gwybodaeth newydd am y ffilm 'The Great Escape'. The story of a pilot from WWII, which reveals new information about the film 'The Great Escape'.

Stori peilot o'r Ail Ryfel Byd sy'n datgelu gwybodaeth newydd am 'The Great Escape'. The story of a pilot from the Second World War which reveals new information about 'The Great Escape'.

Y diweddaraf ar y Dreth Etifeddiant wedi'r cyhoeddiad bod y trothwy'n codi, a theyrnged i Sulwyn Thomas. The latest on the Inheritence Tax rules and a tribute to Sulwyn Thomas.

Rhifyn omnibws yn edrych nôl ar ddigwyddiadau yng Nghwmderi dros yr wythnos ddiwethaf. Omnibus edition looking back at events in Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.

Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.

Cleif Harpwood, Rachael Garside ac Elin Maher sy'n rhannu eu hoff adnodau gyda Nia Roberts. Cleif Harpwood, Rachael Garside and Elin Maher share favourite Bible verses with Nia Roberts.

Am y tro cyntaf erioed, mae'r cofrestrydd sy'n priodi Becky a Zoe yn ffrind ac yn forwyn briodas - handi iawn! The registrar who marries Becky and Zoe is also a friend and bridesmaid.

Mae problemau priodasol Mici yn parhau a Meri yn gwneud ei gorau i geisio helpu'r sefyllfa. Jiffy's situation under Harry's watch gets darker and the crew get back together... another heist.

Cyfle i weld gêm Cwpan Pencampwyr Rygbi Ewrop: Northampton Saints v Scarlets a chwaraewyd yn gynharach heddi. A chance to see the European Rugby Champions Northampton Saints v Scarlets game.

Home Shopping.

Mae'r Olobobs yn gwneud Oct-hosanau i helpu codi calon Bobl gyda sioe bypedau arbennig iawn.The Olobobs make Socktopuss to help cheer Bobble up with a very special puppet show.

Mae'r Cadetiaid Iau yn mynd ar ddiwrnod hyfforddi yn y goedwig. The Junior Cadets go on a training day in the woods.

Mae'n ddiwrnod cynta'r tymor yn ysgol 'Dan Dwr' ond mae un o'r disgyblion ar goll! It's the first day of the school term 'Under Water' but one of the students is missing.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn ddysgu pam mae Chwyddwiber yn colli ei groen. Today we hear why Puffadder sheds his skin.

'Pam bod ni'n chwerthin'? Mae Tad-cu yn adrodd stori hurt bost am drigolion y dre mwyaf diflas yn y byd, Aberdiflas, ble doedd neb byth yn chwerthin. Today, Lewis asks 'why do we laugh?

Cadair fach, cadair fawr, cadair siglo. Ie, Cadair yw'r gair. Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach. Little chair, big chair, rocking chair. Yes, Cadair (Chair) is today's word.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd a heddiw mae'n mynd ar ei wyliau. Flying is fun, but the airport is a bit overwhelming. The animals help Pablo work out exactly what he must do.

Y teimlad o fod ofn sydd dan sylw heddiw, ac mae Dr Aw yn ei gwneud hi'n anodd iawn i blentyn bach fynd i weld y Doctor. Series that looks at situations that can worry small children.

Mae Guto yn defnyddio model o Dylluan i ddychryn Hen Ben ond mae'n dychryn y gwiwerod hefyd! Guto uses a model Owl to scare off Hen Ben but he ends up scaring the squirrels too.

Mae Tref Trefn wedi trefnu noson gyda band enwog yn Parc Glan Gwil - ond alla nhw ddim dod! Trefn Trefn has organised an evening with a famous band in Parc Glan Gwil - but they can't come.

Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ac anifeiliaid bach y byd. Y tro hwn cawn ddysgu mwy am y Racwn a'r Gwyfyn. In this programme we meet the Racoon and the Moth.

Mae Stiw'n dysgu nad pethau newydd ydy'r pethau gorau bob amser, wrth i hen feicTaid fynd yn gyflymach na beic newydd sbon Elsi. Stiw learns that new things aren't always better than old.

Am y tro cyntaf erioed, mae Pws y gath yn penderfynu bod yn ddewr a chrwydro ymhellach na gwaelod y stryd. Pus the cat decides to be brave and wander beyond the end of the street.

Mae hyder Siôn yn suddo pan mae Myrddin - chef sy'n arbenigo mewn ryseitiau mango - yn cyrraedd y pentref. Myrddin arrives with his Marvellous Mango Roadshow.

dau air, ond un ystyr. Lwsi sy'n edrych ar yr amrywiaeth o eiriau ni'n defnyddio mewn gwahanol ardaloedd. Lwsi looks at the variety of words we use in different areas.

Mae'r cymylau'n gas ac yn grac uwchben yr Afon Lawen heddiw a mae'n gwneud Og a'i ffrindiau deimlo'n ofnus iawn. The growlie clouds over Afon Lawen are making Og and friends very anxious.

Mae Senora Maria yn agor y caffi heddiw - ond pan mae Twm Twrch yn bwyta gormod o'r tsili poeth, be sy'n digwydd iddo? When Twm Twrch eats too much of the hot chilli, disaster strikes.

Bydd taith heddiw'n mynd â ni i Fongolia sydd yn Asia - gwlad sy'n bell iawn o'r arfordir sy'n gartref i'r anialwch Gobi. We go to Mongolia where native people called Nomads live in tents.

Mae rhywbeth yn bod ar y Jet-faneg, sy'n achosi i Joni symud yn gynt na gweddill y byd. Something is wrong with the Jet-glove, which causes Joni to move faster than the rest of the world.

Mae Cacamwnci nôl gyda sgetsys dwl a doniol! Cacamwnci is back, with Iestyn Ymestyn,Tesni Trwsio Pobeth, Dani Rheolaeth, Plismon Preis, Vanessa drws nesa and Delyth Dylwythen.

Mae'r haul yn tywynnu yn y Goedwig ac mae'r Olobobs a'u ffrindiau'n cael parti haf! The sun is shining in the Olobob Forest and the Olobobs and their friends are having a summer party.

Mae Jams yn gofyn a gofyn i Malcolm os allith e fod yn ddirprwy iddo, ac mae Jams yn datrys "Pwy wnaeth ddwyn y brechdanau?". James keeps asking Malcolm whether he can be his deputy.

Mae Siani Flewog, un o ffrindiau Plwmp a Deryn wedi bod ar goll ers awr, ond pa mor hir yw awr? Siani Flewog is missing. She's been gone a full hour, but how long is an hour.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Colourful stories from Africa about the animals of the world. Today we hear why Bushbaby has big eyes.

Mae Nel yn gofyn 'Pam bod adar yn trydar?' ac mae Tad-cu'n ateb gyda stori sili ond annwyl iawn am gogydd Eidalaidd o'r enw Vincenzo a'i pizza's anarferol. Nel asks: why do birds tweet.

Bîp Bîp!  Come on a word adventure with the Cywion Bach as they learn a special word- Lori. Beep Beep.

Heddiw mae 'na gardigan oren sy'n edrych yn ddychrynllyd iawn. Mae'r anifeiliaid i gyd ofn y bwystfil hefyd, heblaw am Lona, sydd mor ddewr a llew. There's a scary monster in Pablo's room.

Cyfres sy'n edrych ar bob math o sefyllfaoedd all godi pryder i blentyn bach. What's the worry today? Well, Sioni Snips makes it very difficult for a small child to go for a haircut.

Mae Mrs Minlllyn yn camddeall cyngor Guto ac yn ceisio cael cynhwysion o ardd Mr Puw. Mrs Minllyn misunderstands Guto's advice and tries to get ingredients from Mr Puw's garden.

Mae Tref Trefn wedi trefnu noson gyda band enwog yn Parc Glan Gwil - ond alla nhw ddim dod! Trefn Trefn has organised an evening with a famous band in Parc Glan Gwil - but they can't come.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Wedi 6 mis o waith adnewyddu, mae'n bryd i'r sgaffald ddod lawr oddi ar Dwr y Cloc. Gardener Ceri is having fun cleaning the floorboards at Kennixton Farm by stamping herbs into them.

Gewn ni sgwrs a chan gyda Glain Rhys, a bydd yr actor, Maeve Courtier-Lilley, yn westai i ni. We'll have a chat with Glain Rhys and we'll be joined by the actor, Maeve Courtier-Lilley.

Mae Jason yn profi awyrgylch diwrnod gêm mewn amryw stadiymau eiconig. Final episode. Jason visits iconic stadiums from Wrexham's Racecourse Ground to Mexico's Azteca Stadium.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Yn rhannu cyfrinachau y tro yma y mae seren y llwyfan a'r sgrin sy'n dal i'n swyno yn ei 90au - Siân Phillips. Sharing the library's top secrets this time is the evergreen Siân Phillips.

Come and sing, play and learn about the word Gwallt (hair) with the Cywion Bach.

Mae'r Athro Pickles wedi trefnu "Diwrnod Arbennig ar Ynys y Deinosoriaid.

ymweliad ag Asia ac Ynysoedd y Philipinau - gwlad sydd wedi ei gwneud o 700 o ynysoedd. We visit the Philippines' capital city Manila and see its unique Jeepney minibuses.

Mae Guto Gwningen yn trio tynnu sylw Mr Cadno oddi wrth glyweliadau cerddorol blynyddol Mr Pysgotwr. Guto Gwningen must distract Mr Cadno from Mr Pysgotwr's annual recital auditions.

Mae hi'n argyfwng ar Sioned Siop - does dim bara wedi cyrraedd ac mae'r gwersyllwyr angen brecwast. It's an emergency for Sioned Siop - no bread has arrived, and the campers need breakfast.

Yn union fel ni, mae gan bob bwystfil deulu, ac fe fyddwn ni yn cyfri lawr teuluoedd a rhieni gorau byd yr anifeiliaid. We count down the top ten families and parents in the animal kingdom.

Mae Craca Hyll yn disgyn o dan reolaeth meddwl Archalen ac mae'n rhaid i'r Smyrffs helpu i'w ryddhau. Craca Hyll falls under the control of Archalen: the Smyrffs must help to set him free.

Rhaglen olaf y gyfres lle mae ysgolion yn cystadlu mewn gemau gwyddonol gwyllt. Criw Ysgol Llwyncelyn sy'n cystadlu y tro yma. Ysgol Llwyncelyn compete in the final episode of the series.

Newyddion i bobl ifanc. News programmes for youngsters.

Aled Samuel a Bethan Scorey sy'n edrych ar gartrefi Cymru drwy'r oesoedd. Y tro hwn byddwn yn edrych ar dai o'r cyfnod Edwardaidd. This time we focus on houses from the Edwardian period.

Mae Cai yn ceisio trîtio Caitlin, ond tydi'r syrpreis ddim yn un sy'n plesio. Cai tries to treat Caitlin but the surprise doesn't impress her.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Mae'r cerddor Gwilym Bowen Rhys yn parhau ar ei siwrne ac yn cyrraedd Donostia lle mae'n dysgu am y gerddoriaeth a'r diwylliant. Gwilym continues his journey in Donostia (San Sebastian).

Rhaglen yn dilyn y maswr, Rhys Patchell, wrth iddo gymryd y cam mawr i chwarae rygbi proffesiynol yn Japan. We follow as the flyhalf takes the big step to play professional rugby in Japan.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Mae Meinir yn Yr Iseldiroedd yn darganfod mwy am effaith clefyd y tafod glas ar y wlad. We'll be talking to a Welshwoman who is inspiring farmers at the Oxford farming conference.

Cyfres sgwrsio efo holwyr chwilfrydig awtistig a niwro-wahanol yn cyfweld â'r cerddor Bronwen Lewis. No question is too big when neurodivergent interviewers quiz composer Bronwen Lewis.

Cawn sgwrs gyda Malcolm Allen am y dyddiau da a'r dyddiau tywyll a'i waith gydag Antur Waunfawr. Join us for an intimate conversation with former international footballer Malcolm Allen.

Mae Heddlu Gogledd Cymru yn darganfod gang troseddol sy'n defnyddio plentyn i werthu cyffuriau. North Wales Police discover a criminal gang are trafficking a young boy to sell drugs.